INSTRUKCJA OBSŁUGI EXTENDER, EXTENDER PLUS

Podobne dokumenty
KV 90-1 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO

INSTRUKCJA OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO KCH 1560 NP/KCH 1590 NP

Model: KA1VA INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO MODEL INTRA

KI52E - KI70E - KIL52E - KIL70E - KSEG5E - KSEG7E - KSEG51E

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KCH 1161 X

DKF E DKF ES DKF EW DKF ESB

INSTRUKCJA OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO KCH 3561 B / KCH 3591 B

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KBH 0860 B / KBH 0860 W / KBH 0860 X

INSTRUKCJA OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO KCH 3560 B / KCH 3590 B

Instrukcja obsługi i montażu OKAP KUCHENNY CNL 2002 CNL 1001 TL.1-62

EN COOKER HOOD DE DUNSTABZUGSHAUBE IT CAPPA PL OKAP KUCHENNY GR ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΉΡΑΣ

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU OKAPU - CCE 16X - CCE 19X

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI RIMINI, JESOLO (PL )

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI FOLGARIDA (PL )

SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI ISEO (PL )

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI ENIGMA, ENIGMA SQUARE (PL )

WENTYLATOR BIURKOWY R-856

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI COLLIER ISLAND (PL )

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBŁSUGI OKAPU KTH / KTH

GLOSSY 60 / 90 BL / WH BERG

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI DKF 6045 ET DKF 6045 ST DKF 6045 BT

Instrukcja obsługi GRILL R-256

LODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024

FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810

WENTYLATOR ŁAZIENKOWY z podświetleniem LED

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBŁSUGI OKAPU KCH 1460 X / KCH 1490 X

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI SECRET (PL )

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI GLOSS (PL )

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBŁSUGI OKAPU KBH 0850X/0860X

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBŁSUGI OKAPU KBH X2

INSTRUKCJA OBSŁUGI UNDER 50/60

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBŁSUGI OKAPU KBH 0755X

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI VISSO (PL )

ODKURZACZ WORKOWY 4AAAA R-1550

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBŁSUGI OKAPU KCH 1260 X

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I WSKAZÓWKI OGÓLNE

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBŁSUGI OKAPU KBH X3

Instrukcja obsługi i montażu OKAP KUCHENNY DH1 60 DH1 70 DH1 90

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Okap do zabudowy. Berg Pueblo 56 Inox

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI MAZARA (PL )

Instrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-139

PLI INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I INSTALACJI OKAP MODEL CSDH 917 CSDH 917

MIKSER DO FRAPPE R-447

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI CUBE (PL )

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBŁSUGI OKAPU KCH 2260 B / KCH 2290 W / 2260 B / KCH 2290 W

R-207. Instrukcja obsługi TOSTER. Toster R-207

INSTRUKCJA OBSŁUGI I UŻYTKOWANIA OKAPU VENTO

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KBH B / KBH B

OKAP KUCHENNY R-2004, R-2004i

MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBŁSUGI OKAPU KCH 3260 B

INSTRUKCJA OBSŁUGI. okap kuchenny OK-3 LINEA

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KTH X / KTH W / KTH B KTH B / KTH X

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI KITE, MASK (PL )

Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504

Instrukcja obsługi i instalacji Okap kuchenny FCS 902. Franke. Do kuchni bez kompromisu.

WENTYLATOR ŁAZIENKOWY z podświetleniem LED i wyłącznikiem czasowym

SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU OKAP KUCHENNY CC 40

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI LIPSTICK (PL )

GRZEJNIK MICA R-070/R-075

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KBH 0660 B

FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-286

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU OKAP KUCHENNY DU 90 GLASS

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI LECCO, GARDA, (PL /2)

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KBH 0560 B / KBH 0590 B

WENTYLATOR PODŁOGOWY R-858

INSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ MONTAŻU PROMIENNIK ELEKTRYCZNY. typu REF

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KCH 4860 B / KCH 4860 W KCH 4891 B / KCH 4891 W

OPIEKACZ DO KANAPEK R-264

INSTRUKCJA OBSŁUGI I UŻYTKOWANIA OKAPU PUEBLO II

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI MOON, SUN (PL )

INSTRUKCJA OBSŁUGI Wialnia Do Pyłku

INSTRUKCJA OBSŁUGI. OKAP KUCHENNY model OK-3 LINEA

Kruszarka do lodu TRHB-12

Instrukcja obsługi i instalacji Okap kuchenny

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBŁSUGI OKAPU KCH 2790 B

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBŁSUGI OKAPU KCH 2791 B

Instrukcja obsługi i instalacji Okap kuchenny

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KCH 5290 B / KCH 5290 W

INSTRUKCJA OBSŁUGI I UŻYTKOWANIA OKAPU typu WK-7

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU OKAP KUCHENNY DVL 90

PROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBŁSUGI OKAPU KCH 0360 XB / KCH 0390 XB

INSTRUKCJA OBSŁUGI. okap kuchenny OK-2 FIERA, SOLAR

Vector PRO 60 Black Instrukcja montażu i obsługi

Wyciskarka do cytrusów dźwigniowa ECB-P30

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PANAREA (PL )

TOSTER R-210B. Instrukcja obsługi. Toster R-210B

PODRÓŻNA SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5026

INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI Okap kuchenny

WENTYLATOR BIURKOWY R-836

Naudojimosi instrukcija Instrukcijas Grāmata Kasutusjuhend Instrukcja Obsługi. Uputstva za Korištenje Упутство за употребу Libret de Instrucţiuni

PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016

Charly. floor/little. wentylator. Instrukcja obsługi

FLAT 53 Inox, FLAT 74 Inox

Transkrypt:

INSTRUKCJA OBSŁUGI EXTENDER, EXTENDER PLUS

Drogi Kliencie. Jest nam bardzo miło, że dokonałeś wyboru naszego urządzenia i witamy wśród użytkowników produktów Nodor. Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji użytkowania. Szczególną uwagę należy poświęcić wskazówkom dotyczącym bezpieczeństwa, tak aby podczas użytkowania urządzenia zapobiec wypadkom i/lub uniknąć uszkodzenia urządzenia. Instrukcję użytkowania radzimy zachować, aby mogli Państwo z niej korzystać również w trakcie późniejszego użytkowania urządzenia. WAŻNE PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO INSTALACJI, PROSIMY O UWAŻNE PRZECZYTANIE CAŁYCH INSTRUKCJI I SPRAWDZENIE, CZY PARAMETRY PODŁĄCZENIA PRĄDU PODANE NA TABLICZCE ZNAMIONOWEJ APARATU ODPOWIADAJĄ PARAMETROM SIECI ELEKTRYCZNEJ. Ze względów bezpieczeństwa, aparat powinien być instalowany przez obsługę serwisową lub podobnego wykwalifikowanego technika. Należy się upewnić, czy okap kuchenny mocowany będzie bezpośrednio do ściany, czy też montowany u dołu wiszącej szafki. Nie należy instalować okapu kuchennego w pobliżu okna, deszcz może spowodować wyładowanie elektryczne. Aby uniknąć wyładowań elektrycznych, nie należy zanurzać urządzenia i kabla w wodzie, ani zraszać ich płynem. Przed wykonaniem jakiegokolwiek zabiegu konserwacyjnego, należy wyłączyć okap ze źródła zasilania sieciowego. Wyłącz dwubiegunowy przełącznik przed włożeniem lub wyjęciem części oraz przed czyszczeniem okapu. Nie należy używać okapu w razie obecności grożących wybuchem i/lub zapalnych oparów. Nie należy używać żadnego aparatu z uszkodzonym kablem, jeśli wystąpiły anomalie w jego funkcjonowaniu, jeśli aparat upadł lub uległ jakiemuś uszkodzeniu. Nie pozwól, aby kabel dotykał gorącej powierzchni. Nie sprawdzaj filtru podczas funkcjonowania okapu. Nie dotykaj żarówek po długotrwałym działaniu aparatu. Nie należy przygotowywać pod okapem potraw płonących. Używanie otwartego płomienia jest niebezpieczne dla filtrów i może spowodować pożar. Należy nieustanie kontrolować smażące się potrawy, aby uniknąć zapalenia się używanego oleju. Niniejszy produkt przewidziany jest wyłącznie DO UŻYTKU DOMOWEGO, nie dla celów handlowych ani przemysłowych. Nie należy włączać aparatu zanim nie zostanie całkowicie zmontowany i ustawiony. Producenci uchylają się od wszelkiej odpowiedzialności za ewentualne szkody wywołane nieprzestrzeganiem powyższych instrukcji. OSTRZEŻENIE W razie uszkodzenia przewodu zasilania elektrycznego, przewód ten powinien zostać wymieniony przez producenta lub jego serwis techniczny, albo przez podobną wykwalifikowaną osobę, w celu uniknięcia niebezpieczeństwa. Niniejszy aparat spełnia wymogi dyrektywy EMC 89/336/CEE ze zmianami w 92/31/CEE i 93/68/CEE. Jeżeli w pomieszczeniu znajduje się urządzenie spalinowe z przewodem odprowadzającym spaliny typu innego niż kanał spalinowy kompensowany, należy upewnić się, że istnieje odpowiedni stały dopływ powietrza do pomieszczenia tak, aby opary nie wydobywały się przez kanał spalinowy. PODŁĄCZENIE DO SIECI ELEKTRYCZNEJ Podłączenia do sieci elektrycznej należy dokonać w następujący sposób: PRZEWÓD NIEBIESKI... N NEUTRALNY PRZEWÓD BRĄZOWY... L POD PRĄDEM Ponieważ kolor przewodów kabla sieciowego tego aparatu może nie odpowiadać kolorowym oznaczeniom końcówek gniazdka, należy postępować w następujący sposób: - Przewód BRĄZOWY należy podłączyć do końcówki oznaczonej literą L lub koloru CZERWONEGO. - Przewód NIEBIESKI, należy podłączyć do końcówki oznaczonej literą N lub koloru CZARNEGO. Jeśli końcówki gniazdka nie są oznaczone lub w razie jakichkolwiek wątpliwości, należy skonsultować się z wykwalifikowanym elektrykiem. Jeżeli nie wchodzi w skład wyposażenia, należy zamontować do kabla znormalizowaną wtyczkę dla ładunku wskazanego na tabliczce znamionowej. W przypadku bezpośredniego podłączenia do sieci, między aparatem a siecią należy umieścić odpowiedni dla obciążenia wyłącznik wieloprzerywowy o minimalnym rozstawie styków 3 mm, zgodnie z obowiązującymi przepisami. UWAGA: Jeżeli nie działa oświetlenie, należy sprawdzić, czy lampki zostały dobrze wkręcone. UŻYTKOWANIE Okap został zaprojektowany tak, aby mógł pracować jako wyciąg z wydalaniem zasysanego powietrza na zewnątrz lub filtrując powietrze w obiegu zamkniętym. INSTALACJA Okap kuchenny dostarczany jest z: 3 przegrodami (F,H) 4 śrubkami (C) 2 żarówkami

Okap powinien być instalowany w odległości nie mniejszej niż 70 cm od palników elektrycznych lub 80 cm od palników gazowych lub mieszanych. Okap ten został zaprojektowany do montowania w szafce lub w innymi miejscu. Do jego zamocowania należy wykorzystać 4 śrubki o średnicy 4 mm dostarczone wraz z okapem (C). Należy zamknąć przestrzeń pozostającą między okapem i ścianą, ustawiając odpowiednio przegrodę (F). Przed dokonaniem jakiegokolwiek podłączenia należy upewnić się, że napięcie domowe zgodne jest z napięciem podanym na tabliczce znamionowej. WERSJA WYCIĄGOWA Powietrze wydalane jest na zewnątrz przewodem, który należy podłączyć do otworu wylotowego o średnicy od 100 do 120 mm. Wersja 2M z pierścieniem łączącym (A). Wyciąg nie może być podłączony do przewodu odprowadzającego spaliny, ani do przewodu z gorącym powietrzem i nie może być używany do usuwania oparów pochodzących z aparatów zasilanych energią inną niż elektryczna. Należy bardzo uważać w przypadku jednoczesnego funkcjonowania wyciągu i palnika lub pieca zależnych od powietrza otoczenia i zasilanych energią inną niż elektryczna: przy zasysaniu, wyciąg pozbawia otoczenie powietrza, używanego przez palnik lub piec w procesie spalania. Tak więc, aby zapewnić bezpieczeństwo funkcjonowania, pomieszczenie musi być odpowiednio wentylowane przez drzwi, okna lub inne urządzenia techniczne. Wydalanie na zewnątrz nie może odbywać się przewodem przeznaczonym dla spalin z aparatów nie zasilanych energią elektryczną. WERSJA FILTRUJĄCA (OBIEG ZAMKNIĘTY) Gdy nie istnieje przewód wyprowadzający powietrze na zewnątrz, można użyć filtru węglowego (D). Powietrze oczyszczane jest przez filtr i ponownie wydmuchiwane do kuchni. Filtru tego nie można myć ani regenrować i musi on być wymieniany con najmniej raz na 2 miesiące. Nasycenie się węgla aktywnego zależy od mniej lub bardziej długiego okresu działania okapu, od rodzaju kuchni i częstotliwości czyszczenia filtru przeciwtłuszczowego. Filtr należy przyłożyć do zespołu zasysania znajdującego się wewnątrz okapu i postukiwać nim w środek zespołu, aż się usłyszy klik blokujący. W celu dokonania tej operacji należy zdjąć kratkę (E) rys. 2. Powietrze dostaje się z powrotem do pomieszczenia poprzez przewód rurowy przechodzący przez wiszącą szafkę i podłączony do dostarczonego pierścienia łączącego (A) rys. 1. Aby używać aparatu w tej wersji, należy postępować następująco: Otworzyć kratki (E). Włożyć filtr (D) z przyciskiem (B). Umieścić ponownie kratki. INSTRUKCJE OBSŁUGI PODŁĄCZ OŚWIETLENIE (L - RYS. 2). Wysuń kratkę (G) ponad 50 mm. Przestaw przełącznik (C-1) z położenia 0 na 1. PRĘDKOŚĆ ZASYSANIA (RYS. 2) Wysuń kratkę (G) ponad 50 mm. Przestaw przełącznik (C-2) z położenia 0 na 1, na małą prędkość. Ustaw prędkość zasysania na średnią przestawiając przełącznik (C-3) z położenia 1 na 2. Ustaw prędkość zasysania na dużą przestawiając przełącznik (C-3) z położenia 2 na 3. Wyłącz aparat przestawiając przełącznik (C-2) z położenia 1 na 0. LED (C-4) świeci się gdy pracuje silnik zasysania. PRĘDKOŚĆ MOŻNA USTAWIAĆ W TRAKCIE FUNKCJONOWANIA. UTRZYMANIE.Dobre działanie okapu zależy od regularności zabiegów konserwacyjnych, zwłaszcza kratki (E) i filtru z węgla aktywnego (D). Kratka pełni funkcje zatrzymywania cząsteczek tłuszczu lub stałych, unoszących się w powietrzu, w związku z czym narażona jest na zatykanie się po pewnym, zmiennym okresie czasu, w zależności od intensywności i długości okresu używania aparatu. W każdym razie, po upływie, maksimum dwóch miesięcy, kratkę należy wyczyścić. Wyjąć kratkę i umyć ją w roztworze wody i detergentu neutralnego w płynie. Opłukać w letniej wodzie, pozostawić do wyschnięcia. Nieprzestrzeganie norm czyszczenia aparatu i wymiany oraz mycia filtrów grozi niebezpieczeństwem pożaru. Filtr z węgla aktywnego, obecny jedynie w wersji filtrującej, pełni funkcję pochłaniania zapasów i oczyszczania powietrza. Nasycenie filtra z węgla aktywnego następuje po dłuższym lub krótszym okresie czasu, w zależności od rodzaju kuchni oraz od regularności mycia filtra przeciw tłuszczowego. W każdym razie konieczne jest wymienianie wkładu co najmniej raz na cztery miesiące. Należy często czyścić osady brudu zbierające się na wentylatorze i innych powierzchniach przy pomocy ścierczki zwilżonej denaturatem lub neutralnym, nie ściernym, detergentem. WYMIANA ŻARÓWEK - Wyłącz aparat z sieci elektrycznej. - Usuń szklaną osłonę. - Wymień zużyte żarówki, używając jedynie matowych wydłużonych żarówek 40 W. - Załóż szklaną osłonę. ZACHOWAJ NINIEJSZE INSTRUKCJE DO KONSULTOWANIA W PRZYSZŁOŚCI.

PRZYJAZNA DLA ŚRODOWISKA UTYLIZACJA Pozbywaj się opakowań w sposób przyjazny dla środowiska. To urządzenie jest oznakowane zgodnie z europejską dyrektywą 2012/19/UE dotyczącą zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny - WEEE). Wytyczna określa zasady ramowe dotyczące zwrotu i recyklingu zużytych urządzeń na terenie całej UE. INFORMACJE O OPAKOWANIU Materiały opakowaniowe produktu są wytwarzane z materiałów nadających się do recyklingu zgodnie z naszymi krajowymi przepisami ochrony środowiska. Nie należy wyrzucać materiałów opakowaniowych razem z odpadami domowymi lub innymi. Zabierz je do punktów zbiórki materiałów opakowaniowych wyznaczonych przez lokalne władze. Wyłączny dystrybutor: FHU TAURUS Odlewnicza 7 bud. A 03-231 Warszawa www.nodor.com.pl kontakt@nodor.com.pl (+48) 518 196 616 (+48) 504 801 814