Karta charakterystyki Preparation Date 19-05-2015 Data aktualizacji 15-10-2015 Wersja nr 1 SEKCJA1:Identyfikacjasubstancji/mieszaninyiidentyfikacjaprzedsiębiorstwa 1.1. Identyfikator produktu Kod wyrobu Nazwa produktu 51053PL1 Nemasol 510 SL 1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zalecane zastosowanie Agrochemiczny(środekdezynfekujący) Zastosowania 0dradzane - 1.3.Danedotyczącedostawcykartycharakterystyki Producent Taminco BVBA Pantserschipstraat 207 9000 Ghent Belgium T: +32 9 254 1411 F: +32 9 254 1410 Po dalsze informacje, prosimy o kontakt z Adres e-mail MSDS_ASC@taminco.com 1.4. Numer telefonu alarmowego Numer telefonu alarmowego (+32) 9 254 10 36 Polska +48 42 25 38 400 E-mail: biuro@chemikalia.gov.pl SEKCJA2:Identyfikacjazagrożeń 2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Rozporządzenie(WE)nr1272/2008 Toksycznośćostra-doustna Toksycznośćostra-oddechowa(pary) Działanieżrące/drażniącenaskórę Działanieuczulającenaskórę rakotwórczość toksycznośćrozrodcza Działanietoksycznenaszczególnenarządydocelowe(narażeniepowtarzalne) Toksycznośćostradlaorganizmów wodnych Przewlekłatoksycznośćdlaśrodowiskawodnego Powodujekorozjęmetali Kategoria 4 - (H302) Kategoria 4 - (H332) Kategoria 1 Podkategoria B - (H314) Kategoria 1 - (H317) Kategoria 2 - (H351) Kategoria 2 - (H361) Kategoria 2 - (H373) Kategoria 1 - (H400) Kategoria 1 - (H410) Kategoria 1 - (H290) 2.2.Składnikietykiety STRONA 1 / 10
Identyfikator wyrobu hasłoostrzegawcze NIEBEZPIECZEŃSTWO zwrotywskazującenarodzajzagrożenia H290-Możepowodowaćkorozjęmetali H302-Działaszkodliwiepopołknięciu H332-Działaszkodliwiewnastępstwiewdychania H314-Powodujepoważneoparzeniaskóryorazuszkodzeniaoczu H317-Możepowodowaćreakcjęalergicznąskóry H351-Podejrzewasię,żepowodujeraka H361-Podejrzewasię,żedziałaszkodliwienapłodnośćlubnadzieckowłoniematki H373-Możepowodowaćuszkodzenienarządówpoprzezdługotrwałelubnarażeniepowtarzane H410-Działabardzotoksycznienaorganizmywodne,powodującdługotrwałeskutki EUH031 - W kontakcie z kwasami uwalnia toksyczne gazy EUH401-W celuuniknięciazagrożeńdlazdrowialudziiśrodowiska,należypostępowaćzgodniezinstrukcjąużycia Zwrotywskazująceśrodkiostrożności P201-Przedużyciem zapoznaćsięzespecjalnymiśrodkamiostrożności P280-Stosowaćrękawiceochronne/odzieżochronną/ochronęoczu/ochronętwarzy P301+P330+P331-W PRZYPADKUPOŁKNIĘCIA:wypłukaćusta.NIEwywoływaćwymiotów P303+P361+P353-W PRZYPADKUKONTATKUZESKÓRĄ(lubzwłosami):Natychmiastusunąć/zdjąćcałązanieczyszczoną odzież.spłukaćskórępodstrumieniem wody/prysznicem P304+P340-W PRZYPADKUDOSTANIASIĘDO DRÓG ODDECHOWYCH:wyprowadzićlubwynieśćposzkodowanegona świeżepowietrzeizapewnićwarunkidoodpoczynkuwpozycjiumożliwiającejswobodneoddychanie P305+P351+P338-W PRZYPADKUDOSTANIASIĘDO OCZU:Ostrożniepłukaćwodąprzezkilkaminut.Wyjąćsoczewki kontaktowe,jeżelisąimożnajełatwousunąć.nadalpłukać P308+P313-W przypadkunarażenialubstyczności:zasięgnąćporady/zgłosićsiępodopiekęlekarza P391-Zebraćwyciek 2.3.Innezagrożenia Używanienapojówalkoholowychmożepotęgowaćtoksycznedziałanie 3.1 Substancje SEKCJA3:Skład/informacjaoskładnikach Nazwa chemiczna Ne WE Nr CAS Procent wagowy Klasyfikacja według rozporządzenia (WE) Nr 1272/2008 [CLP] Numer rejestracyjny REACH Czynnik M STRONA 2 / 10
Metam-sodium 205-293-0 137-42-8 27-42 Skin Corr. 1B (H314) Skin Sens. 1 (H317) Acute inh. Tox. 4 (H332) Acute oral Tox. 4 (H302) Carcino Cat.2 (H351) Reprotox Cat.2 (H361) STOT RE2 (H373) Aquatic Acute 1 (H400) Aquatic Chronic 1 (H410) Brak danych 10 Pełentekstzwrotów HiEUH:patrzsekcja16 4.1.Opisśrodków pierwszejpomocy SEKCJA4:Środkipierwszejpomocy Wskazówka ogólna WDYCHANIE Kontaktzeskórą kontakt z oczyma SPOŻYCIE Jeśliobjawynieustępują,wezwaćlekarza.PrzedstawićlekarzowidołączonąKartę Charakterystyki Substancji Niebezpiecznej. Usunąćzmiejscanarażenia,położyć.Przenieśćnaświeżepowietrze.W przypadku utrudnionegooddychaniapodaćtlen.w przypadkubrakuoddychaniazastosowaćsztuczne oddychanie.uzyskaćpomoclekarską. Bezzwłoczniezmywaćdużąilościąwodyprzezconajmniej15minut.Bezzwłoczniezmyć mydłem idużąilościąwody.natychmiastzdjąćskażoneubranie. W PRZYPADKUDOSTANIASIĘDO OCZU:Ostrożniepłukaćwodąprzezkilkaminut. Wyjąćsoczewkikontaktowe,jeżelisąimożnajełatwousunąć.Nadalpłukać.Jeśli podrażnienieoczuutrzymujesię,skonsultowaćsięzespecjalistą. Obmyćustawodą,anastępniewypićdużąilośćwody.NIEwywoływaćwymiotów.Leczyć objawowo.w raziepołknięcianiezwłoczniezasięgnijporadylekarza-pokażopakowanie lubetykietę.poluźnićciasneodzienietakiejakkołnierzyk,krawat,pasekczyprzepaska. 4.2.Najważniejszeobjawyidziałania,zarównoostrejakiopóźnione Objawy Patrz Sekcja 11: INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE 4.3.Wskazaniadotyczącewszelkiejnatychmiastowejpomocymedycznejikoniecznegoszczególnegoleczenia Uwagi dla lekarza Ogólnaporadadotyczącaditiokarbaminianów Możliwebiomonitorowanieprzydługotrwałejekspozycji:wyznaczenieTTCAwmoczupod koniec tygodnia lub dnia roboczego. Badaniakrwipodkątem opóźnionegodziałania:badaniawątroby,funkcjinerekitarczycy 5.1.Środkigaśnicze Sekcja5:POSTĘPOWANIEW PRZYPADKUPOŻARU Właściweśrodkigaśnicze: Dwutlenekwęgla(CO2),Rozpylonawoda,Suchasubstancjachemiczna,Pianaalkoholoodporna Niewłaściweśrodkigaśnicze Silnystrumieńwody 5.2.Szczególnezagrożeniazwiązanezsubstancjąlubmieszaniną STRONA 3 / 10
Rozkładtermicznymożeprowadzićdouwolnieniadrażniącychitoksycznychgazówipar. Niebezpieczne produkty spalania Tlenki azotu (NOx) Tlenekwęgla Tlenkiwęgla 5.3.Informacjedlastrażypożarnej Stosowaćniezależnyaparatoddechowyorazodzieżochronną.Stosowaćwymaganeśrodkiochronyindywidualnej.Niezezwalać, abyściekpogaśniczyprzedostałsiędokanalizacjilubciekówwodnych. Sekcja6:Postępowaniew przypadkuniezamierzonegouwolnieniadośrodowiska 6.1.Indywidualneśrodkiostrożności,wyposażenieochronneiproceduryw sytuacjachawaryjnych Indywidualneśrodkiostrożności Unikaćkontaktuzeskórą,oczamiiubraniem.Nosićodpowiedniąodzieżochronną,odpowiednierękawiceochronneiokularylub ochronętwarzy.ewakuowaćpersonelwbezpiecznemiejsca.niedopuszczaćkogokolwiekpodwiatrodmiejsca uwolnienia/wycieku. Dlasłużbratowniczych Stosowaćśrodkiochronyindywidualnejwzalecanewsekcji8. 6.2.Środkiostrożnościw zakresieochronyśrodowiska Zapobiecprzedostaniusięproduktudokanalizacji.Niespłukiwaćdowódpowierzchniowychanikanalizacjisanitarnej. 6.3.Metodyimateriałyzapobiegającerozprzestrzenianiusięskażeniaisłużącedousuwaniaskażenia Metodyzapobiegające rozprzestrzenianiu Metody usuwania Dużewyciekipowinnybyćzebranemechanicznie(odpompowane)celem usunięcia. Trzymaćwzamkniętychiodpowiednichpojemnikachwceluutylizacji. Pochłonąćwyciekzmateriałem obojętnym (npsuchym piaskiem lubziemią)iumieścićw pojemnikunaodpadychemiczne.dużewyciekipowinnybyćzebranemechanicznie (odpompowane)celem usunięcia. 6.4. Odniesienia do innych sekcji Patrz sekcja 8 po dalsze informacje. Patrz sekcja 13 po dalsze informacje. SEKCJA7:Postępowaniezsubstancjamiimieszaninamiorazichmagazynowanie 7.1.Środkiostrożnościdotyczącebezpiecznegopostępowania Postępowanie Zgodniezmiejscowymiipaństwowymiprzepisami.Stosowaćwyłączniewpomieszczeniachzodpowiedniąwentylacjąwywiewną. Unikaćkontaktuzeskórą,oczamiiubraniem.Stosowaćśrodkiochronyosobistej.Niewdychaćoparów/pyłu.Stosowaćwyłącznie wmiejscachwyposażonychwprysznicbezpieczeństwa.przechowywaćwtemperaturzeponiżej35 C. Ogólneuwagidotyczącehigieny W czasiepracyniejeść,niepićiniepalić.regularneczyszczeniewyposażenia,miejscapracyiodzieżyroboczej. 7.2.Warunkibezpiecznegomagazynowania,łączniezinformacjamidotyczącymiwszelkichwzajemnychniezgodności Przechowywanie Zgodniezmiejscowymiipaństwowymiprzepisami.Przechowywaćpojemnikszczelniezamknięty.Przechowywaćwsuchym i chłodnym miejscu.nieużywaćponowniepustychpojemników.nieprzechowywaćwpobliżukwasów.przechowywaćw oryginalnym opakowaniu. 7.3.Szczególnezastosowanie(-a)końcowe STRONA 4 / 10
Właściwezastosowanie(-a) Agrochemiczny(środekdezynfekujący) Metodyzarządzaniazagrożeniem (RMM) Wymaganych informacji nie zawarto w niniejszej karcie charakterystyki substancji. 8.1. Parametry kontrolne SEKCJA8:Kontrolanarażenia/środkiochronyindywidualnej Nazwa chemiczna Austria Szwajcaria Polska Latvia Lithuania Estonia Irlandia Metam-sodium - - - 0.1 mg/m 3 TWA - - - 137-42-8 Pochodnypoziom niepowodujący zmian (DNEL) Brak danych. Przewidywanestężenie Brak danych. niepowodującezmianw środowisku (PNEC) 8.2.Kontrolanarażenia Techniczneśrodkikontroli Wyposażenieochrony indywidualnej Ochrona oczu lub twarzy Ochronarąk Ochrona skóry Ochrona dróg oddechowych Środkikontrolnenarażenia środowiska Miejscowywyciąg. Szczelnegogle.Osłonatwarzy. Rękawicegumowe.Rękawiceneoprenowe.Przydatnośćdlaokreślonegostanowiskapracy powinnabyćprzedyskutowanazproducentamirękawicochronnych.rzeczywistyczas przebiciamożebyćuzyskanyodproducentarękawicochronnychipowinnotobyć przestrzegane.rękawicenależywyrzucićiwymienićnanoweprzedichprzetarciem ikiedy widocznesąoznakipogorszeniawłaściwości. Stosowaćodpowiednisprzętochronny.kompletnyubiórzabezpieczającyprzeciwko chemikaliom. W przypadkutworzeniasięoparówużyjmaskęprzeciwgazowązodpowiednim pochłaniaczem ABEKP3. Zapobiecprzedostaniusięproduktudokanalizacji.Niezanieczyszczaćwód powierzchniowych.niedopuścićdowsiąkaniawglebę. Sekcja9:Właściwościfizyczneichemiczne 9.1.Informacjenatematpodstawowychwłaściwościfizycznychichemicznych Stan fizyczny ciecz Zapach Brak danych barwa jasnożółty Własność WARTOŚCI Uwagi Metoda ph 7.5-10.5 ( 42 % roztwór) - Temperaturatopnienia/krzepnięcia - Temperatura wrzenia/zakres 97-102 C / 207-215.6 F - temperaturazapłonu Nie dotyczy - szybkośćparowania Brak danych - łatwopalność(substancjastała,gaz)nie jest samozapalny Granicawybuchowościw powietrzu Górnagranicapalności: - Dolnagranicapalności: - prężnośćpary 0.0575 Pa @ 25 C (99.9%) - gęstośćpary Nie dotyczy - ciężarwłaściwy - Rozpuszczalnośćw wodzie 578.29 g/l (99.9%) - STRONA 5 / 10
Współczynnikpodziału Logarytm Pow : -2.91 - Temperaturasamozapłonu - temperaturarozkładu Nie dotyczy - Lepkośćkinematyczna 3.54 mm²/s @ 20 C - Staładysocjacji Nie dotyczy - Napięciepowierzchniowe Nie dotyczy - Właściwościwybuchowe Niejestsubstancjąwybuchową Właściwościutleniające Żaden(-a,-e) 9.2. Inne informacje gęstość 1.15-1.21 g/cm3 10.1.Reaktywność Zobaczniezgodnemateriały. 10.2.Stabilnośćchemiczna Sekcja10:Stabilnośćireaktywność Niewystępujeniebezpiecznapolimeryzacja.Substancjastabilnawzalecanychwarunkachprzechowywania. Danedotyczącewybuchu Wrażliwośćnauderzenie mechaniczne Wrażliwośćnawyładowanie statyczne Żaden(-a,-e). Żaden(-a,-e). 10.3.Możliwośćwystępowanianiebezpiecznychreakcji niebezpieczna polimeryzacja Nie dochodzi do niebezpiecznej polimeryzacji. Możliwośćwystępowanianiebezpiecznychreakcji Powodujekorozjęmetali. 10.4.Warunki,którychnależyunikać Ciepło. 10.5.Materiałyniezgodne Rozkładasięwreakcjizsilnymikwasami.Powodujekorozjęmetali. 10.6.Niebezpieczneproduktyrozkładu W kontakciezkwasamiuwalniatoksycznegazy.niedopuścićdowsiąkaniawglebę.mitcvapourcanbereleasedduring processing.tlenkiazotu(nox).tlenkisiarki.tlenkiwęgla.dwusiarczekwęgla.siarkowodór(h2s). 11.1. Informacje o skutkach toksykologicznych Sekcja 11: Informacje toksykologiczne Informacje o produkcie LD50/doustnie/szczur = 896 mg/kg LD50/naskórę/szczur= > 2000 mg/kg LC50/wdychanie/4h/szczur = 2.54 mg/l Podrażnienieoczu Brakpodrażnieniaoczu Podrażnienieskóry Produktżrący,(królik) uczulenie Powodujeuczulenieuświnekmorskich STRONA 6 / 10
Działaniamutagenne toksycznośćrozrodcza Działaniarakotwórcze Działanienaorganydocelowe Niewykazanowłasnościmutagennychwbadaniachnazwierzętach Możliweryzykoszkodliwegodziałanianadzieckowłoniematki Ograniczonedowodyrakotwórczościwbadaniachnazwierzętach Błonaśluzowanosa nerka wątroba Pęcherzmoczowy Doświadczenianaludziach Doświadczenianaludziach Bólgłowy Nudności Sekcja 12: Informacje ekologiczne 12.1.Toksyczność Informacje o produkcie Działanietoksycznienaryby LC50: 0.10-100 mg/l EC50/48h/Dafnia = 1-10 mg/l EC50/72h/algi = 0.56 mg/l Toksycznośćdlabakteri IC50 : 4.36 mg/l (3 h) 12.2.Trwałośćizdolnośćdorozkładu środowiskowodne.zgodniezwynikamibadańbiodegradowalnościproduktuznanozałatwobiodegradowalny. 12.3.Zdolnośćdobioakumulacji minimum 12.4.Mobilnośćw glebie Koc = <50 12.5.WynikiocenywłaściwościPBTivPvB Niniejszasubstancjaniejestuznawanazazwiązektrwały,bioakumulującyitoksyczny(PBT) Niniejszasubstancjaniejestuznawanazazwiązekbardzotrwały,silniebioakumulujący(vPvB) 12.6.Inneszkodliweskutkidziałania Nie znane na podstawie dostarczonych informacji 13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów Sekcja13:Postępowaniezodpadami Pozostałeodpady/niezużyte wyroby Skażoneopakowanie Usunąćzgodniezprzepisamilokalnymi.Użytkownikpowinienprzyporządkowywaćkody odpadów w oparciu o cel, do którego zastosowano produkt. Pustepojemnikinależyskierowaćdolokalnegopunktuprzetwórstwawcelupowtórnego użycia,odzyskulubusunięcia. STRONA 7 / 10
Sekcja14:Informacjedotyczącetransportu IMDG/IMO 14.1 Nr UN UN3267 14.2 Właściwanazwaprzewozowa Substancjażrąca,ciekła,zasadowa,organiczna,i.n.o.(metam sodium) 14.3 Klasazagrożenia 8 14.4 Grupa pakowania II 14.5 Substancjazanieczyszczająca tak środowiskomorskie Zagrożenieśrodowiskowe tak 14.6 Postanowienia szczególne Nieistotny(-a,-e) 14.7 Transport luzem zgodnie z Nie dotyczy załącznikiem Idokonwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC RID 14.1 Nr UN UN3267 14.2 Właściwanazwaprzewozowa Substancjażrąca,ciekła,zasadowa,organiczna,i.n.o.(metam sodium) 14.3 Klasazagrożenia 8 14.4 Grupa pakowania II 14.5 Zagrożenieśrodowiskowe tak 14.6 Postanowienia szczególne Nieistotny(-a,-e) ADR 14.1 Nr UN UN3267 14.2 Właściwanazwaprzewozowa Substancjażrąca,ciekła,zasadowa,organiczna,i.n.o.(metam sodium) 14.3 Klasazagrożenia 8 14.4 Grupa pakowania II 14.5 Zagrożenieśrodowiskowe tak 14.6 Postanowienia szczególne Nieistotny(-a,-e) ADN 14.1 Nr UN UN3267 14.2 Właściwanazwaprzewozowa Substancjażrąca,ciekła,zasadowa,organiczna,i.n.o.(metam sodium) 14.3 Klasazagrożenia 8 14.4 Grupa pakowania II 14.5 Zagrożenieśrodowiskowe tak 14.6 Postanowienia szczególne Nieistotny(-a,-e) IATA 14.1 Nr UN UN3267 14.2 Właściwanazwaprzewozowa Substancjażrąca,ciekła,zasadowa,organiczna,i.n.o.(metam sodium) 14.3 Klasazagrożenia 8 14.4 Grupa pakowania II 14.5 Zagrożenieśrodowiskowe tak 14.6 Postanowienia szczególne Nieistotny(-a,-e) Sekcja15:Informacjedotyczącetransportu 15.1.Przepisyprawnedotyczącebezpieczeństwa,zdrowiaiochronyśrodowiskaspecyficznedlasubstancjilub mieszaniny Unia Europejska Należyzwrócićuwagęnadyrektywę98/24/WEwsprawieochronyzdrowiaibezpieczeństwapracownikówprzedzagrożeniem związanym zczynnikamichemicznymiwmiejscupracy STRONA 8 / 10
Listymiędzynarodowe Ustawa o kontroli substancji toksycznych (TSCA) DSL/NDSL EINECS/ELINCS ENCS IECSC KECL(koreańskiwykazistniejących substancji chemicznych) PICCS(Filipińskiwykaz chemikaliów i substancji chemicznych) AICS Legenda : TSCA - ustawa Stanów Zjednoczonych o kontroli substancji toksycznych, sekcja 8(b) Wykaz DSL/NDSL - Kanadyjski wykaz substancji krajowych / Kanadyjski wykaz substancji zagranicznych EINECS/ELINCS -Europejskiwykazistniejącychsubstancjioznaczeniuhandlowym/Europejskiwykaznotyfikowanychsubstancjichemicznych ENCS -SubstancjeistniejącenaterenieJaponiinowesubstancjechemiczne IECSC -Chińskiwykazistniejącychsubstancjichemicznych KECL -Koreańskiwykazistniejącychibadanychsubstancjichemicznych PICCS -Filipińskiwykazchemikaliówisubstancjichemicznych AICS - Australijski wykaz substancji chemicznych 15.2.Ocenabezpieczeństwachemicznego Nie dotyczy SEKCJA 16: Inne informacje Objaśnienielublegendaskrótów stosowanychw karciecharakterystykisubstancji(sds) Pełnytekstzwrotów H,októrychmowaw punkcie3 H314-Powodujepoważneoparzeniaskóryorazuszkodzeniaoczu H317-Możepowodowaćreakcjęalergicznąskóry H302-Działaszkodliwiepopołknięciu H332-Działaszkodliwiewnastępstwiewdychania H351-Podejrzewasię,żepowodujeraka H361-Podejrzewasię,żedziałaszkodliwienapłodnośćlubnadzieckowłoniematki H373-Możepowodowaćuszkodzenienarządówpoprzezdługotrwałelubnarażeniepowtarzane H400-Działabardzotoksycznienaorganizmywodne H410-Działabardzotoksycznienaorganizmywodne,powodującdługotrwałeskutki Legenda SVHC:Substancjewzbudzające szczególniedużeobawy wymagającychzezwolenia: Legenda -SEKCJA8:Kontrolanarażenia/środkiochronyindywidualnej TWA TWA(średniaważonawczasie) STEL Wartość maksymalna Maksymalnawartośćgraniczna Preparation Date 19-05-2015 Data aktualizacji 15-10-2015 STEL(Wartośćlimitunarażenia krótkotrwałego) * Oznakowanieodnoszącesiędoskóry Powód wprowadzenia zmiany Poradydotycząceszkoleń Nie dotyczy. Zapewnićodpowiednieinformacje,instrukcjeiszkoleniedlaoperatorów STRONA 9 / 10
Niniejszakartacharakterystykisubstancjispełniawymogirozporządzenia(WE)nr1907/2006 Zastrzeżenie: Informacjepodanew niniejszejkarciecharakterystyki(sds)sąwłaściwewedługnaszejwiedzy,posiadanychinformacjii wiaryw dniuichpublikacji.podaneinformacjezostałystworzonejedyniejakowytycznecodobezpiecznego postępowania,stosowania,przetwarzania,przechowywania,transportu,utylizacjiiuwolnieniainiemogąbyćuważaneza jakąkolwiekgwarancjęlubspecyfikacjęjakościową.niniejszeinformacjeodnosząsiędoszczególnegoiokreślonego materiałuimogąbyćnieważne,jeślininiejszymateriałjeststosowanywrazzjakimkolwiekinnym materiałem/innymi materiałamilubw jakimkolwiekprocesietechnologicznym,jeśliniezostałotookreślonew niniejszym tekście. Koniec karty charakterystyki STRONA 10 / 10