Data sporządzenia: 2017-04-03 Data aktualizacji:2017-04-03 Strona: 1 z 5 UWAGA 1. Identyfikacja substancji / identyfikacja przedsiębiorstwa Identyfikacja substancji: Identyfikacja producenta: Mieszaniny dwutlenku węgla i/lub tlenu z argonem. MIX-2 MIX-5 MIX-8 MIX-10 MIX-18 MIX-20 MIX-25 MIX-30 MIX-40 MIXON-80 MIXON-83 MIXON-86 MIXON-90 MIXON-91 MIXON-93 MIXON-94 MIXON-96 MIXON-97 POP-GAZ ul. CHOINY 57 20-816 LUBLIN tel./fax: +48 81 740-72-92 e-mail: kontakt@pop-gaz.pl Telefon alarmowy: 112 Państwowa straż pożarna 998 Pogotowie ratunkowe 999 2. Identyfikacja zagrożeń Klasyfikacja substancji: Klasa zagrożenia i kody kategorii wg Rozporządzenia (WE) nr 1272/2008 (CLP) ZAGROŻENIA FIZYCZNE : Gazy pod ciśnieniem Gaz sprężony Uwaga (H280) Klasyfikacja wg 67/548 EWG lub 1999/45/WE Nie wymieniono w Załączniku VI. Nie sklasyfikowany jako materiał niebezpieczny. Nie wymagane znakowanie WE. Elementy etykiety: Oznakowanie wg Rozporządzenia (WE) nr 1272/2008 (CLP) Piktogramy określone: Hasło ostrzegawcze: Uwaga Zwrot wskazujący rodzaj zagrożenia: H280: Zawiera gaz pod ciśnieniem; ogrzanie grozi wybuchem. Zwrot wskazujący środki ostrożności Przechowywanie: P403: Przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu
Data sporządzenia: 2017-04-03 Data aktualizacji:2017-04-03 Strona: 2 z 5 2. Identyfikacja zagrożeń (ciąg dalszy) Oznakowanie wg 67/548 EWG lub 1999/45/WE Symbol(e): Zwrot(y) R: Zwrot(y) S: Inne zagrożenia: Inne zagrożenia: Duszący w wysokich stężeniach. 3. Skład i informacja o składnikach Identyfikacja substancji: 4. Pierwsza pomoc Wdychanie : Kontakt ze skórą : Kontakt z oczami : Spożycie : DWUTLENEK I/LUB TLEN + ARGON (różne proporcje). Nie zawiera innych składników lub zanieczyszczeń, które mogłyby mieć wpływ na klasyfikację produktu Zabezpieczając się izolującym aparatem oddechowym przenieść ofiarę do nieskażonego obszaru. Utrzymywać ofiarę w cieple i spokoju. Wezwać lekarza. W przypadku zaniku oddechu zastosować sztuczne oddychanie. Nie spodziewane są żadne szkodliwe efekty działania tego produktu. Nie spodziewane są żadne szkodliwe efekty działania tego produktu. Spożycie nie jest uważane za potencjalną drogę narażenia. Najważniejsze ostre i opróżnione W wysokich stężeniach może spowodować uduszenie. Objawy obejmują utratę objawy oraz skutki narażenia: zdolności ruchowych / przytomności. Ofiara może nie być świadoma, że się dusi. Zabezpieczając się izolującym aparatem oddechowym przenieść ofiarę do nieskażonego obszaru. Utrzymywać ofiarę w cieple i spokoju. Wezwać lekarza. W przypadku zaniku oddechu zastosować sztuczne oddychanie. Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej: Żadne 5. Postępowanie w przypadku pożaru Specyficzne zagrożenia: Środki gaśnicze: Niebezpieczne produkty spalania: Specjalne postępowanie: Środki ochrony indywidualnej dla strażaków: Narażenie na działanie ognia może spowodować rozerwanie / wybuch pojemnika Mogą być stosowane wszystkie znane środki gaśnicze. Brak. Zbiorniki narażone na działanie wysokiej temperatury chłodzić wodą z bezpiecznej odległości. Jeśli to możliwe usunąć je z zagrożonego obszaru. W zamkniętych pomieszczeniach używać aparatów oddechowych niezależnych od powietrza otoczenia. 6. Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska Indywidualne środki ostroności: Środki ostroności w zakresie ochrony środowiska: Metody oczyszczania: Ewakuować teren. Zapewnić wentylowanie (wietrzenie) pomieszczenia. Przy wchodzeniu na teren zagrożony używać aparatów oddechowych niezależnych od powietrza otoczenia. Starać się powstrzymać wypływ gazu. Nie dopuścić do wycieku do piwnic, kanalizacji, dołów lub innych miejsc gdzie zebranie dużej ilości gazu mogłoby stać się niebezpieczne. Skażone pomieszczenie wietrzyć.
MIESZANINA DWUTLENKU WĘGLA I/LUB TLENU Z ARGONEM Data sporządzenia: 2017-04-03 Data aktualizacji:2017-04-03 Strona: 3 z 5 7. Postępowanie z substancją i jej magazynowanie Obchodzenie się z materiałem: Przechowywanie: Otwierać powoli zawory, aby uniknąć uderzenia ciśnienia. Nie dopuścić do przedostania się wody do butli. Zapobiegać powrotowi gazu do butli. Stosować tylko właściwie dobrane wyposażenie, które jest odpowiednie dla tego produktu, jego ciśnienia podawania i temperatury. W razie wątpliwości skontaktować się z dostawcą gazu. Przestrzegać instrukcję dostawcy dotyczącą postępowania z pojemnikiem. Przechowywać pojemnik w temperaturze poniżej 50 C w dobrze wentylowanym miejscu. 8. Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej Środki ochrony indywidualnej: Zapewnić odpowiednią wentylację. Granice narażenia zawodowego: Ditlenek węgla : ILV (EU) - 8 H - [mg/m3] : 9000 Ditlenek węgla : ILV (EU) - 8 H - [ppm] : 5000 Ditlenek węgla : TLV(c) -TWA [ppm] : 5000 Ditlenek węgla : TLV(c) -TWA [ppm] : 5000 Ditlenek węgla : TLV(c) -STEL [ppm] : 30000 Ditlenek węgla : TLV(c) -STEL [ppm] : 30000 Ditlenek węgla : 8-Hour TWA (PL) (NDS) (mg/m3) : 9000 Ditlenek węgla : 8-Hour TWA (PL) (NDS) (mg/m3) : 9000 Ditlenek węgla : 15-Minute STEL (PL)(NDSCh) (mg/m3) : 27000 Ditlenek węgla : 15-Minute STEL (PL)(NDSCh) (mg/m3) : 27000 9. Właściwości fizyczne i chemiczne Stan skupienia w temp. 20 C: Gaz. Barwa: Gaz bezbarwny. Zapach: Brak zapachowych właściwości ostrzegawczych. Temperatura krytyczna [ C]: Nie dotyczy Gęstość względna, gaz (powietrze=1): Cięższy od powietrza. Inne dane: Gaz/opary cięższe od powietrza. Może się gromadzić w przestrzeniach zamkniętych, szczególnie na poziomie lub poniżej poziomu terenu. 10. Stabilność i reaktywność Stabilność chemiczna: Stabilny w warunkach normalnych. 11. Informacje toksykologiczne Informacje o toksyczności: Nie są znane żadne właściwości toksyczne produktu. 12. Informacje ekologiczne Informacje na temat efektów ekologicznych: Nie dopuścić do wycieku do piwnic, kanalizacji, dołów lub innych miejsc gdzie zebranie dużej ilości gazu mogłoby stać się niebezpieczne. Współczynnik globalnego ocieplenia Zawiera gaz(y) cieplarniany, nie objęty 842/2006/WE. [CO2=1] 13. Postępowanie z odpadami Ogólny: Nie wypuszczać w żadne miejsca, gdzie gaz mógłby się gromadzić i stwarzać niebezpieczeństwo. Skontaktować się z dostawcą jeżeli wymagane są dodatkowe informacje.
Data sporządzenia: 2017-04-03 Data aktualizacji:2017-04-03 Strona: 4 z 5 14. Informacje o transporcie Numer UN (numer ONZ): 1956 Oznakowanie ADR, IMDG, IATA Transport lądowy: ADR/RID Nr HI : 20 Prawidłowa nazwa przewozowa UN: GAZ SPRĘŻONY I.N.O. (zawiera argon, dwutlenek węgla i/lub tlen) Klasa(-y) zagrożenia w transporcie: 2 - Kod klasyfikacyjny ADR/RID: 1 A - Instrukcja pakowania - Ogólnie: P200 - Ograniczenia dotyczące przejazdu przez tunele: E: Zakaz przejazdu przez tunele kategorii E. Transport morski: - kod IMO-IMDG Właściwa nazwa spedycyjna: GAZ SPRĘŻONY I.N.O. (zawiera argon, dwutlenek węgla i/lub tlen) Klasa: 2.2 - Grupa opakowań IMO: P200 - Emergency Schedule (EmS) Fire {EN}: F-C - Emergency Schedule (EmS) - S-V Spillage {EN}: Instrukcja pakowania: P200 Opakowanie: Unikać transportu pojazdami, gdzie przestrzeń ładunkowa nie jest oddzielona od kabiny kierowcy. Zapewnić, że kierowca zna zagrożenia stwarzane przez ładunek i zna sposoby postępowania w razie wypadku lub sytuacji awaryjnej. Przed transportem pojemników z produktem: - Zapewnić bezpieczne mocowanie zbiorników przenośnych. - Zapewnić zamkniecie i szczelność zaworu butli. - Zapewnić odpowiednie zamocowanie nakrętki lub zaślepki zaworu (jeśli jest dostępna). - Zapewnić właściwe zamocowanie ochrony zaworu. - Zapewnić odpowiednia wentylacje. 15. Informacje dotyczące przepisów prawnych Specjalne przepisy prawne dotyczące Zapewnić przestrzeganie wszystkich krajowych / lokalnych przepisów prawnych. bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony 1. ROZPORZĄDZENIE (WE) NR 1907/2006 PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z środowiska dotyczące substancji i dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych mieszaniny: ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (Dz.UrzUEL.2006. 396.1) wraz z późniejszymi zmianami. 2. ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (WE) NR 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniającerozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (Dz.UrzUEL.2008.353.1) wraz z późniejszymi zmianami. 3. Umowa europejska dotycząca międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR) sporządzona w Genewie w 1957r. (ratyfikowana przez Polskę w 1975r.) wraz z późniejszymi zmianami. 4. USTAWA z dnia 19 sierpnia 2011 r. o przewozie towarów niebezpiecznych (Dz.U.2011.227. 1367) wraz z późniejszymi zmianami. 5. USTAWA z dnia 25 lutego 2011 r. o substancjach chemicznych i ich mieszaninach (Dz.U. 2011.63.322) wraz z późniejszymi zmianami.
Data sporządzenia: 2017-04-03 Data aktualizacji:2017-04-03 Strona: 5 z 5 15. Informacje dotyczące przepisów prawnych (ciąg dalszy) 6. ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA z dnia 10 sierpnia 2012 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji chemicznych i ich mieszanin (Dz.U.2012.1018) wraz z późniejszymi zmianami. 7. ROZPORZĄDZENIE MINISTRA GOSPODARKI z dnia 10 października 2013 r. w sprawie stosowania ograniczeń wyszczególnionych w załączniku XVII do rozporządzenia nr 1907/2006 (Dz.U.2013.1314). 8. ROZPORZĄDZENIE MINISTRA GOSPODARKI, PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ z dnia 23 grudnia 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy produkcji i magazynowaniu gazów, napełnianiu zbiorników gazami oraz używaniu i magazynowaniu karbidu (Dz.U.2004.7. 59). 9. ROZPORZĄDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ z dnia 6 czerwca 2014 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. poz. 817). 10. ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA z dnia 22 maja 2012 r. w sprawie sposobu oznakowania miejsc, rurociągów oraz pojemników i zbiorników służących do przechowywania lub zawierających substancje niebezpieczne lub mieszaniny niebezpieczne (Dz.U.2012.601). Seveso regulatywny 96/82/EC : Substancja nie objęta przepisem. 16. Inne informacje Duszący w wysokich stężeniach. Przechowywać pojemnik w pomieszczeniu dobrze wentylowanym. Nie wdychać gazu/dymu/pary/rozpylonej cieczy (rodzaj określi producent). Często pomija się zagrożenie uduszeniem i należy je podkreślić w trakcie szkolenia obsługi. Kontakt z cieczą może spowodować poparzenia zimnem i odmrożenia. Ta Karta Charakterystyki została opracowana w zgodzie z mającymi zastosowanie Dyrektywami Europejskimi i dotyczy wszystkich krajów, które przyjęły te Dyrektywy do swego krajowego prawodawstwa. Oświadczenie o odpowiedzialności: Pomimo, że dokument ten został sporządzony z najwyższą starannością, nie przyjmuje się żadnej odpowiedzialności za obrażenia lub straty materialne powstałe przy jego wykorzystywaniu. Szczegółowe informacje przedstawione w niniejszym dokumencie uważane są za poprawne w momencie przekazywania do druku. Przed zastosowaniem tego produktu w jakimkolwiek nowym doświadczeniu lub procesie technologicznym powinny zostać przeprowadzone gruntowne badania kompatybilności materiałów oraz bezpieczeństwa. KONIEC DOKUMENTU