SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT Warszawa, wrzesień 2015 r. ZLECENIODAWCA: Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy, ul. J. Bema 70
1. CZĘŚĆ OGÓLNA 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej. Przedmiotem niniejszej ST jest szczegółowy opis zamierzenia polegającego na: naprawę balustrady oraz tynku schodów zewnętrznych usytuowanych na działce ew. nr 95 z obrębu 6-02-07 al. Solidarności 82A, 84. Niniejsza Specyfikacja Techniczna odnosi się do wymagań technicznych dotyczących wykonania i odbioru robót, które zostaną wykonane w ramach zadania pod nazwą: Naprawę balustrady oraz tynku schodów zewnętrznych usytuowanych na działce ew. nr 95 z obrębu 6-02-07 al. Solidarności 82A, 84. 1.2. Zakres Specyfikacji. Niniejsza Specyfikacja Techniczna będzie stosowana, jako dokument przetargowy przy zleceniu i realizacji robót wymienionych w punkcie 1.1. Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji Technicznej obejmują czynności umożliwiające i mające na celu wykonanie prac remontowych przewidzianych w przedmiarze robót. 1.3. Zakres robót objętych Specyfikacją. W ramach prac remontowych przewiduje się następujący zakres robót: - oznakowanie, w miarę potrzeby ogrodzenie i zabezpieczenie placu na którym będą przeprowadzane roboty, - rozebranie chodników z płyt betonowych, - odbicie tynków zewnętrznych, - uzupełnienie balustrad, - dwukrotne malowanie balustrad farbą olejną po uprzednim oczyszczeniu, - uzupełnienie tynków zewnętrznych, - montaż obrzeży betonowych, - montaż płotu z furtką, na wcześniej przygotowanych słupka (wzór analogiczny jak balustrady schodowe), - dwukrotne malowanie tynków farbą zewnętrzną z uprzednim zagruntowaniem, - przełożenie fragmentu chodnika, Obsadzenie kratek wentylacyjnych, - rozścielanie ziemi urodzajnej, - rozłożenie trawników z rolki, z pielęgnację w pierwszej fazie, - prace porządkowe na terenie robót. Wywóz powstałego gruzu i innych odpadów. Na gruz oraz pozostałe odpady należy przekazać kartę przekazania odpadu. 1.4. Określenia podstawowe. Określenia podstawowe podane w niniejszej Specyfikacji Technicznej są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi normami i ST-O część ogólna. 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót budowlanych. Wykonawca Robót jest odpowiedzialny, za jakość ich wykonania oraz za ich zgodność z przedmiarem robót, Specyfikacją Techniczną i poleceniami Inspektora Nadzoru. 1.5.1. Przekazanie Terenu Budowy. Zamawiający przekaże Wykonawcy Teren oraz przedmiar robót. 2.1. Charakterystyka terenu. Teren będący przedmiotem opracowania stanowi ciągi piesze przy budynkach znajdujących się przy al. Solidarności 82A w Warszawie. Obecnie występują ciągi o nawierzchni z płyt betonowych. Celem jest remont nawierzchni terenu i balustrad schodów. 3.1.Przedmiot Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót. Przedmiotem niniejszej specyfikacji jest określenie wymagań technicznych wykonania robót
budowlanych dla zadania opisanego powyżej. Specyfikacja w skrócie obejmuje roboty związane z: - oznakowaniem, w miarę potrzeby ogrodzeniem i zabezpieczeniem placu na którym będą przeprowadzane roboty, - rozebraniem chodników z płyt betonowych, - odbiciem tynków zewnętrznych, - uzupełnieniem balustrad, - dwukrotnym malowaniem balustrad farbą olejną po uprzednim oczyszczeniu, - uzupełnieniem tynków zewnętrznych, - montażem obrzeży betonowych, - montażem płotu z furtką, na wcześniej przygotowanych słupka (wzór analogiczny jak balustrady schodowe), - dwukrotnym malowaniem tynków farbą zewnętrzną z uprzednim zagruntowaniem, - przełożeniem fragmentu chodnika, - obsadzeniem kratek wentylacyjnych, - rozścielaniem ziemi urodzajnej, - rozłożeniem trawników z rolki, z pielęgnację w pierwszej fazie, - pracami porządkowymi na terenie robót. Wywozem powstałego gruzu i innych odpadów. Na gruz oraz pozostałe odpady należy przekazać kartę przekazania odpadu. 3.2. Zakres robót objętych Specyfikacją Techniczną Wykonania i Odbioru Robót. 3.2.1. Roboty przygotowawcze, 3.2.1.1. - rozebranie nawierzchni ciągu pieszego, 3.2.1.2. - wywiezienie i utylizacja gruzu i śmieci, 3.2.3. Odtworzenie zieleni, trawników. Wszystkie roboty powinna wykonać firma mająca odpowiednie zabezpieczenie w sprzęt budowlany oraz fachowych pracowników. Roboty powinny zostać przeprowadzone pod nadzorem osoby z uprawnieniami i legitymującej się aktualnym zaświadczeniem z Izby. Na wywieziony gruz oraz pozostałe odpady należy przekazać kartę przekazania odpadu. 4. Wymagania dotyczące właściwości wyrobów budowlanych. 4.1. Wymagania ogólne dotyczące właściwości materiałów i wyrobów. Materiały wykorzystywane do realizacji robót objętych niniejszą specyfikacją muszą spełniać wymogi odnośnych przepisów i być dopuszczone do stosowania w budownictwie. Za dopuszczenie do stosowania w budownictwie uznaje się wyroby, dla których wydano: a) certyfikat na znak bezpieczeństwa wskazujący, że zapewniono zgodność z kryteriami technicznymi określonymi na podstawie Polskich Norm, aprobat technicznych oraz właściwych przepisów i dokumentów technicznych dla wyrobów wymienionych w DZ.U Nr 92 poz. 881 z dnia 30 kwietnia 2004 r. oraz DZ.U Nr 198 poz. 2014 z 2004 r. b) deklarację zgodności lub certyfikat zgodności z Polską Normą. Dopuszcza się stosowanie wyrobów przeznaczonych do jednostkowego zastosowania w przedmiotowym obiekcie. Wyroby te muszą posiadać oświadczenie dostawcy wyrobu, w którym zapewnia się zgodność wyrobu z indywidualną dokumentacją oraz przepisami i obowiązującymi normami. Takie materiały powinny być przedstawione do akceptacji Inspektorowi Nadzoru Inwestorskiego przed wbudowaniem. 4.2. Wymagania szczegółowe dotyczące właściwości wyrobów budowlanych. Do realizacji prac niezbędne są następujące materiały: 4.2.1. Do robót przygotowawczych /pkt3.2.1.1, 3.2.1.2/ materiały wbudowane nie występują. 4.2.2.Do wykonania nawierzchni ciągów pieszych z kostki betonowej grubości 6,0 cm wraz z podbudową niezbędne będą następujące materiały: - kruszywo łamane na podbudowę, - piasek drobno lub średnioziarnisty, łamany,
Cement CEM I 32,5 - obrzeże betonowe, - ziemia urodzajna, - nasiona traw, 5. Sprzęt Wykonawca robót powinien dysponować, na czas realizacji zadania: - środkiem transportu, - ubijakiem, - zagęszczarką, - podstawowym sprzętem budowlanym. 6. Transport Do transportu zanieczyszczeń z prac porządkowych oraz do transportu materiałów sypkich (piasek) niezbędny jest samochód. Załadunek zanieczyszczeń z prac porządkowych ręczny. Dowiezione materiały sypkie wysyp z samochodu samowyładowczego w miejscu składowania materiałów ustalonym w chwili przejęcia placu budowy między wykonawcą a inwestorem. 7. Wykonanie robót. Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenie robót zgodnie z umową oraz za jakość zastosowanych materiałów i wykonanych robót oraz poleceniami inspektora nadzoru. Wykonanie wszystkich robót powinno zostać przeprowadzone zgodnie z zasadami sztuki budowlanej. Nie dopuszcza się odchyłek obrzeży trawnikowych od pionu większych niż 5%. Zagęszczanie nawierzchni należy prowadzić na mokro w trakcie prac. Warstwa wierzchnia po wykonaniu ostatecznym musi być jednolita, spoista bez nierówności. Stopień zagęszczenia powinien zostać sprawdzony. 8. Kontrola, jakości robót. 8.1. Roboty przygotowawcze Sprawdzeniu podlega zgodność prowadzenia robót z dokumentacją i technologią robót. 8.2.Roboty budowlane związane z wykonaniem nawierzchni. Kontrola, jakości robót polegać powinna na sprawdzeniu wykonania warstw podbudowy przed położeniem warstwy wierzchniej ciągów pieszych. Sprawdzanie powinno nastąpić przy udziale kierownika robót. 9. Obmiar robót Obmiar robót określa faktyczne zakres wykonywanych robót zgodnie z przedmiarem i w jednostkach ustalonych w kosztorysie. Obmiaru robót dokonuje Wykonawca w uzgodnieniu z Inspektorem Nadzoru. Zasady określania ilości robót podane są w odpowiednich KNR lub KNNR. Jednostki obmiaru powinny być zgodne z jednostkami określonymi w przedmiarze i dokumentacji kosztorysowej. 10. Podstawa płatności. Sprawa zasad płatności powinna być uregulowana Umową pomiędzy Wykonawca robót a Inwestorem. 11. Przepisy związane. - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny podczas wykonywanych robót budowlanych (DZ.U z 2003 r nr 48 poz.401). - PN-84/S-96023 Konstrukcje drogowe. Podbudowa i nawierzchnia z tłucznia kamiennego. - PN87/B-06714.01 Kruszywa mineralne. Badania. Podział i terminologia Uwagi - W realizacji robót należy stosować się do przepisów BHP oraz przepisów prawa budowlanego. - Teren powinien być oznakowany i zabezpieczony przed dostępem osób niepowołanych
- Pracownicy powinni posiadać odpowiednie kwalifikacje i być wyposażeni w niezbędny sprzęt oraz środki ochrony osobistej. 2. NAWIERZCHNIE 1. WSTĘP 1.1 Przedmiot SST Przedmiotem niniejszej SST są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót związanych z wykonaniem nawierzchni. 1.2. Zakres stosowania SST SST jest stosowana, jako dokument przetargowy i kontraktowy oraz przy zleceniu i realizacji robót wymienionych w pkt. 1.1. 1.3. Zakres robót objętych SST Roboty, których dotyczy specyfikacja obejmują wykonanie nawierzchni. Zakres robót obejmuje: - rozebranie nawierzchni (fragmentu chodników i schody) z betonowych płyt i podbudowy, - wywiezienie i utylizacja gruzu, - wykonanie podbudowy, profilowania i zagęszczania, - przełożenie nawierzchni na wcześniej wykonanej podbudowie z kruszywa łamanego i podsypce cementowo piaskowej, 1.4. Określenia podstawowe Określenia stosowane w niemniejszej SST są zgodne z obowiązującym prawem budowlanym, właściwymi normami oraz określeniami podanymi w cytowanym piśmiennictwie technicznym. 2. MATERIAŁY 2.1. Wymagania ogólne Ogólne wymagania dotyczące materiałów ich pozyskania i składowania podano podano poniżej. Materiały wykorzystywane do realizacji robót objętych niniejszą specyfikacją muszą spełniać wymogi odnośnych przepisów i być dopuszczone do stosowania w budownictwie. Za dopuszczone do stosowania w budownictwie uznaje się wyroby, dla których wydano: a) certyfikat na znak bezpieczeństwa wskazujący, że zapewniono zgodność z kryteriami technicznymi określonymi na podstawie Polskich Norm, aprobat technicznych oraz właściwych przepisów i dokumentów technicznych dla wyrobów wymienionych w DZ.U Nr 92 poz. 881 z dnia 30 kwietnia 2004 r. oraz DZ.U Nr 198 poz. 2014 z 2004 r. b) deklarację zgodności lub certyfikat zgodności z Polską Normą. 3. SPRZĘT 3.1. Ogólne warunki stosowania sprzętu Ogólne wymagania sprzętu podano poniżej.. 3.2. Sprzęt do wykonania prac. Ogólne wymagania dotyczące sprzętu podano w Ogólnej Specyfikacji Technicznej. Małe powierzchnie nawierzchni wykonuje się ręcznie. Do zagęszczania nawierzchni stosuje się wibratory płytowe z osłoną z tworzywa sztucznego. Do wyrównania podsypki można stosować mechaniczne urządzenie na rolkach, prowadzone linami na szynie lub krawężnikach. 4. TRANSPORT 4.1. Ogólne warunki Ogólne wymagania wykonania transportu podano poniżej. 4.2. Transport materiałów Ogólne wymagania dotyczące transportu podano w Ogólnej Specyfikacji Technicznej.
5. WYKONANIE ROBÓT 5.1 Ogólne zasady wykonania robót Ogólne wymagania wykonania robót podano poniżej. 5.2. Podłoże Podłoże pod ułożenie nawierzchni ma stanowić piasek łamany. Podłoże powinno być jednolite, przepuszczalne i zabezpieczony przed skutkami przemarzania. 5.3.a Podbudowa Na podbudowę należy stosować kruszywo łamane stabilizowane mechanicznie. 5.3.b Podsypka Na podsypkę należy stosować piasek gruby z cementem (stosunek minimum 1 do 6, odpowiadający wymaganiom PN-B-06712. Grubość podsypki po zagęszczeniu powinna zawierać się w granicach 4 10 cm. Podsypka powinna być zwilżona wodą, zagęszczona i wyprofilowana. 5.4 Obramowanie nawierzchni Do obramowania nawierzchni z betonowych kostek brukowych można stosować krawężniki uliczne betonowe wg BN-80/6775-03/04 lub inne typy krawężników i obrzeży po akceptacji Inspektora Nadzoru. 5.5. Układanie nawierzchni Płyty układa się na podsypce lub podłożu piaszczystym w taki sposób, aby szczelny między płytami wynosiły 2 5 mm. Kostkę należy układać ok 1,5 cm wyżej od projektowanej niwelety nawierzchni, gdyż w czasie wibrowania (ubijania) posypka ulega zagęszczeniu. Po ułożeniu nawierzchni szczeliny należy wypełnić piaskiem, a następnie zamieść powierzchnie przy użyciu szczotek ręcznych lub mechanicznych i przystąpić do ubijania nawierzchni. Do ubijania ułożonej nawierzchni stosuje się wibratory płytowe z osłoną z tworzywa sztucznego dla ochrony przed uszkodzeniem i zabrudzeniem. Wibrowanie należy prowadzić od krawędzi powierzchni ubijanej w kierunku środka i jednocześnie w kierunku poprzecznym kształtek. Do zagęszczenia nawierzchni nie wolno używać walca. Po ubiciu nawierzchni należy uzupełnić szczeliny piaskiem i zamieść nawierzchnię. Nawierzchnia z wypełnieniem spoin piaskiem nie wymaga pielęgnacji może być zaraz oddana do użytku. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT 6.1. Zasady ogólne kontroli jakości robót. Ogólne wymagania dotyczące kontroli jakości podano poniżej. 7 Organizacja robót budowlanych. Planowane roboty należy zorganizować i przeprowadzić przy użytkowanym chodniku, zamieszkałym budynku sąsiednim i funkcjonujących lokalach mieszkalnych i użytkowych. Zwrócić szczególną uwagę na zapewnienie bezpieczeństwa korzystającym z przyległych lokali. Prace przeprowadzić minimalizując uciążliwość dla zamieszkujących lokale Najemców. 8 Zabezpieczenia interesów osób trzecich. Przeprowadzenie robót wymaga od Wykonawcy zapewnienia bezpieczeństwa osobom postronnym i użytkownikom chodnika i budynku sąsiedniego. Wykonawca musi zapewnić bezpieczną komunikację przez dostosowanie organizacji robót. 9 Zaplecze dla potrzeb Wykonawcy. Zaplecze budowy może być wydzielone na chodniku przed posesją lub poprzez zorganizowanie pomieszczenia w budynku, po zawarciu stosownej umowy z Zamawiającym
lub Właścicielem terenu. Zamawiający nie zapewnia zaplecza budowy oraz zaplecza socjalnego dla pracowników Wykonawcy. 10. OBMIAR ROBÓT 7.1. Ogólne zasady obmiaru robót Ogólne zasady dotyczące obmiaru robót podano poniżej. 7.2 Jednostka i zasady obmiarowania Dla robót ujętych w w/w SST ustalona jest jednostka obmiaru zgodna z przywołanymi podstawami katalogowymi, kosztorysowymi. 11. ODBIÓR ROBÓT 8.1 Ogólne zasady odbioru robót Ogólne wymagania wykonania robót podano poniżej. 8.2 Odbiór robót Wszystkie roboty podlegają zasadom odbioru robót jak dla nawierzchni betonowych. 12. PODSTAWA PŁATNOŚCI 9.1. Ogólne zasady płatności Ogólne ustalenia dotyczące płatności podano poniżej. 9.2 Płatności za wykonanie nawierzchni. Płaci się za roboty wykonane zgodnie z wymaganiami podanymi w pkt. 5 odebrane przez Inspektora mierzone w jednostkach przywołanych w podstawach katalogowych. 13. Uwagi ogólne. W przypadku wystąpienia odmiennych warunków od założonych w opracowaniu, powstania wątpliwości lub niejasności na etapie przygotowania lub realizacji robót, należy zwrócić się do autora niniejszego opracowania o dodatkowe informacje lub wyjaśnienia. Wykorzystanie opracowania w całości lub w części, poza cel i zakres zlecenia Inwestora, wymaga uzgodnienia autorskiego na piśmie. Niniejsze opracowanie nie zastępuje wymaganych uzgodnień lokalnych. UWAGA: Przed złożeniem oferty Zamawiający oczekuje od Oferenta zapoznania się z terenem, na którym mają być prowadzone powyższe prace budowlane.