9 czerwca, 2019 - Zesłanie Ducha Świętego 1118 North Noble Street Chicago, IL 60642-4015 tel. 773 489 4140 fax: 773 489 5918 e-mail: parafia@trojcowo.com strona internetowa: WWW.TROJCOWO.COM DUSZPASTERSTWO PROWADZĄ KSIĘŻA CHRYSTUSOWCY: Ks. Andrzej Totzke SChr - Dyrektor Ks. Krzysztof Janicki SChr - Asystent Ks. Mariusz Lis SChr - Asystent SIOSTRY MISJONARKI CHRYSTUSA KRÓLA (773 227 9826) Sr. Agnieszka Kortiak MChR Sr. Gertruda Szymańska MChR Sr. Hiacynta Ratajczak MChR Organista - Mariusz Pluta tel. 773 640 1379 BIURO PARAFIALNE W OKRESIE WAKACYJNYM CZYNNE: W poniedziałek, wtorek, środę i piątek: 9:00am do 1:00pm & 2:00pm do 5:00pm. W czwartki, soboty i niedziele biuro jest nieczynne.
SŁOWO KS. PROBOSZCZA Drodzy Parafianie i Goście! Są takie piękne słowa wschodniego patriarchy metropolity Ignatiosa: Bez Ducha Świętego Bóg jest daleki, Chrystus jest przeszłością, Ewangelia martwą literą, Kościół tylko organizacją, władza panowaniem, posłannictwo propagandą, kult wywołaniem wspomnień, a postępowanie po chrześcijańsku moralnością niewolników. Obietnica zmartwychwstałego Chrystusa wypełniła się. Zebrani w Wieczerniku Apostołowie otrzymują Ducha Świętego, który po wniebowstąpieniu Chrystusa będzie strzegł Kościoła i prowadził go na spotkanie z Mistrzem na końcu dziejów. Od dnia Pięćdziesiątnicy Kościół odkrywa swoje misyjne posłannictwo i głosi Dobrą Nowinę aż po krańce ziemi. Dzisiejsza uroczystość kończy okres Wielkanocy, dlatego przypominam, że czas Komunii św. wielkanocnej tradycyjnie jest liczony od Środy Popielcowej do uroczystości Trójcy Przenajświętszej, czyli do przyszłej niedzieli. Zachęcam tych, którzy z różnych powodów w tym czasie jeszcze nie wypełnili trzeciego przykazania kościelnego, aby skorzystali z sakramentu pokuty i zjednoczyli się z Chrystusem w Eucharystii. Dzisiaj odbywa się nasz doroczny Festiwal Trójcowa. Nikogo nie może zabraknąć na tym świętowaniu. Zaproście innych tym bardziej, że jak zawsze będzie wyśmienite jedzenie i wiele cennych nagród do wygrania. Rodziców z małymi dziećmi zachęcamy do odwiedzenia namiotu naszej Polskiej Szkoły. Nauczyciele przygotowali gry i zabawy. Na wszystkie dzieci czekają nagrody niespodzianki. Wszystkie atrakcje są za darmo. Tylko podczas Festiwalu będzie możliwość rejestracji dzieci na nowy rok szkolny i zakup książek jeszcze po zniżkowej cenie. Trwajmy więc w radości Ducha Świętego. Wszystkim życzę radosnego świętowania i błogosławionej niedzieli! ks. Andrzej Totzke, SChR - proboszcz BOŻE CIAŁO 23 czerwca - niedziela, godz. 10:00am Pragniemy przypomnieć poszczególnym grupom o przygotowanie 4 ołtarzy na Uroczystość Bożego Ciała. Zapraszamy dzieci rocznicowe i komunijne (w strojach komunijnych), do udziału w procesji Eucharystycznej. Tego dnia nie będzie Mszy Świętej o godz. 12:15pm. NABOŻEŃSTWA DO NAJŚWIĘTSZEGO SERCA PANA JEZUSA Nabożeństwa do Najświętszego Serca Pana Jezusa, będą odbywały się każdego dnia miesiąca czerwca, po rannej Mszy św. o godz. 8:00am oraz w środy i piątki o godz. 7:30pm. Zachęcamy także do codziennego odmawiania Litanii w naszych domach, aby wynagrodzić Panu Bogu wszystkie nasze grzechy. WEZWANI DO MODLITWY W INTENCJI KAPŁANÓW Zgromadzenia zakonne żeńskie podjęły 9 tygodniową modlitwę w intencji kapłanów, począwszy od 30 maja. Każdego dnia o godz. 20:30pm trwają na modlitwie różańcowej, do której zapraszają wszystkich, kapłanów i osoby świeckie. ALAN AMES NA TRÓJCOWIE 12 czerwca, środa, godz. 7:30pm
INTENCJE MSZY ŚW. Niedziela - 9 czerwca, Zesłanie Ducha Świętego 8:00am INTENCJE ZBIOROWE 10:00am Janina i Zdzisław Roguccy 11:00am Msza św. festiwalowa w intencji parafian oraz o Boże błog. i opiekę Matki Bożej dla Dominiki Wójtowicz i Kamila Śledzia, na czas przygotowania do sakramentu małżeństwa 12:15pm Józef Siek - 5 rocz. śmierci 4:00pm O Boże błog. i potrzebne łaski dla Grażyny i Andrzeja Wójtowicz I całej rodziny Wójtowiczów 8:00pm Piotr Labuda - 10 Msza św. gregoriańska Poniedziałek - 10 czerwca, NMP Matki Kościoła 8:00 O Boże błog. dla parafian, a dla zmarłych o życie wieczne 8:00am Piotr Labuda - 11 Msza św. gregoriańska Wtorek - 11 czerwca, IX Nowenna do św. Antoniego 8:00am Mieczysław 8:00am Piotr Labuda - 12 Msza św. gregoriańska 7:30pm Kazimiera Karwowska Środa - 12 czerwca 8:00am Za dusze w czyśccu cierpiące 8:00am Piotr Labuda - 13 Msza św. gregoriańska 7:30pm INTENCJE ZBIOROWE 8:15pm Spotkanie z Alanem Ames Czwartek - 13 czerwca, Jezusa Chrystusa Najwyższego i Wiecznego Kapłana, św. Antoniego 8:00am O Boże błog. i zdrowie dla Antoniego Kowalskiego w dniu imienin 8:00am Helena Brzeziński - 8 rocz. śmierci 7:30pm Piotr Labuda - 14 Msza św. gregoriańska Piątek - 14 czerwca, bł. Michała Kozala 8:00am Helena Brzeziński 8:00pm Piotr Labuda - 15 Msza św. gregoriańska 7:30pm O Boże błog. i potrzebne łaski dla Marii Wójcik Sobota - 15 czerwca, bł. Jolanty 8:00am Andrzej Gaca - 2 rocz. śmierci 8:00am Piotr Labuda - 16 Msza św. gregoriańska 1:00pm ślub: Anna Dobrzyńska & Maksymilian Zieciak NADCHODZĄCE WYDARZENIA Sobota - 8 czerwca 6:00pm - Msza św. w intencji organizatorów i wolontariuszy XVI Festiwalu Parafialnego 7:30pm - Czuwanie modlitewne przed Zesłaniem Ducha Świętego Niedziela - 9 czerwca XVI Festiwal Parafialny w Casa Italia Środa - 12 czerwca 7:30pm - Spotkanie z Alanem Ames Niedziela - 16 czerwca Odpust parafialny Trójcy Świętej 10:00am - Poświęcenie dzwonnicy na placu przy Grocie Matki Bożej Czwartek - 20 czerwca 2:30pm - Spotkanie modlitewne dla Seniorów Niedziela - 23 czerwca 10:00am - Boże Ciało; Procesja Eucharystyczna do czterech ołtarzy ulicami naszej parafii DZIEŃ OJCA 23 czerwca - niedziela Od tego dnia w naszym kościele zostanie odprawiona Nowenna 9 Mszy św. w intencji Ojców. Wypisane koperty należy przynieść do zakrystii lub złożyć na tacę. Niech modlitwa za naszych Ojców będzie wdzięcznością za dobro, które nam ofiarowali. Składka niedzielna - 2 czerwca: $5,662 II Składka: na bieżące remonty: $5,570 Ofiary Elektroniczne: $0 Wystarczy wejść na stronę www.trojcowo.com lub zeskanować kod. Wszystkim Parafianom, Przyjaciołom i Gościom dziękujemy za złożone ofiary. Bóg zapłać! Thank you for your generosity! Please remember Holy Trinity Parish in your will.
MSZE ŚWIĘTE & NABOŻEŃSTWA MSZE ŚW. NIEDZIELNE: 8:00am, 10:00am, 12:15pm, 4:00pm, 8:00pm MSZE ŚW. W TYGODNIU pon. - sob. 8:00am dodatkowo w każdą środę i piątek: 7:30pm SAKRAMENT POKUTY I POJEDNANIA: 30 minut przed każdą Mszą św. oraz w pierwszy piątek miesiąca od 6:30pm. NABOŻEŃSTWA: I środa miesiąca: Nabożeństwo do Przeczystego Serca św. Józefa o 7:30pm i w każdą środę po Mszy o godz. 8:00am I czwartek miesiąca : Godzina Święta o godz. 6:30pm i Nabożeństwo do św. Charbela o godz. 8:00pm I piątek miesiąca: Nabożeństwo uwielbienia z prośbą o uzdrowienie po Mszy św. o godz. 7:30pm I sobota miesiąca: Nabożeństwo Maryjne z procesją światła o godz. 6:30pm. Nowenna do MBN Pomocy: środa o godz. 7:30pm Godzinki do NMP: niedziela o godz. 7:30am Adoracja Najświętszego Sakramentu / Godzina Miłosierdzia piątek i niedziela o godz. 3:00pm SAKRAMENT CHRZTU ŚWIĘTEGO: 2 niedziela miesiąca podczas Mszy św. o godz. 10:00am Oraz 4 niedziela miesiąca podczas Mszy św. o godz. 12:15pm. Chrzest dziecka prosimy zgłosić przynajmniej miesiąc wcześniej. Katecheza przedchrzcielna w pierwszą sobotę miesiąca o godz. 5:00pm w sali pod kościołem. DUSZPASTERSTWO CHORYCH: w każdy 1 piątek miesiąca odwiedzamy z posługą sakramentalną chorych parafian w domach oraz na każde wezwanie. SAKRAMENT MAŁŻEŃSTWA: prosimy zgłaszać przynajmniej sześć miesięcy przed planowaną datą ślubu. Lektorzy na niedzielę - 16 czerwca 8:00am 10:00am 12:15pm 4:00pm 8:00pm A. Bakowska, S. Ochwat, M. Włudyka B. Eźlakowski, G. Hudaszek, D. Eźlakowski M. Belcik, J. Kałużna, P. Plewa Rycerze Miłosierdzia Młodzież SKARBY TRÓJCOWA Gratulujemy Nowożeńcom Joanne Król & Scott Silverstein Życzymy Bożego błogosławieństwa na wspólnej drodze małżeńskiego życia. W nasze wspólnocie witamy nowych parafian i życzymy im wielu łask Bożych pośród nas: Alina & Marek Kalembasa OSTATNIA NOWENNA DO ŚW. ANTONIEGO 11 czerwca o godz. 7:30pm. Msza święta w dzień wspomnienia św. Antoniego - 13 czerwca, czwartek o godz. 7:30pm.
PIELGRZYMKI PARAFIA ŚWIĘTEJ TRÓJCY ZAPRASZA NA PIELGRZYMKĘ DO: Ziemii Świętej i Jordania Śladami Chrystusa Rekolekcje w Ziemi Świętej: 15-27 października 2019 cena: $2750 W cenę jest wliczony: przelot w obie strony, klimatyzowany autokar, hotele 3 i 4*, pełne wyżywienie (3x dziennie), bilety wstępu, ubezpieczenie medyczne. Pełny program na stronie: www.trojcowo.com. Zapisy: Czarek (630) 292-3332 lub Trójcowo (773) 489-4140 Pełny program na stronie www.trojcowo.com. POŚWIĘCENIE ODNOWIONEGO DZWONU I NOWEJ DZWONNICY PRZY GROCIE MATKI BOŻEJ 16 czerwca w dzień odpustu Trójcy Świętej podczas Mszy Św. o godz. 10:00am, na pamiątkę 100-lecia objawień Matki Bożej Fatimskiej, odbędzie się uroczystość poświęcenia odnowionego dzwonu, nowej dzwonnicy, różańca i całego placu przy grocie. Dzwon, który nazwaliśmy "Niepokalane Poczęcie pochodzi z pierwszego kościoła p.w. Świętej Trójcy z 1873 roku. Pomysł, realizację i sponsorowanie całego projektu zawdzięczamy firmie CMD Conveyor, INC. Szczególne podziękowania kierujemy do Caseyego Czochary i Jacka Szudego. Stanisławowi Dzierzedze z firmy D.S. Construction, INC dziękujemy za wylanie betonów pod dzwonnicę i odnowienie krawężników. Państwu Annie i Piotrowi Obodzińskim, pragniemy podziękować, za uporządkowanie całego placu i opiekę nad grotą Matki Boskiej. Zostały usunięte stare drzewa, odnowione krawężniki, posadzone tuje oraz kolorowe kwiaty. Całość nabrała estetycznego wyglądu. Zachęcam wszystkich do odwiedzania tego miejsca i modlitwy przy grocie Matki Bożej. TRÓJCOWO.COM Pielgrzymka do Montrealu 3-7 lipca Parafia Świętej Trójcy zaprasza na 5 dniową autokarową Pielgrzymkę do Montrealu w Kanadzie. Opiekun duchowy pielgrzymki: ks. Andrzej Totzke, SChr. Cena w wysokości $700.00 obejmuje: Przejazd autokarem na całej trasie pielgrzymki. Bilety wstępów do miejsc zwiedzanych. Rejs statkiem w Nowym Jorku i nad Niagarą. Noclegi w hotelach ze śniadaniem. Przewodnicy lokalni. Cena nie obejmuje: Wyżywienia poza śniadaniami w hotelach, wydatków osobistych, dopłaty do pokoju jednoosobowego. Zapisy i informacja: Trójcowo pod numerem 1 (773) 489-4140 lub 1 (630) 292-3332 Przy zapisie wymagana jest kopia ważnego paszportu, oraz opłata. Osoby zainteresowane uczestnictwem w pielgrzymce prosimy o zrobienie rezerwacji. Ilość miejsc ograniczona. Program na stronie Trójcowa: www.trojcowo.com. ZAPOWIEDZI PRZEDŚLUBNE Do Sakramentu Małżeństwa przygotowują się: Magdalena Świetlicka & Mariusz Robak (I) Iwona Łodożyńska & Łukasz Świątek (I) Pauline Partyka & Michael Napierala (I) Renee Wawronowicz & Roland Czerniawski (I) Sarah Jaworski & Paweł Kosiński (I) Sabrina Buszydło & Paweł Włodarczyk (I) Anna Bratko & Paweł Bratko (I) Karolina Zajchrowska & Łukasz Giza (I) Ogarnijmy ich naszą modlitwą, aby czas przygotowania do sakramentu małżeństwa zawierzyli Bogu, który jest Miłością.