zarząnze ~ 1E un Pnezvnānfn gcmşrn Guwl z unia.\f^;lq\.. 2019 r. w sprawie ustalenia wysokości cen i opłat za korzystanie z miejskich obiektów i urządzeń użyteczności publicznej znajdujących się w zarządzie Miejskiego Zarządu Usług Komunalnych - krytych pływalni Delfin, Mewa i Olimpijczyk. Na podstawie art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 506), uchwały nr IV/78/2019 Rady Miasta w Gliwicach 2 dnia 28 marca 2019 r. w sprawie upoważnienia Prezydenta Miasta Gliwice do ustalania wysokości cen i opłat za korzystanie 2 miejskich obiektów i urządzeń użyteczności publicznej zarządza się, co następuje: 1. Wprowadzić ceny i opłaty za korzystanie z miejskich obiektów użyteczności publicznej znajdujących się w zarządzie Miejskiego Zarządu Usług Komunalnych - krytych pływalni: Delfin, Mewa i Olimpijczyk, w wysokości określonej w załącznikach do niniejszego zarządzenia: a) dla pływalni: Delfin i Mewa - załącznik nr 1, b) dla pływalni Olimpijczyk - załącznik nr 2, 2. Podane ceny i opłaty są cenami brutto. 3. Wykonanie zarządzenia powierzam Dyrektorowi Miejskiego Zarządu Usług Komunalnych w Gliwicach. 4. Nadzór nad wykonaniem zarządzenia będzie pełnił II Zastępca Prezydenta Miasta. 5. Zarządzenie wchodzi w życie 2 dniem 1 maja 2019 r. 6. Zarządzenie podlega publikacji w Biuletynie Informacji Publicznej. il Prezyd Zygmunt llàlasta rankiewlcz Ü Y R E K T O R Ń _ --?_'_._. \<_Ł" 'W91 H? 'l`a.'ie'_1sz Mazur.Ä Q/ -._..,_.. -' \Q\ _I wyl `%.L_'r 2Ül
CENNIK OPŁAT ZA KORZYSTANIE Z KRYTYCH PŁYWALNI DELFiN i,mewa Załącznik nr 1 do zarządzenia nr PM 8 i' Prezydenta Miasta Gliwice z dnia O1 Q I Klienci indywidualni dzieci do lat 3 1) Koizystanie z pływalni dzieci w wieku od 3 lat, uczniowie i studenci w wieku do 24 lat emeryci l renciści ogólnodostępne 7 zł za pienivszą godz. 3 10 zł za pleiwszą godz. 8 7 zł za piemiszą godz. ab osoby niepełnosprawne 5 zł za pieiwszą godz. D opiekunowie osoby niepełnosprawnej posiadającej udokumentowana potrzebę stałej opieki wstęp rodzinny (maksymalnie dwie osoby dorosłe i nie więcej niż 3 dzieci do 16 5 zł za pierwszą godz. 25 zł za pierwszą godz. ab Karta Rodzina 3+ Gliwicki Senior 65+ Gliwicki Senior 75+ // za pierwszą godz a z 7 zł za pierwszą godz 5 zł za pierwszą godz za pierwszą godz 3 \\\\ iin \\ 2) Korzystanie z sauny (tylko pływalnie Deifin) _ ogólnodostępne Kana Rodzina 3+ Gliwicki Senior 65+ Gliwicki Senior 75+ Š l l 8 zł za każde roz ocz te 15 4 ziza każde 5 60 zł za każde 4 Zł 28 kāżdß wejścœ tylko do sauny min. p ę rozpoczęte 15 min rozpoczęte 15 min rozpoczęte 15 min ' 1Ś 'e d 53" d S" ł' "a" 0,50 zł za 1 min. o 25 zi za 1 min o ss zi za 1 min o 25 zi za 1 mm base nowej iltlłin 1iic\\.i Stioiil 1
ll. Klienci grupowi, zorganizowani i inne opłaty 3) Korzystanie z Qywalni przez gliwickie szkoły, przedszkola i domy dziecka dzieci wwieku od4 do 16 lat zajęcia szkolne poniedziałek - piątek 5 zł/godz./1 osobę 8:00 + 15:00 1 6-osobowych powyżej uczniowie 16 'at Í studenci w wieku do 24 lat s zi/godz./1 osobę 10-osobowych nauka pływania poniedziałek - piątek 7,50 zł/45 min./1 osobę 9,50 zł/45 min./1 osobę 8:00 + 15:00 klasy sportowe ze specjalnością pływacką poniedziałek - piątek 8:00 + 15:00 domy dziecka zorganizowanych co najmniej 5-osobowych do 1 godziny Bbd 4) Udostępnienie gywalni dla grup zorganizowanych szkoły 150 zł za pierwszą godz. ma basemwa 600 zł za pierwszą godz. brodzik (gywalnia Delfln) nauka gywanla 50 zł za pierwszą_godz. basen rekreacyjny - brodzik (pywalnia Mewa) nauka Qywania 70 zi za pierwszą godz. tor gywacki udostępnienie 70 zi za plerwszą_godz. szkoły pon. - pt. w godz. 7:00 + 15:00 sala sportowa (pływalnia Delfln) inne podmioty 70 zł za pierwszą godz. gliwickie stowarzyszenia i kluby sportowe 30 zł za pierwszą godz. salka gimnastyczna (pływalnia Delfln) zajęcia gimnastyczne. titness itp. 20 zł za pierwszą godz. salka gimnastyczna (plywalnia Mewa) zajęcia gimnastyczne, titness itp. 40 zł za pierwszą godz. 5) inne usługi Karta Stałego Klienta opłata za wydanie wtómika karty w przypadku zgubienia Opłata za zgubienie transpondera nośnik 15 zł + doładowanie karty 50 zł ' instruktor prowadzący indywidualną naukę pływania za zgodą zarządcy obiektu 25 zi/godz. " 15 zł 40 zł Ĺ/ dclfiii. niciizi Strona 2
Í_" ' m _ā_ =_" 8 ±m_v EgN E8maga '_m E 3 v_ā m u U_Ŝ _u UÊN _w m_n_ä 5B ENĘÊN šu_n š Sg N EŠOGN _EU_š g >UE Nş g Nm u mn _U ā_3_g JŠŠN ou _*_ ÊGNEŜOQON gm v 5 Nå d_ā V_ gmām _gg N _8_u_s Š N N Du å NEgg _S Š_čñāā _E å NEā_% _čmmšz ENEEWOE N Ê N05UE ā V n_9_2w ÊN3 _9 Š _ŠCN_Q š_0ā åm _ EC Y wo MN_ä_ñ_o V N_)_ m_ā v G280 Dčsgœ ggn Loë_m_m Êş N _m_ā_gn_o Šuflüā _ENĘŠNUEEÜN uê_m_ăš š łş_m v_ Eu _gg Ê _:MEN*E ou_w N~_$ Q Eä v_ Omflšœm wv _SEE _ m _N3ń_NO OUNENNÊ3oum Ê _En E Wa ānu NO_gāom ufi_nno_ê_ga_:r230m_= %mā ga_m _fl 5_äNg šgšsflg _Lang: Ê _v_~_% ā_ä _;NEM Onå8 _fl g m_e v_% _ā_āng_fl_ NN_D ŚĘUOn n go_20ga_umoxogš Š_mg _w NNU n_o Emāo _OŜOEEE _* Ê_~NO NO_WENUOQ āe_nnue m_na g í 2 šäg *NO_n `iu_um_š_ 9_E_å N35 EUm_mN_ñ m OE 8=m_ä_m_Ŝ xčeneu wna āe E 8E2 ÊflNO g _Emāā _ 5â gg_n
i ł Załącznik nr 2 do zarządzenia nr PM- ;19 Prezvdenta Miasta Gliwice z dnia -OLL CENNIK OPŁAT ZA KORZYSTANIE Z KRYTEJ PŁYWALNI OLIMPIJCZYK i. Klienci indywidualni ab\\ 1) Korzystanie z mwalni Opłaty y ogólnodostępne Karta Rodzina 3+ Gliwicki Senior 65+ Gliwicki Senior 75+ dzieci. uczniowie i studenci w wieku do 24 lat 8 zł za pieniiiszą godz. ab 4 zł za pierwszą godz. dorośli 11 zł za pienivszą godz. 5,50 zł 7.70 zł za pierwszą 5.50 zł za pierwszą za pierwszą godz. ab godz. ab godz. ab emeryci i renciści 8 zł za pierwszą godz. B i\ osoby niepełnosprawne 6 zł za pierwszą godz. E i\ \ opiekunowie osoby niepełnosprawnej posiadającej ' b udokumentowana potrzebę stałej 6 zł za pierwszą godz. opieki wstęp rodzinny (maksymainie dwie osoby dorosłe i nie więcej ni'ż 3 28 zł za pierwszą godz. ab dzieci do 16 roku życia) 2) Korzystanie z sauny Opłaty ogólnodostępne Karta Rodzina 3+ Gliwicki Senior 65+ Gliwicki Senior 75+ Ê l wejście do sauny 0.50 zł za 1 min. 0,25 zł za 1 min. 0.35 zł za 1 min. 0.25 zł za 1 min. n ii1i 'iiit'.')'l\ }łlr'iiii.i I
II. Klienci grupowi, zorganizowani i inne opłaty 3) Korzystanie z pływalni przez gliwickie szk, rzedszkola i domy dziecka zajęcia szkolne _poniedziałek - piątek 8:00 + 15:00 dzieci w wieku od 4 do 16 lat uczniowie w wieku powyżej 16 lat i studenci do 24 lat 6 złlgodz./1 osobę 8 zi/gooz./1 osobę 1 6-osobowych 10-osobowych nauka pływania _poniedziałek - piątek 8:00 + 15:00 8 zł/45 min.i1 osobę 10 zł/45 min./1 osobę klasy sportowe ze specjalnością pływacką poniedzialek - piątek 8:00 + 15:00 domy dziecka w gnipech zorganizowanych co najmniej 5-osobowych do 1 godziny 4) Udostępnienie pjywalni dla grup zorganizowanych niecka basenowe 25 m (9 lub 10 torów) szkoły 150 zł za pierwszą godz. 600 zł za pierwszą godz. niecka basenowe 30 m (boisko do piłki wodnej) niecka basenowe 50 m (9 torów) tor pływacki 25 m tor pływacki 50 m szkoly 200 zł za pierwszą godz. 800 zł za piennszą godz. szkoly 300 zł za pierwszą godz. 1200 zł za piennszą godz. gliwickie kluby pływackie posiadające ważną licencję Polskiego Związku 17.50 zł za pierwszą godz. Plywackiego 70 zł ze pierwszą godz. gliwickie kluby pływackie posiadające ważną licencję Polskiego Związku 25 zł za pierwszą godz. Plywecklego 100 zł za pierwszą godz. Ä/ olimpijczşlt S`ti' ma 2
gliwickie kluby pływackie posiadające ważną licencję Polskiego Związku tor pływacki 25 m z pomostem wypłycającym Pływackiggo Í j Í y _ 20 zł za pierwszą godz. B0 zł za pierwszą godz. sala sportowa zajęcia gimnastyczne, fitness itp. 50 zł za pierwszą godz. sala konferencyjna najem 50 zł za pierwszą godz. 5) inne usługi Karta Stałego Klienta oplata ze wydanie wtómika karty w przypadku zgubienia opłata za zgubienie transpondera nośnik 15 zł + doładowanie karty 50 zł ' 15zł 40 zł instruktor prowadzący indywidualną naukę pływania za zgodą zarządcy obiektu ao zi/godz. " a. Czas pobytu na pływalni nallczany jest od momentu przejścia bramki wejscie do momentu przejścia przez bramkę wyjście". b. Czas pobytu na pływalni przeluaczający godzinę rozliczany jest minutowo. Opłata obliczana jest w wysokości proporcjonalne] do ceny. c. Ze okazaniem dokumentu uprawniającego do zniżki. d. Jeden opiekun na każdych 15 uczestników bezpłatnie. e. Czas udostępnienia obiektu przekraczający godzinę rozliczany jest proporcjonalnie do ceny za każde rozpoczęte 15 minut. f. Karta Stałego ldlenłe upoważnia do 15% zniżki na usługi dla klientów indywidualnych, zgodnie z zasadami sprzedazy l korzystanie z Karty Elektronicznego Systemu Obslugi Klienta MZUK Opłata za nośnik nie podlega zwrotowi. g. Zniżki wynikające z Karty Stałego Klienta nie łączą się z innymi programami I usługami obowiązującymi w plywelnl. h. Cena nie uprawnia do zniżki wynikającej z Karty Stałego Klienta. Uczestnik zajęć zobowiązany jest do zakupu wejściówki zgodnie z obowiązującym cennikiem, zgodnie z obowiązującymi zasadami prowadzenia zajęć indywidualnej nauki pływania. PNZYÜB ZY9munt F aste nkiewicz...ti fi/ niiri1piji:.'j k Struiia 1-i