Data opracowania: 13.03.2009r. Strona 1 z 6 Nazrva handlowa preparatu: Zastosowanie: Telefon alarmowy: EKSPANDOWANY: EP-100" EP-l 50. EP-l 80, (Agroperlit), EP-100F Budownictwo: o produkcja zapraw itynk6q o produkcja lekkich beton6w (perlitobetony), t izolacjatermtczna i akustyczna budynk6w o produkcj a ksztaltek izolacyjnych (ceramicmych), o izolacja termtczna instalacji technicznych (komory kriogeniczne, ruroci4gi, itp.), Uprawowe: r sterylne podloze w uprawie hydroponiczrej, o (rodek napowietrzaj4cy podloza (np. torfowe) Przemyslowe: o material izolacyjny - stosowany do przemyslowych izolacj i technicznych, o produkcja material6w ogniotrwalych, o skladnik zasypek hutniczych, o material ScieraiQcy i polerujqcy, o material pelni4cy funkcjp wypelniaczapr4y produkcji: nawoz6w, Srodk6w ochrony ro6lin, pasz, material6w wybuchowych ip. Filtracyjne: o jako pomoc filtracf na w procesie filtracji, Absorpcyjne:. jako sorbent do usuwania produkt6w ropopochodnych. PERLIT s r.o. Senov ka.{ovego Jicina(Republika Czeska) ul. Mlynska 475 P.P.U.H. InZ. B. Jerzy Pelar Pufc6w. ul. Jabloniowa 8 43-400 Cieszyn av1852922r Klasyfi kacj a preparatu : Substancja nie jest sklasyfikowana jako niebezpieczna zgodnie z Rozporzldz.eniem Ministra Zdrowia z dnia 2 wrzelnia 2003r. w sprawie kryteri6w i sposobu klasyfikacji substancji i preparat6w chemicznych (Dz. U. nr l7l, poz. 1666 ze zm. w Dz. U. Nr 243 z 2004 r., poz. 2440, D2.U. 2007 nr l7 4 poz. 1222) Dyrektyrva 7999145/EC
Data opracowania: t 3.03.2009r. Strona 2 z 6 SiO2 min69 o/o, Al2O3 max 18 % Fe2O3 max3,0 Yo CaO + MgO max6,0o/o NazO + KzO max9,0 o/o 93763-7A-3 Wskaz6wki og6lne: Po wdychaniu: Po kontakcie ze s Po kontakcie z oczami: Nalezy przestrzegat uwag dotyczqcych bezpieczeristwa i uz5rtkowania zamieszczonych na etykiecie. W przypadku wystqpienia jakichkolwiek niepokoj4cych obj aw6w skontaktowa6 sie natychmiast z lekarzem, pokaza6 Odizolowad od dalszego wplywu crynnika przez wyprowadzenie poszkodowanego na SwieZe powietrze, jesli niepokoj4ce objawy nie ustqpi4 skonsultowad sie z lekarzem. Zanieczyszczon4sk6rE dokladnie spluka6 wod4i umy6 wodqz mydlem. Delikatnie i obficie przepluka6 wod4 trzymaj4c otwarte powieki, je2eli niepokoiace obiawy nie ust4pi4 skonsultowa6 sie z lekarzem. Substancja niepalna, klasa p.po2.: A l. PoZar w otoczeniu gasi6 Srodkami odpowiednimi dla pruyczyny po?aru. Srodki gasnicze, kt6rych nie wolno uivwa6: Szczeg6lne zagr olenizz Srodki ochrony indywidualnej dla gasz1cych poinr: Brak specj alnych przeciwwskazaf. Nie istnieje Zadne szczeg6lne zagroilenie zvviryane z wla6ciwoscia:ni samego preparatu, produkt6w spalania, lub powstaj4cych gaz6w. Dostosowan e do przy czyny Polaru. Indywidualne Srodki ostro2no5ci: rodki ostroinosci w zakresie ochrony Srodowiska: Metody usuwania: Unika6 wdychania pyt6w i kontaktu preparatt ze sk6rq i oczami. Substancj a calkowicie oboj qtna dla Srodowiska. Zebra na sucho do pojemnik6w, nie wzniecajqc pylenia, izowal w mieiscach do
iitg?"f,,ip_i4." Data opracowania: 13.03.2009r. Strona 3 z 6 Postppowanie z substancj4: Magazynowanie: Unika6 wdychaniapyl6w Podczas przenoszenia unika6 rozsiewania pylu Chroni6 przed wilgoci4 Unika6 kontaktu z oczami Umy6 rpce po stosowaniu preparatu orcz przed spozywaniem posilk6w Nie polyka6 Chroni6 przed wilgoci4. Przechowywa6 w pomies zczeniach suchych. Termin sladowania: bezterminowo. Kontrola narazenia: Najwyzsze dopuszczalne stqzenia wg Rozporzqdzenia MPiPS w sprawie dopuszczalnych stpzeri i natqleh czynnik6w szkodliwych dla zdrowia w Srodowisku pracy z dnia 2g listopada 2002r. (Dz.U. nr 212 z 2005r. poz. 1769 z p6fn' Substancje szkodliwe, wartosci r NDSiNDSCh Pyl perlitowy zawierajqcy wo1n4 krystaliczn4 krzemionkq od2o/o do 50%. - pyl calkowity NDS - 4 mglm3 och Ochrona dr6g oddechowych Ochrona r4k Ochrona oczu i twarzv Dodatkowe informacje Zapewnil wlasciw4 wentylacjg pomieszczenia podczas ptacy z substancj4 oraz Srodki ochrony indywidualnej. Utywal masek przeciwpylowych w przypadku narazenia na stgzenia wigksze od wartosci NDS w powietrzu Przy bezpo{,rednim kontakcie z produktem nosi6 odpowiednie kawice ochronne. Nosii ubranie i obuwie robocze Nosi6 okulary ochronne, w przypadku du2ego zapylenia stosowa6 okulary pyloszczelne (gogle) lub maska Podczas stosowania substancji nie spo4rwad posilk6w i napoj6w nie pali6 tytoniu. Zapobiegaf tworzeniu sig i wzbijaniu pylu. Pracodawca jest obowi4za y zapewnil, aby stosowane Srodki ochrony indywidualnej oraz odziez i obuwie robocze posiadaly wlasciwo5ci ochronne i uzytkowe oraz zapewnid odpowiednie ich pranie. konserwacie. naprawg i odkazanie.
i:tsef,ihl,_r* Data opracowania: 13.03,2009r. Strona 4 z 6 Biaio - Szara ok. 6,5-7,5 Wa5ciwoSci samozapalne WlaSciwo5ci wvbuchowe Wla5ciwoSci utleniaj4ce nier ozpuszczalny w rozpuszczalnikach Temperatura topnienia Ggsto66 wzglpdna (cipiar nasypowy) Warunki, kt6rych nalery unika6 Materiaty, kt6rych nalezy unika6 Produkt stabilny w zalecanych warunkach skladowania i magazynowania Unikad wilgoci Nie znane w warunkach stosowania Drosi nara2enia. drogi oddechowe Pyl moze podruimial gardlo, uklad oddechowy i powodowad kaszel' Przewlekle naru2enie na pyh moze by6 przyczylqwielu schorzef. o droga pokarmowa Mo2e wystqpi6 podramienie ust, gardla i Zolqdka. o sk6ra Nie znane o OCZI Nie znane Nie stwierdzono toksycznosci dla Srodowiska Nie ulega biodegradacji, ia mineralna pochodzenia na
!:t#?"f,ill"ffi Data opracowania: 13.03,2009r. Strona 5 z 6 Bezpieczne obchodzenie sig z odpadami: Obchodzenie sip z odpadami opakowaniowymi: Usuwanie preparatu nie stwarza zagrolenia. Unieszkodliwienie moze polega6 na odzysku preparatu lub jego skladowaniu. Odpad nie jest objqty szczeg6iowymi przepisami krajowymi dotycz4cymi postgpowania z odpadami i nie iest na liscie odpad6w niebezpiecznych. Przestrzegal przepis6w Ustawy z dnia l1 maja 2001r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (D2.U.2001, nr.63, poz.638) wraz z poiniejszymi zmianami. Zanieczyszczone produktem opakowanie potraktowa6 jak produkt: 01 01 02 anie: 150101: 150102 Informacje og6lne: Produkt transportowany w oryginalnych opakowaniach nie stw ar za zagr o Zenia po dczas tran sporfu. Nie wymaga szczeg6lnego traktowania ani oznakowania o Tiansport drogowv (ADR ikowano iako material nie kowano iako material nte Nie sklasvfikowano iako material dotycz4ce klasyfi kacji substancji i preparat6w chemicznych pozostale obowi4zuj4ce akty prawne - Rozporz4dzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 wrzeinia 2003 w sprawie kryteri6w i sposobu klasyfikacji substancji i preparat6w chemicznych (D2.U.2003, nr.l7l, poz.l666) wraz - Rozporz4dzenie (WE) 190712006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 roku w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleh i stosowanych ograniczeri w zakresie chemikali6w (REACH), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikali6w, zmieniajqcego dyrektywp l999l45lwe oraz uchylaj4cego roryorzqdzenie Rady (EWG) nr 793193 i Strona 3; wersja Y rozporzqdzenie Komisji (WE) nr l488l94,jak r6wnie2 dyrektlrvg Rady 76 769EWG i dyrektywy Komisjig 1/155/EWG, 93167 lewcr, 93/105nVE i 2000121I.NE (Dz.IJrz.lJE L 396 z 30.12.2006, str.l,dz.urz UE L 136 z 29.05.2007, str.3), - Rozporzldzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2007 roku w sprawie karty charakterystyki Dz.U. Nr 215 poz. 1588, - Rozporzqdzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 wrzelnia 2003 roku w sprawie oznakowania opakowaf substancii niebezpiecmych i
Data opracowania: 13,03.2009r. Strona 6 z 6 preparat6w niebezpiecznych (Dz.U.Nr 173, poz.l679 z dnia 6 pa1dziernlka 2003 roku z p62niej szymi zmianami), -Roryorzqdzenie MinistraZdrowia z dnia 28 wrzesnia 2005 roku w sprawie wykazu substancji niebezpiecztych wraz z ich klasyfikacj4i oznakowaniem (Dz.U.Nr 20l,poz. 1674 z dnia 14 paldziemlka2005 r.), - Rozporzqdzenie Ministra Gospodarki z dnia 2l grudnia 2005 roku w sprawie zasadniczych wymagari dla Srodk6w ochrony indywidualnej (Dz.U. Nr 259, po2.2173,2005), - Ustawa z dnia 28 paldziernika 2002 roku o przewozie drogowym towar6w niebezpiecznych (Dz.U. Nr 199, poz.l67l, 2002), - Przepisy umowy ADR (zal. Do Dz.U. Nr 194, poz.l629), - O$wiadczenie Rz4dowe z dnia 26 lipca 2005 roku w sprawie wejscia w Lrycie zmian do zalqcznik6w A i B Umowy europejskiej dotyczqcej mipdzynarodowego przewozrr drogowego towar6w niebezpiecznych (ADR) sporz4dzonej w Genewie dnia 30 wrzesnia 1957 roku (Dz.U. Nr 178, poz. 1481,2005), - Rozporz4dzenie Ministra Srodowiska w sprawie katalogu odpad6w (Dz.U. 2001, nr ll2, poz. 1206), -Rozporzqdzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 10 paldziernika 2005 roku zmieniaj4ce rozporzqdzenie w sprawie najwyzszych dopuszczalnych stgzeri i natg2eri czynnik6w szkodliwych dla zdrowia w Srodowisku pracy (Dz.U. Nr 212, poz 1769,2005 roku z dnia 28.10.2005 r.), - Rozporz4dzenie MinistraZdrowia z dnia 20 kwietnia 2005 roku w sprawie badari i pomiar6w czynnik6w szkodliwych dla zdrowia w Srodowisku pracy (Dz.u. Nr 73, po2.645,2005), - Rozporz4dzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 grudnia 2004 roku w sprawie bezpieczehstwa i higieny pracy zwiqzanej z wystgpowaniem w miejscu pracy czpnik6w chemicznych Dz.U.nr 1l noz. 86 Wykaz zwrotriw R: danych, na podstawie kt6rych powstala niniejsza karta charakterystyki: Kartg charakterystyki opracowano w PERLIT spol. s. r.o. Informacje zawarle w niniejszej karcie sa zgodne zobecnym stanem wiedzy i zostaly zebrane pod k4tem wymagari bezpieczefstwa, nie stanowi4c jednoczesnie gwarancji wlasnosci produktu. Karta Ia nie zwalnia uzytkownika produktu z przestrzegania wszystkich norm prawnych, administracyjnych i przepis6w odno$nie Karta charakterystyki zatwier dzonr przezi