Regulamin XIV edycji Konkursu na prac^ pisemnq organizowanego w roku szkolnym 2015/2016 Na podstawie 6 ust. 2 uchwaly nr 32/2011 Zarzqdu Narodowego Banku Polskiego z dnia 9 czerwca 2011 r. w sprawie zasad prowadzenia dziajalnosci edukacyjnej przez Narodowy Bank Polski (ze zm.) ustala si^, co nast^puje: 1 1. Regulamin niniejszy okresla zasady przeprowadzenia Konkursu na prac^ pisemn^ zwanego dalej Konkursem". 2. Organizatorem Konkursu jest Narodowy Bank Polski, zwany dalej NBP". 3. Konkurs organizowany jest jeden raz w roku. 2 1. NBP ogtasza Konkurs na prac^ pisemn^ o tematyce ekonomicznej w dwoch kategoriach: 1) Gimnazja: Kooperatywa z sukcesem - pomysj na wspolny biznes, spelniajqcy potrzeby spolecznosci lokalnej"; 2) Szkoly ponadgimnazjalne: Kapita} wiedzy o ekonomii plus kapitaj spoleczny warunkiem rozwoju. Jak to rozumiec i jak wykorzystac lokalnie?". 2. Celem Konkursu jest pogj^bienie zainteresowan mlodziezy ekonomi^ sprawdzenie umiej^tnosci praktycznego wykorzystania wiedzy ekonomicznej oraz zach^cenie dyrekcji i nauczycieli z gimnazjow i szk6\ ponadgimnazjalnych do wdrazania w nauczaniu ekonomii elementow praktycznych, ksztajtuj^cych umiej^tnosc funkcjonowania ucziiiow w warunkach gospodarki rynkowej. 3 W Konkursie mog^ wzi^c udziat uczniowie publicznych i niepublicznych gimnazjow i szkoi ponadgimnazjalnych (z wy^czeniem szkot d!a dorosfych) ucz^szczaj%cy do szkoly w roku szkolnym 2015/2016. 4 1. Praca nadestana na Konkurs musi bye przygotowana samodzielnie przez jednego ucznia. Pod tym wzgl^dem zostanie sprawdzona w Internetowym Systemic Antyplagiatowym Piagiat.pl plagiatlj^ 2. Opiekunem pracy ucznia musi bye nauczyciel zatrudniony w szkole, do ktorej uczeri ucz^szcza w roku szkolnym 2015/2016. Do zadan nauczyciela nalezy udzielenie pomocy autorowi pracy konkursowej oraz sprawdzenie pracy pod wzgl^dem merytorycznym i formalnym, czego potwierdzeniem jest recenzja pracy (za^cznik nr 1). 3. Praca nadestana na Konkurs musi spetniac nast^pujcice warunki: 1) musi zostac przygotowana w j^zyku polskim; 2) jej obj^tosc nie moze bye mniejsza niz 5 stron formatu A4 i wi^ksza niz 10 stron (z uwzgl^dnieniem pkt 4) - moze zawierac elementy graficzne np. zdj^cia, wykresy itp.; 3) srednia liczba znakow na strong to minimum 1200 (bez spacji), rozmiar odst^pow mi^dzy wierszami 1,5 pkt, czcionki 12 pkt, jej typ Times New Roman tub Arial; str. 1
4) musi zawierac spis bibliograficzny wszystkich pozycji ksi^zkowych, artykulow, aktow prawnych, stron internetowych itp., ktore autor wykorzystat w pracy; 5) musi zostac zapisana w formacie tekstowym doc, docx, odt lub rtf. 4. Autor pracy konkursowej przekazuje NBP poprzez formularz zamieszczony na stronie www.nbp.pl, za}%cza scan recenzji pracy sporz^dzonej i podpisanej wtasnor^cznie przez nauczyciela (zal^cznik nr 1), a w przypadku gdy uczestnik Konkursu nie jest petnoletni, takze scan oswiadczenia podpisanego wtasnor^cznie przez rodzica lub opiekuna prawnego {za^^cznik nr 2), zgodnie z ustaw^ z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny {t.j. Dz. U. z 2014 r. poz. 121 ze zm.). 5. Autor pracy poinformuje o celu i zakresie przetwarzania danych osobowych w odniesieniu do nauczyciela, w tym o udost^pnieniu danych w sposob wskazany 7 ust. 2. W przypadku niepelnoletniego uczestnika Konkursu obowi^zek informacyjny spoczywa na rodzicu lub opiekunie prawnym (zal^cznik nr 2). 6. Z chwil^ nadesfania pracy na Konkurs jej autor przeniesie nieodplatnie na organizatora Konkursu nriaj^tkowe prawa autorskie do korzystania i rozporz%dzania utworem b^d^cym przedmiotem pracy konkursowej dot. nizej wskazanych pol eksploataq'i: 1) utrwalenie, powielenie, wprowadzenie do obrotu egzemplarzy pracy celem weryfikacji formalnej i merytorycznej, 2) rozpowszechnienie poprzez zamieszczenie na stronie intemetowej calosci- lub fragmentow, wykorzystanie w materialach NBP (autor pracy kazdorazowo zostanie poinformowany o takiej ewentualnosci). 7. Autor pracy wyraza zgod^ na wprowadzenie do pracy nast^puj^cych zmian: 1) usuni^cie danych identyfikuj^cych autora, 2) nadanie kodu. Ww. zmiany nie narusz^ tresci i formy pracy. 8. Prace, ktore nie spelniq wymogow formalnych okreslonych niniejszym Regulaminem i takie, ktore uzyskaj^i pozytywny wynik plagiatowy zostan^ odrzucone na etapie weryfikacji formalnej dokonywanej przez pracownika Departamentu Edukacji i Wydawnictw. 9. Formularze zgloszeniowe po zakohczeniu Konkursu zostanq zniszczone, z zastrzezeniem 6 ust. 9 {dotyczcicego przecbowywania danych laureatow). 5 1. Kapitula Konkursu, zwana dalej ^Kapitul^" dokonuje wyboru najlepszych prac w kategoriach okreslonych w 2 ust. 1. Jej cztonkow, zgodnie z 6 ust. 3 uchwaly nr 32/2011 Zarz^du Narodowego Banku Polskiego, powdxije Prezes NBP, Wiceprezes NBP albo upowazniony Czlonek Zarz^du NBP. 2. Kapitula pracuje zgodnie z Regulaminem prac Kapituly powolanej na potrzeby XIV edycji Konkursu na pracf pisemnq organizowanego w roku szkolnym 2015/2016 zatwierdzonym przez Dyrektora Departamentu Edukacji i Wydawnictw. 3. Kapitula, oceniaj^c prace, zwraca uwag^ na umiej^tnosc praktycznego wykorzystania posiadanej przez autora wiedzy ekonomicznej i rozumienie podstawowych zagadnien mikro i makroekonomii. W szczegolnosci Kapitula bierze pod uwag^ nast^pujqce kryteria: 1) zgodnosc z tematyk^ konkursu, 2) zawartosc merytoryczn^ pracy, 3) pomyslowosc autora, 4) styl i j^zyk pracy. 4. Kapitula otrzymuje do oceny prace zakodowane. str. 2
5. Kapituta moze zadecydowac o podziale nagrod odmiennym od podanego w 6 ust. 1 i5. 6. Decyzje Kapituiy s^ wi^z^ce, ostateczne i nie podlegaj% zmianom. 6 1. Autorom najlepszych prac Kapitula przyznaje nagrody w dwoch kategoriach okreslohych w 2 ust. 1: 1) za zaj^cie pierwszego miejsca: nagrod^ pieni^zn^w wysokosci 3700 zl 2) za zaj^cie drugiego miejsca: nagrod^ pieni^zn^. w wysokosci 3200 zl 3) za zaj^cie trzeciego miejsca: nagrod^ pieni^zn^ w wysokosci 2700 zi 4) trzy wyroznienia: nagrod^ pieni^zn% w wysokosci po 1200 zl brutto. 2. Co najmniej 80% kwoty nagrody pieni^znej okreslonej w ust. 1 musi zostac przeznaczone na zakup sprz^tu komputerowego {np. monitora, drukarki, skanera, oprogramowania i innego niezb^dnego wyposazenia komputera) lub sprz^tu RTV (m.in. odtwarzacz MP3/MP4, glosniki, dyktafon) oraz oplaty za uczestnictwo w kursach j^zykowych. Dokonanie zakupu innych pomocy i narz^dzi edukacyjnych mozliwe jest tylko za zgod^ NBP wyrazon^ na pismie. 3. Na potwierdzenie dokonania takiego zakupu rodzic lub opiekun prawny laureata Konkursu lub sam laureat Konkursu, jezeli ukonczyt 18 lat, ziozy pisemne oswiadczenie {zafc^,cznik nr 3) oraz niezwtocznie przedstawi NBP kserokopie faktur. 4. Zgodnie z art. 30 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodovvym od osob fizycznych (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 361 ze zm.), od kwot okreslonych w ust. 1 zostanie pobrany zryczaltowany podatek w wysokosci 10%, ktory zostanie przekazany na rachunek odpowiedniego urz^du skarbowego. 5. Kapitula przyznaje swiadczenia pieni^zne nauczycielom - opiekunom merytorycznym prac uczniow nagrodzonych w Konkursie: 1) za zaj^cie przez ucznia pierwszego miejsca: nagrody pieni^zn^ w wysokosci 2000 zt 2) za zaj^cie przez ucznia drugiego miejsca: nagrody pieni^zn^ w wysokosci 1800 zt 3) za zaj^cie przez ucznia trzeciego miejsca: nagrody pieni^zn^ w wysokosci 1600 zl 4) za otrzymanie przez ucznia wyroznienia: nagrody pieniqzn^ w wysokosci 1200 zl brutto. 6. Nagrodzony nauczyciel ma obowicizek wykazania przychodu wymienionego w ust. 5 w zeznaniu rocznym i obliczenia naleznego podatku dochodowego od sumy osi^nif^tych w roku podatkowym dochodow wedhig skali okreslonej w art. 27 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osob fizycznych (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 361 ze zm.). 7. Laureaci Konkursu, ich rodzice lub opiekunowie prawni oraz nauczyciele zobowi^zani s^ do podania numeru rachunku bankowego, ktory jest niezb^dny do wyptaty nagrody (zal^cznik nr 4). 8. Administratorem danych osobowych uczesmikow/laureatow Konkursu, ich rodzicow lub opiekunow prawnych oraz nauczycieli jest Narodowy Bank Polski z siedzibq w Warszawie, przy ul. Swi^tokrzyskiej 11/21. Uczestnik/laureat/rodzic/opiekun prawny/nauczyciel posiada prawo dost^pu do swoich danych oraz prawo do ich poprawiania. Pozyskane dane osobowe uczestnikow, laureatow, rodzicow lub opiekunow prawnych i nauczycieli oraz podane przez nich numery rachunku bankowego nie b^d^ udost^pniane innym podmiotom i osobom fizycznym. str. 3
9. Dane osobowe laureatow Konkursu, ich rodzicow lub opiekunow prawnych oraz nauczycieli, w tym podane przez nich numery rachunku bankowego, b^d^ przetwarzane przez NBP po zakoiiczeniu Konkursu na podstawie odr^bnych przepisow prawa, tj. ustawy o rachunkowosci {t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 330 ze zm.). 7 1. Konkurs realizowany jest wedlug nast^puj^cego harmonogramu: 1) ogloszenie Konkursu: 3 wrzesnia 2015 r.; 2) termin nadsyjania prac: do 18 pazdziemika 2015 r.; 3) gala finajowa, na ktorej zostan^ ogtoszone wyniki Konkursu: 9 grudnia 2015 r. 2. Imiona i nazwiska laureatow oraz ich nauczycieli zostanq^ podane na stronach intemetowych www,nbp.pl i/lub www.nbportal.pl. Organizator zastrzega, ze skontaktuje si^ jedynie z laureatami Konkursu. Zgodnie z ustawq^ z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (t.j. Dz. U. 2014 r., poz. 1182 i 1662), podstaw% prawn^ przetwarzania przez NBP danych osobowych uczestnikow Konkursu, ich rodzicow lub opiekunow prawnych oraz nauczycieli, w tym udost^pnienia imion i nazwisk laureatow i ich nauczycieli na stronach www.nbp.pl i/lub www.nbportal.pl, jest zgoda osob, ktorych dane dotycz^. 8 1. Uczestnicy Konkursu, przyst^pujq_c do niego, powinni zapoznac si^ z niniejszym Regulaminem. 2. Przystq^pienie do Konkursu jest uznane za akceptacj^ przez uczestnika niniejszego Regulaminu. 3. NBP zastrzega sobie prawo do odwol:ania Konkursu bez podania przyczyn. 4. NBP zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu, nowy obowi^zuje od momentu opublikowania na stronie www.nbp.pl i/lub www.nbportal.pl. 9 Regulamin wchodzi w zycie w dniu 3 wrzesnia 2015 roku. str. 4
NBP Narodowy Bank Polski Konkurs na prac^ pisemn^ XIV edycja Temat dla gimnazjalist6w: Kooperatywa z sukcesem^-pomysl^a^^ spemajqq/potrzebyisp biznes, Temat dla ucznidwiszirdlspohaagiimiazja Kapital wie'dzy.d ekdhbmii^pjiis kdpitnl spoleczny warunkiem rozwoju. JaMdlmmmiecM^ wykorzystacilokalni^?^ I' it. Do udziaiu w Konkursie zapraszamy uczniow - publicznych i niepublicznych gimnazj6w i szkol ponadgimnazjalnych (z wyi^czeniem szkol dla doroslych) - ucz^szczaj^cych do szkoiy w roku szkolnym 2015/2016. Formularz zgloszeniowy oraz regulamin Konkursu dost^pne s^ na stronie www.nbp.pl/pracapisemna2015. Termin nadsytania prac: 18 pazdziernika 2015 r. i Partnerzy: Klub Portal Przedsi^biorczych Edukacji Nauczycieli Eltonomicznej Impuls NBP Patronat honorowy: MINISTER EDUKACJI NARODOWEJ Patronat plagiat