Regulamin konkursu Złote jajo 1. Definicje Organizatorem konkursu jest Loyalty Partner Polska sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (00-120) przy ul. Złotej 59, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy, pod numerem KRS 0000290350, NIP 5272558871. Kontakt z Organizatorem możliwy poprzez Biuro Obsługi PAYBACK dostępne pod numerem telefonu 801 044 440* (Pon. - Sob. 8:00 19:00) lub poprzez formularz kontaktowy dostępny pod adresem www.payback.pl/centrumpomocy/kontakt. Fundatorem nagród jest spółka działająca pod firmą Kaufland Polska Markety sp. z o.o. sp. k. z siedzibą we Wrocławiu, pod adresem przy Alei Armii Krajowej 47, 50-541 Wrocław, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000237036. Dostawcą nagród jest Organizator. Uczestnikiem konkursu może być każda pełnoletnia osoba, która jest zarejestrowanym Uczestnikiem Programu PAYBACK oraz klientem sieci Kaufland. Administratorem danych osobowych Uczestników jest Organizator - Loyalty Partner Polska sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (00-120) przy ul. Złotej 59. Dane osobowe Uczestników będą przetwarzane wyłącznie w celu i w zakresie niezbędnym do przeprowadzenia konkursu, w tym w celu wyłonienia Zwycięzców, publikacji wyników, dostarczenia Nagród, komunikacji z Uczestnikami, rozpatrzenia ewentualnych reklamacji i prowadzenia sprawozdawczości finansowej. Podanie danych osobowych przez Uczestnika jest dobrowolne, jednak niezbędne dla wzięcia udziału w Konkursie. Każda osoba ma prawo dostępu do treści swoich danych, prawo ich poprawiania oraz żądania ich usunięcia. W Konkursie przewidziane są 2 rodzaje Nagród (Nagrody): Nagroda główna w postaci 1 000 000 (słownie: milion) punktów PAYBACK. Łącznie w Konkursie przewidziane są 4 (słownie: cztery) Nagrody główne. Nagroda dodatkowa w postaci 10 000 (słownie: dziesięć tysięcy) punktów PAYBACK. Łącznie w Konkursie przewidzianych jest 400 (słownie: czterysta) Nagród dodatkowych. Nagrody nie podlegają zamianie na ekwiwalent pieniężny, na nagrodę innego rodzaju ani na żadną inną formę rekompensaty. Nie jest możliwe przeniesienie prawa do Nagrody na rzecz osób trzecich. Program PAYBACK multipartnerski program bonusowy zarządzany przez Organizatora, którego regulamin jest dostępny pod adresem: https://www.payback.pl/regulamin 2. Czas trwania konkursu 1. Konkurs trwać będzie od dnia 4.04.2019 r. do dnia 1.05.2019 r. ( Okres Trwania Konkursu ) i podzielony będzie na 4 etapy ( Etap lub łącznie Etapy ). Dzień rozpoczęcia i zakończenia poszczególnych Etapów wskazane są w tabeli poniżej. Każdy kolejny Etap Konkursu rozpoczyna się pierwszego dnia okresu wskazanego w tabeli poniżej o godz. 00:00, a kończy ostatniego dnia tego okresu o godzinie 23:59.
Etap Okres trwania Etapu Etap 1 od 4.04.2019 do 10.04.2019 Etap 2 od 11.04.2019 do 17.04.2019 Etap 3 od 18.04.2019 do 24.04.2019 Etap 4 od 25.04.2019 do 1.05.2019 3. Zasady konkursu 1. Aby wziąć udział w danym Etapie Konkursu, Uczestnik musi w okresie jego trwania spełnić łącznie warunki: a) posiadać zarejestrowany numer PAYBACK, b) dokonać zakupów w markecie Kaufland z użyciem karty PAYBACK, c) samodzielnie zeskanować numer PAYBACK ( wprowadzić na ekranie kasy samoobsługowej) lub podać kasjerowi numer PAYBACK, w celu jego zeskanowania, podczas płacenia przy kasie za zakupy, d) wykonać zadanie konkursowe, o którym mowa w ust.3 poniżej oraz dokonać jego zgłoszenia za pośrednictwem strony internetowej w sposób opisany w ust. 4 lub za pośrednictwem wiadomości SMS w sposób opisany w ust. 5 2. Uczestnicy, którzy oprócz warunków wskazanych w ust. 1a-d) dodatkowo podczas transakcji wskazanej w pkt 3 ust. 1 lit. b) wymienią co najmniej 100 (sto) Punktów PAYBACK na zakupy w markecie sieci Kaufland przy użyciu danego numeru PAYBACK będą uprawnieni do rywalizacji o Nagrodę główną. 3. Zadanie konkursowe polega na dokończeniu zdania: Gdy rozbiję złote jajo, to? Zadanie konkursowe Uczestnicy zgłaszają za pośrednictwem strony internetowej lub wiadomości SMS. 4. W celu dokonania zgłoszenia do Konkursu za pośrednictwem strony internetowej Uczestnik powinien wypełnić formularz dostępny na stronie internetowej www.payback.pl/zlotejajo podając w nim: zarejestrowany numer PAYBACK (składający się z 10 cyfr numer PAYBACK wskazany na karcie PAYBACK) użyty podczas zakupów w markecie Kaufland; rozwiązanie zadania konkursowego odpowiedź na pytanie, o którym mowa w ust. 3 powyżej 5. W celu dokonania zgłoszenia do Konkursu za pośrednictwem wiadomości SMS Uczestnik powinien: wysłać wiadomość SMS pod numer 4334 w jego treści wpisując: zarejestrowany numer PAYBACK (składający się z 10 cyfr, wskazany na karcie PAYBACK) użyty podczas zakupów w markecie Kaufland; rozwiązanie zadania konkursowego odpowiedź na pytanie, o którym mowa w ust. 3 powyżej Koszt wysłania wiadomości SMS zgodny z taryfą operatora. W zwrotnej wiadomości SMS Uczestnik otrzyma potwierdzenie zgłoszenia do Konkursu. SMS zwrotny odsyłany będzie automatycznie po zarejestrowaniu prawidłowego SMS-a w systemie Organizatora, nie później jednak niż w ciągu 24 godzin. 6. Prawidłowy SMS konkursowy powinien, zgodnie z ust. 5, zawierać zarejestrowany numer PAYBACK oraz odpowiedź na zadanie konkursowe. W SMS-ie konkursowym dopuszcza się użycia liter małych i dużych. Format SMS-a zgłoszeniowego zawierającego rozwiązanie zadania konkursowego powinien być następujący: NUMER PAYBACK SPACJA TWOJA ODPOWIEDŹ
Przykładowy SMS z rozwiązaniem zadania konkursowego dla Uczestnika, którego zarejestrowany numer PAYBACK to 0123456789 powinien zatem wyglądać następująco: 01234556789 Pójdę na świąteczne zakupy. 7. Odpowiedzi na zadanie konkursowe można udzielać wyłącznie w sposób wskazany w ust. 4 i 5 powyżej. Zgłoszone odpowiedzi zostaną ocenione przez komisję konkursową, składającą się z osób wybranych przez Organizatora. Komisja oceni zgłoszone odpowiedzi, jako kryterium przyjmując, przede wszystkim kreatywność, unikatowość i merytoryczną prawidłowość odpowiedzi udzielonej na zadanie konkursowe. 8. Jednokrotne zgłoszenie do konkursu którymkolwiek kanałem (formularz internetowy lub SMS) jest wystarczające dla przystąpienia do udziału w Konkursie. Kolejne zgłoszenia tej samej osoby dokonane w danym Etapie Konkursu nie będą brane pod uwagę. Dopuszcza się możliwość uczestnictwa w kolejnych Etapach Konkursu. 9. W każdym Etapie Konkursu komisja wyłoni 1 (jednego) laureata Nagrody Głównej oraz 100 (stu) laureatów Nagrody dodatkowej. W ramach jednego Etapu Uczestnik może otrzymać tylko 1 (jedną) Nagrodę. W Okresie Trwania Konkursu każdy Uczestnik może otrzymać maksymalnie 2 (dwie) Nagrody po 1 (jednej) każdego rodzaju tj. 1 (jedną) Nagrodę główną i 1 (jedną) Nagrodę dodatkową. 10. Czas przyjęcia odpowiedzi (data dzienna i godzina) rozstrzygany jest zgodnie z rejestracją odpowiedzi w systemie informatycznym Organizatora. Organizator zobowiązuje się dochować należytej staranności, nie odpowiada jednak za niezależne od niego zakłócenia pracy infrastruktury technicznej wykorzystywanej do zgłaszania odpowiedzi. 11. Udzielenie odpowiedzi na pytanie konkursowe w sposób wskazany w ust. 4 i 5 jest równoznaczne z akceptacją niniejszego Regulaminu oraz udzieleniem na rzecz Organizatora niewyłącznej, nieodpłatnej, nieograniczonej terytorialnie ani czasowo licencji na komercyjne posługiwanie się udzielonymi na pytanie konkursowe odpowiedziami na następujących polach eksploatacji: utrwalanie, powielanie (bez ograniczeń dotyczących liczby kopii ani nośników danych), wprowadzenie do pamięci komputerów, sieci (zewnętrznych lub wewnętrznych, w tym sieci Internet), publiczne prezentowanie lub udostępnienie (odpłatne lub wolne od opłat), także na stronie (lub podstronach) www.payback.pl, w reklamach drukowanych, lub w formie elektronicznej (w tym dystrybuowanej wśród Uczestników Programu PAYBACK, lub serwisach społecznościowych takich jak www.facebook.com, lub serwisach www.youtube.com, www.vimeo.com itp., udzielenia licencji osobom trzecim, dostosowanie, modyfikowanie oraz rozwijanie (w tym: formatowanie, łączenie z innymi utworami, komentowanie), oraz tworzenie praw zależnych. 12. Odpowiedzi zawierające treści w oczywisty sposób niezwiązane z celem Konkursu (w szczególności zadanym pytaniem), dyskryminujące, mogące naruszyć uczucia religijne lub poczucie przynależności narodowej lub etnicznej, a także zawierające treści wulgarne lub odnoszące się do tożsamości konkretnych osób poprzez dane identyfikujące te osoby, są wyłączone z udziału w Konkursie na mocy Regulaminu. 13. Uczestnik zapewnia, że udzielona przez niego odpowiedź konkursowa jest efektem jego własnej, oryginalnej, indywidualnej twórczości i że nie narusza ona praw osób trzecich (w szczególności praw autorskich). 4. Wyłączenia z konkursu 1. W Konkursie nie mogą brać udziału pracownicy Organizatora oraz osoby, które podejmą działania zmierzające do przeciążenia systemu informatycznego Organizatora lub inne działania mające na celu rozporządzenie Nagrodami w sposób sprzeczny z niniejszym Regulaminem i zasadami współżycia społecznego.
5. Dostawa Nagród 1. Spośród otrzymanych w ramach danego Etapu zgłoszeń wśród Uczestników, którzy: a) spełnili warunki wskazane w punkcie 2 ust.1 lit. a-d) Komisja konkursowa wybierze 100 (słownie: sto) zwycięskich rozwiązań zadania konkursowego. Każdemu spośród wyłonionych w danym Etapie Konkursu laureatów zostanie przyznana 1 (jedna) Nagroda dodatkowa. Uczestnik, któremu Organizator przyzna Nagrodę dodatkowa, będzie zwany w dalszej części Regulaminu Laureatem Nagrody dodatkowej. b) oprócz warunków wskazanych w punkcie 2 ust.1 lit. a-d) spełnili dodatkowo warunek wskazanych w punkcie 2 ust. 2 Komisja konkursowa wybierze 1 (słownie: jedno) zwycięskie rozwiązanie zadania konkursowego. Każdemu spośród wyłonionych w danym Etapie Konkursu laureatów zostanie przyznana 1 (jedna) Nagroda główna. Uczestnik, któremu Organizator przyzna Nagrodę główna, będzie zwany w dalszej części Regulaminu Laureatem Nagrody głównej. 2. Informacja o wynikach Konkursu w danym Etapie zostanie umieszczona przez komisję na stronie www.payback.pl/zlotejajo w terminie 2 tygodni od daty zakończenia danego Etapu oraz przesłana w formie wiadomości e-mail, sms lub wyświetlona w ramach strony www.payback.pl zalogowanemu Zwycięzcy. 3. Nagrody zostaną przekazane poszczególnym Laureatom przez Organizatora poprzez przypisanie Nagrody do numeru PAYBACK: a) w przypadku zgłoszenia do Konkursu za pośrednictwem strony internetowej zgodnie z punktem 2 ust.4 - udostępnionego przez Uczestnika w ramach formularza zgłoszeniowego do Konkursu. b) w przypadku zgłoszenia do Konkursu za pośrednictwem wiadomości SMS zgodnie z punktem 2 ust. 5 którego zgłoszenia dokonano wraz z odpowiedzią na zadanie konkursowe za pośrednictwem wiadomości tekstowej SMS. 4. Nagrody zostaną naliczone przez Organizatora na konta PAYBACK poszczególnych Laureatów Konkursu w ciągu 7 (siedmiu) dni od ogłoszenia wyników danego Etapu Konkursu. 6. Reklamacje 1. Reklamacje dotyczące przebiegu Konkursu, w tym dotyczące Nagród mogą być składane przez Uczestników w formie pisemnej, z dopiskiem Złote jajo konkurs na adres: Biuro Obsługi PAYBACK, ul. Mszczonowska 36, 96-200 Rawa Mazowiecka, za pomocą formularza kontaktowego dostępnego na stronie: https://www.payback.pl/centrum-pomocy/kontakt lub telefonicznie pod numerem telefonu 801 044 440 (Pon. - Sob. 8:00 19:00) w terminie 30 (trzydziestu) dni od zaistnienia przyczyny reklamacji. Reklamacje powinny zawierać imię, nazwisko, numer PAYBACK i adres do korespondencji wraz ze wskazaniem przyczyny reklamacji. Przyjmowane będą reklamacje dotyczące naruszeń przez Organizatora zapisów niniejszego Regulaminu. Organizator w terminie 14 (czternastu) dni poinformuje Uczestnika o wyniku rozpatrzenia reklamacji. 2. W przypadku uzyskania od Organizatora niesatysfakcjonującej odpowiedzi na reklamację, znajdować będą zastosowanie środki przewidziane w obowiązujących przepisach prawa cywilnego. 7. Podatek dochodowy od osób fizycznych 1. Do każdej z Nagród zostanie doliczona nagroda pieniężna dodatkowa w wysokości odpowiadającej równowartości 10% (dziesięć procent) należnego podatku dochodowego od łącznej wartości nagrody oraz nagrody pieniężnej dodatkowej.
2. Nagroda pieniężna dodatkowa zostanie przeznaczona na pokrycie należnego 10% (dziesięć procent) zryczałtowanego podatku dochodowego, ustalonego od łącznej wartości Nagrody głównej i dodatkowej nagrody pieniężnej. 3. Od łącznej wartości nagród, o których mowa w punkcie 1 Regulaminu, Organizator, jako płatnik potrąci 10% (dziesięć procent) zryczałtowany podatek dochodowy i pobrany podatek przekaże na rachunek bankowy właściwego urzędu skarbowego. Zwycięzca jest zobowiązany przekazać Organizatorowi wszelkie dane niezbędne do wypełnienia w/w obowiązku podatkowego. 8. Postanowienia końcowe 1. Wszelkie informacje o Konkursie zawarte w jakichkolwiek materiałach promocyjnych lub reklamowych mają jedynie charakter pomocniczy. Informacjami wiążącymi są postanowienia niniejszego Regulaminu. Niniejszy Regulamin będzie dostępny w sklepach sieci Kaufland, w siedzibie Organizatora, pod adresem ul. Złota 59, 00-120 Warszawa, na stronie www.payback.pl/zlotejajo oraz w Biurze Obsługi PAYBACK i pod numerem telefonu 801 044 440* (Pon. - Sob. 8:00 19:00). 2. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu, jeżeli jest to uzasadnione potrzebą zapewnienia bezpiecznego i skutecznego funkcjonowania Konkursu lub Programu, w szczególności zapobiegania nadużyciom. Zmiany wchodzą w życie z chwilą ogłoszenia nowego brzmienia Regulaminu na stronie www.payback.pl/zlotejajo 3. Organizator zobowiązuje się do przesłania pisemnego uzasadnienia wprowadzonych zmian na podany przez Uczestnika adres e-mail w przypadku stwierdzenia przez Uczestnika naruszenia jego praw lub różnicowania jego sytuacji względem innych Uczestników z powodu wprowadzonych w Regulaminie zmian. *opłata za połączenie zgodna z taryfą operatora