KATALOG PRODUKTÓW 2013 REGULACJA HYDRAULICZNA TECHNIKA ROZDZIELANIA TECHNIKA SYSTEMOWA ARMATURA

KATALOG PRODUKTÓW 2013 REGULACJA HYDRAULICZNA TECHNIKA ROZDZIELANIA TECHNIKA SYSTEMOWA ARMATURA

Komfort zaczyna się od małego nakładu pracy i wywołuje wielkie zmiany. Dla firmy Taconova komfort oznacza najwyższą jakość i prostotę w jednym: prosta informacja, projektowanie i zamówienie. Prosty montaż, obsługa i konserwacja. W ten sposób kładziemy, za pomocą niezawodnych rozwiązań, podwalimy pod odczuwalny komfort, do którego dążymy: perfekcyjna temperatura wody i w pomieszczeniu. W odpowiednim czasie, w odpowiednim miejscu. Czy to w budynkach mieszkalnych, przemysłowych, czy też użyteczności publicznej nasze oszczędne produkty, o wysokiej jakości, przekonują do siebie wszędzie tam, gdzie stawiane są najwyższe wymagania technice grzewczej i chłodniczej, oczekiwany najlepszy komfort w pomieszczeniu i najwyższa jakość stosowanych instalacji sanitarnych. Komfort tworzy jakość życia i rozpoczyna się z firmą Taconova. taconova.com

SPIS TREŚCI Kompetencje firmy Taconova 5 Przegląd wszystkich produktów firmy Taconova i ich zastosowanie 6 REGULACJA HYDRUALICZNA Zawory regulująco-pomiarowe Wstęp 8 TacoSetter Bypass 18 Moduł ładowania warstwowego Wstęp 116 TacoSol Load 25/Load 25 Light 120 TacoSol Load 240 124 Moduł świeżej wody Wstęp 128 TacoTherm Fresh 15 132 TacoTherm Fresh 40 134 TacoTherm Fresh 120 138 TacoSetter Bypass Solar 22 TacoSetter Bypass Kołnierz 26 TacoSetter Inline 30 TacoSetter Rondo 36 TacoSetter Tronic 40 ARMATURA Zawory mieszające Wstęp 142 NovaMix Value 152 152 NovaMix Standard und High Capacity 156 156 TECHNIKA ROZDZIELANIA Rozdzielcze Wstęp 42 TacoSys High End 50 TacoSys Value 54 TacoSys Connect 56 TopMeter Supply/Return 64 Siłowniki, termostaty pokojowe i moduły sterujące Wstęp 66 NovaDrive NC/NO 70 TopDrive NC 72 NovaDrive Switch 74 NovaStat EL (Elektroniczny) 78 NovaMaster EL (Elektroniczny) 82 NovaStat RF (Radiowy) 86 NovaMaster RF (Radiowy) 88 NovaMix Compact 160 160 Zawory strefowe Wstęp 164 NovaZone Ball 168 168 NovaZone Valve 172 Armatura wielofunkcyjna Wstęp 176 TriBloc 180 Zawory odpowietrzające Wstęp 182 TacoVent HyVent 186 186 TacoVent Vent 188 188 TacoVent AirScoop Horizontal / Vertical 190 Przepływomierze Wstęp 194 TacoControl Tronic 198 198 TacoControl FlowMeter 202 TECHNIKA SYSTEMOWA Solarne grupy pompowe Wstęp 90 TacoSol Circ ER 98 TacoSol Circ ZR 102 TacoSol Circ ZR PV EU21 106 Sterownik solarny 112 UŻYWANE SKRÓTY DN = Średnica nominalna G = Gwint mocujący, cylindryczny, zgodnie z ISO 228 R = Gwint/Gwint zewnętrzny zgodnie z ISO 7 / DIN 2999 Rp = Gwint/Gwint wewnętrzny zgodnie z ISO 7 / DIN 2999 IG = Gwint wewnętrzny AG = Gwint zewnętrzny M = Gwint metryczny P B maks = Maksymalne ciśnienie robocze, zgodnie z DIN 2401 T B maks = Maksymalna temperatura robocza, zgodnie z DIN 2401 k vs = Wartość charakterystyczna, odnosi się do strumienia objętości o wartości 1m 3 /h i do straty ciśnienia rownej 1 bar przy 100 % otwarcia zaworu 4 Taconova

PRZEGLĄD KOMPETENCJI FIRMY TACONOVA REGULACJA HYDRAULICZNA Energia w budynkach, musi zostać tak rozprowadzona, aby wszystkie części budynku, pomieszczenia i odbiorniki zostały zaopatrzone zgodnie z zapotrzebowaniem. Hydraulicznie wyregulowany system grzewczy i chłodniczy zapobiega niedostatecznemu lub nadmiernemu zasilaniu poszczególnych odbiorników, a także przeciwdziała powstawaniu nieprzyjemnych odgłosów w rurociągach i zaworach. Uzyskany komfort w formie przyjemnej temperatury w pomieszczeniach i znacznemu podwyższeniu efektywności energetycznej, stanowią odczuwalne i mierzalne konsekwencje hydraulicznie wyregulowanych instalacji. Statyczne hydrauliczne równoważenie główna kompetencja firmy Taconova stanowi nowoczesny standard i nieodłączony element współczesnych instalacji wewnętrznych. TECHNIKA ROZDZIELANIA Dedykowane ogrzewanie pojedynczych pomieszczeń podnosi komfort, obniża zużycie energii i pozwala na ekonomiczną pracę instalacji grzewczej. Do tego potrzebny jest optymalny rozdział energii: Przy głównym rozdziale w piwnicy lub w pomieszczeniu technicznym, główne strumienie objętości w ramach hydraulicznej regulacji, rozdzielane są na poszczególne części budynku. Celem osiągnięcia żądanej temperatury w pomieszczeniu i w obiegu ogrzewczym, potrzebny jest na poziomie kondygnacji, dodatkowy rozdział za pomocą inteligentnej i niezawodnej techniki rozdzielania. Wszechstronna oferta techniki rozdzielania firmy Taconova, charakteryzuje się optymalnym dopasowaniem i różnorodną możliwością kombinowania poszczególnych produktów. TECHNIKA SYSTEMOWA Obecnie zapotrzebowanie na kompleksowe rozwiązania dla techniki domowej jest tak duże, jak nigdy przedtem. Gotowe do podłączenia solarne grupy pompowe i moduły świeżej wody firmy Taconova to przemyślane, nowoczesne systemy. Wysokiej jakości produkty firmy Taconova, składane są do perfekcyjnie funkcjonujących jednostek, z wykorzystaniem starannie wyselekcjonowanych i sprawdzonych produktów. Gotowe do użytkowania, całościowe rozwiązania ułatwiają i przyspieszają projektowanie i montaż. Na co dzień gwarantują one niezawodną eksploatacje i redukują konserwacje do niezbędnego minimum. ARMATURA Bezproblemowo działający system grzewczy lub chłodniczy potrzebuje wielu kompaktowych pomocników. Armatury firmy Taconova odpowietrzają automatycznie instalacje grzewcze, ponieważ tylko ciągle odpowietrzane systemy grzewcze, pracują wysoce wydajnie. Termostatyczne zawory mieszające obniżają wysokie temperatury wody użytkowej w punkcie pobory, do wielkości stałej i bezpiecznej. O dodatkowe bezpieczeństwo dbają wielofunkcyjne armatury, które to kontrolują ciśnienie w instalacjach grzewczych. Wyrafinowane czujniki i urządzenia pomiarowe, np. do indywidualnego pomiaru ilości ciepła, uzupełniają wszechstronną paletę armatury firmy Taconova. Taconova 5

PRZEGLĄD WSZYSTKICH PRODUKTÓW FIRMY TACONOVA I ICH ZASTOSOWANIE Produkcja ciepła i zimna Rozdział ciepła i zimna Sanitarne Inne NAZWA PRODUKTU OD 2011 NAZWA PRODUKTU DO 2011 Geotermia Technika solarna Olej, Gaz, Elektryczność, Biomasse Ciepłownictwo Grzejniki Ogrzewanie podłogowe Stropy aktywowane termicznie Stropy grzewczo - chłodzące Fan Coile, Chillery Woda pitna Nawadnianie (ogród) Przemysł HYDRUALICZNE RÓWNOWAŻENIE tn TacoSetter Bypass 100 tn TacoSetter Bypass Solar 130 tn TacoSetter Bypass Solar 185 tn TacoSetter Bypass Kołnierz tn TacoSetter Inline 100 tn TacoSetter Inline 130 tn TacoSetter Rondo tn TacoSetter Tronic tn AX AV23 Setter Bypass SD AV23 Setter Bypass SD Solar AV23 Setter Bypass HT Solar AV23 Setter Bypass Kołnierz AV23 Setter Inline AV23 Setter Inline UN AV23 Setter Rondo AV23 Setter Tronic UN z. B. AX96, VF10 (Akcesoria i części zamienne) TECHNIKA ROZDZIELANIA tn TacoSys HighEnd tn TacoSys Value tn TacoSys Connect tn TopMeter Supply tn TopMeter Return tn NovaDrive NC tn NovaDrive NO tn NovaDrive Switch tn TopDrive NC tn NovaStat EL Basic tn NovaStat EL Quattro tn NovaStat EL Inwall tn NovaStat EL Digital tn NovaStat EL Week tn NovaStat EL Public tn NovaMaster EL Basic tn NovaMaster EL Logic tn NovaMaster EL SlaveBox tn NovaMaster EL Timer tn NovaStat RF Basic tn NovaStat RF Digital tn NovaStat RF Week tn NovaMaster RF Logic tn NovaMaster RF SlaveBox tn NovaMaster RF Mini tn AX VH86 Tacosys VH 86 High End VH86 Tacosys VH 86 Low End VH86 Tacosys HKA AO23 Topmeter VL AO23 Topmeter RL RA57 Novadrive NC RA58 Novadrive NO RA57 Micro-Switch RA57 Topdrive RT06 RT-EL RT06 RT-ELQ RT06 RT-UW RT06 RT-D RT06 RT-WP RT06 RT-P RX58 Master RX58 Master PL RX58 SB RX58 Timer RT06 RT-RF RT06 RT-RFD RT06 RT-RFWP RX58 Master/Timer-RF RX58 SB RF RX58 RT-RFK Np: RX58 Trafo, TF98 Łuk łączeniowy Tacoform, itp. 6 Taconova

Wytwarzanie Ciepła & Zimna Rozdział Ciepła & Zimna Sanitarna Inne NAZWA PRODUKTU OD 2011 NAZWA PRODUKTU DO 2011 Geotermia Termia solarna Olej, Gaz, Elektryczność, Biomasse Ciepłownie Grzejniki Ogrzewanie Rdzeń betonowy Stropy chłodzące i cieplająoe Fan Coils, Chill Beams Świeża woda Nawadnianie (Ogród, Gospodarstwo wodne) Przemysł TECHNIKA SYSTEMOWA tn TacoSol Circ ER FV70 Tacosol ER tn TacoSol Circ ZR FV70 Tacosol ZR tn TacoSol Circ ZR PV EU21 FV70 Tacosol Edition EU21 tn TacoSol Load 25 FV71 Megasphere & Megasphere light tn TacoSol Load 240 NOWOŚĆ tn TacoTherm Fresh 15 NOWOŚĆ tn TacoTherm Fresh 40 FF71 Megafresh tn TacoTherm Fresh 120 NOWOŚĆ tn AX z. B. FY98, FX96 DC-Control, FX96 PV-Panel etc. ARMATURA tn NovaMix Value 65 FS tn NovaMix Value 70 FS tn NovaMix Standard 40 tn NovaMix Standard 70 tn NovaMix Standard 70 FR tn NovaMix Standard 70 FS tn NovaMix HighCapacity 70 tn NovaMix Compact 70 tn NovaZone Ball 2way tn NovaZone Ball 3way tn NovaZone Valve 2way tn NovaZone Valve 3way tn TriBloc 2.5 tn TriBloc 3.0 tn TacoVent HyVent tn TacoVent Vent tn TacoVent AirScoop horizontal tn TacoVent AirScoop vertical tn TacoControl Tronic tn TacoControl FlowMeter tn AX MT53 MT53 MT52 MT52 Podgrzewacz wody w zbiorniku MT52 Podgrzewacz wody przepływowej MT52 MT52 HC MT52 Compact RK56 Silnikowy zawór kulowy RK57 Silnikowy zawór kulowy RM56 Zawór strefowy RM56 Zawór strefowy UK32 Tri-Bloc UK32 Tri-Bloc ER40 HyVent ER40 Vent EL43 Airscoop Separator powietrza VFS Bezpośredni sensor AV23 Flometer z. B. MX96 RV (do MT52), MX78 Precyzyjny termometr Taconova 7

HYDRUALICZNE RÓWNOWAŻENIE W hydraulicznych systemach grzewczych i chłodniczych źródło energii zostaje poprzez różnorodne długie trasy przewodów transportowane. Od wytwórcy energii do użytkownika powstają długości rur i zakręty, jak również zawory i wymienniki ciepła i pojedyncze rezystory, które hamują przepływ przez ich przekrój konstrukcyjny i chropowatość powierzchni. Ilości energii w budynkach są tak do rozdzielenia, aby wszystkie części budynku i użytkownik optymalnie i zgodnie z potrzebą został zaopatrzony. Dopasowany system unika zawyżonego lub zaniżonego zaopatrzenia obiegów i zapobiega przeszkadzającym odgłosom przeplywu w rurach i zaworach. Zyskana wygoda przez komfortowe temperatury pomieszczenia i zwiększona wydajność energetyczna są w ten sposób szybko odczuwalne.

OBOWIĄZEK DLA NOWOCZESNEJ INSTALACJI Statyczna hydrauliczna regulacja podstawa kompetencji firmy Taconova - należy do nowoczesnego standardu i jest niezbędna w dzisiejszej technologii budowlanej. W różnych krajach hydrauliczne równoważenie wspierane jest z funduszy. Dla nowych obiektów i modernizacji to już obowiązek, wymagany przez prawo. ZAWORY JAKOŚCIOWE Taconova oferuje wszystkie zawory, które są potrzebne do optymalnej realizacji hydraulicznej równowagi. Kompletna paleta wysokojakościowych zaworów pomiarowych i regulujących udostępnia szybkie, proste planowanie i tym samym ekonomiczną pracę urządzenia. Zawory równoważąco-pomiarowe TacoSetter i TopMeter troszczą się przy urządzeniach grzewczych jak również w systemach grzewczych-, solarnych i o wymagane objętości przeplywu. Przy tych zaworach pomiarowych da się aktualna ilość przepływu bezpośrednio jednym rzutem oka skontrolować. Wyjątek stanowi TacoSetter Tronic, który elektronicznie mierzy ilość przepływu. TacoSetter Bypass 100 TacoSetter Bypass Solar 130/185 TacoSetter Bypass Kołnierz TacoSetter Inline 100/130 TacoSetter Rondo TacoSetter Tronic TopMeter Supply/Return ZASTOSOWANIE Taconova oferuje pełną gamę wysokiej jakości zaworów pomiarowych i równoważących do różnych zastosowań. Wytwarzanie Ciepła & Zimna Solartermia Geotermia Olej, Gaz, Elektryczność, Biomasse Ciepłownie Rozdział Ciepła & Zimna (Klimat pomieszczenia) Grzejniki Ogrzewanie podłogowe Fan Coils,Chill Beams Rdzeń betonowy Technika sanitarna Świeża woda 10 Taconova

T ZASTOSOWANIE ZAWORÓW RÓWNOWAŻĄCO-POMIAROWYCH W URZĄDZENIU GRZEWCZYM T T A10 3-drogowy silnikowy zawór kulowy Pompa Wykaz temperatury Naczynie wzbiorcze Zawór bezpieczeństwa Taconova 11

CEL JEST OPTYMALNYM ZAOPATRZENIEM Ażeby równomierną i potrzebną dystrybucję ciepła osiągnąć, zostają ograniczone obliczone objętości natężenia na wartości przepływu, które odpowiadają odpowiedniemu nominalnemu zapotrzebowania na ciepło. W ten sposób zostają grzejniki, powierzchnie ogrzewania i inne użytkowniki w budynku na żądane potrzeby zaopatrzone. Urządzenie niezrównoważone Hydraulicznie zrównoważone urządzenie 2.OG: Za wysokie zaopatrzenie 2. OG: Optymalne zaopatrzenie 1.OG: Optymalne zaopatrzenie 1. OG: Optymalne zaopatrzenie EG: Za niskie zaopatrzenie EG: Optymalne zaopatrzenie Zawór termostat Pompa Pompa regulowana liczbami obrotów Zawór redukcyjny (TacoSetter Rondo) w obiegu powrotu URZĄDZENIE NIEZRÓWNOWAŻONE Przykład ogrzewania ciepłej wody z grzejnikami pokazuje, że niezrównoważony system grzewczy jest natychmiast odczuwalny na podstawie temperatury pomieszczenia. Podczas gdy bliżej centrali ogrzewania położone grzejniki są za wsoko zaopatrzone, osiągają dalej położone grzejniki niewystarczające ilości przepływu. W ten sposób pozostają grzejniki położone w wyższych piętrach nie niedostatecznie zaopatrzone. W praktyce jest ten deficyt związany jeszcze z większą wydajnością pompy, co prowadzi do hałasów, bulgotania w urządzeniu i nieefektywnego stosowania energii. Rezultat, wyższe zapotrzebowanie energetyczne dla pomp i wytwarzanej energii. HYDRUALICZNIE ZRÓWNOWAŻONE URZĄDZENIE Dopasowana hydraulika jest warunkiem, aby można było optymalnie wykorzystać energię i osiągnąć nadane temperatury obiegu zasilania i powrotu. Przez statyczną hydrauliczną równowagę będą potrzebne ilości natężenia tak naregulowane, aby wszystkie urządzenia w budynku należycie zostały zaopatrzone. Tak, więc, ciepło zostanie równomiernie rozdzielone i niska aktywność palnika oszczędza energię. Razem działające hydraulicznie wyrównoważone urządzenie i w razie potrzeby potrzebne rozmieszczone urządzenia, umożliwiają ekonomiczną pracę wytwórców ciepła, w szczególności w technice spalania i pomp ciepła. 12 Taconova

RÓWNOWAŻENIE ISTNIEJĄCYCH URZĄDZEŃ GRZEWCZYCH Z optymalnie rozdzielonym ciepłem w już istniejących urządzeniach grzewczych da się bardzo dużo energii zaoszczędzić. Jest to ekologiczny i ekonomiczny wymóg naszych czasów. Dla hydraulicznego równoważenia istniejących instalacji grzewczych istnieją specjalne dla każdego kraju wytyczne, jak również częściowo finansowe zachęcające wzory. RÓWNOWAŻENIE URZĄDZEŃ GRZEWCZYCH GRZEJNIKAMI LUB OGRZEWANIEM PODŁOGOWYM Ażeby można było przeprowadzić hydrauliczne równoważenie, należy znać nominalny przepływ objętości instalacji i pojedyncze odcinki przewodu. Podczas gdy, nowe urządzenia wyniki obliczeń wymiarów rur do nastawienia dostarczają, to przeważnie nie mają tej właściwości istniejące instalacje. Dlatego musi zostać najpierw ustalony nominalny przepływ objętości na podstawie nominalnego zapotrzebowania ciepła lub moc cieplna istniejącej powierzchni grzewczej jak również różnicy temperatury (pomiędzy obiegiem zasilania i powrotu) systemu grzewczego. Potrzebne nominalne objętości przepływu, dadzą się wskutek obliczenia zapotrzebowania na ciepło (DIN EN 12831). Określanie objętości przepływu na podstawie obliczeń zapotrzebowania na ciepło (DIN EN 12831) Nominalne zapotrzebowanie na ciepło pojedynczych pomieszczeń, zostaje ujęte z dokładnego obliczenia zapotrzebowania na ciepło. Jeśli te dane nie są dostępne, dadzą się ująć istniejące powierzchnie grzewcze (grzejniki lub ogrzewanie podłogowe) formularzami obliczającymi od firmy Taconova. (Download na taconova.com). Ujęta dokładna moc cieplna powierzchni grzewczych, da się przy pomocy dokumentów producenta określić. Potrzebne objętości przepływu będą na podstawie różnicy temperatury, określonej specyficznej potrzebie ciepła i specyficznej pojemności ciepła (najczęściej woda) obliczone. Formularze obliczające do radiatorów i ogrzewania podłogowego jak również doświadczone wartości dla specyficznej potrzeby ciepła: taconova.com Taconova 13

Właściwy produkt dla każdego zakresu przepływu Setter Numer katalogowy 0,3 0,6 1 1,5 2 4 6 8 10 15 20 30 40 50 60 70 80 90 100 200 300 400 500 600 700 TacoSetter Bypass 100 223.22X2.XXX 223.23X1.000 223.23X0.XXX 223.23X2.XXX 223.24X0.XXX 223.24X1.XXX 223.25X1.XXX 223.26X1.XXX 223.28X1.XXX TacoSetter Bypass Solar 130/185 223.238X.XXX 223.238X.XXX 223.248X.XXX TacoSetter Bypass Kołnierz TacoSetter Inline 100 2 8 l/min 4 15 l/min 2 12 l/min 8 30 l/min 6 20 l/min 10 40 l/min 8 20 l/min 10 40 l/min 20 70 l/min 30 120 l/min 223.2580.000 20 70 l/min 50 200 l/min 223.2151.000 60 325 l/min 223.2251.000 75 450 l/min 223.2351.000 100 650 l/min 223.1202.000 0,3 1,5 l/min 223.12X3.XXX 223.12X4.XXX 223.12X8.XXX 223.12X9.XXX TacoSetter Inline 130 TacoSetter Rondo 0,6 2,4 l/min 1 3,5 l/min 2 8 l/min 3 12 l/min 223.1300.000 4 15 l/min 223.1302.000 8 30 l/min 223.1305.000 10 40 l/min 223.7556.334 1,5 6 l/min 223.7566.334 4 16 l/min 223.7576.334 8 28 l/min 223.7586.000 10 40 l/min 223.3206.XXX 0,6 8 l/min TacoSetter Tronic 223.7702.000 1 12 l/min 223.7704.000 2 40 l/min 14 Taconova

OPTYMALIZACJA CAŁEGO SYSTEMU DZIĘKI HYDRUALICZNEMU RÓWNOWAŻENIU Optymalnie wyregulowana instalacja grzewcza gwarantuje równomierną dystrybucję ciepła. Zwiększa to komfort cieplny, zmniejsza emisję CO2 i zużycie energii. ZALETY PRZY PROJEKTOWANIU Prosty projekt systemu i kontrola instalacji Bezpieczeństwo planowania i dotrzymanie ścisłych obowiązujących przepisów i norm w zakresie projektowania ogrzewań obiektów sanitarnych Pewność produktu przez trwałe europejskie armatury. ZALETY PRZY INSTALACJI Oszczędność czasu w trakcie regulowania wielkości przepływu, spowodowana brakiem konieczności przeliczania Łatwa kontrola wielkości przepływu, w trakcie przeglądów, bez drogich przyrządów pomiarowych Prosta, statyczna, regulacja hydrauliczna istniejących instalacji Oszczędność czasu regulacji w instalacjach rurowych Taconova 15

Oryginał TacoSetter Bypass, znany jako TacoSetter - jest klasykiem wśród zaworów regulacyjno - pomiarowych. Popularny i niezawodny oryginał do statycznego hydraulicznego równoważenia umożliwia bezpośredni odczyt wielkości przepływu, dzięki skali na elemencie pomiarowym w bypassie lub w armaturze. TacoSetter Bypass należy do produktów firmy Taconova od 1985 Roku. Przy zachowaniu jego sprawdzonych właściwości, ciągle był ulepszany. Obok wersji standardowej, istnieje też wersja solarna odporna na podwyższone temperatury (do 185 C). 16 Taconova

Taconova 17

TACOSETTER BYPASS 100 SPOSÓB DZIAŁANIA Równoległy do głównego strumienia przepływu, automatycznie odcinający bypass z elementem kontrolno pomiarowym (wziernik ze skalą w l/min) Działanie na zasadzie pływaczka i sprężyny kontrującej Odczyt następuje na podstawie wskazania dolnej krawędzi pływaka Element pomiarowy znajduje się w obejściu (bypass) w stosunku do głównego strumienia przepływu i dzięki temu nie jest ciągle opływany; wedle życzenie element ten jest dołączany przez otwarcie samozamykających zaworów odcinających, poprzez wciśnięcie i przytrzymanie czerwonego uchwytu; dołączanie i odłączanie elementu pomiarowego nie ma wpływu na główny strumień przepływu DANE TECHNICZNE Wartość współczynnika kvs i zakres pomiaru: wg tabeli Maksymalna temperatura robocza TBmax : 100 C FUNKCJA Zawór regulacyjno - odcinający Hydrauliczne równoważenie, kontrola i pomiar przepływu bezpośrednio na odbiorniku lub w podsystemie ZALETY Bezpośrednia wizualna kontrola przepływu (wziernik) Potrzebne ilości wody zostają szybko, dokładnie, wygodnie i bezstopniowo nastawione Bez konieczności użycia diagramów, tabel lub drogich urządzeń pomiarowych Bez dodatkowego zaworu odcinającego Niski spadek ciśnienia Kontrola lub wymiana przy pełnym obciążeniu instalacji W każdym momencie można skorygować nastawę Maksymalne ciśnienie robocze PBmax : 10 bar Dokładność pomiaru 20 do 80 % zakresu pomiaru = ±5 % wartości końcowej Do 20 % i od 80 % zakres pomiaru = ±10 % wartości końcowej Gwint wewnętrzny Rp (cylindryczny) zgodnie z DIN 2999/ISO 7 lub Gwint zewnętrzny cylindryczny (G) zgodnie z ISO 228 Pozycja montażu: w kierunku przepływu, dowolna (360 ) MATERIAŁ Korpus: Mosiądz Element pomiarowy: Tworzywo sztuczne Części wewnętrzne: Stal nierdzewna, mosiądz i tworzywo sztuczne Szybka wziernika: Odporne na podwyższone temperatury i uderzenia tworzywo sztuczne Uszczelki: EPDM PRZEPŁYWAJĄCE MEDIUM Woda zawierająca powszechnie stosowane środki antykorozyjne i chroniące przed zamarzaniem Woda grzewcza Woda lodowa Woda pitna (Certyfikat SVGW, ACS) 18 Taconova

TACOSETTER BYPASS 100 - DOSTĘPNE TYPY ZAWÓR RÓWNOWAŻĄCO-POMIAROWY Z GWINTEM WEWNĘTRZNYM Mosiądz, T B 100 C, P B 10 bar, Wersja bez silikonu dostępna na zamówienie Numer katalogowy DN Rp x Rp k VS (m 3 /h) Zakres (l/min) 223.2262.000 15 ½ x ½ 1,95 2 8 223.2361.000 20 ¾ x ¾ 1,95 2 8 223.2360.000 20 ¾ x ¾ 3,3 4 15 223.2362.000 20 ¾ x ¾ 5 8 30 223.2460.000 25 1 x 1 5,1 6 20 223.2461.000 25 1 x 1 8,1 10 40 223.2561.000 32 1¼ x 1¼ 17 20 70 223.2661.000 40 1½ x 1½ 30 30 120 223.2861.000 50 2 x 2 54 50 200 ZAWÓR RÓWNOWAŻĄCO-POMIAROWY Z GWINTEM WEWNĘTRZNYM- ZE SKRZYNKĄ IZOLACYJNĄ (KOMPLET) T B Skrzynka izolacyjna: -30 do 130 C Numer katalogowy DN Rp x Rp k VS (m 3 /h) Zakres (l/min) 223.2262.380 15 ½ x ½ 1,95 2 8 223.2360.380 20 ¾ x ¾ 3,3 4 15 223.2362.380 20 ¾ x ¾ 5 8 30 223.2460.380 25 1 x 1 5,1 6 20 223.2461.380 25 1 x 1 8,1 10 40 223.2561.380 32 1¼ x 1¼ 17 20 70 223.2661.380 40 1½ x 1½ 30 30 120 223.2861.380 50 2 x 2 54 50 200 ZAWÓR RÓWNOWAŻĄCO-POMIAROWY Z GWINTEM ZEWNĘTRZNYM Mosiądz, T B 100 C, P B 10 bar Numer katalogowy DN G x G k VS (m 3 /h) Zakres (l/min) 223.2272.000 20 1 x 1 2,2 2 8 223.2370.000 20 1 x 1 3,3 4 15 223.2372.000 20 1 x 1 5 8 30 223.2470.000 25 1¼ x 1¼ 5,1 6 20 223.2471.000 25 1¼ x 1¼ 8,1 10 40 223.2571.000 32 1½ x 1½ 17 20 70 ZAWÓR RÓWNOWAŻĄCO-POMIAROWY Z GWINTEM ZEWNĘTRZNYM - ZE SKRZYNKĄ IZOLACYJNĄ (KOMPLET) T B maks Skrzynka izolacyjna -30 do 130 C Numer katalogowy DN G x Gv k VS (m 3 /h) Zakres (l/min) 223.2272.380 20 1 x 1 2,2 2 8 223.2370.380 20 1 x 1 3,3 4 15 223.2372.380 20 1 x 1 5 8 30 223.2470.380 25 1¼ x 1¼ 5,1 6 20 223.2471.380 25 1¼ x 1¼ 8,1 10 40 223.2571.380 32 1½ x 1½ 17 20 70 Taconova 19

TACOSETTER BYPASS 100 WYMIARY GWINT WEWNĘTRZNY - WYMIARY Numer katalogowy DN A B C D SW RP 223.2262.000 15 142 39 46 79 34 ½ 223.2360.000 20 129 39 46 79 34 ¾ 223.2362.000 20 129 39 46 79 34 ¾ 223.2460.000 25 152 47 58 82 41 1 223.2461.000 25 152 47 58 82 41 1 223.2561.000 32 161 56 65 84 49 1¼ 223.2661.000 40 173 64 79 90 59 1½ 223.2861.000 50 197 76 91 97 70 2 GWINT ZEWNĘTRZNY - WYMIARY Numer katalogowy DN A B C D G 223.2272.000 20 129 15 46 66 1 223.2370.000 20 129 15 46 66 1 223.2372.000 20 129 15 46 66 1 223.2470.000 25 152 18 58 69 1¼ 223.2471.000 25 152 18 58 69 1¼ 223.2571.000 32 161 20 65 71 1½ 20 Taconova

TACOSETTER BYPASS 100 AKCESORIA I CZĘŚCI ZAMIENNE SKRZYNKA IZOLACYJNA DO ZAWORU RÓWNOWAŻĄCO - POMIAROWEGO TACOSETTER BYPASS EPP, T B : -30 do 130 C Numer katalogowy Wersja do 296.2321.004 DN 15 i DN 20 296.2322.004 DN 25 296.2323.004 DN 32 296.2324.004 DN 40 296.2325.004 DN 50 ELEMENT POMIAROWY I USZCZELKA Numer katalogowy Zakres (l/min) Pasujący do 298.2333.020 2 8 223.2262/2272.000 298.2334.020 4 15 223.2360/2370.000 298.2335.020 8 30 223.2362/2372.000 298.2342.020 6 20 223.2460/2470.000 298.2343.020 10 40 223.2461/2471.000 298.2352.020 20 70 223.2561/2571.000 298.2362.020 30 120 223.2661.000 298.2382.020 50 200 223.2861.000 ZŁĄCZE ŚRUBOWE ZAPRASOWYWANE Składające się z mufy zaprasowywanej ze stali nierdzewnej, nakrętki i uszczelki Numer katalogowy R x mm Wersja z Pasujące do 210.7202.000T ½ x 15 Gwint wewnętrzny DN 15 210.7203.000T ¾ x 15 Gwint wewnętrzny DN 20 210.7204.000T 1 x 22 Gwint wewnętrzny DN 25 210.7205.000T 1¼ x 28 Gwint wewnętrzny DN 32 Numer katalogowy G x mm Wersja z Pasujące do 210.7103.000T ¾ x 15 Gwint zewnętrzny DN 15 210.7104.000T 1 x 22 Gwint zewnętrzny DN 20 210.7105.000T 1¼ x 28 Gwint zewnętrzny DN 25 210.7106.000T 1½ x 35 Gwint zewnętrzny DN 32 Więcej złączeń śrubowych na stronie 25 Taconova 21

TACOSETTER BYPASS SOLAR 130/185 SPOSÓB DZIAŁANIA Patrz TacoSetter Bypass 100 Przy wersji odpornej na podwyższoną temperaturę (185) bypass po wyregulowaniu instalacji jest zastępowany zestawem zamykającym, co gwarantuje pełną funkcjonalność do 195 C (chwilowo) DANE TECHNICZNE Wartość współczynnika kvs i zakres pomiaru: wg tabeli Temperatura robocza: Wersja Bypass Solar: 130: TB 130 C FUNKCJA Zawór regulująco - odcinający Hydrauliczne równoważenie i kontrola przepływu w instalacjach solarnych Wersja solarna 185: dedykowana do równoważenia instalacji solarnych montowanych na dachach budynków, także w trudnych warunkach zewnętrznych ZALETY Bezpośrednia wizualna kontrola przepływu (wziernik) Do wysokich temperatur do 185 C Potrzebne ilości wody zostają szybko, dokładnie, wygodnie i bezstopniowo nastawione Bez konieczności użycia diagramów, tabel lub drogich urządzeń pomiarowych Bez dodatkowego zaworu odcinającego Niski spadek ciśnienia Kontrola przepływu lub wymiana bypassu na zestaw zamykający, przy pełnym obciążeniu instalacji Wersja Bypass Solar 185 z zestawem zamykającym: T B 185 C, chwilowo 195 C Ciśnienie robocze: Wersja Bypass Solar 130: PB 8 bar Wersja Bypass Solar 185 z zestawem zamykającym: P B 16 bar Dokładność pomiaru: ± 10 % wartości końcowej Gwint wewnętrzny Rp (cylindryczny) zgodnie z DIN 2999/ISO 7 Gwint zewnętrzny cylindryczny (G) zgodnie z ISO 228 Pozycja montażu: w kierunku przepływu, dowolna (360 ) MATERIAŁ Korpus: Mosiądz Element pomiarowy: Tworzywo sztuczne Części wewnętrzne: Stal nierdzewna, mosiądz i tworzywo sztuczne PRZEPŁYWAJĄCE MEDIUM Woda zawierająca powszechnie stosowane środki antykorozyjne i chroniące przed zamarzaniem Woda grzewcza (patrz też wersja standardowa) 22 Taconova

TACOSETTER BYPASS SOLAR 130 DOSTĘPNE TYPY ZAWÓR RÓWNOWAŻĄCO-POMIAROWY Z GWINTEM WEWNĘTRZNYM Mosiądz, T B 130 C, P B 8 bar Numer katalogowy DN Rp x Rp k VS (m 3 /h) Zakres (l/min) 223.2380.000 20 ¾ x ¾ 2,2 2 12 223.2381.000 20 ¾ x ¾ 5 8 20 223.2482.000 25 1 x 1 8,1 10 40 ZAWÓR RÓWNOWAŻĄCO-POMIAROWY Z GWINTEM ZEWNĘTRZNYM Mosiądz, T B 130 C, P B 8 bar, Numer katalogowy DN G x G k VS (m 3 /h) Zakres (l/min) 223.2380.350 20 1 x 1 2,2 2 12 223.2381.350 20 1 x 1 5 8 20 223.2482.350 25 1¼ x 1¼ 8,1 10 40 TACOSETTER BYPASS SOLAR 185 DOSTĘPNE TYPY ZAWÓR RÓWNOWAŻĄCO-POMIAROWY Z GWINTEM WEWNĘTRZNYM Mosiądz, T B 185 C, chwilowo 195 C, P B 16 bar, każdy z dołączonym zestawem zamykającym Numer katalogowy DN Rp x Rp k VS (m 3 /h) Zakres (l/min) 223.2382.000 20 ¾ x ¾ 2,2 2 12 223.2383.000 20 ¾ x ¾ 5 8 30 223.2480.000 25 1 x 1 8,1 10 40 223.2580.000 32 1¼ x 1¼ 17 20 70 ZAWÓR RÓWNOWAŻĄCO-POMIAROWY Z GWINTEM ZEWNĘTRZNYM Mosiądz, T B 185 C, chwilowo 195 C, P B 16 bar, każdy z dołączonym zestawem zamykającym Numer katalogowy DN G x G k VS (m 3 /h) Zakres (l/min) 223.2382.385 20 1 x 1 2,2 2 12 223.2383.385 20 1 x 1 5 8 30 Taconova 23

TACOSETTER BYPASS SOLAR 130/185 WYMIARY WYMIARY GWINT WEWNĘTRZNY Numer katalogowy DN A B C D SW RP 223.2380.000 / 223.2382.000 223.2381.000 / 223. 2383.000 20 129 39 46 79 34 ¾ 20 129 39 46 79 34 ¾ 223.2482.000 / 223. 2480.000 25 152 47 58 82 41 1 223.2580.000 32 161 56 65 84 49 1¼ WYMIARY GWINT ZEWNĘTRZNY Numer katalogowy DN A B C D G 223.2380.350 20 129 12 46 79 1 223.2381.350 20 129 12 46 79 1 223.2482.350 25 152 15 58 82 1¼ 223.2382.385 20 129 12 46 79 1 223.2383.385 20 129 12 46 79 1 24 Taconova

TACOSETTER BYPASS SOLAR 130/185 AKCESORIA I CZĘŚCI ZAMIENNE SKRZYNKA IZOLACYJNA DO ZAWORU RÓWNOWAŻĄCO - POMIAROWEGO TACOSETER BYPASS SOLAR 130 EPP, T B : -30 do 130 C Numer katalogowy Wersja do 296.2321.004 DN 15 i DN 20 296.2322.004 DN 25 296.2323.004 DN 32 296.2324.004 DN 40 296.2325.004 DN 50 ELEMENT POMIAROWY I USZCZELKI Numer katalogowy Wykonanie (l/min) Pasujący do 298.2336.020 2 12 223.2380.000/223.2380.350 223.2382.000/223.2382.385 298.2337.020 8 20 223.2381.000/223.2381.350 298.2338.020 8 30 223.2383.000/223.2383.385 298.2344.020 10 40 223.2482.000/223.2482.350 223.2480.000 298.2353.020 20 70 223.2580.000 ZESTAW ZAMYKAJĄCY DO TACOSETTER BYPASS 130 / 185 Numer katalogowy Pasujący do 296.2340.003 Wszystkich wersji W wersji solarnej 185 już w zastawie zawarte ZŁĄCZE ŚRUBOWE Z GWINTEM ZEWNĘTRZNYM R (STOŻEK) ZGODNIE Z DIN 2999 Numer katalogowy G x R Wersja do Pasujące do 210.6630.000 ¾ x ½" Gwint wewnętrzny Rp ½ DN 15 210.6631.000 1 x ½" Gwint wewnętrzny Rp ½ DN 15 210.6632.000 1 x ¾ Gwint wewnętrzny Rp ¾ DN 20 210.6633.000 1¼ x 1 Gwint wewnętrzny Rp 1 DN 25 ZŁĄCZE ŚRUBOWE LUTOWANE Numer katalogowy G x mm Wersja do Pasujące do 210.5331.019 1 x 18 Rur miedzianych ø 18 mm DN 15 AG 210.5332.019 1 x 22 Rur miedzianych ø 22 mm DN 20 AG 210.5334.003 1¼ x 28 Rur miedzianych ø 28 mm DN 25 AG Taconova 25

TACOSETTER BYPASS KOŁNIERZ SPOSÓB DZIAŁANIA Równoległy do głównego strumienia przepływu, automatycznie odcinający bypass z elementem kontrolno pomiarowym (wziernik ze skalą w l/min) Działanie na zasadzie pływaczka i sprężyny kontrującej Element pomiarowy (bypass) przymocowany z boku korpusu Dwa zawory odcinające oddzielają element pomiarowy, w trakcie normalnej pracy, od korpusu zaworu Odczyt wartości przepływu możliwy dopiero po otwarciu obu zaworów odcinających Wykazana na elemencie pomiarowym wartość zmierzonego przepływu nie zmienia się po zamknięciu zaworów odcinających Odczyt następuje na podstawie wskazania dolnej krawędzi pływaka DANE TECHNICZNE Wartość współczynnika kvs i zakres pomiaru: wg tabeli Maksymalna temperatura robocza TBmax : 100 C FUNKCJA Zawór regulacyjno - odcinający Hydrauliczne równoważenie, kontrola i pomiar przepływu bezpośrednio na odbiorniku lub w podsystemie Maksymalne ciśnienie robocze PBmax : 10 bar Dokładność pomiaru: ±5 % wartości końcowej Pozycja montażu: w kierunku przepływu, dowolna (360 ) ZALETY Bezpośrednia wizualna kontrola przepływu (wziernik) Do większych przepływów do 650 l/min Potrzebne ilości wody zostają szybko, dokładnie, wygodnie i bezstopniowo nastawione Bez konieczności użycia diagramów, tabel lub drogich urządzeń pomiarowych Wysoka dokładność pomiaru Bez dodatkowego zaworu odcinającego Niski spadek ciśnienia Kontrola lub wymiana przy pełnym obciążeniu instalacji Możliwość podłączenia zaworu napełniająco lub spustowego MATERIAŁ Korpus: Żeliwo szare Element pomiarowy: Mosiądz Części wewnętrzne: Stal nierdzewna i tworzywo sztuczne Szybka wziernika: Odporne na podwyższone temperatury i uderzenia tworzywo sztuczne Uszczelki: EPDM PRZEPŁYWAJĄCE MEDIUM Woda zawierająca powszechnie stosowane środki antykorozyjne i chroniące przed zamarzaniem Woda grzewcza Woda lodowa 26 Taconova

6 TacoSetter Bypass Kołnierz - Dostępne Typy ZAWÓR RÓWNOWAŻĄCO POMIAROWY, ŻELIWO SZARE, LAKIEROWANY NA SZARO, KOŁNIERZ DIN/PN 16 T B 100 C, P B 10 bar Numer katalogowy DN k VS (m 3 /h) Zakres (l/min) Waga (kg) 223.2151.000 65 85 60 325 13,9 223.2251.000 80 166 75 450 16,5 223.2351.000 100 208 100 650 19,7 TacoSetter Bypass Kołnierz - Wymiary Numer katalogowy DN A B C Średnica otworów ø 18 223.2151.000 65 185 145 110 4 otwory 223.2251.000 80 200 160 118 8 otworów 223.2351.000 100 220 180 128 8 otworów 8 4 2 0 TacoSetter Bypass Kołnierz AKCESORIA I CZĘŚCI ZAMIENNE ELEMENT POMIAROWY W KOMPLECIE Z KOŁNIERZAMI I USZCZELKAMI Numer katalogowy Wersja (l/min) Pasujący do 298.2321.000 60 325 223.2151.000 298.2322.000 75 450 223.2251.000 298.2323.000 100 650 223.2351.000 SZCZOTKA DO CZYSZCZENIA DO TACOSETTER FLANSCH Numer katalogowy 296.2302.000 Taconova 27

WSZECHSTRONNIE UTALENTOWANY TacoSetter Inline jest wszechstronnie utalentowanym produktem pośród zaworów równoważących. Umożliwia on bezpośrednie wyregulowanie, odczyt i odcięcie przepływu w różnych typach instalacji. Stosowany jest w instalacjach ogrzewania podłogowego, w rozdzielaczach obiegów grzewczych, instalacjach sanitarnych, obiegach chłodzących, pompach ciepła i instalacjach solarnych. 28 Taconova

Taconova 29

TACOSETTER INLINE 100/130 SPOSÓB DZIAŁANIA Element pomiarowy z wziernikiem (l/min) zintegrowany w korpusie Działanie na zasadzie pływaczka i sprężyny kontrującej Odczyt następuje na podstawie wskazania dolnej krawędzi pływaka Regulacja za pomocą wkrętaka i śruby regulacyjnej DANE TECHNICZNE Wartość współczynnika kvs i zakres pomiaru: wg tabeli Temperatura robocza: Wersja Inline 100: TB 100 C Wersja Inline 130: TB 130 C (chwilowo 160 C) Ciśnienie robocze: Wersja Inline 100: PB 10 bar Wersja Inline 130: PB 8 bar Dokładność pomiaru: ± 10 % wartości końcowej Gwint: zgodnie z DIN 2999/ISO 7 ewentualnie ISO 228 Pozycja montażu: w kierunku przepływu, dowolna (360 ) FUNKCJA Zawór regulacyjno - odcinający Hydrauliczne równoważenie, kontrola i pomiar przepływu bezpośrednio na odbiorniku lub w podsystemie TacoSetter Inline 130 można montować bezpośrednio na króćcu ssącym pompy obiegowej ZALETY Bezpośrednia wizualna kontrola przepływu (wziernik) Do przepływów od 0,3 do 40 l/min Potrzebne ilości wody zostają szybko, dokładnie, wygodnie i bezstopniowo nastawione Bez konieczności użycia diagramów, tabel lub drogich urządzeń pomiarowych TacoSetter Inline 100 jest dopuszczony do wody pitnej TacoSetter Inline 130, odporny do temperatury 130 C panującej w instalacji solarnej, dostępny jest z lub bez skali na glikol. Materiał Korpus: Mosiądz lub mosiądz odporny na odcynkowanie Element pomiarowy: Tworzywo sztuczne Części wewnętrzne: Stal nierdzewna i tworzywo sztuczne Szybka wziernika: Odporne na podwyższone temperatury i uderzenia tworzywo sztuczne Uszczelki: EPDM PRZEPŁYWAJĄCE MEDIUM Woda zawierająca powszechnie stosowane środki antykorozyjne i chroniące przed zamarzaniem Woda grzewcza Woda lodowa TacoSetter Inline 100: Woda pitna (Certyfikat SVGW, ACS i KTW) 30 Taconova

TACOSETTER INLINE 100 DOSTĘPNE TYPY ZAWÓR RÓWNOWAŻĄCO POMIAROWY (ODPORNY NA ODCYNKOWANIE) Mosiądz, T B 100 C, P B 10 bar Numer katalogowy DN G x Rp k VS (m 3 /h) Zakres (l/min) 223.1202.000 15 ¾ x ½ 0,25 0,3 1,5 223.1203.000 15 ¾ x ½ 0,6 0,6 2,4 223.1204.000 15 ¾ x ½ 1,35 1 3,5 223.1208.000 15 ¾ x ½ 1,8 2 8 223.1209.000 15 ¾ x ½ 1,85 3 12 Numer katalogowy DN G x G k VS (m 3 /h) Zakres (l/min) 223.1233.000 15 ¾ x ¾ 0,6 0,6 2,4 223.1234.000 15 ¾ x ¾ 1,35 1 3,5 223.1238.000 15 ¾ x ¾ 1,8 2 8 223.1239.000 15 ¾ x ¾ 1,85 3 12 223.1300.000 20 1 x 1 5,0 4 15 223.1302.000 20 1 x 1 5,0 8 30 223.1305.000 20 1 x 1 5,0 10 40 ZAWÓR RÓWNOWAŻĄCO POMIAROWY (odporny na odcynkowanie) Mosiądz, T B 100 C, P B 10 bar Numer katalogowy DN G x Rp k VS (m 3 /h) Zakres (l/min) 223.1204.104 15 ¾ x ½ 1,35 1 3,5 223.1208.104 15 ¾ x ½ 1,8 2 8 223.1209.104 15 ¾ x ½ 1,85 3 12 Numer katalogowy DN G x G k VS (m 3 /h) Zakres (l/min) 223.1232.104 15 ¾ x ¾ 0,25 0,3 1,5 223.1233.104 15 ¾ x ¾ 0,6 0,6 2,4 223.1234.104 15 ¾ x ¾ 1,35 1 3,5 223.1238.104 15 ¾ x ¾ 1,8 2 8 TACOSETTER INLINE 130 DOSTĘPNE TYPY ZAWÓR RÓWNOWAŻĄCO POMIAROWY (SKALA NA GLIKOL, LEPKOŚĆ 2,3 MM2/S) Mosiądz, T B 130 C, P B 8 bar Numer katalogowy DN G x G k VS (m 3 /h) Zakres (l/min) 223.7556.334 20 1 x 1 A 1,8 1,5 6 223.7566.334 20 1 x 1 A 4,76 4 16 223.7576.334 20 1 x 1 A 5,44 8 28 ZAWÓR RÓWNOWAŻĄCO POMIAROWY (SKALA NA WODĘ) Mosiądz, T B 130 C, P B 8 bar Numer katalogowy DN G x G k VS (m 3 /h) Zakres (l/min) 223.7586.000 20 1 x 1 A 5,0 10 40 Taconova 31

TACOSETTER INLINE 100 WYMIARY TACOSETTER INLINE 130 WYMIARY TACOSETTER INLINE 100 AKCESORIA I CZĘŚCI ZAMIENNE SZCZOTKA DO CZYSZCZENIA DO TACOSETTER INLINE Numer katalogowy Wersja do 296.2301.000 DN 15 296.2302.000 DN 20 ZŁĄCZE ŚRUBOWE DO RUR MIEDZIANYCH (Połączenie zaciskowe) składające się z nakrętki, pierścienia zaciskowego i tulejki Numer katalogowy G x mm Wersja do Pasujące do 210.3325.000 ¾ x 15 Rur miedzianych 15/1 DN 15 ZŁĄCZE ŚRUBOWE DO Gwint wewnętrzny Rp Składające się z nakrętki i wkładki Numer katalogowy G x R Wersja do 210.6221.000 ¾ x ½ Gwint ½, uszczelnienie stożkowe, odporny na odcynkowanie 210.6632.000 * 1 x ¾ Gwint ¾, uszczelnienie płaskie 210.6633.000 * 1¼ x 1 Gwint 1, uszczelnienie płaskie 210.6222.000 ¾ x ½ Gwint ½, samouszczelniające * 3 Części / Zestaw 32 Taconova

ZŁĄCZE ŚRUBOWE DO RUR JEDNO- I WIELOWARSTWOWYCH Z TWORZYWA SZTUCZNEGO (POŁĄCZENIE ZACISKOWE) Składające się z nakrętki, pierścienia zaciskowego, tulejki i uszczelki formowanej (1 Zestaw = 2 x 3 Części) Numer katalogowy G x mm Wersja do Pasujące do 210.8612.003 ¾ x 12 12 x 2 DN 15 210.8614.003 ¾ x 14 14 x 2 DN 15 210.8616.003 ¾ x 16 16 x 2 DN 15 210.8617.003 ¾ x 17 17 x 2 DN 15 210.8618.003 ¾ x 18 18 x 2 DN 15 210.8620.003 ¾ x 20 20 x 2 DN 15 ZŁĄCZE ŚRUBOWE ZAPRASOWYWANE Składające się z mufy zaprasowywanej ze stali nierdzewnej, nakrętki i uszczelki Numer katalogowy R x mm Wersja z Pasujące do 210.7202.000T ½ x 15 Gwint wewnętrzny DN 15 210.7203.000T ¾ x 15 Gwint wewnętrzny DN 20 210.7204.000T 1 x 22 Gwint wewnętrzny DN 25 210.7205.000T 1¼ x 28 Gwint wewnętrzny DN 32 Numer katalogowy G x mm Wykonanie do Pasujące do 210.7103.000T ¾ x 15 Gwint zewnętrzny DN 15 210.7104.000T 1 x 22 Gwint zewnętrzny DN 20 TACOSETTER INLINE 130 AKCESORIA I CZĘŚCI ZAMIENNE ZŁĄCZE ŚRUBOWE DO RUR MIEDZIANYCH (POŁĄCZENIE LUTOWANE) Składające się z nakrętki, nypla i płaskiej uszczelki solarnej (1 Zestaw = 2 x3 części) Numer katalogowy G x mm Wersja do 210.5331.019 1 x 18 Rur miedzianych 18 mm 210.5332.019 1 x 22 Rur miedzianych 22 mm 210.5334.003 1¼ x 28 Rur miedzianych 28 mm PŁASKO USCZELNIAJĄCE ZŁĄCZKI ŚRUBOWE Z R ¾" Gwint zewnętrzny (uszczelka odporna na glikol) Numer katalogowy G x R 210.6632.121 1 x ¾ USZCZELKA SOLARNA 1 (odporna na glikol,każdy zestaw 10 Sztuk) Numer katalogowy 296.2334.000 Taconova 33

ZWARTA BUDOWA TacoSetter Rondo wymaga mało miejsce do montażu i zachwyca swoja funkcjonalnością. Stosowany jest do bezpośredniego montażu w obiegu zasilania i powrotu grzejników lub rozdzielaczy obiegów grzewczych, pozwala na prostą regulację wielkości przepływu bez potrzeb użycia dedykowanych tabel. Z zakresem pomiaru i regulacji od 0,6 do 8 l/min jest on dedykowany do instalacji o małych przekrojach rur. Regulacja i końcowe zabezpieczenie zaworu pokrywą ochronną nie wymaga stosowania specjalnych narzędzi. 34 Taconova

Taconova 35

TACOSETTER RONDO SPOSÓB DZIAŁANIA Nadrukowana na wzierniku skala umożliwia łatwy odczyt ilości przepływu w l/min Poprzez obracanie pokrywy zmienia się wielkość przekroju otworu w zaworze i dzięki temu ustawiany jest żądany przepływ Pomiar przepływu bazuje na zasadzie płytki oporowej, zabudowanej w rurce pomiarowej Ruch płytki przekazywany jest w sposób mechaniczny do wziernika DANE TECHNICZNE Wartość współczynnika kvs: 1 m³/h Maksymalna temperatura robocza: TB 100 C FUNKCJA Zawór regulująco - odcinający Hydrauliczne równoważenie i kontrola przepływu bezpośrednio na odbiorniku Maksymalne ciśnienie robocze: PB 6 bar Zakres pomiaru: 0,6 do 8 l/min Dokładność pomiaru: < 2 l/min ±20 % wartości końcowej Dokładność pomiaru: > 2 l/min ±10 % wartości końcowej Gwint wewnętrzny Rp zgodny z DIN 2999/ISO 7 Gwint zewnętrzny G zgodny z ISO 228 ZALETY Oszczędność miejsca dzięki zwartej konstrukcji Potrzebne ilości wody zostają szybko, dokładnie, wygodnie i bezstopniowo dzięki pokrywie ochronnej nastawione Bezpośrednia wizualna kontrola przepływu (wziernik nie leży bezpośrednio w strumieniu przepływu) Bez konieczności użycia diagramów, tabel lub drogich urządzeń pomiarowych Niski spadek ciśnienia Pozycja montażu: w kierunku przepływu, dowolna(360 ) Materiał Korpus: Mosiądz niklowany Element pomiarowy: Tworzywo sztuczne Części wewnętrzne: Tworzywo sztuczne Szybka wziernika: Odporne na podwyższone temperatury i uderzenia tworzywo sztuczne Uszczelki: EPDM PRZEPŁYWAJĄCE MEDIUM Woda zawierająca powszechnie stosowane środki antykorozyjne i chroniące przed zamarzaniem Woda grzewcza Woda lodowa 36 Taconova

TACOSETTER RONDO DOSTĘPNE TYPY ZAWÓR RÓWNOWAŻĄCO POMIAROWY, MOSIĄDZ NIKLOWANY T B maks : 100 C, P B maks : 6 bar, Przelotowy Ze złączem śrubowym, samouszczelniającym Numer katalogowy DN G x Rp k VS (m 3 /h) Zakres (l/min) 223.3206.000 15 ½ x ½ 1 0,6 8 Bez złącza śrubowego Numer katalogowy DN G x Rp k VS (m 3 /h) Zakres (l/min) 223.3206.325 15 ¾ x ½ 1 0,6 8 Numer katalogowy DN G x G k VS (m 3 /h) Zakres (l/min) 223.3206.341 15 ¾ x ¾ 1 0,6 8 TACOSETTER RONDO WYMIARY Zamontowana pokrywa ochronna TACOSETTER RONDO AKCESORIA I CZĘŚCI ZAMIENNE ZŁĄCZE ŚRUBOWE DO Gwint wewnętrzny Rp Składające się z nakrętki i wkładki, niklowany Numer katalogowy DN G x R Wersja do 210.6221.000 15 ¾ x ½ Gwint ½, Euro-Konus 210.6222.000 15 ¾ x ½ Gwint ½, samouszczelniający Taconova 37

HYBRYDA TacoSetter Tronic jest zaworem równoważąco - pomiarowym z funkcją odcięcia przepływu, który równocześnie realizuje cyfrowy pomiar przepływ i temperatury. Zawór ten nadzoruje pracę instalacji sanitarnych, solarnych i grzewczych, i dostarcza dokładne dane do elektronicznego sterownika. TacoSetter nadaje się do zakresu przepływu od 1 do 40 l/min. 38 Taconova

Taconova 39

TACOSETTER TRONIC SPOSÓB DZIAłANIA Pomiar przepływu bazuje na zasadzie Vortex. Powstawanie wirów na powierzchni stojącej w strumieniu przepływu przeszkody, odbywa się proporcjonalnie do prędkości strumienia przepływu Wytworzone wiry rejestrowane są przez piezoelektryczny detektor i przetwarzane przez wbudowaną elektronikę DANE TECHNICZNE Wartość współczynnika kvs i zakres pomiaru: wg tabeli Maks. temperatura robocza: TB 120 C Maks. ciśnienie robocze: PB 8 bar Dokładność pomiaru: 1 do 12 l/min < 3% (od wartości końcowej) Dokładność pomiaru: 2 do 40 l/min ± 1,5% (od wartości końcowej). Zakres pomiaru temperatury: 0 do 100 C FUNKCJA Zawór regulująco - odcinający z elektroniczną funkcją pomiaru Cyfrowy pomiar przepływu i temperatury, do kontroli i przygotowania danych, do sterowania pompami i zaworami lub do pomiaru ilości ciepła Przekaźnik informacji do elektronicznego sterownika systemu ZALETY Wysoka dokładność pomiaru Pomiar przepływu od 1 do 40 l/min Odporny na glikol Ręczna regulacja i możliwość odcięcia Bez ruchomych części Mały spadek ciśnienia Elementy mierzące: dopuszczone do wody pitnej Lepkość medium: 4 mm2/s Połączenia płasko uszczelniające 1 Klasa ochrony: IP44a Elektryczne sygnały czujnik: Temperatura: 0,5 do 3,5 V Przepływ: 0,5 do 3,5 V Uziemienie: 0 V (PE) Zasilanie: (+ 5 V DC), PELV Gwint zewnętrzny cylindryczny (G) i gwint wewnętrzny (nakrętka) G 1 zgodny z ISO 228 Pozycja montażu: w kierunku przepływu (należy wziąć pod uwagę wskazówkę zawartą w karcie katalogowej) DANE TECHNICZNE Korpus: Mosiądz Części wewnętrzne: Stal nierdzewna, mosiądz i tworzywo sztuczne Czujnik: PPS, PPA, PA Uszczelki: EPDM PRZEPŁYWAJĄCE MEDIUM Woda zawierająca powszechnie stosowane środki antykorozyjne i chroniące przed zamarzaniem Woda grzewcza Woda lodowa Woda pitna 40 Taconova

TACOSETTER TRONIC DOSTĘPNE TYPY ZAWÓR RÓWNOWAŻĄCO POMIAROWY Z CYFROWYM POMIAREM PRZEPŁYWU I TEMPERATURY T B maks : 120 C, P B maks : 8 bar Numer katalogowy DN G x G k VS (m 3 /h) Zakres (l/min) 223.7702.000 20 1 x 1 A 1,05 1 12 223.7704.000 20 1 x 1 A 3,03 2 40 TACOSETTER TRONIC WYMIARY G 1" SW37 2, 4 96 SW30 12,4 G 1" A 39 63 TACOSETTER TRONIC CZĘŚCI ZAMIENNE I AKCESORIA ZŁĄCZA ŚRUBOWE Numer katalogowy 210.6632.121 Opis VF 10 płasko uszczelniające złącze śrubowe z R ¾ Gwint zewnętrzny (uszczelka odporna na glikol) 296.2334.000 AX 96 uszczelka solarna 1 (uszczelka odporna na glikol) STEROWNIK SOLARNY SOREL Numer katalogowy Typ Zastosowanie 296.7016.000 TDC 4 TacoSol Stacja solarna (również z wysokosprawną pompą) 296.7017.000 WMC 1 Do pomiaru ilości ciepła CZUJNIK PT1000 (DO POMIARU ILOŚCI CIEPŁA) Numer katalogowy Wykonanie Długość 296.7015.000 Włącznie z zaciskami do rur 0,5 m Taconova 41

Technika rozdzielania Celowe ogrzewanie pojedynczych pomieszczeń podnosi komfort, obniża zużycie energii i umożliwia ekonomiczną pracę instalacji grzewczej. Potrzebny do tego jest optymalny rozdział energii: w głównym rozdziale w piwnicy lub pomieszczeniu technicznym, główne strumienie objętości, w ramach hydraulicznego równoważenia, rozdzielane są na poszczególne części budynku. By móc osiągnąć żądaną temperaturę w pomieszczeniach i w obiegach grzewczych, potrzebny jest, na każdej kondygnacji, dodatkowy,dokładny, rozdział z wykorzystaniem inteligentnej i niezawodnej techniki rozdzielania. Dzieje się to częściowo wskutek dalszego hydraulicznego równoważenia bezpośrednio na belkach rozdzielaczy, jak również przez celowe, dokładne sterowanie zaworami, na zasadzie otwórz/zamknij, z wykorzystaniem termostatów pokojowych. Kontrolowane otwieranie i zamykanie tych zaworów zależy od zapotrzebowania na ciepło. Kompleksowa oferta firmy Taconova, w zakresie techniki rozdzielczej, odznacza się optymalnie do siebie dopasowanymi produktami, z możliwością różnorodnej ich kombinacji.

PERFEKCYJNA WSPÓLNA PRACA Technika rozdzielania jest podstawą kompetencji firmy Taconova. Innowacyjna technika i pierwszej jakości komponenty troszczą się o niezawodne i oszczędne korzystanie energii. Skoordynowane na siebie systemy rozdzielcze, zawory równoważąco - pomiarowe, siłowniki, termostaty pokojowe i moduły łączeniowe osiągają we wspólnej pracy dla indywidualnej potrzeby optymalny klimat w pomieszczeniu. Wybór o wysokiej jakości produktów pokrywa wszystkie potrzeby w zakresie rozdzielania ciepła i zimna. Systemy rozdzielcze Kompletnie zmontowane ze stali szlachetnej systemy rozdzielcze TacoSys wyłożone dla dwóch do dwunastu obiegów grzewczych. Do wyposażenie należą między innymi TopMeter (TacoSys High End) i odpowietrznik TacoVent Vent. TacoSys High End TacoSys Value TacoSys Connect Zawory równoważące Ze znanymi i sprawdzonymi zaworami równoważącymi TopMeter można przepływ obiegów grzewczych bezpośrednio na belce zasilającej lub powrotnej naregulować, wykazać lub odciąć. TopMeter Supply TopMeter Return Siłowniki Elektroniczne siłowniki napędowe NovaDrive i TopDrive są idealne do systemu rozdzielczego High End i Valve, jak również do zaworów grzejnikowych. Precyzyjne zamknięcie bagnetowe pozwala na łatwy montaż. NovaDrive NC/NO TopDrive NC NovaDrive Switch NovaDrive DDC Termostaty pokojowe Taconova prowadzi rozszerzony sortyment termostatów pokojowych. Funkcjonują one bezproblemowo z siłownikami napędowymi NovaDrive i TopDrive. W nowych budynkach i przy modernizacji poleca się wersje z kablem-(rl) i wersje na falach radiowych (RF), do renowacji przede wszystkim wersje na falach radiowych. NovaStat EL (Elektroniczny) NovaStat RF (Fale radiowe) Moduły łączeniowe Przy kompleksowych wymaganiach klimatu pomieszczenia budynku dadzą się termostaty z rozszerzonymi modułami łączeniowymi skombinować. NovaMaster EL (Elektroniczny) NovaMaster RF (Fale radiowe) ZASTOSOWANIE Produkty z techniki rozdzielczej zastosowane będą w pierwszej linii w ogrzewaniu podłogowym, jednak nadają się również do wielu innych zastosowań: Wytwarzanie Ciepła & Zimna Rozdział Ciepła i Zimna (Klimat pomieszczenia) Grzejniki Ogrzewanie podłogowe Stropy chłodzące/ocieplające Rdzeń betonowy Fan Coils,Chill Beams Urządzenia sanitarne 44 Taconova

ZASTOSOWANIE ROZDZIELACZY, SIŁOWNIKÓW ELEKTROTERMICZNYCH I TERMOSTATOW POKOJOWYCH W INSTALACJI GRZEWCZEJ Taconova 45

KOMFORT CIEPLNY I EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA DZIĘKI OGRZEWANIU POWIERZCHNIOWEMU Komfort cieplny i efektywność energetyczna są podstawowymi wymaganiami stawianymi nowoczesnym systemom grzewczym, i stanowią, zarówno dla klientów indywidualnych, jak i dla inwestorów instytucjonalnych, główne kryteria wyboru systemu ogrzewania powierzchniowego. OGRZEWANIE POWIERZCHNIOWE JEST CZĘŚCIĄ NOWOCZES- NYCH SYSTEMÓW ENERGETYCZNYCH Czy w prywatnych budynkach mieszkalnych czy w wielkopowierzchniowych budynkach biurowych - niskotemperaturowe instalacje grzewcze oferują nie tylko przyjemny komfort cieplny, lecz również korzystne założenia do wykorzystania energii odnawialnych i energooszczędnego zastosowania nowoczesnych systemów grzewczych, jak na przykład pompy ciepła. Ogrzewanie powierzchniowe stanowi, w połączeniu z niskotemperaturowym źródłem ciepła, nowoczesny i energooszczędny system grzewczy. REGULACJA OGRZEWANIA POWIERZCHNIOWEGO Systemy ogrzewania podłogowego wymagają dokładnej regulacji wielkości przepływu w poszczególnych obiegach grzewczych, bo niskotemperaturowe ogrzewanie powierzchniowe i wysokotemperaturowe systemy grzewcze wykazują wydłużony czas reakcji. To zachowanie spowodowane jest następującymi właściwościami hydraulicznymi powierzchniowych systemów grzewczych: Do przekazywania wykorzystywana jest cała powierzchnia podłogi lub ściany. Energia cieplna podzielona jest na wiele obiegów grzewczych o małych przekrojach i dużych długościach rur Oddawanie ciepła następuje z wykorzystaniem niskiej temperatury obiegu i przy niewielkiej różnicy temperatur OGNIWO ŁĄCZĄCE W ROZDZIALE CIEPŁA Dlatego też rozdzielacz obiegów grzewczych stanowi, razem z przynależącymi do niego zaworami regulacyjno - pomiarowymi, zaworami odcinającymi i siłownikami, kluczowe ogniwo łączące źródło ciepła i system ogrzewania powierzchniowego oraz zapewnia równomierne rozprowadzenie ciepła. RÓWNOWAŻENIE HYDRUALIKI INSTALACJI Podczas uruchomienia, należy tak zrównoważyć układ hydrauliczny, aby wszystkie odbiorniki ciepła zostały zaopatrzone w wodę grzewczą, zgodnie z ich zapotrzebowaniem. W głównym rurociągu rozdzielczym strumienie objętości ograniczane są, za pomocą regulacji hydraulicznej, do wartości przepływów, odpowiadających wyliczonemu poziomowi oddawania ciepła przez poszczególne podsystemy. DOKŁADNY ROZDZIAŁ DLA POJEDYNCZYCH OBIEGÓW GRZEWCZYCH Aby na poziomie pojedynczej kondygnacji osiągnąć żądane temperatury w pomieszczeniach, w przypadku wodnego ogrzewania podłogowego, regulowane są dodatkowo wielkości przepływu w poszczególnych obiegach grzewczych. Zawory równoważące TopMeter pozwalają na dokładną nastawę i natychmiastową kontrolę zadanej wielkości przepływu: bezpośrednio w belce powrotnej lub zasilającej rozdzielacza systemu grzewczego, nastawa i odczyt w l/min. W ten sposób można wyregulować system ogrzewania powierzchniowego centralnie na rozdzielaczu i jednocześnie na kilku obiegach grzewczych, przy minimalnych nakładach czasowych. PIERWSZY WYBÓR Firmy instalacyjne unikają, dzięki prostej i efektywnej pracy z zaworem TopMeter, kosztownych, wtórnych regulacji systemu. To sprawia, iż TopMeter firmy Taconova jest wybierany jako pierwszy, jeśli chodzi o regulację systemów rozdzielczych. 46 Taconova

PAŃSTWA ZALETA DLA ZADOWOLONYCH KLIENTÓW Produkty z techniki rozdzielania firmy Taconova nadają się idealnie do różnorodnych rodzajów budynków. Projektanci i instalatorzy profitują dzięki bezpieczeństwu tych niezawodnych rozwiązań systemowych i zadowoleniu swoich klientów. ZALETY PRZY PROJEKTOWANIU Niezmienność zaprojektowanego systemu, dzięki prostej regulacji Bezawaryjna praca systemu poprzez automatyczne odpowietrzanie i obrotową regulację przepływu Możliwa późniejsza rozbudowa funkcji regulacyjnej poprzez doposażenie zaworów w siłowniki elektrotermiczne Prosty sposób opisania układu dzięki kompletnemu asortymentowi, włącznie z komponentami do regulacji. ZALETY PRZY INSTALACJI Wstępnie zmontowane, gotowe do instalacji systemy rozdzielcze, z minimum połączeń gwintowanych Czasowo oszczędna, powtarzalna regulacja wielkości przepływu, bez obliczania, bezpośrednio w l/min Prosta kontrola wielkości przepływu, w trakcie przeglądów, bez przyrządów pomiarowych Wysoka dokładność regulacji i stała temperatura w pomieszczeniu Taconova 47