SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA DOTACJI UDZIELONYCH Z BUDŻETU MIASTA KRAKOWA NA REALIZACJĘ ZADAŃ PUBLICZNYCH ZA 2004 ROK Z WYSZCZEGÓLNIENIEM PODMIOTÓW

Załącznik Nr 6.1.1 SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA DOTACJI UDZIELONYCH Z BUDŻETU MIASTA KRAKOWA NA REALIZACJĘ ZADAŃ PUBLICZNYCH ZA 2004 ROK Z WYSZCZEGÓLNIENIEM PODMIOTÓW Plan 01.01.2004 r. 31.12.2004 r. w zł 31.12.2004 r. 150 Przetwórstwo przemysłowe ogółem 319 300 281 288 gmina 250 000 250 000 powiat 69 300 31 288 15011 Rozwój przedsiębiorczości ogółem 319 300 281 288 gmina 250 000 250 000 2550 FK / Krakowskie Biuro Festiwalowe 250 000 250 000 powiat 69 300 31 288 2810 FK / Małopolski Instytut Samorządu Terytorialnego i Administracji, ul. Szlak 73a 24 300 5 447 2820 FK / Cech Rzemiosł Spożywczych, ul. Westerplatte 18 30 000 12 641 2820 FK / Małopolska Izba Budowlanych, ul. Plac Wolnica 7 15 000 13 200 710 Działalność usługowa ogółem 95 000 95 000 gmina 95 000 95 000 71095 Pozostała działalność ogółem 95 000 95 000 gmina 95 000 95 000 2550 FK / Krakowskie Biuro Festiwalowe 95 000 95 000

750 Administracja publiczna ogółem 1 888 500 1 888 500 gmina 1 888 500 1 888 500 powiat 75023 Urzędy gmin (miasta i miasta na prawach powiatu) ogółem 445 000 445 000 gmina 445 000 445 000 2550 FK / Krakowskie Biuro Festiwalowe 445 000 445 000 75095 Pozostała działalność ogółem 1 443 500 1 443 500 gmina 1 443 500 1 443 500 2550 FK / Krakowskie Biuro Festiwalowe 1 422 000 1 422 000 2550 FK / Nowohuckie Centrum Kultury 6 500 6 500 2550 FK/ Muzeum Inżynierii Miejskiej 15 000 15 000 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa ogółem 4 500 4 500 gmina 4 500 4 500 75495 Pozostała działalność ogółem 4 500 4 500 gmina 4 500 4 500 2550 FK/ Ośrodek Kultury Nowa Huta 4 500 4 500 801 Oświata i wychowanie ogółem 40 645 400 43 519 000 43 518 595 gmina 22 734 200 25 434 600 25 434 600 powiat 17 911 200 18 084 400 18 083 995 80101 Szkoły podstawowe ogółem 7 231 100 8 664 200 8 664 200 gmina 7 231 100 8 664 200 8 664 200 FK/ Społeczna Szkoła Podstawowa Nr 1 279 400 310 900 310 900

FK/ Społeczna Szkoła Podstawowa Nr 3 236 000 248 800 248 800 FK/ Społeczna Szkoła Podstawowa Nr 4 - Społ.Tow.Ośw. Koło Nr 64 545 700 594 800 594 800 FK/ Społeczna Szkoła Podstawowa Nr 5 118 000 122 300 122 300 FK/ Społeczna Szkoła Podstawowa Nr 6 - Społ. Tow. Oświatowego 200 400 211 900 211 900 FK/ Społeczna Szkoła Podstawowa Nr 7 227 300 254 000 254 000 FK/ Pryw.Szk.Podst. Nr 1-Fundacji Szkolnej "Dona" 203 900 233 000 233 000 FK/ Prywatna Szkoła Podstawowa Nr 2 Edukacja Sp. z o.o. 275 900 298 300 298 300 FK/ British International School of Cracow Sp. Z o.o. Pryw. Szk. Podst. Nr 3 17 400 6 700 6 700 FK/ Pryw. Szk. Podstawowa Nr 4 "INSPIRACJA " Sp. z o.o 144 000 146 500 146 500 FK/ Tow. Społ. Szk. Podst. - Pryw. Szkoła Podstawowa Nr 5 im. P. Michałowskiego 472 000 493 800 493 800 FK/ Prywatna Katolicka Szkoła Podst. przy Parafii Rzym. - Kat. Św. Jadwigi Królowej 338 400 372 200 372 200 FK/Prywatna Szkoła Podstawowa "SCHERZO" 92 000 76 600 76 600 FK/Pryw. Szkoła Podstawowa im. Marszałka J. Piłsudskiego 45 100 41 600 41 600 2590 FK / Szkoła Podstawowa Nr 159 Sióstr Urszulanek Unii Rzymskiej 837 900 890 900 890 900 2590 FK / Szkoła Podstawowa Nr 160 Zgromadzenia Sióstr Augustianek 681 400 738 000 738 000 2590 FK / Szk.Podstawowa Nr 45 Pauli Montal Sióstr Pijarek 567 900 610 400 610 400 2590 FK / Stowarzyszenie "Dom Rodzinny" Szkoła Podst. Nr 161 im. Św. Rodziny 737 000 792 200 792 200 2590 FK/ Szk.Podstawowa Nr 164 Bł. F. Siedliskiej S.Nazaretanek 1 007 000 1 107 700 1 107 700 2590 FK/ Publiczna Salezjańska Szkoła Podstawowa 204 400 252 100 252 100 2590 FK/ Publiczna Szkoła Podstawowa Sióstr Salezjanek im. Błogosawionej Laury Vicuna - os. Kościuszkowskie 333 500 333 500 2590 FK/ Publiczna Szkoła Podstawowa im. Św Wincentego Pallottiego - os. Krakowiaków 528 000 528 000 80102 Szkoły podstawowe specjalne ogółem 607 900 688 500 688 500 powiat 607 900 688 500 688 500 2590 FK/ Szk. Podst. Specj. Nr 165 Bł. A.Truszkowskiej Zgromadzenia SS Felicjanek 607 900 688 500 688 500 80104 Przedszkola ogółem 8 692 900 9 436 800 9 436 800 gmina 8 692 900 9 436 800 9 436 800

FK / Społeczna Szkoła Podstawowa Nr 1 11 600 18 600 18 600 FK/ Społeczna Szkoła Podstawowa Nr 4 - Społ.Tow.Ośw. Koło Nr 64 3 800 3 100 3 100 FK / Społeczna Szkoła Podstawowa Nr 5 2 400 2 800 2 800 FK / Prywatna Szkoła Podstawowa Nr 4 "INSPIRACJA" spółka z o.o. 4 000 4 000 4 000 FK / Prywatna Katolicka Szkoła Podstawowa 12 200 19 600 19 600 FK/ Tow. Społ. Szk. Podst. - Pryw. Szkoła Podstawowa Nr 5 im. P. Michałowskiego 6 700 11 200 11 200 FK / Przedszkole Niepubliczne Sióstr Felicjanek 103 400 114 200 114 200 FK / Przedszkole Zgromadzenia Sióstr Najśw. Duszy Chrystusa Pana 275 800 287 200 287 200 FK / Przedszkole Zgromadzenia Sióstr Św. Michała Archanioła 137 900 165 400 165 400 FK / Prywatne Przedszkole Zgromadzenia Sióstr Córek Św. Franciszka z Florencji 241 300 285 900 285 900 FK / Prywatne Przedszkole Nr 1 103 400 106 000 106 000 FK / TKORWR - Prywtane Przedszkole Montessori Nr 2 grupa specjalna 398 200 285 500 285 500 FK / Prywatne Przedszkole Nr 3 110 300 108 800 108 800 FK / Prywatne Przedszkole Nr 4 134 500 148 700 148 700 FK / Prywatne Przedszkole Nr 6 23 000 FK / Stow. "Wolna Szkoła Waldorfowska" - Prywatne Przedszkole Nr 7 69 000 70 400 70 400 FK / Prywatne Przedszkole Nr 9 116 100 145 500 145 500 FK / Prywatne Przedszkole Nr 11 "English Speaking Pre-School" 69 000 63 600 63 600 FK / Prywatne Przedszkole Nr 12 "Radość" 41 400 48 900 48 900 FK / Prywatne Przedszkole Nr 14 - "Uczyć - Bawiąc" 97 700 100 800 100 800 FK / Prywatne Przedszkole Nr 16 Domowe Przedszkole 329 800 339 900 339 900 FK / Prywatne Przedszkole Nr 18 96 500 103 200 103 200 FK / Niepubliczne Przedszkole "Krasnal" 35 600 47 300 47 300 FK / Szkoła Sześciolatków Prywatne Przedszkole Nr 5 69 000 41 900 41 900 FK / Prywatne Przedszkole "Tęczowa Kraina" 103 400 118 800 118 800 FK / Przedszkole Niepubliczne Zgromadzenia Sióstr Franciszkanek od Św. Klary 86 200 97 600 97 600 FK / Przedszkole "RAINBOW" 109 200 118 700 118 700 FK / Przedszkole Domowe "Smyk" 23 000 2 500 2 500 FK / Ośrodek Pomocy Psych. Pedag. - ul. Wenecja 6 89 600 8 200 8 200 FK / Przedszkole Muzyczne - ul. Salwatorska 22 103 400 92 500 92 500

Plan 01.01.2004 r. 31.12.2004 r. 31.12.2004 r. FK / Przedszkole Prywatne "Akademia Jasia i Małgosi" 187 300 225 300 225 300 FK / Przedszkole "Ziarenko" 80 400 76 900 76 900 FK / Przedszkole Niepubliczne "Bajkowe Królestwo" 103 400 111 700 111 700 FK / Przedszkole Niepubliczne "Krasnoludki" 81 600 289 400 289 400 FK / Niepubliczne Przedszkole "Źródełko" 74 700 58 300 58 300 FK / Niepubliczne Przedszkole - ul. Sawy - Celińskiego 12 73 400 97 000 97 000 FK / Prywatne Przedszkole Piotrusia Pana 54 000 81 200 81 200 FK / Prywatne Przedszkole "Edukacja sp. z o.o." 27 600 28 900 28 900 FK / Przedszkole Niepubliczne ul. Jaremy 12 134 100 134 100 FK / Przedszkole Niepubliczne "Bajka" os. Urocze 6 111 700 111 700 FK / Przedszkole Niepubliczne "Iskierka" ul. L. Staffa 175 000 175 000 FK / Przedszkole Niepubliczne "Pod skrzydłami", ul. Batalionu "Skała" AK 2 138 300 138 300 FK / Przedszkole Niepubliczne "Pod gwiazdkami", ul. Szafera 2 112 000 112 000 2590 FK / Przedszkole Zgromadzenia SS Miłosierdzia 402 500 374 600 374 600 2590 FK / Przedszkole Nr 7 Zgromadzenia SS Serafitek 236 700 236 800 236 800 2590 FK / Przedszkole Zgromadzenia Sióstr Sercanek 358 300 356 900 356 900 2590 FK / Przedszkole Zgromadzenia SS Służebniczek 252 500 257 500 257 500 2590 FK / Przedszkole Nr 26 Zgromadzenia SS Serafitek 402 500 409 400 409 400 2590 FK / Przedszkole Zgromadzenia Córek Bożej Miłości 547 600 516 100 516 100 2590 FK / Przedszkole Nr 42 Zgromadzenia SS Urszulanek 536 600 507 100 507 100 2590 FK / Przedszkole Zgromadzenia SS Augustianek 498 700 469 100 469 100 2590 FK / Przedszkole Parafii Miłosierdzia Bożego 457 700 457 800 457 800 2590 FK / Przedszkole Zgromadzenia SS Kanoniczek 322 000 319 600 319 600 2590 FK / Przedszkole Zgromadzenia SS Nazaretanek 426 100 410 800 410 800 2590 FK / Przedszkole Publiczne Nr 15 Zgromadzenia SS Felicjanek 284 100 283 900 283 900 2590 FK / Przedszkole Nr 18 Zgromadzenia SS Serafitek 277 800 236 600 236 600 80105 Przedszkola specjalne ogółem 609 200 607 300 607 300 gmina 609 200 607 300 607 300 2590 FK / Przedszkole Specjalne "Chatka Puchatka" prowadzone przez Tow. Przyjaciół Dzieci Zarząd Wojewódzki w Krakowie 609 200 607 300 607 300

Plan 01.01.2004 r. 31.12.2004 r. 31.12.2004 r. 80110 Gimnazja ogółem 6 201 000 6 726 300 6 726 300 gmina 6 201 000 6 726 300 6 726 300 FK/ Prywatne Gimnazjum Nr 1 im. Marszałka J. Piłsudskiego 170 700 183 400 183 400 FK/ Prywatne Gimnazjum Nr 2 83 300 90 400 90 400 FK/ Prywatne Gimnazjum Nr 3 62 100 79 500 79 500 FK/ Prywatne Gimnazjum Nr 4 85 700 47 800 47 800 FK/ Prywatne Gimnazjum Nr 5 53 900 48 000 48 000 FK/ Prywatne Gimnazjum Nr 6 215 500 248 100 248 100 FK/ Prywatne Gimnazjum Nr 7 91 500 99 600 99 600 FK/ Prywatne Gimnazjum Nr 8 167 400 205 000 205 000 FK/ Społeczne Gimnazjum Nr 1 112 600 121 200 121 200 FK/ Gimnazjum im. P. Michałowskiego - Tow. Społ. Szk. Podst. 132 300 151 200 151 200 FK/ Społeczne Gimnazjum Nr 3 104 500 129 900 129 900 FK/ Społeczne Gimnazjum Nr 4 16 300 25 900 25 900 FK/ Społeczne Gimnazjum Nr 5 61 200 68 300 68 300 FK/ Społeczne Gimnazjum Nr 6 44 100 49 300 49 300 FK/ Społeczne Gimnazjum Nr 7 266 200 273 000 273 000 FK/ Społeczne Gimnazjum Nr 8 93 900 98 800 98 800 FK/ Katolickie Gimnazjum przy Parafii p.w. Św. Jadwigi 99 600 84 800 84 800 FK/ Europejskie Prywatne Gimnazjum Nr 14 108 600 118 200 118 200 FK / Społ. Gimnazjum Sportowe Miejskiego Klubu Sportowego "Cracovia" S.A. 122 400 66 500 66 500 2590 FK/ Gimnazjum Publiczne Nr 52 Księży Pijarów 838 500 943 000 943 000 2590 FK/ Gimnazjum Publiczne Nr 53 PP Prezentek 343 800 383 600 383 600 2590 FK/ Gimnazjum Publiczne Nr 54 im. Św. Rodziny 570 100 651 200 651 200 2590 FK/ Gimnazjum Publiczne Nr 72 411 500 409 900 409 900 2590 FK/ Salezjańskie Gimnazjum Publiczne 1 945 300 2 149 700 2 149 700 80111 Gimnazja specjalne ogółem 242 400 302 300 302 300 powiat 242 400 302 300 302 300 2590 FK / Publiczne Gimnazjum Spec. Zgromadzenia Sióstr Matki Bożej Miłosierdzia 242 400 302 300 302 300

80120 Licea ogólnokształcące ogółem 6 128 200 6 236 000 6 235 914 powiat 6 128 200 6 236 000 6 235 914 FK/ LO SS.Prezentek 231 900 211 500 211 500 FK/ Katolickie LO Ks.Pijarów 1 245 400 1 326 000 1 326 000 FK/ Stowarzyszenie p.n. "Dom Rodzinny " LO im. Św. Rodziny 308 000 343 500 343 500 FK/ Męskie LO przy Kolegium Św. Bernarda OO Cystersów 77 900 81 200 81 200 FK/ I Społeczne LO 163 000 169 200 169 200 FK/ Społ.Tow.Oświatowe Koło Nr 64 - III Społeczne LO 108 700 107 000 107 000 FK/ I Prywatne LO 269 900 290 600 290 600 FK/ II Prywatne LO -"UNIVERSITY I" sp.zo.o 106 900 63 300 63 300 FK/ III Prywatne LO 161 200 148 300 148 300 FK/ IV Prywatne LO - "World" 117 700 132 200 132 200 FK/ V Prywatne LO 164 800 163 100 163 100 FK/ VII Prywatne LO Fundacji Edukacyjnej 211 000 212 100 212 100 FK/ VIII Prywatne LO 179 300 186 100 186 100 FK/ Lart Studio - IX Prywatne LO - Aktorskie 48 900 32 800 32 800 FK/ Społeczne Liceum Ogólnokształcące Mistrzostwa Sportowego 258 100 560 100 560 100 FK/ Europejskie Prywatne Liceum Ogólnokształcące- ul. Kazimierza Wielkiego 92 400 83 900 83 900 FK/Liceum Ogólnokształcące im. Św. Jacka 113 200 61 400 61 400 FK/ I Prywatne LO dla Dorosłych (zaoczne) 120 800 117 000 117 000 FK/ V Prywatne LO dla Dorosłych (zaoczne) 183 400 220 100 220 100 FK/ VI Prywatne LO dla Dorosłych (zaoczne) 39 400 49 500 49 500 FK/ Prywatne LO dla Dorosłych (zaoczne), ul. Konfederacka 91 000 105 200 105 200 FK/ Prywatne LO dla Dorosłych Zaoczne Żak, ul. Urzędnicza 65 217 000 199 000 199 000 FK/ Prywatne LO dla Dorosłych (zaoczne), os. Spółdzielcze 6 i ul. Wróblewskiego 8 193 800 188 000 188 000 FK/ Prywatne LO dla Dorosłych (zaoczne) ul. Pszczelna 13 64 100 67 900 67 900 FK/ Prywatne LO dla Dorosłych Zaoczne ul. Aleksandry 11 98 600 56 100 56 100 FK/ Zaoczne Internetowe LO Fundacji Własności Pracowniczej 67 600 49 600 49 600 FK/ Prywatne LO dla Dorosłych ul. Sławkowska 20 58 200 63 600 63 600 FK/ LO dla Dorosłych ZDZ ul. Wybickiego 3a 189 900 194 200 194 200 FK/ Europejskie Prywatne LO dla Dorosłych - ul. Syrokomlii 21 27 100 1 100 1 014

FK/ Prywatne LO Nr 1 77 700 74 600 74 600 FK/ Prywatne LO Nr 2 165 900 145 100 145 100 FK/ Niepubliczne LO dla Dorosłych - Rafała Leśniaka - ul. Drożyska 13 30 800 33 000 33 000 2590 FK/ LO HTS os. Złota Jesień 287 400 109 700 109 700 2590 FK/ Publiczne Salezjańskie LO os. Piastów 34 357 200 390 000 390 000 80123 Licea profilowane ogółem 910 900 494 600 494 600 powiat 910 900 494 600 494 600 2590 FK / Liceum Profilowane ZSZ "Budostal" 55 800 2590 FK / Liceum Profilowane "Chemobudowa" 106 800 2590 FK / Liceum profilowane ZSZ HTS - os. Złota Jesień 748 300 494 600 494 600 80124 Licea profilowane specjalne ogółem 156 800 180 400 180 400 powiat 156 800 180 400 180 400 2590 FK / Publiczne Liceum Profilowane Specjalne - Zgromadzenia Sióstr Matki Bożej Miłosierdzia 156 800 180 400 180 400 80130 Szkoły zawodowe ogółem 9 457 900 9 766 900 9 766 581 powiat 9 457 900 9 766 900 9 766 581 FK/ Prywatne Liceum Ekonomiczne im. B. Jańskiego (dzienne) 89 800 77 900 77 900 FK/ Prywatne Licea Handlowe dla Dorosłych - zaoczne os. Spółdzielcze 6, ul. Wróblewskiego 8 77 000 88 900 88 900 FK/ Prywatne Technikum Fryzjerskie dla Dorosłych Zaoczne i Prywatne Technikum Handlowe dla Dorosłych Towarzystwa Wiedzy Powszechnej Oddział Regionalny w 131 100 137 000 137 000 Kielcach ul. Kamieńskiego 49 FK/ Policealne Studium Informatyki przy Szkole Informatyki AE 40 600 23 500 23 500 FK/ Policealne Studium Zawodowe Krakowska Szkoła Hotelarska 139 600 165 800 165 800 FK/ Policealne Studium Zawodowe Zakładu Doskonalenia Zawodowego 329 600 233 300 233 300 FK/ Sekretarskie Studium Ubepieczeń dr Małgorzaty Jantos 72 100 63 800 63 800 FK/ Policealne Studium Zawodowe Informatyki i Zarządzania "AWANS" 118 700 114 200 114 200

Plan 01.01.2004 r. 31.12.2004 r. 31.12.2004 r. FK/ Policealne Studium Zawodowe Szkoła Obsługi Ruchu Turystycznego dla Dorosłych - Zaoczne 65 800 88 900 88 900 FK/ Policealne Studium Zawodowo - Kosmetyczne 107 600 93 400 93 400 FK/ Policealne Studium Administracyjno - Prawne (zaoczne) 12 800 1 800 1 605 FK/ Prywatne Policealne Studium Zawodowe "Absolwent" (zaoczne) 76 100 88 800 88 800 FK/ Policealne Studium Zawodowe Krakowskiej Spółdzielni Pracy "Oświaty" 110 500 124 200 124 200 FK/ Prywatne Policealne Studium Zawodowe dla Dorosłych Stacjonarne Nr 32 (zaoczne) 80 500 125 300 125 300 FK/ Prywatne Medyczne Studium Zawodowe Techniki Farmaceutycznej 124 600 128 300 128 300 FK/ Policealne Studium Zawodowe dla Dorosłych Nr 30 i Nr 31 Studium Kosmetyczne 133 800 152 900 152 900 FK/ Prywatne Policealne Studium Zawodowe dla Dorosłych Zaoczne - os. Spółdzielcze 6, ul. Wróblewskiego 6 FK/ Policealne Studium Zawodowe Nr 28 - Szkoła Bankowości i Finansów, Policealna Szkoła Turystyki, Policealna Szkoła Informatyki i Internetu prowadzone przez Towarzystwo Edukacji Bankowej S.A. w Poznaniu, Al. Jana Pawła II 80 36 600 33 600 33 600 129 000 125 300 125 300 FK/ Prywatne Policealne Studium Zawodowe Nr 37 Studium Kultury i Turystyki 58 700 60 000 60 000 FK/ Prywatne Policealne Studium Zawodowe dla Dorosłych Nr 42 TWP 110 700 117 500 117 500 FK/ Prywatne Policealne Studium Zawodowe Nr 29 46 000 202 700 202 700 FK/ Prywatne Polic. Studium Zawodowe Nr 40 Szkoła Biznesu i Języków Obcych 81 000 69 300 69 300 FK/ Pijarskie Policealne Studium Zawodowe dla Dorosłych - zaoczne 6 100 FK/ Policealne Zaoczne Internetowe Studium Zawodowe Informatyki i Zarzadzania Fundacji Własności Pracowniczej 102 600 121 400 121 400 FK/ Prywatne Policealne Studium Zawodowe dla Dorosłych Zaoczne TWP 62 400 70 000 70 000 FK/ Prywatne Policealne Studium Zawodowe Ekonomiczno - Handlowe, Policealne Studium Architektury, Policealne Studium Turystyki, Policealne Studium Informatyczne, Usług Kosmetycznych "Żak" dla Dorosłych - Zaoczne 421 900 397 500 397 500 FK/ Niepubliczne Studium Zawodowe Szkoła Zarządzania Biznesem ul. Szlak 21 243 100 342 200 342 200 FK/ Prywatne Policealne Studium Zawodowe dla Dorosłych Nr 34 i 35 Zaoczne Szkoła Zarządzania i Administracji FK/ Prywatne Policealne Studium Ekonomiczne i Studium Prawa i Administracji "Vademeccum" - zaoczne 97 900 116 700 116 700 117 900 119 400 119 400

FK/ Policealne Studium Geodezyjne ul. Lea 235 36 800 36 200 36 200 FK/ Prywatne Studium Zawodowe dla Dorosłych ul. Pszczelna 13 18 700 4 300 4 216 FK/ Prywatne Policealne Studium Ochrony Osób i Mienia przy "Komandos - Kraków" Sp. z o.o. - zaoczne 55 000 70 900 70 900 FK/ Policealna Szkoła Promocji Zdrowia Publicznego 202 800 484 600 484 600 FK/ Policealne Studium Farmaceutyczne Omega 271 900 214 600 214 560 FK/ Ośrodek Kształcenia Policealnego O'CHIKARA Policealna Szkoła Detektywów i Pracowników Ochrony - dzienna 417 100 259 500 259 500 FK/ Małopolska Szkoła Gospodarcza Policealne Studium Zawodowe 325 100 343 600 343 600 FK/ Policealna Szkoła Detektywów i Pracowników Ochrony ul. Kościuszki 54 66 300 55 900 55 900 FK/ Policealna Europejska Szkoła Kosmetyki i Wizażu, Policealna Europejska Szkoła Hotelarstwa i Turystyki FK/ Policealne Studium Zawodowe Stowarzyszenia European Association for Security 236 200 320 000 320 000 45 400 40 300 40 300 FK/ Centrum Edukacji Kadr Unijnych - Studium Zarządzania Zasobami Gospodarczymi 78 600 187 100 187 100 FK/ Elitarna Szkoła Służb Ochrony i Biznesu "COBRA" 24 900 25 500 25 500 2590 FK/ Zesp. Szk. Zawod. "Budostal" Przed. Usług Socjalnych i Mieszk. 990 600 1 202 600 1 202 600 2590 FK/ ZSB Przyzakładowych Przeds.Budow. Przem."CHEMOBUDOWA" 1 251 700 1 251 700 1 251 700 2590 FK/ ZSZ Huty im.t.sendzimira SA 2 212 700 1 786 500 1 786 500 80134 Szkoły zawodowe specjalne ogółem 407 100 415 700 415 700 powiat 407 100 415 700 415 700 2590 FK/ Publiczne Liceum Zawodowe Specjalne, ul. S. Faustyny 167 300 162 100 162 100 FK/ Zasadnicza Szkoła Zawodowa Specjalna 239 800 253 600 253 600 851 Ochrona zdrowia ogółem 3 691 100 5 348 369 5 306 447 gmina 1 428 000 1 428 000 powiat 3 691 100 3 920 369 3 878 447 85111 Szpitale ogólne ogółem 3 000 000 3 040 000 3 037 934 powiat 3 000 000 3 040 000 3 037 934

6220 FK/ Szpital Specjalistyczny im. G. Narutowicza 1 500 000 1 520 000 1 517 934 6220 FK/ Szpital Specjalistyczny im. St. Żeromskiego 1 500 000 1 520 000 1 520 000 85117 Zakłady opiekuńczo - lecznicze i pielęgnacyjno - opiekuńcze ogółem 270 000 270 000 270 000 powiat 270 000 270 000 270 000 6220 FK/ Zakład Opiekuńczo Leczniczy ul. Wielicka 267 270 000 270 000 270 000 85141 Ratownictwo medyczne ogółem 300 000 415 829 415 746 powiat 300 000 415 829 415 746 2560 FK/SP 300 000 415 829 415 746 85149 Programy polityki zdrowotnej ogółem 76 600 76 584 powiat 76 600 76 584 2560 FK/ Szpital Specjalistyczny im. G. Narutowicza 56 600 56 586 2560 FK/ Szpital Specjalistyczny im. St. Żeromskiego 20 000 19 998 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi ogółem 1 428 000 1 428 000 gmina 1 428 000 1 428 000 2550 FK / Domy Kultury Podgórze 15 000 15 000 2550 FK / Śródmiejska Biblioteka Publiczna 8 000 8 000 FK / Placówki opiekuńczo-wychowawcze wsparcia dziennego TPD 142 200 142 200 FK / Zgromadzenie Sióstr Św. Michała Archanioła katolicka Świetlica Profilaktyczno- Wychowawcza "Oratorium", ul. Aleksandry 1 16 240 16 240 FK / Stowarzyszenie na Rzecz Integracji - Świetlica IKAR ul. Bujaka 15 14 270 14 270 FK / Fundacja Zakład Wychowawczy im. Ks. Siemaszki Centrum Młodzieży "U Siemachy" Dzienny Ośrodek Socjoterapii 624 640 624 640 FK / Świetlica Terapeutyczna TPD ul. Strzelców 15 30 100 30 100 FK / TPD ul. Szlachtowskiego 31 18 030 18 030 FK / TPD ul. Na Wzgórzach 13a 21 670 21 670

Plan 01.01.2004 r. 31.12.2004 r. 31.12.2004 r. FK / Terenowy Komitet Ochrony Praw Dziecka ul. Korzeniaka 18 16 580 16 580 FK / Placówki Wsparcia Dziennego, ul. Popławksiego 61 19 720 19 720 FK / Ośrodek Poradnictwa i Terapii Rodzinnej, ul. Krupnicza Stowarzyszenie "Dobra Nadzieja" 100 000 100 000 FK/ Specjalistyczna Placówka Opiekuńczo-Wychowawcza Wsparcia Dziennego przy Zespole Szkół Specjalnych Nr 10 26 550 26 550 2830 FK / Schronisko dla Ofiar Przemocy w Rodzinie, ul. Krakowiaków 46 225 000 225 000 2830 FK / Schronisko dla Bezdomnych Kobiet, ul. Sołtysowska 13 c 50 000 50 000 2830 FK / Dom samotnej Matki i Dziecka, ul. Żywiecka 50 000 50 000 2830 FK/ Miejska Noclegownia dla Bezdomnych Mężczyzn ul. Makuszyńskiego 19 50 000 50 000 85156 Składki na ubezpieczenie zdrowotne oraz świadczenia dla osób nie objętych obowiązkiem ubezpieczenia zdrowotnego ogółem 121 100 117 940 78 183 powiat 121 100 117 940 78 183 FK/ Młodzieżowy Ośrodek Wychowawczy ul. Faustyny 12 800 11 100 4 265 FK / Ośrodek Wychowawczy SS Służebniczek NMP ul. Lenartowicza 4 10 587 6 213 4 359 FK / Dom Dziecka dla Dziewcząt ul. Siemiradzkiego 31 12 704 12 704 7 161 FK / Ośrodek Opiekuńczo - Wychowawczy - Dzieło Pomocy Dzieciom 12 704 12 704 12 455 FK / Dom Dziecka Św. Ludwiki Zgromadzenia Sióstr Miłosierdzia 23 291 24 564 24 564 FK / Rodzinny Dom Dziecka Caritas, ul. Źródlana 4 235 4 235 4 151 FK / Pogotowie Opiekuńcze "Dzieło Pomocy Dzieciom" 4 235 5 876 5 216 FK / Rodzinny Dom Dziecka w Pasierbcu 3 388 3 388 207 FK / Rodzinny Dom Dziecka, ul. Gertrudy 2/3 3 388 3 388 3 045 FK/ Placówka socjalizacyjna - grupa usamodzielnienia Towarzystwa Nasz Dom al. Modrzewiowa 25 5 082 5 082 3 356 FK/ Rodzinny Dom Dziecka Towarzystwa Nasz Dom al. Modrzewiowa 25 3 388 3 388 2 485 FK/ Rodzinny Dom Dziecka ul. Kopalina 7a 3 388 3 388 1 764 FK/ Rodzinny Dom Dziecka Stowarzyszenia "Pro Familia", ul. Welońskiego 19 369 19 369 2 664 FK/ Rodzinny Dom Dziecka, ul. Kazimierza Jagiellończyka 2 541 2 541 2 491

Plan 01.01.2004 r. 31.12.2004 r. 31.12.2004 r. 852 Pomoc społeczna ogółem 20 521 250 17 667 683 17 665 516 gmina 9 915 150 7 266 393 7 266 264 powiat 10 606 100 10 401 290 10 399 252 85201 Placówki opiekuńczo wychowawcze ogółem 6 938 500 7 122 590 7 122 276 powiat 6 938 500 7 122 590 7 122 276 FK / Ośrodek Wychowawczy SS Służebniczek NMP ul. Lenartowicza 4 727 800 911 001 911 001 FK / Dom Dziecka dla Dziewcząt ul. Siemiradzkiego 31 689 490 862 054 862 054 FK / Ośrodek Opiekuńczo - Wychowawczy - Dzieło Pomocy Dzieciom 574 580 719 212 719 212 FK / Dom Dziecka Św. Ludwiki Zgromadzenia Sióstr Miłosierdzia 1 053 400 1 318 555 1 318 314 FK / Rodzinny Dom Dziecka Caritas, ul. Źródlana 17 127 390 164 248 164 248 FK / Pogotowie Opiekuńcze "Dzieło Pomocy Dzieciom" 168 000 168 000 168 000 FK/ Rodzinny Dom Dziecka Towarzystwa Nasz Dom al. Modrzewiowa 25 124 800 122 630 122 627 FK/ Placówka socjalizacyjna - grupa usamodzielnienia Towarzystwa Nasz Dom al. Modrzewiowa 25 244 800 228 960 228 955 FK/ Rodzinny Dom Dziecka Caritas ul. Kopalina 7a 124 800 122 020 122 018 FK/ Rodzinny Dom Dziecka Stowarzyszenia "Pro Familia", ul. Welońskiego 355 990 134 990 134 980 FK/ Rodzinny Dom Dziecka w Pasierbcu 82 000 78 590 78 583 FK/ Rodzinny Dom Dziecka, ul. Gertrudy 2/3 124 800 110 280 110 276 FK/ Rodzinny Dom Dziecka, ul. Kazimierza Jagielończyka 93 600 92 730 92 728 FK/ Fundacja Zakład Wychowawczy im. Ks. Siemaszki Centrum Młodzieży "U Siemachy" Dzienny Ośrodek Socjoterapii 1 495 231 1 103 081 1 103 072 FK/ Placówki opiekuńczo - wychowawcze wsparcia dziennego TPD 436 820 440 430 440 424 FK/ TPD ul. Szlachtowskiego 31 72 418 54 388 54 387 FK/ TPD os. Na Wzgórzach 13a 87 030 64 930 64 925 FK/ Świetlica Terapeutyczna TPD ul. Strzelców 15 120 900 89 410 89 405 FK/ Terenowy Komitet Ochrony Praw Dziecka ul. Korzeniaka 18 66 600 50 020 50 020 FK/ Stowarzyszenie na Rzecz Integracji - Świetlica IKAR ul. Bujaka 15 42 945 44 195 44 194 FK/ Zgromadzenie Sióstr Św. Michała Archanioła katolicka Świetlica Profilaktyczno- Wychowawcza "Oratorium", ul. Aleksandry 1 45 906 50 296 50 288 FK/ Placówka Wsparcia Dziennego, ul. Popławskiego 61 79 200 58 160 58 160

FK/ Placówka opiekuńczo - wychowawcza wsparcia dziennego "Gagatek" przy ul. Aleksandry 1 Akcji Katolickiej Archidiecezji Krakowskiej 42 410 42 405 FK/ Specjalistyczna Placówka Opiekuńczo Wychowawcza Wsparcia Dziennego os. Górali 19 92 000 92 000 85202 Domy pomocy społecznej ogółem 2 499 400 2 550 400 2 548 687 powiat 2 499 400 2 550 400 2 548 687 2810 FK / Dom Pomocy Społecznej ul. Sołtysowska 13 1 021 100 1 021 100 1 021 080 2830 FK / Dom Pomocy Społecznej im. Św. Antoniego ul. Krowoderska 7 792 500 792 500 792 480 2830 FK / Dom Pomocy Społecznej Sióstr Służebniczek Starowiejskich ul. Podgórki Tynieckie 96 685 800 736 800 735 127 85203 Ośrodki wsparcia ogółem 3 477 250 2 486 003 2 485 967 gmina 3 410 050 2 418 803 2 418 767 2810 FK / ŚDS ul. Józefa 1 Fundacja "Hamlet" 210 000 213 100 213 100 2810 FK/ Fundacja Pomocy Ludziom Dotkniętym Chorobą Alzheimera 22 600 22 600 22 600 2820 FK/ ŚDS Stowarzyszenie "Gaudium Et Spes" os. Szkolne 30 235 200 238 672 238 672 2820 FK/ Stowarzyszenie Pomocy Socjalnej"Gaudium Et Spes" 45 400 22 600 22 600 2820 FK/ ŚDS Stowarzyszenie "Przystanek Betlejem" os. Tysiąclecia 86 117 600 119 337 119 337 2820 FK / ŚDS, ul. Aleksandry 1 Stowarzyszenie "CHSON" 235 200 238 672 238 672 2820 FK/ ŚDS ul. Czarnowiejska 13 Stowarzyszenie Na Rzecz Psychiatrii i Opieki Środowiskowej 67 253 67 253 2820 FK / ŚDS ul. Prądnicka 10 Chrześcijańskie Stowarzyszenie Osób Niepełnosprawnych, ich Rodzin i Przyjaciół 19 600 19 600 2830 FK / ŚDS "Caritas" ul. Wjazdowa 2b 210 000 213 100 213 100 2830 FK / ŚDS "Caritas" ul. Komandosów 18 168 000 170 480 170 480 2830 FK / ŚDS "Caritas" ul. Pasteura 1 142 800 144 908 144 908 2830 FK / ŚDS, ul. Piekarska 3 DOA sp. z.o.o. 378 000 383 581 383 581 2830 FK / Schronisko dla Ofiar Przemocy ul. Krakowiaków 46 361 800 136 800 136 800 2830 FK / Schronisko dla Bezdomnych Kobiet, ul. Sołtysowska 13c 299 000 74 600 74 600 2830 FK / Dom samotnej Matki i Dziecka ul. Żywiecka 205 000 155 000 155 000

2830 FK / Miejska Noclegownia dla Bezdomnych Mężczyzn ul. Makuszyńskiego 19 779 450 198 500 198 464 powiat 67 200 67 200 67 200 2820 FK / ŚDS, ul. Aleksandry 1 Stowarzyszenie "CHSON" 67 200 67 200 67 200 85220 Jednostki specjalistycznego poradnictwa, mieszkania chronione i ośrodki interwencji kryzysowej ogółem 620 000 152 400 152 400 gmina 20 000 9 400 9 400 2810 FK / Mieszkanie chronione Fundacja "Hamlet" 20 000 9 400 9 400 powiat 600 000 143 000 143 000 FK / Ośrodek Poradnictwa i Terapii Rodzinnej, ul. Krupnicza Stowarzyszenie "Dobra Nadzieja" 600 000 143 000 143 000 85226 Ośrodki adopcyjno - opiekuńcze ogółem 501 000 518 100 518 089 powiat 501 000 518 100 518 089 FK / Ośrodek Adopcyjno - Opiekuńczy TPD ul. Św. Marka 20/4 206 300 172 706 172 696 FK / Ośrodek Adopcyjno - Opiekuńczy "Dzieło Pomocy Dzieciom" ul. Rajska 10 176 800 207 236 207 236 FK / Ośrodek Adopcyjno - Opiekuńczy "Pro Familia" os. Zielone 1 117 900 138 158 138 157 85228 Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze ogółem 6 485 100 4 838 190 4 838 097 gmina 6 485 100 4 838 190 4 838 097 2810 FK / Fundacja SM im. A. Salawy ul. Dunajewskiego 6 1 485 100 1 910 060 1 907 463 2810 FK / Fundacja "Wspólnota Nadziei", ul. Krakusów 1A/43 18 000 20 590 2820 FK / Stowarzyszenie Rodzin "Zdrowie Psychiczne", ul. Miodowa 9 34 700 34 615 2820 FK / Stowarzyszenie Polski Czerwony Krzyż ul. Studencka 19 3 000 000 2 254 748 2 254 747 2830 FK / Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej ZOL "Czwórka" os. Młodości 9 2 000 000 2820 FK/ PKPS Małopolski Zarząd Wojewódzki 620 682 620 682 854 Edukacyjna opieka wychowawcza ogółem 2 862 800 4 053 200 4 053 200 gmina 80 000 80 000 powiat 2 862 800 3 973 200 3 973 200

Plan 01.01.2004 r. 31.12.2004 r. 31.12.2004 r. 85401 Świetlice szkolne ogółem gmina 80 000 80 000 2820 FK/ Stowarzyszenie Kobiet Romskich w Polsce os. Urocze 5/18 40 000 40 000 2820 FK/ Towarzystwo Krzewienia Kultury i Tradycji Romskiej "KAŁE JAKHA" os. Centrum A 13/47 40 000 40 000 85403 Specjalne ośrodki szkolno-wychowawcze ogółem 422 700 601 200 601 200 2590 FK/ Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy (Siostry Felicjanki) ul. Harcmistrza Stanisława Millana 15 powiat 422 700 601 200 601 200 422 700 601 200 601 200 85407 Placówki wychowania pozaszkolnego ogółem 346 400 185 700 185 700 powiat 346 400 185 700 185 700 FK/ Młodzieżowy Dom Kultury im. Św. Jadwigi przy Katolickim Centrum Kultury 346 400 185 700 185 700 85410 Internaty i bursy szkolne ogółem 943 700 1 235 300 1 235 300 powiat 943 700 1 235 300 1 235 300 FK/ Internat przy LO SS. Prezentek 176 500 212 700 212 700 FK/ Stowarzyszenie p.n. "Dom Rodzinny"- internat 178 700 235 900 235 900 FK/ Męskie LO. OO Cystersów - internat 64 000 83 400 83 400 FK/ Bursa Młodzieży Żeńskiej SS Felicjanek 213 200 283 200 283 200 FK/ Bursa Związku Męskiej Młodzieży Przemysłowej i Rzemieślniczej 311 300 420 100 420 100 85420 Młodzieżowe ośrodki wychowawcze ogółem 1 150 000 1 951 000 1 951 000 powiat 1 150 000 1 951 000 1 951 000 FK/ Młodzieżowy Ośrodek Wychowawczy im. Świętej Siostry Faustyny 1 150 000 1 951 000 1 951 000

Plan 01.01.2004 r. 31.12.2004 r. 31.12.2004 r. 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego ogółem 47 171 200 52 539 460 52 533 954 gmina 37 661 200 40 986 800 40 981 294 powiat 9 510 000 11 552 660 11 552 660 92105 Pozostałe zadania w zakresie kultury ogółem 2 140 000 1 407 000 1 405 940 gmina 2 140 000 1 407 000 1 405 940 2810 FK/ KD 350 000 356 000 356 000 2820 FK/ KD 1 740 000 1 000 000 998 945 2830 FK/ KD 50 000 51 000 50 995 92106 Teatry dramatyczne i lalkowe ogółem 10 414 500 11 190 500 11 190 500 gmina 3 893 500 3 988 500 3 988 500 2550 FK/ Teatr "Ludowy" 3 632 000 3 709 000 3 709 000 6220 FK/ Teatr "Ludowy" 6 000 6 000 6 000 2330 FK/ Krakowski Teatr - Scena STU 255 500 273 500 273 500 powiat 6 521 000 7 202 000 7 202 000 2550 FK/ Teatr Bagatela 3 687 000 3 919 800 3 919 800 2550 FK/ Teatr Groteska 2 810 000 3 258 200 3 258 200 6220 FK/ Teatr Groteska 24 000 24 000 24 000 92108 Filharmonie, orkiestry, chóry i kapele ogółem 2 750 000 3 753 100 3 753 100 gmina 760 000 831 200 831 200 2550 FK/ Sinfonietta Cracovia 760 000 831 200 831 200 powiat 1 990 000 2 921 900 2 921 900 2550 FK/ Capella Cracoviensis 1 990 000 2 921 900 2 921 900 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby ogółem 15 657 100 17 972 500 17 972 500 gmina 15 657 100 17 972 500 17 972 500 2550 FK/ Nowohuckie Centrum Kultury 3 136 000 3 417 200 3 417 200 2550 FK/ Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki 2 125 100 2 414 900 2 414 900

6220 FK/ Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki 122 000 122 000 122 000 2550 FK/ Domy Kultury Podgórze 2 822 000 3 236 200 3 236 200 2550 FK/ Śródmiejski Ośrodek Kultury 1 055 500 1 167 700 1 167 700 6220 FK/ Śródmiejski Ośrodek Kultury 7 000 7 000 7 000 2550 FK/ Ośrodek Kultury Nowa Huta 1 407 000 1 554 500 1 554 500 6220 FK/ Ośrodek Kultury Nowa Huta 10 000 10 000 10 000 2550 FK/ Zespół Pieśni i Tańca "Krakowiacy" 406 500 453 000 453 000 6220 FK/ Zespół Pieśni i Tańca "Krakowiacy" 4 000 4 000 4 000 2550 FK/ Ośrodek Kultury im. CK Norwida 1 805 000 1 964 000 1 964 000 6220 FK/ Ośrodek Kultury im. CK Norwida 7 000 7 000 7 000 2550 FK/ Biuro Festiwalowe - Kraków 2000 2 750 000 3 615 000 3 615 000 92110 Galerie i biura wystaw artystycznych ogółem 1 283 000 1 394 250 1 394 250 gmina 1 283 000 1 394 250 1 394 250 2550 FK/ Galeria Szt. Współ. Bunkier Sztuki 1 183 000 1 294 250 1 294 250 6220 FK/ Galeria Szt. Współ. Bunkier Sztuki 100 000 100 000 100 000 92116 Biblioteki ogółem 8 202 100 8 698 700 8 698 699 gmina 8 202 100 8 626 700 8 626 699 2550 FK/ Krowoderska Biblioteka Publiczna 1 890 600 1 988 500 1 988 500 6220 FK/ Krowoderska Biblioteka Publiczna 7 500 7 500 7 499 2550 FK/ Nowohucka Biblioteka Publiczna 1 977 500 2 079 200 2 079 200 6220 FK/ Nowohucka Biblioteka Publiczna 7 500 7 500 7 500 2550 FK/ Podgórska Biblioteka Publiczna 2 471 000 2 610 200 2 610 200 6220 FK/ Podgórska Biblioteka Publiczna 7 500 7 500 7 500 2550 FK/ Śródmiejska Biblioteka Publiczna 1 833 000 1 918 800 1 918 800 6220 FK/ Śródmiejska Biblioteka Publiczna 7 500 7 500 7 500 powiat 72 000 72 000 2550 FK/ Krowoderska Biblioteka Publiczna 18 000 18 000 2550 FK/ Nowohucka Biblioteka Publiczna 18 000 18 000 2550 FK/ Podgórska Biblioteka Publiczna 18 000 18 000 2550 FK/ Śródmiejska Biblioteka Publiczna 18 000 18 000

92118 Muzea ogółem 6 684 500 7 743 410 7 743 410 gmina 5 685 500 6 486 650 6 486 650 2550 FK/ Muzeum Historyczne M. Krakowa 4 423 500 5 082 750 5 082 750 2550 FK/ Muzeum Inżynierii Miejskiej 746 000 799 600 799 600 6220 FK/ Muzeum Inżynierii Miejskiej 12 000 12 000 12 000 2550 FK/ Muzeum Armii Krajowej 498 000 581 100 581 100 6220 FK/ Muzeum Armii Krajowej 6 000 11 200 11 200 powiat 999 000 1 256 760 1 256 760 2550 FK/ Muzeum Historii Fotografii 979 000 1 236 760 1 236 760 6220 FK/ Muzeum Historii Fotografii 20 000 20 000 20 000 92120 Ochrona i konserwacja zabytków ogółem 150 000 145 555 gmina 150 000 145 555 6220 FK/ Muzeum Historyczne M. Krakowa 100 000 100 000 6220 FK/ Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki 50 000 45 555 92195 Pozostała działalność ogółem 40 000 230 000 230 000 gmina 40 000 130 000 130 000 2550 FK/ Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki 20 000 20 000 20 000 2550 FK/ Domy Kultury Podgórze 20 000 20 000 20 000 2550 FK/ Nowohuckie Centrum Kultury 20 000 20 000 2550 FK/ Muzeum Historyczne Miasta Krakowa 20 000 20 000 6220 FK/ Nowohuckie Centrum Kultury 50 000 50 000 powiat 100 000 100 000 2550 FK/ Capella Cracoviensis 100 000 100 000 OGÓŁEM 114 891 750 125 435 012 125 347 000 Gmina 70 310 550 77 433 793 77 428 158 Powiat 44 581 200 48 001 219 47 918 842