1 RŚZiZP.271.0006.2018.0...18 wzór wspólny zgodnie ze złożoną ofertą Umowa nr RŚZiZP.UM 00 /2018 (projekt) zawarta..2018 r. w Kobierzycach, w wyniku rozstrzygniętego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z art. 39 ustawy Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2017 r., poz. 1579 ze zm.) pomiędzy: Gminą Kobierzyce NIP: 896-13-08-068, reprezentowaną przez: Wójta Gminy Ryszarda Pacholika przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy Marii Prodeus z siedzibą 55-040 Kobierzyce Al. Pałacowa 1 zwaną dalej Zamawiającym, a. prowadzącym działalność pod firmą:.. wpisanym do.. NIP:. Regon:.. z siedzibą:. zwanym dalej Wykonawcą 1 1. Przedmiotem umowy jest realizacja zadań nr.. w ramach zamówienia Wykonanie dokumentacji projektowo-technicznych budowy oświetlenia drogowego w wybranych miejscowościach gminy Kobierzyce, która obejmuje wykonanie kompleksowych dokumentacji projektowo-technicznych na rozbudowę oświetlenia drogowego w następujących miejscowościach zgodnie złożoną ofertą: Zadanie 1 Bielany Wrocławskie ul. Błękitna (wg. rys. I, dz. 286/92, 286/43, 286/56) ul. Liliowa (wg. rys. I, dz. 316, 286/120) ul. Magnoliowa (wg. rys. I, dz. 150) ul. Dwa Światy (wg. rys. I, dz. 286/121, 286/60) ul. Niebieska (wg. rys. II, dz. 262) Zadanie 2 Cieszyce ul. Kwiatowa (wg. rys. III, dz. 24/1) Zadanie 3 Szczepankowice ul. Spacerowa (wg. rys. IV, dz. 218) ul. Sportowa (wg. rys. IV, dz. 232) ul. Krótka (wg. rys. IV, dz. 230) Zadanie 4 Domasław ul. Słoneczna(wg. rys. V, dz. 341/1)
2 ul. Żernicka (wg. rys. V, dz. 209/2) ul. Wiosenna (wg. rys. V, dz. 360/1,361/1) ul. Chrzanowska (wg. rys. V, dz. 204/3) ul. Topolowa (wg. rys. V, dz. 220, 222/1) ul. Wierzbowa (wg. rys. V, dz. 126/5, 127/5, 128/8) ul. Wrocławska sięgacze (wg. rys. V, dz. 217, 224) ul. Tyniecka (wg. rys. VI, dz. 198/3, 198/4, 198/5, 198/2) Zadanie 5 Żerniki Małe ul. Sportowa (wg. rys. VII, dz. 62) ul. Świerkowa (wg. rys. VII, dz. 36/6, 37/5) ul. Olchowa (wg. rys. VII, dz. 144) ul. Tarnopolska (wg. rys. VII, dz. 61) ul. Lwowska (wg. rys. VII, dz. 106/1, 107/7, 108/8, 109/6, 111/6) Zadanie 6 Królikowice ul. Wesoła (wg. rys. VIII, dz. 263) ul. Dębowa (wg. rys. VIII, dz. 248/1, 248/2) ul. Boczna (wg. rys. VIII, dz. 229/2, 229/7) Zadanie 7 Magnice ul. Kwiatowa Św. Józefa (wg. rys. IX, dz. 20/3) ul. Pogodna (wg. rys. IX, dz. 19/3) ul. Akacjowa (wg. rys. IX, dz. 5/38) ul. Jesionowa (wg. rys. IX, dz. 39/8, 39/13, 2/19) ul. Wrzosowa (wg. rys. IX, dz. 45/5, 51) ul. Parkowa (wg. rys. IX, dz. 9/2, 10/16, 10/59) Zadanie 8 Biskupice Podgórne ul. Słoneczna (wg. rys. X, dz. 5/37, 5/40, 5/44) ul. Zachodnia (wg. rys. X, dz. 11/2) Zadanie 9 Pustków Wilczkowski ul. Słoneczna (wg. rys. XI, dz. 302/6) ul. Wrocławska łącznik (wg. rys. XI, dz. 167/11) Zadanie 10 Wysoka ul. Brzozowa (wg. rys. XII, dz. 18/6) ul. Jeżynowa (wg. rys. XII, dz. 45/7) ul. Leszczynowa (wg. rys. XII, dz. 46/12, 50) Zadanie 11 Jaszowice ul. Sportowa (wg. rys. XIII, dz. 147) Zadanie 12 Krzyżowice ul. Leśna (wg. rys. XIV, dz. 210) ul. Główna (wg. rys. XIV, dz. 180)
3 ul. Ogrodowa (wg. rys. XIV, dz. 79) ul. Klonowa (wg. rys. XIV, dz. 77) Zadanie 13 Nowiny ul. Grodziskowa (wg. rys. XV, dz. 27/3) ul. Spokojna (wg. rys. XV, dz. 67) Zadanie 14 Księginice ul. Borówkowa (wg. rys. XVI, dz. 180/6, 179/3, 13/4, 14/5) ul. Czereśniowa (wg. rys. XVI, dz. 75/6) ul. Kwiatowa (wg. rys. XVI, dz. 106) ul. Ogrodowa (wg. rys. XVI, dz. 106) Zadanie 15 Owsianka ul. Wiśniowa (wg. rys. XVII, dz. 77) Zadanie 16 Małuszów ul. Sportowa (wg. rys. XVIII, dz. 113/2) Zadanie 17 Rolantowice ul. Kwiatowa (wg. rys. XIX, dz. 125/2) Zadanie 18 Wierzbice ul. Lwowska (wg. rys. XX, dz. 48, 283) ul. Spacerowa (wg. rys. XX, dz. 42/5, 470) ul. Źródlana (wg. rys. XXI, dz. 129) Zadanie 19 Żurawice ul. Jarzębinowa (wg. rys. XXII, dz. 66/31) ul. Akacjowa (wg. rys. XXII, dz. 66/31) Zadanie 20 Tyniec Mały ul. Brzoskwiniowa (wg. rys. XXIII, dz. 265) Zadanie 21 Kuklice ul. Kasztanowa (wg. rys. XXIV, dz. 77) 2. Do Wykonawcy zamówienia w zakresie zadania należy (dla każdej miejscowości - zadania) w szczególności: - opracowanie dokumentacji projektowo-technicznej (wraz z uzyskaniem odpowiednich uzgodnień i pozwoleń) niezbędnej do uzyskania decyzji pozwolenia na budowę, - uzyskanie decyzji pozwolenia na budowę wraz ze stwierdzeniem jej ostateczności. 3. Dokumentację projektowo-techniczną należy wykonać dla każdego zadania (miejscowości) odrębnie wraz z odrębnymi decyzjami pozwolenia na budowę (oddzielna decyzja pozwolenia na budowę dla każdej miejscowości).
4. Odpowiednio zgodnie ze złożoną ofertą szczegółowy zakres oraz lokalizację zawiera Zestawienie graficzne oświetlenia do zaprojektowania wraz z załącznikami mapowymi. 5. Dokumentacja projektowo-techniczna winna składać się następujących opracowań i projektów (dla każdej miejscowości): - koncepcji obiektów do akceptacji Zamawiającego, - projektu budowlanego (4 egz., w tym 2 egz. z oryginalnymi pieczątkami organów wydających pozwolenie na budowę), zaopatrzonego w oświadczenie o kompletności i dokonane uzgodnienia, - projektu wykonawczego (4 egz.), - specyfikacji technicznych w zakresie wykonania i odbioru robót budowlanych (4 egz.), - przedmiaru robót (4 egz.), - kosztorysu inwestorskiego (4 egz.), - ew. innych opracowań niezbędnych do realizacji zamówienia, jak np:, inwentaryzacja zieleni, operat dendrologiczny, projekt organizacji ruchu zastępczego i docelowego, operat wodnoprawny, opracowania branżowe, rozwiązania kolizji z istniejącą infrastrukturą (2 egz. + egzemplarze wymagane przez odpowiednie organy), - specyfikacji materiałów przewidzianych do wykonania obiektu z akceptacją Zamawiającego, - wymaganych wniosków i oświadczeń w imieniu Zamawiającego na podstawie udzielonego upoważnienia lub do podpisu Zamawiającego, - przygotowanego oświadczenia o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane dla działek nie należących do Gminy Kobierzyce wymagane jest złożenie oświadczenia przez Projektanta o uzyskaniu wymaganych zgód właścicieli terenu i ich przekazanie Zamawiającemu, - opracowanie projektów organizacji ruchu zastępczego na czas realizacji inwestycji z uwzględnieniem obowiązujących przepisów. 6. Do Wykonawcy należy uzyskanie materiałów niezbędnych do wykonania zamówienia a w szczególności: - wypisy z ewidencji gruntów i MPZP, - uzgodnienia, zgody, pozwolenia, warunki techniczne przyłączania, projektowanych obiektów niezbędne do uzyskania pozwolenia na budowę i realizacji robót, - mapy do celów projektowych. 7. Dokumentacja projektowa wymagana jest dodatkowo w wersji elektronicznej w formacie PDF /DWG/ATH oraz np. NORMA PRO (dla kosztorysów i przedmiarów) - na nośniku elektronicznym (płyta DVD i dodatkowo karta SD), 8. Do projektu należy załączyć m.in. - projekt odtworzenia nawierzchni, - opracowanie informacji dot. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia (BIOZ), - wszelkie wymagane uzgodnienia z instytucjami i właścicielami gruntów. 9. Projekt wykonać w oparciu o: - zalecaną wizję lokalną w terenie, - zdobyte przez Wykonawcę projektu informacje o aktualnym zainwestowaniu na przedmiotowym terenie, a w tym realizowanych inwestycjach oraz planowanym i faktycznym układzie komunikacyjnym, 10. Wykonawca otrzyma pełnomocnictwo do występowania w imieniu Inwestora (Zamawiającego) w sprawach związanych z wykonywaniem projektu. 11. Projekty należy wykonać zgodnie z Ustawą Prawo Budowlane, Ustawą Prawo Energetyczne oraz aktami wykonawczymi wydanymi do w/w aktów prawnych, odpowiednimi normami, warunkami technicznymi przyłączenia wydanymi przez Operatora Systemu Dystrybucyjnego (OSD)oraz w zakresie określonym przez Zamawiającego na załączonych poglądowych załącznikach mapowych z uwzględnieniem wytycznych koordynacyjnych Urzędu Gminy Kobierzyce. 12. Słupy: Rozstaw słupów dopasować do konkretnej lokalizacji ich posadowienia (zgodnie z obowiązującymi normami dotyczącymi natężenia i jakości oświetlenia). Należy zastosować słupy oświetlenia drogowego z wysięgnikiem aluminiowe o wysokości dostosowanej do parametrów oświetlanej ulicy oraz jej estetyki zaakceptowanej przez Zamawiającego. 4
13. Oprawy oświetleniowe: Zastosować należy oprawy oświetleniowe o następujących parametrach: - Szczelność komory optycznej: min. IP 65 - Szczelność komory osprzętu: min. IP 65 - Konstrukcja oprawy: aluminium i szkło - Klasa ochronności elektrycznej: I lub II - Napięcie zasilania: 230 V/50 Hz - Źródło światła: LED 14. Moc źródeł światła dopasować do konkretnej lokalizacji ich posadowienia (zgodnie z obowiązującymi normami dotyczącymi natężenia i jakości oświetlenia). 15. W celu unifikacji oświetlenia na terenie Gminy Kobierzyce w przypadku nawiązania do istniejącego oświetlenia drogowego wymaga się przyjąć słupy, oprawy oświetleniowe i wyposażenie szafek oświetleniowych w podobnym standardzie, typie i zbliżonym wyglądzie jak oświetlenie istniejące. 16. Dokumentacja projektowa w zakresie opisu proponowanych materiałów i urządzeń powinna być wykonana zgodnie z art. 29 ustawy Prawo zamówień publicznych. W przypadku, gdy dokumentacja projektowa wskazuje na pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiałów i norm, o których mowa w art. 30 ust. 1-3 ustawy, należy dodać zapis, że dopuszcza się oferowanie materiałów i urządzeń równoważnych oraz doprecyzować zakres dopuszczalnej równoważności. 17. Należy zaprojektować najbardziej optymalny sposób zasilania budowanego oświetlenia w pierwszej kolejności uwzględniając możliwość podłączenia projektowanego oświetlenia na zasadzie rozbudowy już istniejącego, stanowiącego majątek Gminy wraz z uwzględnieniem zmian wartości mocy przyłączeniowych. W przeciwnym wypadku należy wystąpić do OSD celem uzyskania warunków przyłączeniowych oraz uwzględnić dogodną, uzgodnioną z Zamawiającym lokalizację szaf pomiarowo sterowniczych. Przy wykonaniu dokumentacji projektowej należy uwzględnić przewidzenie zapasu linii kablowej, koniecznej w przypadku przyszłej kompleksowej przebudowy ulic, których inwestycja dotyczy. 18. Projekty należy wykonać zgodnie z Ustawą Prawo Budowlane, Ustawą Prawo Energetyczne oraz aktami wykonawczymi wydanymi do w/w aktów prawnych, odpowiednimi normami, warunkami technicznymi przyłączenia wydanymi przez Operatora Systemu Dystrybucyjnego (OSD) oraz w zakresie określonym przez Zamawiającego na załączonych poglądowych załącznikach mapowych z uwzględnieniem wytycznych koordynacyjnych Urzędu Gminy Kobierzyce. 19. Szafy oświetlenia drogowego winny być wyposażone w urządzenia sterownicze (zegar astronomiczny). 20. Przedmiotowe zamierzenie budowlane jest zgodne z Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego dla w/w miejscowości. Wykonawca na etapie projektowym wystąpi do Zamawiającego o wydanie wypisu i wyrysu z MPZP poszczególnych miejscowości. 21. Zamawiający na etapie projektowym przekaże Wykonawcy oświadczenie stwierdzające prawo do dysponowania terenem na cele budowlane. 22. Do Wykonawcy należy uzyskanie materiałów niezbędnych do wykonania zamówienia a w szczególności: uzyskanie niezbędnych do realizacji zamówienia map (w tym mapa do celów projektowych z aktualnym określeniem numeracji działek i linii granicznych), warunków, uzgodnień, decyzji, postanowień, wypisów, wyrysów (mpzp i ewidencja gruntów) itp. i dokonanie płatności za ich uzyskanie (opłata przyłączeniowa za przyłączenie energii elektrycznej, wynikająca z umowy przyłączeniowej dokonana będzie przez Zamawiającego). Wykonawca złoży w imieniu Zamawiającego wniosek i uzyska ostateczną decyzję pozwolenie na budowę, oraz przeniesie prawa autorskie na rzecz Zamawiającego. 23. Uwagi końcowe: 1) Dokumentacja powinna być zaopatrzona w wykaz opracowań oraz pisemne oświadczenie, że jest ona wykonana zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami, normami i wytycznymi, że została wykonana w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma służyć i może być skierowana do realizacji. Wykaz opracowań oraz pisemne oświadczenie o którym mowa wyżej 5
6 stanowią integralną część zamówienia. Wykonawca ma obowiązek przed złożeniem oferty szczegółowo zapoznać się z terenem, posiadaną dokumentacją i warunkami, w jakich przyjdzie realizować przedmiot zamówienia oraz przewidzieć cały przebieg prac projektowych, a wszelkie utrudnienia wynikające z warunków realizacji uwzględnić w podanej cenie. 2) Zamawiający informuje, że przy projektowaniu należy uwzględnić w przedmiarze robót przy robotach ziemnych wywóz urobku na teren wyrobiska w miejscowości Tyniec n/ślęzą. Składowanie ziemi i gruzu jest nieodpłatne. Wykonawca robót budowlanych zapewni własny transport na miejsce przeznaczenia oraz sprzęt do formowania gromadzonego gruntu i poniesie koszty z tym związane. 3) Wykonawca przy sporządzaniu dokumentacji projektowo-technicznej musi uwzględnić w zakresie jej formy i treści: miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego (mpzp), oraz ponadto: przepisy zawarte w akcie wykonawczym do ustawy Prawo zamówień publicznych: Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (t.j. Dz.U. z 2013 poz. 1129) oraz Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. z 2004 r. Nr 130, poz. 1389). 4) Do Wykonawcy należy również: - dokonanie bezpłatnych zgodnie z ofertą wskazanych w 5 aktualizacji kosztorysu inwestorskiego i przedmiaru robót w terminie wskazanym przez Zamawiającego w oparciu o aktualne składniki cenotwórcze i dostarczenie ich na żądanie Zamawiającego w terminie do trzech lat od zakończenia realizacji zamówienia, - pełnienie nadzoru autorskiego w okresie realizacji robót budowlanych za odrębnym, ustalonym w ofercie wynagrodzeniem. W ramach nadzoru wymagany będzie udział w naradach roboczych, radach budowy, odbiorach itp. Przewiduje się odpowiednio do 10 wizyt (każde zadanie) na placu budowy, wynagrodzenie za nadzór autorski będzie wypłacane w trakcie realizacji inwestycji na podstawie odrębnej umowy (zastrzega się zmniejszenie ilości wizyt na placu budowy i proporcjonalnie wynagrodzenia Wykonawcy za nadzór, w przypadku realizacji części zadania inwestycyjnego objętego przedmiotowym zakresem projektu), - odpowiadanie na pytania zadawane przez startujących w przetargu na roboty budowlane, - przekazywanie raz na miesiąc pisemnej informacji Zamawiającemu o stanie zaawansowania prac. 5) Wykonawca zorganizuje spotkanie konsultacyjne po opracowaniu koncepcji zadań z udziałem Zamawiającego i przedstawicieli lokalnej społeczności w tym Sołtysa wraz z Radą Sołecką, Radnych Rady Gminy, a następnie przedstawi koncepcje do akceptacji po uwzględnieniu wniesionych przez Zamawiającego uwag. 24. Zamawiający zastrzega, że wyznaczony projektant do realizacji zamówienia musi posiadać doświadczenie co najmniej takie jak określone w ofercie. W przypadku ewentualnej zmiany wyznaczonego projektanta, Wykonawca zapewni kolejnego wyznaczonego projektanta, który będzie posiadał nie mniejsze doświadczenie niż wskazane w pierwotnej ofercie. 2 Termin zakończenia realizacji umowy - (przekazanie Zamawiającemu protokołem zdawczoodbiorczym kompletnej dokumentacji projektowo-technicznej obejmującej wszystkie wymagane elementy określone w 1 umowy wraz z ostatecznym pozwoleniem na budowę) od dnia zawarcia umowy tj.... do dnia r.
7 3 1. Wykonawca dołączy do dokumentacji oświadczenie, że jest ona wykonana zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami, normami i wytycznymi oraz, że jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. 3. W przypadku powierzenia - zawsze za zgodą Zamawiającego - wykonania części prac projektowych innym podmiotom, Wykonawca zobowiązuje się do koordynacji opracowań projektowych wykonanych przez te podmioty i ponosi przed Zamawiającym odpowiedzialność za należyte wykonanie przedmiotu umowy. 4. W razie powierzenia wykonania części umowy innym podmiotom, Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia sprawowania przez te podmioty nadzoru autorskiego, w zakresie wynikającym z wykonanej dokumentacji projektowej. 5. Zamawiający zobowiązany jest udostępnić dokumenty i dane związane z wykonaniem prac projektowych, będące w posiadaniu Zamawiającego, a mogące mieć wpływ na ułatwienie prac projektowych oraz poprawienie ich jakości. 4 1. Wykonawca zgłosi do odbioru przez Zamawiającego wykonany przez siebie przedmiot umowy i będzie uczestniczył w jego odbiorze. 2. Przekazanie dokumentacji projektowych stanowiących przedmiot odbioru nastąpi w siedzibie Zamawiającego po pisemnym zawiadomieniu Zamawiającego o gotowości dokumentacji do odbioru. 3. Fakt dokonania czynności odbioru dokumentacji projektowych strony potwierdzają przez podpisanie protokołu zdawczo - odbiorczego. 4. Protokół zdawczo - odbiorczy powinien zostać podpisany w ciągu 14 dni od doręczenia przedmiotu umowy. 5. W razie odmowy przyjęcia przedmiotu umowy, zwrot dokumentacji powinien zawierać pisemne podanie przyczyn nie przyjęcia dokumentacji przez Zamawiającego. 6. Zamawiający wyznacza na osobę odpowiedzialną za kontakty z Wykonawcą:. tel.... Jest ona uprawniona do prowadzenia uzgodnień z Wykonawcą związanych z realizacją przedmiotu umowy. 7. Osobą odpowiedzialną za realizację umowy ze strony Wykonawcy jest.. tel.... 5 1. Wynagrodzenie (ryczałtowe) Wykonawcy za wykonanie dokumentacji projektowotechnicznych wraz z uzyskaniem pozwoleń na budowę z klauzulami ostateczności (bez nadzoru) brutto: zł (suma zadań nr ) (słownie złotych:../100), w tym: Zadanie (część) 1 Bielany Wrocławskie ul. Błękitna (wg. rys. I, dz. 286/92, 286/43, 286/56) ul. Liliowa (wg. rys. I, dz. 316, 286/120) ul. Magnoliowa (wg. rys. I, dz. 150) ul. Dwa Światy (wg. rys. I, dz. 286/121, 286/60) ul. Niebieska (wg. rys. II, dz. 262)
8 Zadanie (część) 2 Cieszyce ul. Kwiatowa (wg. rys. III, dz. 24/1) brutto: zł (przedmiot umowy) Zadanie (część) 3 Szczepankowice ul. Spacerowa (wg. rys. IV, dz. 218) ul. Sportowa (wg. rys. IV, dz. 232) ul. Krótka (wg. rys. IV, dz. 230) brutto:. zł (przedmiot umowy) Zadanie (część) 4 Domasław ul. Słoneczna(wg. rys. V, dz. 341/1) ul. Żernicka (wg. rys. V, dz. 209/2) ul. Wiosenna (wg. rys. V, dz. 360/1,361/1) ul. Chrzanowska (wg. rys. V, dz. 204/3)
9 ul. Topolowa (wg. rys. V, dz. 220, 222/1) ul. Wierzbowa (wg. rys. V, dz. 126/5, 127/5, 128/8) ul. Wrocławska sięgacze (wg. rys. V, dz. 217, 224) ul. Tyniecka (wg. rys. VI, dz. 198/3, 198/4, 198/5, 198/2) brutto: zł (przedmiot umowy) Zadanie (część) 5 Żerniki Małe ul. Sportowa (wg. rys. VII, dz. 62) ul. Świerkowa (wg. rys. VII, dz. 36/6, 37/5) ul. Olchowa (wg. rys. VII, dz. 144) ul. Tarnopolska (wg. rys. VII, dz. 61) ul. Lwowska (wg. rys. VII, dz. 106/1, 107/7, 108/8, 109/6, 111/6) brutto:. Zł (przedmiot umowy) Zadanie (część) 6 Królikowice ul. Wesoła (wg. rys. VIII, dz. 263) ul. Dębowa (wg. rys. VIII, dz. 248/1, 248/2) ul. Boczna (wg. rys. VIII, dz. 229/2, 229/7) brutto:. Zł (przedmiot umowy)
10 Zadanie (część) 7 Magnice ul. Kwiatowa Św. Józefa (wg. rys. IX, dz. 20/3) ul. Pogodna (wg. rys. IX, dz. 19/3) ul. Akacjowa (wg. rys. IX, dz. 5/38) ul. Jesionowa (wg. rys. IX, dz. 39/8, 39/13, 2/19) ul. Wrzosowa (wg. rys. IX, dz. 45/5, 51) ul. Parkowa (wg. rys. IX, dz. 9/2, 10/16, 10/59) brutto:. Zł (przedmiot umowy) Zadanie (część) 8 Biskupice Podgórne ul. Słoneczna (wg. rys. X, dz. 5/37, 5/40, 5/44) ul. Zachodnia (wg. rys. X, dz. 11/2) brutto:. Zł (przedmiot umowy) Zadanie (część) 9 Pustków Wilczkowski ul. Słoneczna (wg. rys. XI, dz. 302/6) ul. Wrocławska łącznik (wg. rys. XI, dz. 167/11)
11 Zadanie (część) 10 Wysoka ul. Brzozowa (wg. rys. XII, dz. 18/6) ul. Jeżynowa (wg. rys. XII, dz. 45/7) ul. Leszczynowa (wg. rys. XII, dz. 46/12, 50) Zadanie (część) 11 Jaszowice ul. Sportowa (wg. rys. XIII, dz. 147) Zadanie (część) 12 Krzyżowice ul. Leśna (wg. rys. XIV, dz. 210) ul. Główna (wg. rys. XIV, dz. 180) ul. Ogrodowa (wg. rys. XIV, dz. 79) ul. Klonowa (wg. rys. XIV, dz. 77)
12 Zadanie (część) 13 Nowiny ul. Grodziskowa (wg. rys. XV, dz. 27/3) ul. Spokojna (wg. rys. XV, dz. 67) Zadanie (część) 14 Księginice ul. Borówkowa (wg. rys. XVI, dz. 180/6, 179/3, 13/4, 14/5) ul. Czereśniowa (wg. rys. XVI, dz. 75/6) ul. Kwiatowa (wg. rys. XVI, dz. 106) ul. Ogrodowa (wg. rys. XVI, dz. 106) Zadanie (część) 15 Owsianka ul. Wiśniowa (wg. rys. XVII, dz. 77)
13 Zadanie (część) 16 Małuszów ul. Sportowa (wg. rys. XVIII, dz. 113/2) Zadanie (część) 17 Rolantowice ul. Kwiatowa (wg. rys. XIX, dz. 125/2) Zadanie (część) 18 Wierzbice ul. Lwowska (wg. rys. XX, dz. 48, 283) ul. Spacerowa (wg. rys. XX, dz. 42/5, 470) ul. Źródlana (wg. rys. XXI, dz. 129)
14 Zadanie (część) 19 Żurawice ul. Jarzębinowa (wg. rys. XXII, dz. 66/31) ul. Akacjowa (wg. rys. XXII, dz. 66/31) Zadanie (część) 20 Tyniec Mały ul. Brzoskwiniowa (wg. rys. XXIII, dz. 265) Zadanie (część) 21 Kuklice ul. Kasztanowa (wg. rys. XXIV, dz. 77)
15 2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1 obejmuje wszelkie usługi własne i obce niezbędne do prawidłowej realizacji zamówienia. 3. Rozliczenie Wykonawcy za wykonanie dokumentacji projektowo-technicznej (dla każdego zadania - miejscowości) odbywać się będzie w następujący sposób: - pierwsza faktura VAT o wartości 40% poszczególnego zadania - po uzyskaniu pozytywnego uzgodnienia ZUDP dla konkretnego zadania potwierdzonego opinią ZUDP, - a następnie drugą fakturą VAT o wartości 60% zadania - po uzyskaniu ostatecznej decyzji pozwolenia na budowę dla konkretnego zadania oraz przekazaniu Zamawiającemu protokołem zdawczo-odbiorczym kompletnej dokumentacji projektowo-technicznej zadania, podpisanym bez uwag przez przedstawiciela Zamawiającego i Wykonawcę, W/w wartości nie obejmują wynagrodzenia za nadzór autorski. 4. Do każdej faktury VAT Wykonawca dołączy jako załącznik dokument stanowiący podstawę jej wystawienia, określony w ust. 3. 5. Należność wynikająca z faktur VAT za wykonanie prac projektowych zostanie uregulowana przelewem bankowym w terminie 21 dni od dnia otrzymania faktur VAT przez Zamawiającego na konto bankowe Wykonawcy nr.... 6. Adresatem faktur VAT jest Gmina Kobierzyce, NIP 896-13-08-068, 55-040 Kobierzyce Al. Pałacowa 1. 7. Wynagrodzenie z tytułu wykonania umowy jest wynagrodzeniem ryczałtowym i na jego wysokość nie będą miały wpływu zmiany przepisów w zakresie stawki podatku od towarów i usług. 8. Zakazuje się cesji wierzytelności wynikającej z niniejszej umowy bez pisemnej zgody Zamawiającego pod rygorem nieważności. 6 1. Wykonawca zobowiązuje się do pełnienia nadzoru autorskiego nad inwestycją realizowaną w oparciu o wykonaną przez niego przedmiotową dokumentację projektową. 2. Nadzór autorski rozpocznie się na etapie rozpoczęcia robót budowlanych. 3. Wynagrodzenie Wykonawcy za pełnienie nadzoru autorskiego nad realizacją inwestycji, zgodnie z dokumentacją projektową określone jest odpowiednio za dane zadanie w 5 zgodnie z ofertą Wykonawcy z dnia. r. i rozliczone zostanie na podstawie odrębnej umowy. Zastrzega się zmniejszenie ilości wizyt na placu budowy i proporcjonalnie wynagrodzenia Wykonawcy za nadzór, w przypadku realizacji części zadania inwestycyjnego objętego przedmiotowym zakresem projektu. 4. Zakres nadzoru autorskiego obejmuje czynności wynikające z treści ustawy z dnia 07.07.1994 r. Prawo Budowlane (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1332). 5. W ramach nadzoru autorskiego autor projektu zobowiązany jest do: - stawiennictwa w ramach max. 10 wizyt na placu budowy, - czuwania w toku realizacji robót budowlanych nad zgodnością rozwiązań technicznych, materiałowych i użytkowych z dokumentacją projektowo-techniczną, - uzupełniania szczegółów dokumentacji projektowej oraz wyjaśniania wątpliwości, powstałych w toku realizacji tych robót, - udziału w odbiorze poszczególnych istotnych części robót budowlanych oraz odbiorze końcowym inwestycji.
16 7 1. Strony postanawiają, że obowiązującą je formą odszkodowania są niżej wymienione kary umowne. 2. Kary te będą naliczane w następujących wypadkach i wysokościach: 1) Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne: - za zwłokę w wykonaniu danego zadania powstałą z winy Wykonawcy, w wysokości 1% wynagrodzenia umownego brutto ustalonego odpowiednio w 5 ust. 1 za dane zadanie, za każdy dzień zwłoki; - za zwłokę w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji za wady danego zadania w wysokości 1% wynagrodzenia umownego brutto ustalonego odpowiednio w 5 ust. 1 za dane zadanie, za każdy dzień zwłoki liczonej od dnia wyznaczonego na usunięcie wad; - za odstąpienie od umowy z przyczyn zawinionych przez Wykonawcę w wysokości 30 % wynagrodzenia umownego brutto ustalonego odpowiednio w 5 ust. 1 za dane zadanie; - za zwłokę w wykonaniu aktualizacji kosztorysu zgodnie z postanowieniami umowy, powstałą z winy Wykonawcy w wysokości 500,00 zł brutto za każdy przypadek; - za wykonywanie projektu przez wyznaczonego projektanta posiadającego mniejsze doświadczenie niż wskazane w pierwotnej ofercie, w wysokości 30% wartości wynagrodzenia umownego brutto ustalonego odpowiednio w 5 ust. 1 za dane zadanie, z możliwością rozwiązania umowy z winy Wykonawcy przy utrzymującym się stanie rzeczy dłużej niż 30 dni; 2) Zamawiający zapłaci Wykonawcy kary umowne: - za odstąpienie od umowy z przyczyn zawinionych przez Zamawiającego w wysokości 30% wynagrodzenia umownego brutto ustalonego odpowiednio w 5 ust. 1 za dane zadanie. 3. Jeżeli wysokość zastrzeżonych kar umownych nie pokrywa poniesionej szkody. Strony mogą dochodzić odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych. 4. Zamawiający może potrącić należne mu kary umowne bezpośrednio z wynagrodzenia Wykonawcy, choćby obie należności nie były wymagalne. 8 1. Poza przypadkami przewidzianymi prawem i w niniejszej umowie, umowa może być rozwiązana przez Zamawiającego ze skutkiem natychmiastowym, jednak nie wcześniej niż na siedem dni i nie później niż 90 dni od wezwania do zaniechania naruszeń w następujących przypadkach: 1) naruszenia przez Wykonawcę istotnych postanowień umowy; 2) utraty przez Wykonawcę uprawnień do wykonywania przedmiotu zamówienia; 3) gdy Wykonawca nie rozpoczął wykonywania umowy oraz nie kontynuuje jej pomimo wezwania Zamawiającego. 2. Rozwiązanie umowy powinno nastąpić w formie pisemnej pod rygorem nieważności i zawierać uzasadnienie. 3. W przypadku niedotrzymania przez Wykonawcę obowiązków wynikających z umowy, Zamawiający zachowując roszczenie o zapłatę kar umownych i naprawienie szkody może nakazać Wykonawcy zaprzestanie wykonywania umowy i powierzyć wykonywanie usługi objętej niniejsza umową innym podmiotom na koszt i niebezpieczeństwo Wykonawcy. 9 1. Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy, przy czym Wykonawca oświadcza, że przedmiot umowy zrealizuje wyłącznie przy udziale podwykonawców, z którymi umowy zostaną zaakceptowane przez Zamawiającego na zasadach określonych w niniejszym paragrafie. 2. Jeżeli w okresie trwania umowy Wykonawca zechce zatrudnić podwykonawców musi uzyskać pisemną zgodę Zamawiającego na zatrudnienie wskazanych przez siebie podwykonawców i zakres prac przez nich realizowany. Ustalenia pomiędzy stronami w powyższym zakresie będą integralną częścią umowy.
17 3. W przypadku zatrudnienia do realizacji przedmiotu umowy podwykonawców, Wykonawca zapewni ustalenie w umowach z podwykonawcami takiego okresu odpowiedzialności za wady, aby nie był on krótszy od okresu odpowiedzialności za wady Wykonawcy wobec Zamawiającego. 4. Wykonawca jest całkowicie odpowiedzialny przed Zamawiającym za jakość, terminy i prawidłowość wykonanych prac zrealizowanych przy pomocy zatrudnionych przez siebie podwykonawców. 5. Zamawiający nie dopuszcza możliwości dalszego powierzania podwykonawstwa prac objętych umową na podwykonawstwo. 6. Nie spełnienie warunków o których mowa w ust. 2 i 5 stanowi dla Zamawiającego przyczynę do odstąpienia od umowy z przyczyn zawinionych przez Wykonawcę. 7. Wykonawca odpowiedzialny jest jak za własne działanie lub zaniechanie za działania i zaniechania osób, z których pomocą zobowiązanie wykonywa, jak również osób, którym wykonanie zobowiązania powierza. Zapisy 7 stosuje się odpowiednio. 10 1. Poza przypadkami określonymi w art. 144 ust. 1 pkt. 2-6 ustawy Prawo zamówień publicznych przewiduje się następujące zmiany umowy, które zostały przewidziane w ogłoszeniu o zamówieniu lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia w postaci jednoznacznych postanowień umownych, które określają ich zakres, w szczególności możliwość zmiany wysokości wynagrodzenia Wykonawcy, i charakter oraz warunki wprowadzenia zmian tj.: 1) pisemnego uzgodnienia pomiędzy Stronami dotyczącego skróceniu terminu zakończenia realizacji umowy; 2) przedłużenia terminu realizacji umowy - z przyczyn niezależnych od Wykonawcy i na które nie miał on wpływu, lub z powodu zlecenia zamówienia dodatkowego lub polegającego na powtórzeniu tego samego rodzaju usługi przez Zamawiającego w przypadkach określonych w ustawie Pzp; 3) zmiana nazw, siedziby stron umowy, numerów kont bankowych, innych danych identyfikacyjnych; 4) zmiana podwykonawcy pod warunkiem odpowiedniego zgłoszenia i po akceptacji przez Zamawiającego; 5) zmiana osób odpowiedzialnych za kontakty i nadzór nad przedmiotem umowy; 6) zmniejszenia zakresu przedmiotu umowy z przyczyn o obiektywnym charakterze; 7) zmniejszenie wynagrodzenia z przyczyn o obiektywnym charakterze, istotnej zmiany okoliczności, w szczególności w przypadku wystąpienia prac zaniechanych; 8) zmiana sposobu rozliczenia; 9) wystąpienie oczywistych omyłek pisarskich lub rachunkowych w treści umowy. 2. Wszelkie zmiany w umowie wymagają formy pisemnego aneksu pod rygorem nieważności. 11 Wykonawca oświadcza, że z chwilą zapłaty wynagrodzenia wskazanego w 5 ust. 1 przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do dokumentacji projektowo-technicznej zwanej zamiennie projektową wymienioną w paragrafie 1 umowy. 12 Jeżeli autorem dokumentacji projektowej jest osoba trzecia, Wykonawca zobowiązuje się do nałożenia na nią obowiązków wynikających z 13 umowy. 13 1. Przeniesienie autorskich praw majątkowych do kompletnej dokumentacji projektowej będącej przedmiotem umowy następuje na zasadach wyłączności na czas nieograniczony i obejmuje następujące pola eksploatacji: a. publikacja pracy w całości lub we fragmentach; b. publiczne wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie i udostępnianie utworu w szczególności na ogólnodostępnych wystawach, przy prezentacji i reklamie w mediach, utrwalaniu na nośnikach elektronicznych, publikacji w takich formach
18 wydawniczych jak książki, albumy, broszury, a także wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie, nadawanie i remitowanie w każdej możliwej formie urzeczywistnienia, oraz publiczne udostępnianie w taki sposób, żeby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, c. wprowadzenie do obrotu; d. użyczenie, najem, dzierżawa oryginału lub kserokopii jego egzemplarzy; e. utrwalanie i zwielokrotnianie dokumentacji dostępnymi technikami w szczególności: techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową; f. korzystania z utworu lub z jej części w celu wykonania osobiście lub za pośrednictwem osób trzecich wszelkich prac projektowych oraz uzyskania wszelkich zezwoleń, pozwoleń i innych podobnych orzeczeń, niezbędnych do zaprojektowania i wykonania inwestycji; g. rozporządzania utworem lub jego częścią osobiście lub za pośrednictwem osób trzecich w celu wykonania wszelkich prac projektowych; h. wprowadzanie niezbędnych zmian i modyfikacji do dokumentacji (adaptacja), wraz z prawem do korzystania i rozporządzania zmianami i modyfikacjami; i. wszelkie wykorzystanie w całości lub w części w działalności Zamawiającego. 2. Przeniesienie autorskich praw majątkowych do dokumentacji powoduje przeniesienie na Gminę także prawa własności oryginałów egzemplarzy dokumentacji. 3. Zamawiający może według własnego uznania dokonywać modyfikacji lub poprawek dokumentacji a także wykorzystywać ją w częściach. 4. Wykonawca wyraża zgodę na wykonywanie przez Zamawiającego lub osoby trzecie działające w jego imieniu, na jego zlecenie lub na jego rzecz zależnych praw autorskich do dokumentacji a także na wyrażanie przez Zamawiającego dalszej zgody na wykonywanie zależnych praw autorskich. 5. Wykonawca nieodwołalnie oświadcza, że nie będzie wykonywał wobec Zamawiającego ani innych osób trzecich działających w imieniu Zamawiającego, na jego zlecenie lub na jego rzecz przysługujących mu autorskich praw osobistych, a także wyraża zgodę na wykonywanie w jego imieniu autorskich praw osobistych do dokumentacji przez Zamawiającego lub przez osoby przez niego wskazane, w szczególności w zakresie wprowadzania zmian do dokumentacji. 6. W przypadku korzystania z podwykonawców, Wykonawca musi zapewnić w umowach z nimi analogiczne do zapisanych w niniejszej umowie warunki odnośnie przeniesienia praw autorskich, a wraz z przedkładaną dokumentacją projektowo-techniczną Wykonawca składać będzie oświadczenia podwykonawców o bezwarunkowej zgodzie na przeniesienie przysługujących im autorskich praw majątkowych na Zamawiającego, jak również oświadczenie o niewykonywaniu autorskich praw majątkowych. Niespełnienie tego warunku przez Wykonawcę uzasadnia odmowę odbioru i/lub rozliczenia przez Zamawiającego dokumentacji projektowo-technicznej, a w przypadku gdyby Wykonawca pomimo pisemnego wezwania ze strony Zamawiającego z wyznaczeniem dodatkowego co najmniej 5 dniowego terminu, nie przedłożył wymaganych oświadczeń, Zamawiający będzie uprawniony do odstąpienia w terminie 2 miesięcy od wezwania od niniejszej umowy (w danej części lub w całej niewykonanej jeszcze części) z przyczyn obciążających Wykonawcę. 14 1. Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji i rękojmi na wykonanie dokumentacji projektowej. 2. Uprawnienia Zamawiającego z tytułu gwarancji i rękojmi za wady w dokumentacji projektowej w stosunku do Wykonawcy wygasają wraz z wygaśnięciem odpowiedzialności realizatora robót budowlanych z tytułu gwarancji i rękojmi za wady robót wykonanych na podstawie tej dokumentacji projektowej. 3. Bieg okresu gwarancji i rękojmi rozpoczyna się w dniu następnym licząc od daty odbioru końcowego dokumentacji projektowej. 4. W ramach rękojmi Wykonawca będzie odpowiedzialny za usunięcie wszelkich wad w
19 dokumentacji projektowej, które ujawnią się w okresie gwarancji i rękojmi. 5. Zamawiający może dochodzi roszczenia z tytułu rękojmi także po terminie określonym w ust. 6, jeżeli reklamował wadę dokumentacji projektowej przed upływem tego terminu. 6. W okresie rękojmi i gwarancji Wykonawca zobowiązuje się do bezpłatnego usunięcia wad w terminie do 14 dni, od dnia zgłoszenia, jeżeli będzie to możliwe technicznie lub w innym terminie uzgodnionym przez Strony. Zgłoszenie wykrycia wady nastąpi pisemnie, z jednoczesnym podaniem terminu i miejsca oględzin koniecznych do określenia wady i sposobu jej usunięcia. 7. W przypadku gdy Wykonawca odmówi usunięcia wad lub nie przystąpi do ich usunięcia, Zamawiający ma prawo zlecić usunięcie wad w ramach wykonawstwa zastępczego. 15 1. W razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o powyższych okolicznościach. 2. W takim wypadku Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego mu z tytułu wykonania części umowy proporcjonalnie do stadium zaawansowania dokumentacji projektowej. 16 W sprawach nieuregulowanych w niniejszej umowie mają zastosowanie przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych, Kodeksu cywilnego oraz ustawy Prawo budowlane wraz z aktami wykonawczymi. 17 Wszystkie ewentualne kwestie sporne powstałe na tle wykonania niniejszej umowy Strony rozstrzygać będą polubownie. W przypadku nie dojścia do porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu przez właściwy dla Zamawiającego sąd powszechny. 18 Umowę niniejszą sporządzono w 4 jednobrzmiących egzemplarzach z przeznaczeniem - 3 egzemplarze dla Zamawiającego i 1 egzemplarz dla Wykonawcy. ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA