Data aktualizacji: 2010.09.06 Strona 1 z 5 1. I d e n t y f i k a c ja p r e p a r a t u. I d e n t y f i k a c j a p r o d u c e n t a i d y s t r y b u t o r a Nazwa Handlowa: Zastosowanie: SETAZOL RED 3BS barwnik dla przemysłu włókienniczego Producent: SETAŞ KİMYA A.Ş. Dystrybutor: MIKRONET Sp. z o.o. 1. levent Istanbul (Oddział Łódź, ul. Płocka 3/5) Telefon/Fax: + 48 33 8169012 / + 48 33 8122404 2. I d e n t y f i k a c j a z a g r o ż e ń Produkt został zaklasyfikowany jako bezpieczny. 3. S k ł a d i i n f o r m a c j a o s k ł a d n i k a c h Charakterystyka chemiczna Niebezpieczne składniki dwufunkcyjny barwnik reaktywny 4. P i e r w s z a p o m o c Uwagi ogólne Należy przestrzegać uwag dotyczących bezpieczeństwa i użytkowania zamieszczonych na etykiecie. W kontakcie ze skórą Zdjąć skażoną odzież. Skażone partie skóry zmyć dokładnie za pomocą dużej ilości wody z mydłem (minimum przez 15 minut). Zabrudzone ubranie wyprać przed ponownym użyciem. W kontakcie z oczami Wypłukać obficie wodą (minimum przez 10-15 min.), mrugając od czasu do czasu. W przypadku spożycia Nigdy nie podawać napojów nieprzytomnej osobie. Jeśli poszkodowany jest przytomny przepłukać usta wodą. Po narażeniu drogą oddechową Wynieść poszkodowanego na świeże powietrze. Jeśli poszkodowany nie oddycha zastosować sztuczne oddychanie. Jeśli poszkodowany oddycha, ale sprawia mu to trudność - podać tlen. W przypadku utraty przytomności transportować w pozycji bezpiecznej (bocznej ustalonej). Wezwać lekarza. Odpowiednie środki gaśnicze Piana, CO 2, 5. P o s t ę p o w a n i e w p r z y p a d k u p o ż a r u
Data aktualizacji: 2010.09.06 Strona 2 z 5 proszek gaśniczy, mgła wodna. Nieodpowiednie środki gaśnicze Silny strumień wody ryzyko rozprzestrzenienia pożaru. Szczególne wyposażenie podczas walki z ogniem Środki ochrony ogólnej typowe w przypadku pożaru. Nie należy przebywać w zagrożonej ogniem strefie bez pełnego kombinezonu ochronnego oraz odpowiedniego aparatu do oddychania w warunkach ciśnienia, OSHA/NIOSH (zatwierdzone lub równoważne). Uwagi dodatkowe Zagrożone ogniem pojemniki polewać z bezpiecznej odległości rozpylonym strumieniem wody. Nie należy dopuścić do przedostania się wody gaśniczej do kanalizacji, wód powierzchniowych i gruntowych. Podczas pożaru mogą wydzielać się wysoce toksyczne i drażniące gazy. 6. P o s t ę p o w a n i e w p r z y p a d k u n i e z a m i e r z o n e g o u w o l n i e n i a d o ś r o d o w i s k a Indywidualne środki ostrożności Stosować indywidualne środki ochrony. Unikać kontaktu ze skórą i oczami oraz wdychania pyłu produktu. Należy nosić odpowiednią odzież ochronną, okulary ochronne i rękawice impregnowane (wg pkt. 8). Niezbędne środki w zakresie ochrony środowiska Nie należy dopuścić do przedostania się produktu do wód gruntowych, zbiorników i cieków wodnych ani do kanalizacji. W razie potrzeby wezwać odpowiednie służby ratownicze. Metody oczyszczania/wchłaniania Zbierać mechanicznie, unikając tworzenia się pyłów. Pozostałość zmyć dużą ilością wody. Zebrany materiał potraktować jak odpady i dalej postępować wg pkt. 13. Oczyścić zanieczyszczone miejsce. 7. O b c h o d z e n i e s i ę z p r e p a r a t e m i j e g o m a g a z y n o w a n i e Środki ostrożności podczas obchodzenia się z substancją Przestrzegać przepisów prawnych w zakresie ochrony i bezpieczeństwa. Unikać kontaktu ze skórą i oczami oraz wdychania pyłu produktu. Unikać tworzenia i gromadzenia się pyłów. Pracować z dala od źródeł ognia, nie palić tytoniu. Wymagania w zakresie przechowywania i opakowań Przechowywać tylko w oryginalnych, szczelnych dobrze zamkniętych opakowaniach, w chłodnym i suchym i dobrze wentylowanym pomieszczeniu. Przechowywać z dala od źródeł ognia, nie palić tytoniu. Wspólne magazynowanie Nie przechowywać razem z substancjami mogącymi reagować z produktem. Nie przechowywać razem z artykułami żywnościowymi lub paszami dla zwierząt. Uwagi o ochronie przed zapłonem i eksplozją Przechowywać z dala od źródła ognia, nie palić tytoniu.
Data aktualizacji: 2010.09.06 Strona 3 z 5 8. K o n t r o l a n a r a ż e n i a i ś r o d k i o c h r o n y i n d y w i d u a l n e j Parametry kontroli niebezpiecznych składników w miejscu pracy Produkt nie posiada w swoim składzie komponentów podlegających kontroli narażenia. Wyposażenie osobiste Przestrzegać ogólnych zasad bezpieczeństwa i higieny. Przed przerwą i po zakończeniu pracy umyć ręce. Zdjąć natychmiast zabrudzone ubranie. Ochrona rąk Używać odpowiednich rękawic ochronnych oraz odzieży ochronnej. Ochrona oczu Używać szczelnych okularów ochronnych. Ochrona dróg oddechowych Używać ochrony dróg oddechowych w przypadku tworzenia się pyłów i par produktu, lub niewystarczającej wentylacji. 9. W ł a ś c i w o ś c i f i z y c z n e i c h e m i c z n e stan skupienia: proszek barwa: czerwony zapach: - temperatura topnienia: danych temperatura zapłonu: danych temperatura samozapłonu: danych gęstość: danych lepkość (25 C) danych rozpuszczalność w wodzie: danych ph (20 C): 6 8,5 (1% roztwór) 1 0. S t a b i l n o ś ć i r e a k t y w n o ś ć Warunki, których należy unikać Przy zastosowaniu zalecanych przepisów dotyczących przechowywania i użytkowania produkt jest stabilny (patrz także p. 7). Substancje, których należy unikać --- Niebezpieczne produkty rozkładu Drażniące i toksyczne gazy: tlenek i dwutlenek węgla, tlenek azotu, tlenki siarki. 11. I n f o r m a c j e t o k s y k o l o g i c z n e Toksyczność preparatu Brak szczegółowych danych o toksyczności ostrej preparatu. Produktem należy obchodzić się z ostrożnością właściwą dla chemikaliów. 1 2. I n f o r m a c j e e k o l o g i c z n e
Data aktualizacji: 2010.09.06 Strona 4 z 5 Wskazówki o ekologii Nie należy dopuścić do przedostania się produktu do wód gruntowych, kanalizacji, ścieków lub gleby. LD 50 (doustnie szczur): > 5000 mg/ kg LC 50 (toksyczność dla ryb): EC 50 (toksyczność dla glonów): > 1000 mg/ l 96h > 100 mg/ l 72h ChZT: danych BZT 5 : danych TOC: 70 % poprzez adsorpcję AOX: 0,5 mg/kg 13. P o s t ę p o w a n i e z o d p a d a m i Zalecenia dotyczące preparatu Duże ilości składować w specjalnych zbiornikach odpadowych. Utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami. Zalecenia dotyczące zużytych opakowań Opróżnione z resztek produktu opakowania dostarczyć na odpowiednie składowisko. Utylizować zgodnie z lokalnym prawem. 1 4. I n f o r m a c j e o t r a n s p o r c i e Produkt nie stwarza niebezpieczeństwa podczas transportu drogą lądową, morską czy lotniczą. Wysyłka pocztą: dozwolona. 15. I n f o r m a c j e d o t y c z ą c e p r z e p i s ó w p r a w n y c h Oznaczenie literowe i określenie niebezpieczeństwa Niebezpieczne komponenty umieszczone na etykiecie Określenia rodzaju zagrożenia Określenia dotyczące prawidłowego postępowania z niebezpieczną substancją Zastosowane przepisy krajowe Rozporządzenie MZ z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 171, poz. 1666 wraz z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 września 2005 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem (Dz. U. Nr 201, poz. 1674 wraz z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 173, poz. 1679 wraz z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Ministra Zdrowia z 14.08.2002 r. w sprawie obowiązku dostarczania karty charakterystyki niektórych preparatów nie zaklasyfikowanych jako niebezpieczne (Dz. U. Nr 142, poz. 1194 wraz z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie MPiPS z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. Nr 217, poz. 1833 wraz z późniejszymi zmianami, Dz. U. Nr 212, poz. 1769 z 2005 r. wraz z późniejszymi zmianami). Ustawa o odpadach z 27 kwietnia 2001 r. (Dz. U. Nr 62, poz. 628 wraz z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie MOŚ z 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112, poz. 1206).
Data aktualizacji: 2010.09.06 Strona 5 z 5 Rozporządzenie MPiPS z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie wymagań zasadniczych dla środków ochrony indywidualnej (Dz. U. Nr 259, poz. 2173 wraz z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2005 r. w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. Nr 73, poz. 645 z 2005 r. wraz z późniejszymi zmianami). Inne zastosowane przepisy Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE. 1 6. I n n e i n f o r m a c j e Źródła danych: oryginalna karta producenta ZOL 4 Rev.4 Data wystawienia: 2009-10-11. (oryginalna karta producenta). Data aktualizacji: 2010-09-06 Zmiany: punkty: 2, 3, 9, 15, 16 Wersja: 1.0/PL Karta ta unieważnia i zastępuje wszystkie jej poprzednie wersje. Powyższe informacje powstały w oparciu o aktualnie dostępne dane charakteryzujące produkt oraz doświadczenie i wiedzę posiadaną w tym zakresie przez producenta. Nie stanowią one opisu jakościowego produktu ani przyrzeczenia określonych właściwości. Należy je traktować jako pomoc dla bezpiecznego postępowania w transporcie, składowaniu i stosowaniu produktu. Nie zwalnia to użytkownika od odpowiedzialności za niewłaściwe wykorzystanie powyższych informacji oraz z przestrzegania wszystkich norm prawnych obowiązujących w tej dziedzinie. Karta wystawiona przez: P.T.H. MIKRONET Sp. z o. o.