Informacja o przebiegu wykonania budŝetu miasta Opola za I półrocze 2010 r. Opole, 30 września 2010 r.

Informacja o przebiegu wykonania budŝetu miasta Opola za I półrocze 2010 r. Opole, 30 września 2010 r.

BudŜet miasta Opola na 2010 rok zatwierdzony został uchwałą nr LX/619/09 z dnia 15.12.2009 r. Rady Miasta Opola

Dochody Po o uchwaleniu wyniosły 495.653.956 zł W ciągu I półrocza p zwiększono o 24.618.367 zł Na a 30.06.2010 r. wyniosły 520.272.323 zł Zmiany dokonywane były zarządzeniami Prezydenta Miasta Opola oraz uchwałami Rady Miasta Opola. Zmiany dochodów przedstawia tabela nr 1.

Wydatki Po uchwaleniu wyniosły 583.747.542 zł W ciągu I półrocza p zwiększono o 42.171.367 zł Na 30.06.2010 r. wyniosły 625.918.909 zł Zmiany dokonywane były zarządzeniami Prezydenta Miasta Opola oraz uchwałami Rady Miasta Opola. Zmiany wydatków przedstawia tabela nr 2.

Przychody Po uchwaleniu wyniosły 107.675.823 złz Zwiększenie w I półroczu p 2009 r. 13.220.675 złz Na 30.06.2009 r. przychody wyniosły 120.896.498 złz Zmiany dokonywane były uchwałami Rady Miasta Opola.

Rozchody Po uchwaleniu wyniosły Zmiana w I półroczu p 2009 r. Na 30.06.2009 r. wyniosły 19.582.237 złz -4.332.325 złz 15.249.912 złz

Środki do dyspozycji Dochody 520 272 323 Przychody 120 896 498 OGÓŁEM 641 168 821 Wydatki 625 918 909 Rozchody 15 249 912 OGÓŁEM = 641 168 821 Co wskazuje na to, Ŝe e budŝet był zrównowa wnowaŝonyony

Plan i wykonanie dochodów i przychodów budŝetu miasta Opola za I półrocze 2010 r. (według najwaŝniejszych źródeł) Wyszczególnienie Plan na 2010 r. (po zmianach) Wykonanie za I półrocze 2010 r. % Dochody własne 341 141 131 165 865 110,68 48,6% Subwencje 134 925 255 80 789 602,00 59,9% Dotacje 44 205 937 21 669 896,54 49,0% Przychody 120 896 498 38 399 151,21 31,8% Środki do dyspozycji 641 168 821 306 723 760,43 47,8%

Plan i wykonanie dochodów i przychodów budŝetu miasta Opola w I półroczu 2010r. 641 168 821 700 000 000 600 000 000 500 000 000 400 000 000 300 000 000 200 000 000 100 000 000 120 896 498 44 205 937 134 925 255 341 141 131 306 723 760 38 399 151 21 669 897 80 789 602 165 865 111 0 Plan na 2010 r. (po zm ianach) Wykonanie za I półrocze 2010 r. Dochody własne Subwencje Dotacje Przychody

Plan i wykonanie dochodów budŝetu miasta Opola za I półrocze 2010 roku wg źródeł 1 / 3 Lp. Źródła dochodów Plan wg uchwały RM Nr LX/619/09 z dnia 15.12.2009r. Zmniejszenia / zwiększenia Plan po zmianach na 2010 r. Wykonanie za I pł. 2010 r. % 6:5 1 2 3 4 5 6 7 A+B+C DOCHODY OGÓŁEM 495 653 956 24 618 367 520 272 323 268 324 609,22 51,6% I PODATKI I OPŁATY 232 240 361 100 000 232 340 361 104 364 008,08 44,9% 1 Podatek od nieruchomości 64 500 000 0 64 500 000 34 697 697,77 53,8% 2 Podatek rolny 400 000 0 400 000 129 454,34 32,4% 3 Podatek leśny 10 700 0 10 700 5 089,02 47,6% 4 Opłata skarbowa 3 700 000 0 3 700 000 1 764 264,11 47,7% 5 Podatki opłacane w formie karty podatkowej 270 000 0 270 000 123 473,33 45,7% 6 Podatek od środków transportowych 4 500 000 0 4 500 000 2 752 501,86 61,2% 7 Podatek od spadków i darowizn 800 000 0 800 000 487 805,53 61,0% 8 Wpływy z opłaty produktowej 15 000 0 15 000 9 650,21 64,3% 9 Podatek od czynności cywilnoprawnych 7 000 000 0 7 000 000 3 658 648,19 52,3% 10 11 Udziały we wpływach z podatku dochodowego od osób prawnych Udziały we wpływach z podatku dochodowego od osób fizycznych 14 000 000 0 14 000 000 4 543 383,85 32,5% 131 194 661 0 131 194 661 52 934 971,00 40,3% 12 Opłata targowa 600 000 0 600 000 202 690,00 33,8% 13 Opłata eksploatacyjna 250 000 0 250 000 127 110,08 50,8% 14 Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jednostki samorządu terytorialnego na podstawie odrębnych ustaw 5 000 000 100 000 5 100 000 2 927 268,79 57,4%

Plan i wykonanie dochodów budŝetu miasta Opola za I półrocze 2010 roku wg źródeł 2 / 3 Lp. Źródła dochodów Plan wg uchwały RM Nr LX/619/09 z dnia 15.12.2009r. Zmniejszenie / zwiększenie Plan po zmianach na 2010 r. Wykonanie za I pł. 2010 r. % 6:5 1 2 3 4 5 6 7 II DOCHODY Z MAJĄTKU GMINY 18 720 000 500 000 19 220 000 10 067 204,85 52,4% 1 Dochody z dzierŝawy 1 220 000 0 1 220 000 537 786,09 44,1% 2 Dochody z wieczystego uŝytkowania 2 500 000 0 2 500 000 2 085 118,99 83,4% 3 Dochody ze sprzedaŝy 15 000 000 500 000 15 500 000 7 444 299,77 48,0% III POZOSTAŁE DOCHODY (wpłaty komunalnych jednostek organizacyjnych, odsetki, opłaty koncesyjne) w tym: opłaty koncesyjne za zezwolenia na sprzedaŝ alkoholu 75 845 691 13 735 079 89 580 770 51 433 897,75 57,4% 2 750 000 2 750 000 2 501 044,92 90,9% A OGÓŁEM DOCHODY WŁASNE 326 806 052 14 335 079 341 141 131 165 865 110,68 48,6% B SUBWENCJE 131 188 936 3 736 319 134 925 255 80 789 602,00 59,9% 1 Część oświatowa subwencji ogólnej 121 435 059 1 923 019 123 358 078 75 912 664,00 61,5% 2 Część równowaŝąca subwencji ogólnej 9 753 877 0 9 753 877 4 876 938,00 50,0% 3 Uzupełnienie subwencji ogólnej dla jednostek samorządu terytorialnego 1 813 300 1 813 300 0,0% C OGÓŁEM DOTACJE Z BUDśETU PAŃSTWA 37 658 968 6 546 969 44 205 937 21 669 896,54 49,0% 1 Dotacje celowe na zadania własne 4 679 000 5 552 048 10 231 048 3 418 284,00 33,4% 2 Dotacje celowe na zadania zlecone 32 951 168 994 921 33 946 089 18 225 312,54 53,7% 3 Dotacje celowe na zadania realizowane na podstawie porozumień 28 800 0 28 800 26 300,00 91,3%

Plan i wykonanie dochodów budŝetu miasta Opola za I półrocze 2010 roku wg źródeł 3 / 3 Lp. Źródła dochodów Plan wg uchwały RM Nr LX/619/09 z dnia 15.12.2009r. Zmniejszenia / zwiększenia Plan po zmianach na 2010 r. Wykonanie za I pł. 2010 r. % 6:5 1 2 3 4 5 6 7 00 PRZYCHODY ZWIĄZANE Z FINANSOWANIEM I ROZDYSPONOWANIEM NADWYśKI BUDśETOWEJ ORAZ Z PRYWATYZACJĄ MIENIA SKARBU PAŃSTWA I MAJĄTKU JEDNOSTEK SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO 107 675 823 13 220 675 120 896 498 38 399 151,21 31,8% Przychody ze sprzedaŝy innych papierów wartościowych 5 000 000 0 5 000 000 0,00 0,0% Przychody z zaciągniętych poŝyczek i kredytów na rynku krajowym Przychody z zaciągniętych poŝyczek i kredytów na rynku zagranicznym 33 063 142-2 797 997 30 265 145 1 890 553,20 6,2% 69 612 681-489 926 69 122 755 20 000 000,00 28,9% Przychody z tytułu innych rozliczeń krajowych 16 508 598 16 508 598 16 508 598,01 100,0% ŚRODKI DO DYSPOZYCJI 603 329 779 37 839 042 641 168 821 306 723 760,43 47,8%

Wykonanie dochodów budŝetowych za I półrocze 2010 roku wg najwaŝniejszych grup 600 000 000 500 000 000 44 205 937 134 925 255 400 000 000 300 000 000 200 000 000 100 000 000 89 580 770 19 220 000 232 340 361 21 669 896,54 80 789 602,00 51 433 897,75 10 067 204,85 104 364 008,08 0 Plan na 30.06.2010 r. Wykonanie za I półrocze 2010 r. Podatki i opłaty Dochody z majątku Pozostałe dochody Subwencje Dotacje

Wykonanie wydatków i rozchodów za I półrocze 2010 r. wg waŝniejszych grup Wydatki wyszczególnienie Plan wg uchwały RM Nr LX/619/09 z dnia 15.12.2009r. Zmniejszenia/ zwiększenia Plan na 30.06.2010 r. Wykonanie za I półrocze 2010 r. % wykonania 6:5 2 3 4 5 6 7 Wynagrodzenia 214 410 581,00 2 078 298,00 216 488 879,00 110 922 592,71 51,2% Remonty 2 039 700,00 5 691 939,00 7 731 639,00 483 067,81 6,2% Pozostałe wydatki bieŝące 207 098 458,00 7 951 035,00 215 049 493,00 99 240 084,11 46,1% Wydatki majątkowe 160 198 803,00 26 450 095,00 186 648 898,00 30 853 225,47 16,5% R A Z E M W Y D A T K I 583 747 542,00 42 171 367,00 625 918 909,00 241 498 970,10 38,6% Rozchody 19 582 237,00-4 332 325,00 15 249 912,00 6 974 277,00 45,7%

Wykonanie wydatków za I półrocze 2010 r. wg waŝniejszych grup 625 918 909 700 000 000 600 000 000 186 648 898,00 500 000 000 400 000 000 300 000 000 200 000 000 100 000 000 215 049 493,00 7 731 639,00 216 488 879,00 241 498 970 30 853 225,47 99 240 084,11 483 067,81 110 922 592,71 - Plan na 30.06.2010 r. Wykonanie za I półrocze 2010 r. Wynagrodzenia Remonty Pozostałe wydatki bieŝące Wydatki majątkowe

Wykonanie wydatków bieŝących i majątkowych za I półrocze 2010 r. 1 / 2 Treść 1 2 3 4 5 6 7 OGÓŁEM WYDATKI 564 165 305 61 753 604 625 918 909 241 498 970,10 210 645 744,63 30 853 225,47 ROZCHODY 19 582 237-4 332 325 15 249 912 6 974 277,00 OGÓŁEM 583 747 542 57 421 279 641 168 821 248 473 247,10 217 620 021,63 30 853 225,47 w tym w ydatki Rolnictwo i łowiectwo 60 500 231 329 291 829 89 072,20 89 072,20 Leśnictwo 13 000 13 000 516,15 516,15 Transport i łączność 89 568 680 11 245 704 100 814 384 21 935 252,84 10 450 197,59 11 485 055,25 Turystyka 377 000 230 000 607 000 15 146,42 15 146,42 Gospodarka mieszkaniowa 25 593 000 1 053 500 26 646 500 12 470 609,10 11 811 812,10 658 797,00 Działalność usługowa 5 420 663 680 000 6 100 663 1 255 752,27 694 812,85 560 939,42 Administracja publiczna 40 837 264 2 479 037 43 316 301 20 339 601,44 19 928 447,45 411 153,99 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa 20 406 271 492 291 898 43 528,10 43 528,10 Obrona narodowa 7 500 7 500 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŝarowa Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem Plan wg uchwały RM Nr LX/619/09 z dnia 15.12.2009 r. Zmniejszenia / zwiększenia Plan po zmianach na 2010 r. Wykonanie za I pł. 2010 r. 17 151 500 1 088 650 18 240 150 8 898 798,87 8 898 798,87 714 000 714 000 311 819,06 311 819,06 z tego: Wydatki bieŝące Wydatki majątkowe

Wykonanie wydatków bieŝących i majątkowych za I półrocze 2010 r. 2 / 2 Treść Plan wg uchwały RM Nr LX/619/09 z dnia 15.12.2009 r. Zmniejszenia / zwiększenia Plan po zmianach na 2010 r. Wykonanie za I pł. 2010 r. z tego: Wydatki bieŝące Wydatki majątkowe 1 2 3 4 5 6 7 Obsługa długu publicznego 8 300 000-1 123 000 7 177 000 2 231 089,84 2 231 089,84 RóŜne rozliczenia 10 125 207-568 800 9 556 407 4 347 607,00 4 347 607,00 Oświata i wychowanie 169 270 320 2 615 649 171 885 969 88 225 008,33 87 885 550,13 339 458,20 Ochrona zdrowia 8 459 900 346 813 8 806 713 5 139 422,94 3 639 422,94 1 500 000,00 Pomoc społeczna 47 516 300 3 700 027 51 216 327 23 402 601,50 23 231 434,27 171 167,23 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej Edukacyjna opieka wychowawcza Gospodarka komunalna i ochrona środowiska Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego Ogrody botaniczne i zoologiczne oraz naturalne obszary i obiekty chronionej przyrody 8 520 843 975 733 9 496 576 4 338 142,93 4 338 142,93 14 174 000 927 198 15 101 198 8 247 590,83 8 241 925,83 5 665,00 36 224 150 9 517 048 45 741 198 12 892 079,57 8 711 868,29 4 180 211,28 44 413 709 4 138 034 48 551 743 13 212 066,30 6 657 953,21 6 554 113,09 9 526 640 2 955 200 12 481 840 3 802 149,46 3 415 180,91 386 968,55 Kultura fizyczna i sport 47 452 960 1 407 753 48 860 713 10 301 114,95 5 701 418,49 4 599 696,46 OGÓŁEM 583 747 542 42 171 367 625 918 909 241 498 970,10 210 645 744,63 30 853 225,47

Wykonanie wydatków bieŝących i majątkowych za I półrocze 2010 r. wg działów Kultura fizyczna i sport Ogrody botaniczne i zoologiczne oraz naturalne obszary i obiekty chronionej przyrody Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego Gospodarka komunalna i ochrona środowiska Edukacyjna opieka wychowawcza Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej Pomoc społeczna Ochrona zdrowia Oświata i wychowanie RóŜne rozliczenia Obsługa długu publicznego Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŝarowa Obrona narodowa Urzędy naczelnych org.władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa Administracja publiczna Działalność usługowa Gospodarka mieszkaniowa Turystyka Transport i łączność Leśnictwo Rolnictwo i łowiectwo wydatki bieŝące wydatki majątkowe

OŚWIATA I WYCHOWANIE

Podstawowe wydatki Oświaty i Wychowania za I półrocze 2010 r. Wyszczególnienie Plan na I poł. 2010r. Wykonanie za I poł.2010r. % 1 2 3 4 Wynagrodzenia 136 761 313 70 421 139,98 51,5 Remonty 996 000 96 000,00 9,6 Pozostałe wydatki bieŝące 27 541 033 16 513 502,98 60,0 Wydatki majatkowe 3 669 171 345 123,20 9,4 Dotacje do placówek niepublicznych 18 019 650 9 096 833,00 50,5 RAZEM 186 987 167 96 472 599,16 51,6

Podstawowe wydatki Oświaty i Wychowania za I półrocze 2010 r. Wynagrodzenia i pochodne 73,13% Dotacje do placów ek niepublicznych 7,34% Inw estycje 3,41% Rem onty 1,12% Pozostałe w ydatki bieŝące 15,00%

Źródła finansowania jednostek oświatowych w I półroczu 2010 r. Wyszczególnienie Plan na I poł. 2010r. Wykonanie za I poł. 2010r. Stopień wykonania Struktura wykonania 1 2 3 4 5 Subwencja oświatowa 123 358 078 61 998 950,00 50,3% 64,3% Dotacje 1 907 595 1 098 822,78 57,6% 1,1% Środki budŝetowe 61 721 494 33 374 826,38 54,1% 34,6% RAZEM: 186 987 167 96 472 599,16 51,6% 100,0%

Źródła finansowania jednostek oświatowych w I półroczu 2010 r. Środki budŝetu 34,60% Subwencje 64,27% Dotacje 1,14%

Wydatki Oświaty i Wychowania za I półrocze 2010 r. z podziałem na grupy jednostek Wyszczególnienie Plan na I pół. 2010r. Wykonanie za I pół. 2010r. % 1 2 3 4 Szkoły podstawowe 46 481 402 25 035 802,50 53,9 Przedszkola 25 691 639 14 434 756,83 56,2 Gimnazja 21 880 067 12 384 170,71 56,6 Licea ogólnokształcące 24 578 521 12 843 752,33 52,3 Szkoły zawodowe 41 051 739 21 343 433,34 52,0 Placówki pozaszkolne 14 150 165 7 399 344,96 52,3 Pozostała działalność 13 153 634 3 031 338,49 23,0 RAZEM 186 987 167 96 472 599,16 51,6

Przeciętne koszty kształcenia uczniów w poszczególnych placówkach Wyszczególnienie I pł. 2009r. I pł. 2010r. Szkoły podstawowe 656,71 676,59 Gimnazja 556,71 559,2 Licea ogólnokształcące 440,29 473,57 Szkoły zawodowe 465,44 491,18 Przedszkola 436,12 675,06

Przeciętne koszty kształcenia uczniów w poszczególnych placówkach (I poł. 2009 i I poł. 2010) 700 600 657 677 675 500 557 559 491 400 440 474 465 436 300 200 100 0 Szkoły podstawowe Gimnazja Licea ogólnokształcące Szkoły zawodowe Przedszkola I poł. 2009r. I poł. 2010r.

Inwestycje

Plan i wykonanie inwestycji miasta Opola realizowanych w I połowie 2010 roku (ogółem) Plan na 2010 wg uchwały budŝetowej z 15.12.2009 r. Plan na I pł. 2010 r. Wykonanie za I pł. 2010 r. Wykonanie za 8 miesięcy 2010 r. Wzrost wykonania inwestycji 160 198 803 186 648 898 30 853 225,47 48 686 747,21 17 833 521,74 wskaźnik wykonania za I pł. 2010 r. 16,5% wskaźnik wykonania za 8 m-cy 2010 r. 26,0%

Plan i wykonanie inwestycji miasta Opola realizowanych w 2010 roku Dział / Rozdział Nazwa zadania Plan na 30.06.2010 r. Wykonanie na 30.06.2010 r. % 4:3 Plan na 31.08.2010 r. Wykonanie na 31.08.2010 r. % 7:6 1 2 3 4 5 6 7 8 OGÓŁEM 186 648 898 30 853 225,47 16,5% 186 929 984 48 686 747,21 26,0% 010 Rolnictwo i łowiectwo 155 000 155 000 01095 Pozostała działalność 155 000 155 000 Odwodnienie uŝytków rolnych przyległych do Obwodnicy Północnej na odcinku od ul. Oleskiej do ul. Częstochowskiej 155 000 155 000 600 Transport i łączność 70 521 345 10 702 046,06 15,2% 70 689 223 17 275 049,39 24,4% 60015 Drogi publiczne w miastach na prawach powiatu (w rozdziale nie ujmuje się wydatków na drogi gminne) Budowa ekranów akustycznych przy Obwodnicy Północnej od ul. Gminnej Budowa sygnalizacji świetlnej dla potrzeb Komendy Miejskiej Państwowej StraŜy PoŜarnej przy ul. Głogowskiej w Opolu Przebudowa ul. Piastowskiej w Opolu wraz z budową oświetlenia ulicznego Przebudowa ulic w zakresie: budowa ścieŝki pieszo - rowerowej z przebudową pasa drogowego ul. Luboszyckiej w Opolu - etap II - odcinek od ul. Kępskiej do obwodnicy północnej Opola Rozbudowa ul. Oświęcimskiej - drogi wojewódzkiej nr 423 - w Opolu na odc. od ul. Metalowej do granicy miasta wraz z budową kanalizacji deszczowej, przebudową oświetlenia ulicznego i przebudową wiaduktu nad linią PKP Budowa obwodnicy piastowskiej w Opolu - odcinek od obwodnicy północnej do ul.krapkowickiej Budowa węzła komunikacyjnego obwodnicy północnej (drogi krajowa) z drogą wojewódzką nr 454 (ul. Budowlanych - Sobieskiego) wraz z opracowaniem dokumentacji 62 087 860 10 455 719,38 16,8% 62 087 860 15 345 707,54 24,7% 1 300 000 1 245 173,84 95,8% 1 300 000 1 253 286,84 96,4% 170 000 1 464,00 0,9% 170 000 88 084,00 51,8% 7 300 000 2 009 390,05 27,5% 7 300 000 3 108 958,70 42,6% 973 900 973 900 389 292,46 40,0% 3 718 300 14 958,11 0,4% 3 718 300 14 958,11 0,4% 1 400 000 148 402,02 10,6% 1 400 000 148 402,02 10,6% 1 101 800 25 000,00 2,3% 1 101 800 166 610,01 15,1%

Plan i wykonanie inwestycji miasta Opola realizowanych w 2010 roku Dział / Rozdział Nazwa zadania Plan na 30.06.2010 r. Wykonanie na 30.06.2010 r. % 4:3 Plan na 31.08.2010 r. Wykonanie na 31.08.2010 r. % 7:6 1 2 3 4 5 6 7 8 Budowa wiaduktu w ciągu ul. Ozimskiej nad linią PKP wraz z przebudową układu komunikacyjnego 16 250 000 1 547 280,92 9,5% 16 250 000 2 779 365,31 17,1% ul.ozimska, Rejtana, Kolejowa Przebudowa i budowa układu komunikacyjnego i infrastruktury dla Przedmieścia Odrzańskiego w Opolu 300 000 300 000 481,32 0,2% Przebudowa wiaduktu i układu komunikacyjnego oraz remont wiaduktu Ŝelbetowego w ciągu ul.reymonta 29 573 860 5 464 050,44 18,5% 29 573 860 7 396 268,77 25,0% 60016 Drogi publiczne gminne 4 118 033 783 009,19 19,0% 4 285 911 1 637 174,93 38,2% Budowa odcinka drogi łączącej ul. Bielską z ul. Lwowską 430 000 430 000 Budowa parkingów 130 000 130 000 Opracowanie dokumentacji budowy ekranów akustycznych na wiadukcie drogowym nad linią PKP 100 000 100 000 w ciągu ul. Armii Krajowej w Opolu Przebudowa ul. Bierkowickiej i ulic sąsiednich wraz z budową kanalizacji deszczowej 3 458 033 783 009,19 22,6% 3 625 911 1 637 174,93 45,2% 60017 Drogi wewnętrzne 350 000 133 766,68 38,2% 350 000 133 766,68 38,2% Budowa drogi gminnej, wewnętrznej, dojazdowej do osiedla mieszkaniowego Opolskiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego przy ul. Koszalińskiej w 200 000 200 000 Opolu Budowa drogi wewnętrznej przy budynkach mieszkalnych w m. Opole - Półwieś 150 000 133 766,68 89,2% 150 000 133 766,68 89,2% 60095 Pozostała działalność 3 965 452 112 560,00 2,8% 3 965 452 158 400,24 4,0% Dokumentacja przyszłościowa, w tym dla projektów finansowanych z funduszy strukturalnych Budowa Optycznej Sieci Teleinformatycznej Opola (OSTO) 560 000 112 560,00 20,1% 560 000 126 102,00 22,5% 3 405 452 3 405 452 32 298,24 0,9% 630 Turystyka 37 000 37 000 63001 Ośrodki informacji turystycznej 37 000 37 000 Miejska Informacja Turystyczna - zakupy inwestycyjne 37 000 37 000

Plan i wykonanie inwestycji miasta Opola realizowanych w 2010 roku Dział / Rozdział Nazwa zadania Plan na 30.06.2010 r. Wykonanie na 30.06.2010 r. % 4:3 Plan na 31.08.2010 r. Wykonanie na 31.08.2010 r. % 7:6 1 2 3 4 5 6 7 8 700 Gospodarka mieszkaniowa 2 250 000 658 797,00 29,3% 2 345 400 775 400,76 33,1% 70001 Zakłady gospodarki mieszkaniowej 95 400 95 400 95 340,76 Budowa budynku mieszkalnego wielorodzinnego z lokalami socjalnymi przy ul. Walecki 5-7 w Opolu 95 400 95 400 95 340,76 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 2 250 000 658 797,00 29,3% 2 250 000 680 060,00 30,2% Wykup gruntów i nieruchomości 1 250 000 658 797,00 52,7% 1 250 000 680 060,00 54,4% Objęcie udziałów w Opolskim Towarzystwie Budownictwa Społecznego Sp. z o.o w Opolu 1 000 000 1 000 000 710 Działalność usługowa 3 570 834 560 939,42 15,7% 3 407 500 560 939,42 16,5% 71035 Cmentarze 1 163 334 495 059,42 42,6% 1 000 000 495 059,42 49,5% Rewitalizacja cmentarza komunalnego Opole - Półwieś 163 334 #DZIEL/0! Rozbudowa cmentarza komunalnego Opole - Półwieś - etap II 1 000 000 495 059,42 49,5% 1 000 000 495 059,42 49,5% 71095 Pozostała działalność 2 407 500 65 880,00 2,7% 2 407 500 65 880,00 2,7% Objęcie udziałów w "Opolskim Parku Naukowo - Technologicznym" Sp. z o. o. 80 000 80 000 Budowa Opolskiego Centrum Wystawienniczo - Kongresowego w Opolu 2 327 500 65 880,00 2,8% 2 327 500 65 880,00 2,8% 750 Administracja publiczna 1 189 200 411 153,99 34,6% 1 270 200 491 777,09 38,7% 75095 Pozostała działalność 1 189 200 411 153,99 34,6% 1 270 200 491 777,09 38,7% Komputeryzacja Urzędu Miasta 700 000 106 628,00 15,2% 761 000 106 628,00 14,0% Przebudowa sieci teleinformatycznej i dedykowanej sieci elektrycznej wraz z przebudową serwerowni - 279 000 278 592,45 99,9% 279 000 278 592,45 99,9% Ratusz, Pl. Wolności Zakup sprzętu i oprogramowania do celów zarządzania mieniem komunalnym 110 200 110 200 Zakupy inwestycyjne sprzętu 100 000 25 933,54 25,9% 120 000 106 556,64 88,8%

Plan i wykonanie inwestycji miasta Opola realizowanych w 2010 roku Dział / Rozdział Nazwa zadania Plan na 30.06.2010 r. Wykonanie na 30.06.2010 r. % 4:3 Plan na 31.08.2010 r. Wykonanie na 31.08.2010 r. % 7:6 1 2 3 4 5 6 7 8 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŝarowa 1 681 500 1 699 220 193 816,02 11,4% 75411 Komendy powiatowe Państwowej StraŜy PoŜarnej 190 000 190 000 Wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne realizowane na podstawie porozumień (umów) 20 000 20 000 między jednostkami samorządu terytorialnego Zakup samochodu rozpoznawczo - ratowniczego przeznaczonego do rozpoznawania skaŝeń 170 000 170 000 chemiczno - ekologicznych 75412 Ochotnicze straŝe poŝarne 27 000 27 000 11 220,02 41,6% Zakupy inwestycyjne sprzętu 27 000 27 000 11 220,02 41,6% 75416 StraŜ Miejska 1 464 500 1 482 220 182 596,00 12,3% Przebudowa i remont obiektu przy ul. Reymonta 47 oficyna na potrzeby StraŜy Miejskiej w Opolu 1 300 000 1 300 000 13 176,00 1,0% StraŜ Miejska - zakup samochodów słuŝbowych 100 000 104 920 104 920,00 100,0% StraŜ Miejska - zakup samochodu przystosowanego do przewozu bezdomnych zwierząt Zabezpieczenie systemu informatycznego przetwarzania danych osobowych w StraŜy Miejskiej w Opolu 64 500 64 500 64 500,00 100,0% 801 Oświata i wychowanie 3 263 371 339 458,20 10,4% 3 263 371 467 046,11 14,3% 80101 Szkoły podstawowe 1 745 471 30,00 0,0% 1 745 471 30,00 0,0% PSP Nr 14 - opracowanie dokumentacji technicznej na adaptację segmentu budynku dla potrzeb Publicznego Przedszkola Specjalnego Nr 53 12 800 150 000 150 000 Termomodernizacja obiektu Publicznej Szkoły Podstawowej Nr 5 w Opolu 1 595 471 30,00 1 595 471 30,00 80102 Szkoły podstawowe specjalne 185 000 178 830,00 96,7% 185 000 178 830,00 96,7% Zespół Szkół Specjalnych - zakup busa do przewozu osób niepełnosprawnych 185 000 178 830,00 96,7% 185 000 178 830,00 96,7%

Plan i wykonanie inwestycji miasta Opola realizowanych w 2010 roku Dział / Rozdział Nazwa zadania Plan na 30.06.2010 r. Wykonanie na 30.06.2010 r. % 4:3 Plan na 31.08.2010 r. Wykonanie na 31.08.2010 r. % 7:6 1 2 3 4 5 6 7 8 80104 Przedszkola 356 400 90 798,21 25,5% 356 400 218 386,12 61,3% PP Nr 20 - termomodernizacja obiektu 356 400 90 798,21 25,5% 356 400 218 386,12 61,3% 80120 Licea ogólnokształcące 51 500 51 499,99 100,0% 51 500 51 499,99 100,0% Zespół Szkół im. Prymasa Tysiąclecia - rozbudowa pomieszczeń na potrzeby teatru szkolnego i studia muzyki 51 500 51 499,99 100,0% 51 500 51 499,99 100,0% 80140 Centra kształcenia ustawicznego i praktycznego oraz ośrodki dokształcania zawodowego 550 000 18 300,00 3,3% 550 000 18 300,00 3,3% ZPO - wydzielenie przeciwpoŝarowych klatek schodowych 550 000 18 300,00 3,3% 550 000 18 300,00 3,3% 80195 Pozostała działalność 375 000 375 000 Realizacja projektu pn. "Opolska e-szkoła, szkołą ku przyszłości" 375 000 375 000 851 Ochrona zdrowia 1 800 000 1 500 000,00 83,3% 1 800 000 1 500 000,00 83,3% 85111 Szpitale ogólne 1 500 000 1 500 000,00 100,0% 1 500 000 1 500 000,00 100,0% Pomoc finansowa na przebudowę Oddziału i Poradni Chorób Zakaźnych Szpitala Wojewódzkiego w Opolu 1 500 000 1 500 000,00 100,0% 1 500 000 1 500 000,00 100,0% 85121 Lecznictwo ambulatoryjne 300 000 300 000 SP ZOZ Centrum - zakup sprzętu medycznego - aparat densytometryczny 300 000 300 000 852 Pomoc społeczna 1 422 500 171 167,23 12,0% 1 448 500 731 085,27 50,5% 85201 Placówki opiekuńczo-wychowawcze 6 500 6 499,99 100,0% 6 500 6 499,99 100,0% Dom Dziecka - zakupy inwestycyjne 6 500 6 499,99 100,0% 6 500 6 499,99 100,0% 85202 Domy pomocy społecznej 1 416 000 164 667,24 11,6% 1 416 000 724 585,28 51,2% Dom Pomocy Społecznej dla Kombatantów - zakup zestawu kociołków 16 000 16 000 10 888,50 68,1% Przebudowa lokalu przy ul. Piotrkowskiej 2 w Opolu na potrzeby Domu Dziennego Pobytu 1 400 000 164 667,24 11,8% 1 400 000 713 696,78 51,0%

Plan i wykonanie inwestycji miasta Opola realizowanych w 2010 roku Dział / Rozdział Nazwa zadania Plan na 30.06.2010 r. Wykonanie na 30.06.2010 r. % 4:3 Plan na 31.08.2010 r. Wykonanie na 31.08.2010 r. % 7:6 1 2 3 4 5 6 7 8 85203 Ośrodki wsparcia 26 000 Środowiskowy Dom Samopomocy w Opolu "Magnolia" przy ul.stoińskiego 8 - wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminom (związkom gmin) ustawami - zakupy inwestycyjne sprzętu 22 000 Środowiskowy Dom Samopomocy w Opolu przy ul. Mielęckiego 4a - wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminom (związkom gmin) ustawami - zakupy inwestycyjne sprzętu 853 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 663 174 663 174 85333 Powiatowe urzędy pracy 663 174 663 174 Centrum Aktywizacji Zawodowej - adaptacja pomieszczeń i pierwsze wyposaŝenie 343 174 343 174 Realizacja projektu pn. "Od zaleŝności do samodzielności" 320 000 320 000 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 405 800 5 665,00 1,4% 405 800 5 665,00 1,4% 85401 Świetlice szkolne 5 800 5 665,00 97,7% 5 800 5 665,00 97,7% ZSS - zakup zmywarki z wyparzaczem 5 800 5 665,00 97,7% 5 800 5 665,00 97,7% 85407 Placówki wychowania pozaszkolnego 400 000 400 000 MDK - WyposaŜenie wnętrz i zakup sprzętu do obiektu przy Alei Przyjaźni 12 w Opolu 400 000 400 000 4 000

Plan i wykonanie inwestycji miasta Opola realizowanych w 2010 roku Dział / Rozdział Nazwa zadania Plan na 30.06.2010 r. Wykonanie na 30.06.2010 r. % 4:3 Plan na 31.08.2010 r. Wykonanie na 31.08.2010 r. % 7:6 1 2 3 4 5 6 7 8 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 23 263 848 4 180 211,28 18,0% 22 830 070 5 807 142,05 25,4% 90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 5 540 000 228 841,65 4,1% 5 540 000 527 316,42 9,5% Budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Kolonijnej w Opolu 650 000 650 000 Budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Napieralskiego w Opolu 420 000 420 000 Budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Spokojnej wraz z rozwiązaniem kolizji kanalizacji deszczowej i kanalizacji sanitarnej w ulicy bocznej do ul. Partyzanckiej 1 600 000 96 113,86 6,0% 1 600 000 192 227,72 12,0% Budowa sieci kanalizacji sanitarnej do nieruchomości w Opolu 200 000 200 000 158 118,32 79,1% Budowa sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami do budynków mieszkalnych 70 000 70 000 w ul. Wiejskiej 2 i ul. PuŜaka 1 Program Fundusz Spójności/ISPA "Poprawa jakości wody w Opolu" 2 040 000 2 040 000 Przebudowa drogi w zakresie budowy kanalizacji deszczowej w ulicy M. Skłodowskiej-Curie 210 000 210 000 Przebudowa rowu R-3 pomiędzy ul. Pszeniczną a rowem przydroŝnym Obwodnicy Północnej 300 000 116 257,79 38,8% 300 000 155 010,38 51,7% Wydatki majątkowe niekwalifikowane związane z realizacją Programu Fundusz Spójności/ISPA - "Poprawa jakości wody w Opolu" 50 000 16 470,00 32,9% 50 000 21 960,00 43,9% 90002 Gospodarka odpadami 300 000 300 000 Opracowanie dokumentacji technicznej budowy instalacji do utylizacji odpadów ulegających biodegradacji na terenie Miejskiego Składowiska 300 000 300 000 Odpadów w Opolu 90004 Utrzymanie zieleni w miastach i gminach 430 000 285 197,27 66,3% 430 000 285 197,27 66,3% Przebudowa fontanny na Pl. Wolności 285 200 285 197,27 100,0% 285 200 285 197,27 100,0% Urządzanie i rewaloryzacja terenów zieleni miejskiej wraz z dokumentacjami 144 800 144 800

Plan i wykonanie inwestycji miasta Opola realizowanych w 2010 roku Dział / Rozdział Nazwa zadania Plan na 30.06.2010 r. Wykonanie na 30.06.2010 r. % 4:3 Plan na 31.08.2010 r. Wykonanie na 31.08.2010 r. % 7:6 1 2 3 4 5 6 7 8 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 300 000 42 546,30 14,2% 300 000 42 546,30 14,2% Doświetlenie ulic 300 000 42 546,30 14,2% 300 000 42 546,30 14,2% 90095 Pozostała działalność 16 693 848 3 623 626,06 21,7% 16 260 070 4 903 282,06 30,2% Budowa kanalizacji deszczowej w ul. Dunikowskiego i ul. Rzecznej wraz z remontem 3 294 3 294,00 100,0% 3 294 3 294,00 100,0% sieci wodociągowej i drogi Budowa kanalizacji deszczowej w ul. Dunikowskiego i ul. Rzecznej wraz z remontem 500 000 1 098,00 0,2% 500 000 3 050,00 0,6% sieci wodociągowej i drogi - etap II Budowa odcinka kanalizacji deszczowej w ul. Armii Krajowej na odcinku wykonywania nowej jezdni w ramach przebudowy wiaduktu i układu 316 600 148 721,62 47,0% 148 722 148 721,62 100,0% komunikacyjnego oraz remontu wiaduktu Ŝelbetowego w ciągu ul. Reymonta Dokumentacja przyszłościowa 135 000 68 403,60 50,7% 282 500 76 515,60 27,1% Inwestycje z udziałem ludności 500 000 86 600 Opracowanie dokumentacji technicznej zasilania ogródków działkowych "Chabry" oraz stabilizacji wód zbiornika "Silesia" zlokalizowanego w Opolu na styku 60 000 60 000 ulic Luboszyckiej i Kępskiej Przebudowa kanalizacji deszczowej zlewni wylotu W-4P w ulicy Koszyka 100 000 100 000 48 800,00 48,8% Realizacja zadań z zakresu wspomagania systemów gromadzenia i przetwarzania danych związanych z dostępem do informacji o środowisku 40 000 40 000 Rozbudowa urządzeń kanalizacji deszczowej 100 000 100 000 Środki na przyjęcie sieci kanalizacji deszczowej w rejonie centrum handlowego przy ul. Wrocławskiej Zabezpieczenie skarpy lewobrzeŝnej rowu VIII b poniŝej ulicy Lawendowej w Opolu Budowa dróg, oświetlenia ulicznego, sieci wodociągowej, kanalizacji sanitarnej i deszczowej w rejonie obwodnicy Północnej - ul. Północnej w Opolu 1 360 000 1 360 000 21 900 21 900 180 000 180 000

Plan i wykonanie inwestycji miasta Opola realizowanych w 2010 roku Dział / Rozdział Nazwa zadania Plan na 30.06.2010 r. Wykonanie na 30.06.2010 r. % 4:3 Plan na 31.08.2010 r. Wykonanie na 31.08.2010 r. % 7:6 1 2 3 4 5 6 7 8 Uzbrojenie terenów w rejonie ulicy Lwowsk iej 8 736 952 1 766 385,80 20,2% 8 736 952 2 847 158,42 32,6% Uzbrojenie terenu w rejonie ul. Wrocławsk iej- Kokota w Opolu 4 640 102 1 635 723,04 35,3% 4 640 102 1 824 542,42 39,3% 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 33 376 293 6 554 113,09 19,6% 33 426 293 9 337 134,50 27,9% 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 20 120 508 2 142 069,44 10,6% 20 120 508 3 331 445,77 16,6% Budowa klatki schodowej w budynku Miejskiego Ośrodka Kultury przy ul. Piastowskiej w Opolu 150 000 150 000 Przebudowa, rozbudowa i termomodernizacja budynku Zespołu Pieśni i Tańca "Opole" przy Al. Przyjaźni w Opolu 1 643 496 913 214,72 55,6% 1 643 496 913 214,72 55,6% Utworzenie Narodowego Centrum Polskiej Piosenki poprzez przebudowę Amfiteatru Tysiąclecia w Opolu 18 327 012 1 228 854,72 6,7% 18 327 012 2 418 231,05 13,2% 92110 Galerie i biura wystaw artystycznych 1 875 000 1 059 356,78 56,5% 1 875 000 1 634 465,61 87,2% Przebudowa z adaptacją i remontem budynku na cele kulturalne w Opolu przy ul.kośnego 32a 1 875 000 1 059 356,78 56,5% 1 875 000 1 634 465,61 87,2% łącznie z wyposaŝeniem budynk u 92118 Muzea 1 707 500 1 707 500 235 460,00 13,8% Budowa Muzeum Polsk iej Piosenk i w Opolu 1 707 500 1 707 500 235 460,00 13,8% 92120 Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami 120 000 115 778,00 96,5% 120 000 115 778,00 96,5% Iluminacja murów obronnych przy ul. Ks. S. Baldego 120 000 115 778,00 96,5% 120 000 115 778,00 96,5% 92195 Pozostała działalność 9 553 285 3 236 908,87 33,9% 9 603 285 4 019 985,12 41,9% Przebudowa, rozbudowa i nadbudowa budynku na siedzibę Miejsk iej Bibliotek i Publicznej w Opolu 9 553 285 3 236 908,87 33,9% 9 553 285 4 019 985,12 42,1% Wyk onanie multimedialnego k iosk u festiwalowego 50 000

Plan i wykonanie inwestycji miasta Opola realizowanych w 2010 roku Dział / Rozdział Nazwa zadania Plan na 30.06.2010 r. Wykonanie na 30.06.2010 r. % 4:3 Plan na 31.08.2010 r. Wykonanie na 31.08.2010 r. % 7:6 1 2 3 4 5 6 7 8 925 Ogrody botaniczne i zoologiczne oraz naturalne obszary i obiekty chronionej przyrody 5 001 940 386 968,55 7,7% 5 099 940 992 837,74 19,5% 92504 Ogrody botaniczne i zoologiczne 5 001 940 386 968,55 7,7% 5 099 940 992 837,74 19,5% Adaptacja pomieszczeń w budynku odchowalni na ekspozycję płazów (Ŝab) 500 000 370 268,35 74,1% 500 000 449 535,72 89,9% Budowa wybiegów dla duŝych kotów wraz z opracowaniem dokumentacji 437 700 437 700 Modernizacja schroniska fok wraz z opracowaniem dokumentacji 431 600 6 700,20 1,6% 521 600 6 700,20 1,3% Ogród Zoologiczny - opracowanie dokumentacji modernizacji dachu w budynku pelikanów 10 000 10 000 Ogród Zoologiczny - opracowanie dokumentacji modernizacji schroniska dla zwierząt - nosoroŝec 20 000 20 000 biały Ogród Zoologiczny - przebudowa dachów antylopiarni i ambulatorium 240 000 188 000 Ogród Zoologiczny - zakupy inwestycyjne sprzętu 30 000 90 000 8 765,70 9,7% Zakup piły tarczowej 10 000 10 000,00 100,0% 10 000 8 449,18 84,5% Zakup samochodu dostawczego do przewozu towarów zaopatrzeniowych oraz transportu zwierząt Budynek socjalno sanitarny dla pracowników Ogrodu Zoologicznego Współpraca ZOO w Ołomuńcu i ZOO w Opolu w dziedzinie turystyki 213 300 213 300 213 256,00 100,0% 2 100 000 2 100 000 306 130,94 14,6% 1 009 340 1 009 340

Plan i wykonanie inwestycji miasta Opola realizowanych w 2010 roku Dział / Rozdział Nazwa zadania Plan na 30.06.2010 r. Wykonanie na 30.06.2010 r. % 4:3 Plan na 31.08.2010 r. Wykonanie na 31.08.2010 r. % 7:6 1 2 3 4 5 6 7 8 926 Kultura fizyczna i sport 38 047 093 4 599 696,46 12,1% 38 389 293 10 548 853,86 27,5% 92601 Obiekty sportowe 38 047 093 4 599 696,46 12,1% 38 389 293 10 548 853,86 27,5% Adaptacja budynku magazynowego na szatnię zawodników na stadionie ŜuŜlowym przy 65 000 64 904,10 99,9% 65 000 64 904,10 99,9% ul. Wschodniej w Opolu Budowa boisk w ramach programu Orlik 2012 przy ul. Czaplak a 1 000 000 1 333 000 Budowa boiska sportowego przy ul. Bielskiej w ramach programu "Moje boisk o Orlik 2012" 169 580 169 580 Wyk onanie modernizacji telewizji przemysłowej 60 000 59 999,60 100,0% 60 000 59 999,60 100,0% Dostosowanie stadionu ŜuŜlowego do wymogów organizacji eliminacji do Mistrzostw Europy na ŜuŜlu poprzez zakup i montaŝ sygnalizatora startowego i licznika czasu oraz oświetlenia parku maszyn 9 200 Budowa Centrum Sportu przy ul.północnej w Opolu 16 452 513 4 164 096,86 25,3% 16 452 513 9 173 492,46 55,8% Budowa krytej pływalni na terenie II kampusu Politechniki Opolskiej przy ul. Prószkowskiej w Opolu Przebudowa stadionu miejskiego przy ul.oleskiej w Opolu Zwiększenie atrakcyjności turystycznej miasta Opola poprzez zagospodarowanie terenów wzdłuŝ Odry 800 000 800 000 2 000 000 2 000 000 17 500 000 310 695,90 1,8% 17 500 000 1 241 356,50 7,1% OGÓŁEM 186 648 898 30 070 216 16,1% 186 929 984 48 686 747 26,0%

PREZENTACJA WYBRANYCH INWESTYCJI REALIZOWANYCH W I PÓŁROCZU 2010 r.

BUDOWA WIADUKTU W CIĄGU UL. OZIMSKIEJ NAD LINIĄ PKP WRAZ Z PRZEBUDOWĄ UKŁADU KOMUNIKACYJNEGO UL. OZIMSKA, REJTANA, KOLEJOWA WYKONANIE: 1 547 280,92 zł

PRZEBUDOWA WIADUKTU I UKŁADU KOMUNIKACYJNEGO ORAZ REMONT WIADUKTU śelbetowego W CIĄGU UL. REYMONTA WYKONANIE: 5 464 050,44 zł

UZBROJENIE TERENÓW W REJONIE ULICY LWOWSKIEJ WYKONANIE: 1 766 385,80

PRZEBUDOWA, ROZBUDOWA I NADBUDOWA BUDYNKU NA SIEDZIBĘ MIEJSKIEJ BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ W OPOLU WYKONANIE: 3 236 908,87 zł

UTWORZENIE NARODOWEGO CENTRUM POLSKIEJ PIOSENKI POPRZEZ PRZEBUDOWĘ AMFITEATRU TYSIĄCLECIA W OPOLU WYKONANIE: 3 768 114,77 zł

PRZEBUDOWA, ROZBUDOWA I TERMOMODERNIZACJA BUDYNKU ZESPOŁU PIEŚNI I TAŃCA OPOLE PRZY AL. PRZYJAŹNI W OPOLU WYKONANIE: 913 214,72 zł

BUDOWA CENTRUM SPORTU PRZY UL. PÓŁNOCNEJ W OPOLU WYKONANIE: 4 164 096,86 zł

PRZEBUDOWA UL. PIASTOWSKIEJ W OPOLU WRAZ Z BUDOWĄ OŚWIETLENIA ULICZNEGO WYKONANIE: 2 009 390,05 zł

PRZEBUDOWA SIECI TELEINFORMATYCZNEJ I DEDYKOWANEJ SIECI ELEKTRYCZNEJ WRAZ Z PRZEBUDOWĄ SERWEROWNI RATUSZ, PLAC WOLNOŚCI WYKONANIE: 278 592,45 zł

ZESPÓŁ SZKÓŁ SPECJALNYCH ZAKUP BUSA DO PRZEWOZU OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH WYKONANIE: 178 830 zł

PRZEBUDOWA FONTANNY NA PLACU WOLNOŚCI WYKONANIE: 285 197,27 zł

KONIEC