WOJEWODA DOLNOŚLĄSKI IF-AB.7820.10.2017. WW Wrocław, dnia 23 marca 2018 r. OBWIESZCZENIE O W YDANIU DECYZJI O ZEZW OLENIU NA REALIZACJĘ INW ESTYCJI DROGOW EJ Na podstawie art. l l a ust. 1, art. 11 f ust. 3 i ust. 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2017 r., poz. 1496, zm.: Dz. U. z 2017 r., poz. 1566), art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity: Dz. U. z 2017 r., poz. 1257, zm.: Dz. U. z 2018 r., poz. 149), zawiadamiam, że Wojewoda Dolnośląski, po rozpatrzeniu wniosku który wpłynął do tutejszego Organu w dniu 3 marca 2017 r., uzupełnionego pod względem formalno-prawnym w dniu 28 kwietnia 2017 r. oraz ostatecznie pod względem materialno-prawnym dnia 21 marca 2018 r., decyzją Nr 9/18 z dnia 23 marca 2018 r. udzielił zezwolenia Inwestorowi - Zarządowi Województwa Dolnośląskiego wykonującemu swoje zadania przy pomocy jednostki organizacyjnej, będącej zarządem drogi tj. Dolnośląskiej Służby Dróg i Kolei we Wrocławiu, ul. Krakowska 28, 50-425 Wrocław, na realizację inwestycji drogowej dla zamierzenia budowlanego, nazwanego przez Inwestora: Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 338 w miejscowości od km 14+160,00 do ok. km 15+083,50. Decyzji tej został nadany rygor natychmiastowej wykonalności. Wnioskowana inwestycja realizowana będzie na nieruchomościach o niżej wymienionych numerach ewidencyjnych gruntów: Tabela 1 zajęcia stałe: Lp. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Obręb Arkusz mapy Przed podziałem Numer działki Po podziale pod inwestycję Powierzchnia zajęcia stałego działki przeznaczonej pod inwestycję 1 17 13/8 13/11 0,0003 17 13/9 13/13 0,0032 17 14 14/1 0,0062 17 15/1 15/26 0,0070 17 25 25/1 0,0048 17 26 26/1 0,0038 17 27 27/1 0,0003 23 11/1-0,0032 Właściciel/ Użytkownik wieczysty/ Zarządca ruchomości wg ewidencji Mosur Wanda Mosur Wanda Ługowska Halina Pełka Elżbieta Targowicz Anna Targowicz Mieczysław Stelmarczyk Marian Stelmarczyk Maria Mosur Krzysztof Sameryt Waldemar Sameryt Małgorzata Gmina Kaflowska Zenobia Właściciel/ Użytkownik wieczysty/ Zarządca ruchomości wg KW M osur Wanda M osur Wanda Ługowska Halina Pełka Elżbieta Targowicz Anna Targowicz Mieczysław Stelmarczyk Marian Stelmarczyk Maria M osur Krzysztof Sameryt Waldemar Sameryt Małgorzata Gmina Kaflowska Zenobia 1
9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 23 11/4 11/5 0,0124 23 25/6 25/7 0,0028 23 26 26/1 0,0547 23 28 28/1 0,0104 24 8/5 8/7 0,0050 24 9/4 9/5 0,0028 24 10/2 10/4 0,0028 24 13 13/1 0,0036 24 14/1 14/3 0,0421 24 16 16/1 0,0018 24 17/1 17/28 0,0039 24 17/2 17/30 0,0180 24 17/20-0,0246 24 17/21 17/32 0,0007 29 18 18/1 0,0019 29 19 19/1 0,0054 29 26/1 26/4 0,0109 29 26/2 26/6 0,0031 30 1 1/1 0,0129 30 3 3/1 0,0103 30 4/10 4/18 0,0097 30 7/2 7/5 0,0011 Kaflowska Zenobia Sobień Bogdan Sobień Dorota Gmina Juściński Przemysław Kaczan Ewa Królikowska Wiesława Barowicz Danuta Zdril Dariusz Zdril Tadeusz Gmina Gmina Gmina Bielecka Maria Kolus Jan Kolus Dorota Bednarski Tomasz Boratyniec Kamil Boratyniec Magdalena Czak Mirosław Gryzą Paulina Kaczor Henryk Przybysz Renata Siuba Marek Brzeziński Tadeusz Brzezińska Katarzyna Szatkowska Alina Szczypel Piotr Szczypel Monika Agencja ruchomości Rolnych * miec Franciszek Sobański Stefan Sobańska Anna Bielecka Maria Gryzan Katarzyna Gryzan Katarzyna Gmina Gmina Swiokło Apolonia Gmina Kaflowska Zenobia Sobień Bogdan Sobień Dorota Gmina Juściński Przemysław Kaczan Ewa Królikowska Wiesława Barowicz Danuta Zdril Dariusz Zdril Tadeusz Gmina Gmina Gmina Bielecka Maria Kolus Jan Kolus Dorota Bednarski Tomasz Boratyniec Kamil Boratyniec Magdalena Czak Mirosław Gryzą Paulina Kaczor Henryk Przybysz Renata Siuba Marek Brzeziński Tadeusz Brzezińska Katarzyna Szatkowska Alina Szczypel Piotr Szczypel Monika Agencja Własności Rolnej Skarbu Państwa * miec Franciszek Sobański Stefan Sobańska Anna Bielecka Maria Gryzan Katarzyna Gryzan Katarzyna Gmina Gmina Swiokło Apolonia Gmina * z dniem 1 września 2017 r. Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa wykonuje uprawnienia właścicielskie Skarbu Państwa. Tabela nr 2 zajęcia stałe: ruchomości, na których prace budowlane będą realizowane na podstawie oświadczenia o posiadanym praw ie do dysponowania nieruchomościami na cele budowlane, o którym mowa w art. 33 u st 2 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Praw o budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2917 r., poz. 1332, z późn. zm.) w związku z art. I l i ust. 1 ustawy o szczególnych zasadach przygotow ania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych istniejący pas drogowy drogi wojewódzkiej n r 338 2
Lp. Obręb Arkusz mapy Przed podziałem Numer działki Po podziale pod inwestycję 1 17 1-2 23 29-3 29 28 - Właściciel/Użytkownik wieczysty/zarządca Województwo Dolnośląskie/ Dolnośląska Służba Dróg i Kolei Województwo Dolnośląskie/ Dolnośląska Służba Dróg i Kolei Województwo Dolnośląskie/ Dolnośląska Służba Dróg i Kolei Tabela nr 3 ruchomości stanowiące tereny wód płynących położone w części w liniach rozgraniczających teren inwestycji, nie wymagające zatwierdzenia podziału: Lp. Obręb A M Nr działki Powierzchnia zajęcia stałego działki przeznaczonej pod inwestycję [ha] 1 29 11/1 0,0072 2 30 16/1 0,0067 Ceł czasowego zajęcia budowa kanalizacji deszczowej wraz z wylotem do cieku Juszka budowa i - regulacja wysokościowa studni Właściciel/ Użytkownik wieczysty/ Zarządca ruchomości Skarb Państwa wykonywanie prawa własności Marszałek Województwa Dolnośląskiego * Skarb Państwa - wykonywanie prawa własności Marszałek Województwa Dolnośląskiego * * z dniem 1 stycznia 2018 r Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie wykonuje uprawnienia właścicielskie Skarbu Państwa. Tabela nr 4 zajęcia czasowe: ruchomości, zajęte dla celów przebudowy innych dróg publicznych, budowy i przebudowy istniejących sieci uzbrojenia terenu oraz przebudowy zjazdów zgodnie z art. l l f ust. 1 pkt 8 lit. e, lit. g i lit. h ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych oraz ograniczenia w korzystaniu z nieruchomości i zezwolenia na wykonanie obowiązków budowy i przebudowy zgodnie z art. l l f ust. 1 pkt 8 lit, i oraz lit, j omawianej ustawy: Lp. Obręb AM Nr działki przed podziałem po podziale Pow. czasowego zajęcia ha Cel czasowego zajęcia Właściciel/ Użytkownik wieczysty/ Zarządca Ograniczenie w korzystaniu z nieruchomości Zezwolenie na wykonanie budowy i przebudowy Oświadczenie do dysponowanią nieruchomością na cele budowlane 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 16 40-0.0017 16 35/2-0.0010 17 3/1-0.0009 17 4-0.0025 17 7/1-0.0018 17 10/1-0.0131, - Gmina Gacek Paweł Kramkowska Danuta Gmina Cieślik Sylwia Kwiatkowski Daniel
rury osłonowe 7 8 9 10 11 12 13 14 15 i 17 11-0.0026 17 13/8 13/12 0.0015 17 13/9 13/14 0.0072 17 13/10-0.0006 17 14 14/2 0.0180 17 15/1 15/27 0.0079 17 25 25/2 0.0048 17 26 26/2 0.0028 17 27 27/2 0.0042 budowa sieci sieci elektrycznej SN doziemna nn SN SN - rury osłonowe SN SN - rury osłonowe SN SN Gmina Mosur Wanda Mosur Wanda Tauron Dystrybucja SA Ługowska Halina Pełka Elżbieta Targowicz Anna Targowi cz Mieczysław Stelmarczyk Marian Stelmarczyk Maria Mosur Krzysztof Sameryt Waldemar Sameryt Małgorzata nie Gmina 4
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 17 28/3-0.0315 budowa sieci budowa kanalizacji deszczowej - rury osłonowe skrzyżowania z ul. Ludową 23 30-0.0003 23 28 28/2 0.0128 23 27/3-0.0028 23 27/6-0.0076 23 26 26/2 0.0113 skrzyżowania z ul. Krzywy nn budowa kanalizacji deszczowej skrzyżowania z ul. Krzywy 23 25/6 25/8 0.0114 23 25/3-0.0036 23 24-0.0087 kanalizacji sanitarnej 23 23/1-0.0057 23 23/3-0.0038 Gmina Gmina Juściński Przemysław Juściński Przemysław Gmina Gmina Sobień Bogdan Sobień Dorota Ajchenlaub Mariusz Derejczyk- Ajchenlaub Katarzyna Placek Tomasz Kaczmarek- Placek Jolanta Szatkowski Andrzej Tkacz Janina Gola Adam Gola Andrzej Gola Adam Gola Andrzej Mazurkiewicz Eliza Mazurkiewicz Krzysztof Mazurkiewicz Maria Rafałko Jolanta Zielińska Urszula 5
27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 l 23 22-0.0091 23 21-0.0083 23 11/4 11/6 0.0225 23 11/3-0.0024 23 10/1-0.0056 23 9-0.0085 23 8-0.0098 23 7-0.0042 nn 23 5-0.0044 23 4-0.0052 23 1-0.0052 23 50-0.0009 ] nn nn Budzianowski Ryszard Budzanowska Małgorzata Miazek Ryszard Malewicz Waldemar Sobieraj Grażyna Kaflowska Zenobia Smolny Jarosław Smolna Ewelina Smolny Jarosław Smolna Ewelina Wirkowski Tadeusz Stelmarczyk Marian Matusiak Józef Matusiak Bronisława Kunicki Stanisław Sabat Tadeusz Sabat Zofia Cieślik Sylwia Cieślik Sylwia 6
39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 24 5/3-0.0010 24 5/2-0.0004 24 5/1-0.0011 nn 24 8/5 8/8 0.0033 24 9/4 9/6 0.0010 budowa sieci 24 10/2 10/5 0.0172 24 10/3-0.0010 24 13 13/2 0.0013 budowa sieci 24 17/21 17/33 0.0018 29 26/1 26/5 0.0031 budowa sieci 29 26/3-0.0009 29 25-0.0057 29 24/2-0, 29 24/1-0.0038 29 23-0.0024 Staszczyk Tadeusz Staszczyk Anna Fiut Adam Fiut Bogusława Staszczyk Tadeusz Staszczyk Anna Malewicz Waldemar Kaczan Ewa Królikowska Wiesława Barowicz Danuta Zdril Dariusz Zdril Tadeusz Gmina Barowicz Danuta Zdril Dariusz Zdril Tadeusz Gmina miec Franciszek Gryzan Katarzyna Kołodziej Jan Kołodziej Wanda Kołodziej Jan Kołodziej Wanda Kołodziej Jan Kołodziej Wanda Cieślik Stanisław Cieślik Teresa Cieślik Stanisław Cieślik Teresa 7
54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 29 21-0.0006 29 19 19/2 0.0052 29 18 18/2 0.0032 29 15-0.0033 29 16/3-0.0004 29 17-0.0006 29 16/1-0.0027 29 13-0.0666 rury osłonowe rury osłonowe budowa kanalizacji deszczowej 29 12 -.0.0004 30 1 1/2 0.0162 30 2/6-0.0024 30 3 3/2 0.0021 budowa kanalizacji deszczowej skrzyżowania z ul. Garwolską budowa i kanalizacji sanitarnej 30 4/10 4/19 0.0044 30 7/2 7/6 0.0028 skrzyżowania z ul. Oliwna Góra Gmina Bielecka Maria Sobański Stefan Sobańska Anna Kuczma Elżbieta Maryniak Urszula Pasiecznik Stanisława M azur Jerzy Mazur Maria Mazur Jerzy Mazur Maria Kopa Honorata Mazur Jerzy Mazur Maria Skarb Państwa - Starosta Wołowski Kuczma Elżbieta Maryniak Urszula Pasiecznik Stanisława Gmina Huzarski Franciszek Huzarska Zofia Gmina Swiokło Apolonia Gmina i
Wydana decyzja zatwierdziła podział nieruchomości w następujący sposób: Tabela nr 5 L.p. 1 Obręb i Arkusz mapy Nr jednostki rejestrowej (nr Księgi Wieczystej) Nr działki Stan przed podziałem Pow. działki ha Nr działki projektowanej Stan po podziale Powierzchnia działki ha 13/11 0,0003 WR1L/00033814/0 13/8 0,0434 A M -17 13/12 0,0431 2 J 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 J 14 15 16 17 18 19 20 21 13/13 0,0032 WR1L/00033814/0 13/9 0,1128 AM -17 13/14 0,1096 14/1 0,0062 W R1L/8051/2 14 0,9818 AM -17 14/2 0,9756 15/26 0,0070 WR1L/00036398/8 15/1 0,2918 A M -17 15/27 0,2848 25/1 0,0048 WRJL/00026084/1 25 0,0878 AM -17 25/2 0,0830 26/1 0,0038 WR1L/00003700/9 26 0,0578 AM -17 26/2 0,0540 27/1 0,0003 WR1L/000249 81/5 27 0,0556 A M -17 27/2 0,0553 11/5 0,0124 W R1L/8044/0 11/4 0,2224 AM-23 11/6 0,2100 Wotów 25/7 0,0028 WR1L/0003 8588/1 25/6 0,1367 AM-23 25/8 0,1339 26/1 0,0547 WR1L/00040525/9 26 0,2699 AM-23 26/2 0,2152 28/1 0,0104 WR1L/00026087/2 28 0,0916 AM-23 28/2 0,0812 8/7 0,0050 W R1L/4922/1 8/5 0,1359 AM-24 8/8 0,1309 Wotów 9/5 0,0028 WR1L/00027608/8 9/4 0,2790 AM-24 9/6 0,2762 10/4 0,0028 WR1L/0003 5440/1 10/2 0,0371 AM-24 10/5 0,0343 13/1 0,0036 W R 1L/00040525/9 13 0,0417 AM-24 13/2 0,0381 14/3 0,0421 WR1L/00026880/1 14/1 0,4058 AM-24 14/4 0,3637 Wotów 16/1 0,0018 W R1L/4908/7 16 1,0316 AM-24 16/2 1,0298 17/28 0,0039 WR1L/00026353/8 17/1 0,0791 AM-24 17/29-0,0752 17/30 0,0180 WR1L/00026354/5 17/2 0,2595 AM-24 17/31 0,2415 Wotów 17/32 0,0007 WR1L/00045222/0 17/21 0,7818 AM-24 17/33 0,7811 18/1 0,0019 W R1L/0512/6 18 0,1437 AM-29 18/2 0,1418 9
22 AM-29 W R1L/4908/7 19 0,3325 19/1 0,0054 19/2 0,3271 23 AM-29 W R1L/4925/2 26/1 0,1080 26/4 0,0109 26/5 0,0971 24 AM-29 W R1L/4925/2 26/2 0,1627 26/6 0,0031 26/7 0,1596 25 AM-30 WR1L/00040525/9 1 0,3835 1/1 0,0129 1/2 0,3706 26 AM-30 WR1L/00040525/9 3 0,1085 3/1 0,0103 3/2 0,0982 27 AM-30 W R1L/00030187/4 4/10 0,1336 4/18 0,0097 4/19 0,1239 28 AM-30 WR1L/00040525/9 7/2 0,0408 7/5 0,0011 7/6 0,0397 Niżej wymienione nieruchomości (tabela nr 6), oznaczone wg katastru nieruchomości, przechodzą z mocy prawa na własność Województwa Dolnośląskiego, w trwały zarząd Dolnośląskiej Służby Drógi Kolei we Wrocławiu z dniem, w którym decyzja stanie się ostateczna, za odszkodowaniem ustalonym w odrębnym postępowaniu (art. 12 ust. 4 pkt 2 i ust. 4a cyt. wyżej ustawy): Tabela nr 6 L.p O bręb A M P rzed podziałem N r działki Po podziale p o d inw estycję Pow ierzchnia zajęcia stałego działki przeznaczonej pod inw estycje [ha] W łaściciel/ U ży tk o w n ik w ieczysty/ Z arządca N ieruchom ości w g ew idencji W łaściciel/ U żytkow nik w ieczysty/ Z arządca N ieruchom ości w g K W 1. 17 13/8 13/11 0,0003 Mosur Wanda Mosur Wanda 2. 17 13/9 13/13 0,0032 Mosur Wanda Mosur Wanda 3. 17 14 14/1 0,0062 4. 17 15/1 15/26 0,0070 Ługowska Halina Pełka Elżbieta T argowicz AnNa Targowicz Mieczysław Stelmarczyk Marian Stelmarczyk Maria Ługowska Halina Pełka Elżbieta Targowicz AnNa Targowicz Mieczysław Stelmarczyk Marian Stelmarczyk Maria 5. 17 25 25/1 0,0048 Mosur Krzysztof Mosur Krzysztof 6. 17 26 26/1 0,0038 Semeryt Waldemar Semeryt Małgorzata Semeryt Waldemar Semeryt Małgorzata 7. 17 27 27/1 0,0003 Gmina Gmina 8. 23 11/1-0,0032 Kaflowska Zenobia Kaflowska Zenobia 9. 23 11/4 11/5 0,0124 Kaflowska Zenobia Kaflowska Zenobia 10. 23 25/6 25/7 0,0028 Sobień Bogdan Sobień Dorota Sobień Bogdan Sobień Dorota 11. 23 26 26/1 0,0547 Gmina Gmina 12. 23 28 28/1 0,0104 13. 24 8/5 8/7 0,0050 14. 24 9/4 9/5 0,0028 Juściński Przemysław Kaczan Ewa Królikowska Wiesława Barowicz Danuta Zdril Dariusz Zdril Tadeusz Juściński Przemysław Kaczan Ewa Królikowska Wiesława Barowicz Danuta Zdril Dariusz Zdril Tadeusz 10
15. 24 10/2 10/4 0,0028 Gmina Gmina 16. 24 13 13/1 0,0036 Gmina Gmina 17. 24 14/1 14/3 0,0421 Gmina Gmina 18. 24 16 16/1 0,0018 Bielecka Maria Bielecka Maria 19. 24 17/1 17/28 0,0039 20. 24 17/2 17/30 0,0180 21. 24 17/20-0,0246 22. 24 17/21 17/32 0,0007 23. 29 18 18/1 0,0019 Kolus Jan Kolus Dorota Bednarski Tomasz Boratyniec Kamil Boratyniec Magdalena Czak Mirosław Gryzą Paulina Kaczor Henryk Przybysz Renata Siuba Marek Brzeziński Tadeusz BrzezińskaKatarzyna Szatkowska Alina Szczypel Piotr Szczypel Monika Agencja ruchomości Rolnych * miec Franciszek Sobański Stefan Sobańska AnNa Kolus Jan Kolus Dorota Bednarski Tomasz Boratyniec Kamil Boratyniec Magdalena Czak Mirosław Gryzą Paulina Kaczor Henryk Przybysz Renata Siuba Marek Brzeziński Tadeusz Brzezińska Katarzyna Szatkowska Alina Szczypel Piotr Szczypel Monika Agencja Własności Rolnej Skarbu Państwa * miec Franciszek Sobański Stefan Sobańska AnNa 24. 29 19 19/1 0,0054 Bielecka Maria Bielecka Maria 25. 29 26/1 26/4 0,0109 Gryzan Katarzyna Gryzan Katarzyna 26. 29 26/2 26/6 0,0031 Gryzan Katarzyna Gryzan Katarzyna 27. 30 1 1/1 0,0129 Gmina Gmina 28. 30 3 3/1 0,0103 Gmina Gmina 29. 30 4/10 4/18 0,0097 Swiokło Apolonia Swiokło Apolonia 30. 30 7/2 7/5 0,0011 Gmina Gmina * z dniem 1 września 2017 r. Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa wykonuje uprawnienia właścicielskie Skarbu Państwa. Z treścią decyzji Wojewody Dolnośląskiego Nr 9/18, wydanej dnia 23 marca 2018 r. zapoznać się można w siedzibie Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego, Plac Powstańców Warszawy 1, pokój 2108, w godzinach pracy Urzędu. Zgodnie z art. 49 Kodeksu postępowania administracyjnego, wskazuję dzień 29 marca 2018 r. - data ukazania się obwieszczenia na tablicy ogłoszeń Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego, Urzędu Gminy w Wołowie, w urzędowych publikatorach teleinformatycznych - Biuletynie Informacji Publicznej tych urzędów oraz w prasie lokalnej, jako ten w którym nastąpiło publiczne obwieszczenie. Zawiadomienie niniejsze po upływie czternastu dni od wskazanego powyżej terminu uważa się za dokonane ze skutkiem prawnym z dniem 12 kwietnia 2018 r. 2 up. W 0JEW 0 Ja 11