strona 1 z 6 Dobrowolne informacje o produkcie w formie karty charakterystyki narzędzi ściernych nasypowych 1. Identyfikacja produktu i identyfikacja przedsiębiorstwa 1.1 Identyfikator produktu : A275 1.2 Zastosowania produktu Narzędzia ścierne nasypowe do szlifowania/piaskowania różnych rodzajów materiałów. 1.3 Dane dotyczące dostawcy dobrowolnych informacji o produkcie: Firma: Saint Gobain Abrasives Adres: Rue de l'ambassadeur BP 8 78702 Conflans Sainte Honorine cedex - Francja Tel.: 01 34 90 40 00 Faks: 01 39 1930 88 E-mail: chris.quinn@saint-gobain.com 1.4 Numer telefonu alarmowego: Orfila +33 1 45 42 59 59 2. Identyfikacja zagrożeń 2.1. Klasyfikacja Nie dotyczy Zgodnie z dyrektywą 1999/45/WE oraz rozporządzeniem (WE) 1272/2008 materiały ścierne to artykuły, które nie są substancjami lub mieszaninami niebezpiecznymi. Zob. również: sekcja 8 i 16. 2.2. Elementy oznakowania Materiały ścierne to artykuły, które nie są substancjami lub mieszaninami niebezpiecznymi, dlatego też zgodnie z dyrektywą 1999/45/WE oraz rozporządzeniem (WE) 1272/2008 oznakowanie nie jest wymagane. 2.3. Inne zagrożenia Nieznane.
strona 2 z 6 3. Skład/informacja o składnikach Produkt zawiera następujące składniki, które zostały sklasyfikowane zgodnie z dyrektywą 67/548/EWG lub rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008, bądź dla których istnieją wspólnotowe wartości graniczne narażenia zawodowego: Substancja Nr WE Nr CAS Nr rejestracyjny REACH Stężenie (%) Klasyfikacja zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008 (CLP) Klasy/kategorie zagrożeń Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia Klasyfikacja zgodnie dyrektywą 67/548/EWG z (Pełna lista zwrotów H- oraz zwrotów R- znajduje się w sekcji 16) 4. Środki pierwszej pomocy Zob. również: sekcja 8 i 16. 4.1. Opis środków pierwszej pomocy Przez drogi oddechowe: Kontakt z oczami: Kontakt ze skórą: Narażenie niemożliwe ze względu na postać produktu Narażenie niemożliwe ze względu na postać produktu Nie jest znany szkodliwy wpływ produktu Przez przewód pokarmowy: Narażenie mało prawdopodobne ze względu na postać produktu; w razie potrzeby należy skontaktować się z lekarzem Uwagi dla lekarzy: Brak danych. 4.2. Najpoważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia Nieznane. 4.3. Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym Nie obowiązują. Stosować leczenie objawowe.
strona 3 z 6 5. Postępowanie w przypadku pożaru 5.1. Środki gaśnicze Właściwe środki gaśnicze: woda, piana gaśnicza, piasek, proszek lub C0 2 - odpowiednio do materiałów otoczenia 5.2. Szczególne zagrożenia związane z produktem Podczas spalania mogą powstać toksyczne opary. Stosować sprzęt do ochrony dróg oddechowych. 5.3. Informacje dla straży pożarnej Należy wybierać środki gaśnicze, które są odpowiednie również dla otoczenia. 6. Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska Nie dotyczy. 7. Postępowanie z produktem oraz jego magazynowanie Postępować zgodnie z instrukcjami producenta narzędzi ściernych i obowiązującymi przepisami krajowymi. Ponadto należy przestrzegać zaleceń producenta dotyczących bezpieczeństwa. 8. Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej 8.1. Parametry dotyczące kontroli Przed rozpoczęciem szlifowania zaleca się przeprowadzenie oceny zagrożeń i dostosowanie środków ochrony indywidualnej. Wartości graniczne narażenia zawodowego i/lub biologiczne wartości graniczne Należy monitorować poziom narażenia poniższych elementów. (Ponadto należy przestrzegać oficjalnych przepisów regionalnych) Rodzaj wartości granicznej (kraj pochodzenia) Substancja Nr WE Nr CAS Dopuszczalne wartości narażenia zawodowego Górna Długoterminowe Krótkoterminowe granica mg/m³ ml/m³ (ppm) mg/m³ ml/m³ (ppm) źródło, uwagi Uwagi: Podczas szlifowania i/lub piaskowania może wydzielać się niebezpieczny pył, powstający w wyniku obróbki materiału. Należy uwzględnić krajowe przepisy dotyczące wartości granicznych narażenia na pył.
strona 4 z 6 8.2. Kontrola narażenia 8.2.1. Indywidualne środki ochrony 8.2.1.1. Ochrona dróg oddechowych: Stosować sprzęt do ochrony dróg oddechowych 8.2.1.2. Ochrona rąk: Stosować rękawice ochronne 8.2.1.3. Ochrona oczu: Stosować okulary ochronne lub osłonę twarzy 8.2.1.4. Ochrona słuchu: Stosować środki ochrony słuchu 8.2.1.5. Ochrona skóry: Stosować odzież ochronną 9. Właściwości fizyczne i chemiczne 9.1. Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych 9.1 Stan skupienia: ciało stałe 9.2 Barwa: b.d. 9.3 Rozpuszczalność w wodzie: brak 9.2. Inne informacje Brak. 10. Stabilność i reaktywność 10.1. Reaktywność Materiały ścierne nasypowe są stabilne, pod warunkiem, że są przenoszone i składowane we właściwy sposób. 10.2. Stabilność chemiczna Brak rozkładu w przypadku normalnego użytkowania. 10.3. Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji Żadne niebezpieczne reakcje nie są znane. 10.4. Warunki, których należy unikać Materiały ścierne nasypowe są stabilne, pod warunkiem, że są przenoszone i składowane we właściwy sposób. 10.5. Czynniki, których należy unikać Żadne niebezpieczne reakcje nie są znane. 10.6. Niebezpieczne produkty rozkładu W temperaturach przekraczających 250 C mogą powstawać niebezpieczne lub toksyczne produkty rozkładu.
strona 5 z 6 11. Informacje toksykologiczne 11.1. Informacje dotyczące skutków toksykologicznych Nie są znane skutki uboczne występujące w przypadku kontaktu przez układ oddechowy, przewód pokarmowy, oczy lub skórę. Zob. również: sekcja 8. 12. Informacje ekologiczne 12.1. Toksyczność Brak znanych efektów. 12.2. Trwałość i zdolność do rozkładu Brak znanych czynników biodegradowalnych. 12.3. Zdolność do bioakumulacji Brak znanych czynników. 12.4. Mobilność w glebie Brak znanych czynników. 12.5. Wyniki oceny właściwości PBT i vpvb Nie obowiązują. 12.6. Inne szkodliwe skutki działania Brak znanych efektów. 13. Postępowanie z odpadami 13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów 13.1. Produkt Postępować zgodnie z przepisami krajowymi i regionalnymi. Tak, ze względu na skład i właściwości produktu, utylizacja w charakterze odpadów niezagrażających środowisku jest możliwa (zgodnie z dyrektywą 2000/532/WE), o ile w skład narzędzi ściernych nie wchodzą żadne substancje niebezpieczne. (EWG Nr 120121), O Ze względu na skład i właściwości produktu, utylizacja w charakterze odpadów niezagrażających środowisku jest możliwa (zgodnie z dyrektywą 2000/532/WE) (EWC Nr. 120120) 13.2. Pakowanie Postępować zgodnie z przepisami krajowymi i regionalnymi. 14. Informacje dotyczące transportu Produkt nie jest objęty międzynarodowymi przepisami dotyczącymi transportu towarów niebezpiecznych.
strona 6 z 6 15. Informacje dotyczące przepisów prawnych 15.1. Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, ochrony zdrowia i środowiska specyficzne dla produktu Brak określonych wymagań dotyczących oznakowania według właściwych dyrektyw WE. 15.2. Ocena bezpieczeństwa chemicznego Nie obowiązuje. 16. Inne informacje Zmiany względem poprzedniej wersji Zob. sekcje od 1 do 16. Literatura i źródła danych Dyrektywa 1999/45/WE, zmieniona przez rozporządzenie (WE) nr 1907/2006. Dyrektywa 2009/2/WE, zmieniająca dyrektywę 67/548/EWG. Rozporządzenie (WE) nr 552/2009, zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006. Rozporządzenie (WE) nr 790/2009, zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1272/2008. Dyrektywa 2009/161/ WE, zmieniająca dyrektywę 2000/39/WE Rozporządzenie (WE) 219/2009, zmieniające dyrektywę 75/324/EWG. Przepisy dotyczące transportu zgodnie z wymogami transportu lądowego (ADR), kolejowego (RID) i morskiego (IATA). Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia wyszczególnione w sekcjach 2 i 3 Zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008: H Zgodnie z dyrektywą 67/548/EWG: R Powyższe informacje są oparte na naszej aktualnej wiedzy i nie stanowią jakiejkolwiek gwarancji dotyczącej stanu produktu. Niniejsze informacje nie stanowią części jakiejkolwiek umowy. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za przestrzeganie obowiązujących praw i przepisów. Wydano przez: Chris QUINN Ingénieur R&D Saint-Gobain Abrasives Rue de l'ambassadeur Conflans Sainte Honorine 78700 Francja