1
SPIS ZAWARTOŚCI TECZKI I./2. Dokumenty ( sensu stricto) dotyczące relatora * I./3. Inne materiały dokumentacyjne dotyczące relatora II. Materiały uzupełniające relację III./l. Materiały dotyczące rodziny relatora III./2. Materiały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r. III./3. Materiały dotyczące ogólnie okresu okupacji ( 1939-1945) " III./4. Materiały dotyczące ogólnie okresu po 1945 ' III./5. In n e rt IV. Korespondencja V. Nazwiskowe karty informacyjne VI. Fotografie 2
3
N OTATKA z rozmowy przeprowadzonej Z P MARIĄ " ' J ii f II ; 1 fi;; ii V fe S C H W A R Z ZAM. GDYNIA BEMA 17 I r, I" jjąi M.Schware zmarły w 1969 roku trudnił się przerzutami do W G d y n i. Mieszkali przed wojną w Gdyni przy ul.świętojańskiej T5. W domu tym Schwarz był dozx>rcą od 1934 roku.w połowie listopada 1939 roku przesiedlono ich na ulicę Władysława IV 91 /obecnie/ d'y' Abrachama/.Przed nawiązaniem kontąktu z M. Pyttel Schwarz przerzucił nauczyciela z Borów. Tucholskich,który ukrywał się h u nich w kotłowni w piwnicy,z tym nauczycielem był jeszcze dru- gi mężczyznajktórego nazwiska nie zna.nocował też u nich nijaki Kwiatkowski/ / Był wtedy w mundturze kolejarza. Ukrywali się też u Schwarza zbiegli z Kamiennej GóryjRybicki i Babicz. Rybicki mówił,że jest a d w o katem z Grudatiądzasa Babicz, v- miał być kierowcą.ii Schwarza przebieranie miało miejsce w piwnicy.przerzucani wkładali kombinezony na ubrania i udawali się do portu.schwarz oprócz pracy w charakterze dozorcy m i a ł ł,drugi etat jako dysponent przy załadunku węgla.miał kontakty ze szwedzkimi kapitanami.trepczyński-inny wciągnięty w sprawę przerzutów pracował przy lukach. ^ Męża był dwukrotnie kurier z Poznania.Raz był wiosną 1942 roku. Rozmawiali w kotłowni.drugi raz był jeden dzień po aresztowaniu t męża,zbiegowie którzy ukrywali się w p i w n i c y,otrzymywali żywność od Marii Schwarz Zbiegów z Kamiennej Góry przyprowadził do nich Klemens Rosiński M,Schwarz wiadciso.że mąż miał jakieś kontakty z Teofilem Krzemińskim/miał on chyba grupę DUL/ ale czy kontakty te dotyczyły przerzutów?mąż brał napewno udział w przerzutach przed poznaniem się z M P y t t e I,Znał Klarę Baęzanow*ką. Agent Świętochowski przychodził do nich na Abrachama 9 1.Poznali go przez WśKulczaka.M.Schwarz została aresztowana 6.08.1943 parę godzin po aresztowaniu męża.ns Kamiennej Górze była jeden & dzień.pytano ją tam o Kwiatkowskiego i Lipińską.Była raz konfrontowana ze Świętochowskim.Mówił on,że Śledź,Schwarz,Trepczyński są zdrajcami,a ona im pomaga?a.na Gestapo Niemcy odgra?ali się że zostanie też umieszczę.: 'gdzie trzeba".mimo zwolnienia jej dom był przez d ł u ż s z y czas pod obserwacją. jrl i c/) ik 6i. ^ X X llj 5, S c l i O ^ 4
5
Grupa Przerzutowa KG-AK Zagroda" w Gdyni, kierowana przez Franciszka Szwarca przy współpracy z Marią Pytte! Lidia", prowadzącą skrzynkę kontaktową KG-AK w Gdyni Franciszek Szwarc Czarny Maria Pyttel Lidia Jan Śleszyński Śledź Franciszek Trepczyński Kurt Grupa ta dokonała 20 kwietnia 1943 r. pierwszego przerzutu drogą morską z Gdyni do Szwecji Kuriera KG-AK Jana Nowaka Jeziorańskiego ^ oraz 14 mają 1943 r. trzech oficerów lotnictwa angielskiego. Drugi przerzut Jana Nowaka Jeziorańskiego został dokonany 15.10.1943 r. przez Grupę Przerzutową Jakuba Stodolskiego, Marię Filarską i Stanisława Adamskiego kilka dni po bombardowaniu miasta i portu Gdyni przez 8 Flotę Powietrzną USA. W dniu 6 sierpnia 1943 r. gestapo aresztuje podstępnie całą grupę Franciszka Szwarca k i m / i ^ d L o J b s k ^ c R L f y n s, Ą / &OJA. 6
N u. * *.. J U S a g r *, P r a n c i a z t k Cza»ay eiioimltippupy pncineuto- "wej a3"3zwee:'3i- jrs«jfia«>«la" J E S T U PR A W N IO N Y D O N O SZEN IA H O N O R O W E J O D ZN A K I Ż O Ł N IE R Z A K O M E N D Y G Ł. A R M II K R A JO W E J O D D Z IA Ł U VK Ł Ą C Z N O Ś C I Z A G R A N IC Z N E J ZAGRO DA JASNA (ić)r\ 15 SIKRPMA M l R. MI.VIStiJB.VliV U OBRO.W NARODOWEJ Nuwato.3..C.» A H Z 7m i«.... F r a n c is z e k... ŁEGTTVM.-VCIA \ r... Stopień tratę. muwm m.?** *... Pseudonim,. ft**w 83430^'... ss. Odzn«aunj zosut c0 r a a 1,2 i -i Medalem Wojska Podstaw*: /jiruylienlb Siefa Sztabu (!Un<{e t dnia! lip o IMK OtbŁDiczony zojmi KRZYŻEM A RAID KRAJOWEJ ustanowionym dnia l sierpni, 1966 roku p:2«dowódcę A.K.?en. TadeuraBors-Koirujrwsraes;- dla upaaietnisnis wys::fcu io ła k r a?cbk. Podziemnej w brach 1939 UJ43. Nr. MW,... Londyn dni# 305 7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33