Eksploatacja kruszyw naturalnych na obszarach przyrodniczo cennych

Podobne dokumenty
ZABEZPIECZENIE POTRZEB SUROWCOWYCH WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO WARUNKIEM ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU. KORZYŚCI DZIAŁALNOŚCI GÓRNICZEJ DLA ŚRODOWISKA

Podstawy prawne tworzenia i funkcjonowania obszarów Natura 2000

ROZDZIAŁ 2: Charakterystyka i ocena aktualnego stanu środowiska Powiatu

DYREKTYWA RADY 92/43/EWG z dnia 21 maja 1992 r. w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej fauny i flory

INWESTYCJE, OCHRONA ŚRODOWISKA ORZESZE MIASTEM ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU

Marek Nieć Barbara Radwanek-Bąk. Potrzeby modyfikacji regulacji prawnych w zakresie rekultywacji i zagospodarowania terenów pogórniczych

WYTYCZNE DO SPORZĄDZENIA KARTY INFORMACYJNEJ PRZEDSIĘWZIĘCIA

Karta informacyjna przedsięwzięcia

Ocena oddziaływania przedsięwzięcia na obszar Natura Wydział Ochrony Przyrody i Obszarów Natura 2000

Rola Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Warszawie w zarządzaniu obszarami Natura 2000

SPIS TREŚCI. ROZDZIAŁ 2: Charakterystyka i ocena aktualnego stanu środowiska gminy.

Kopalnia Wapienia Czatkowice jako przykład dobrych praktyk w projekcie MinLand

Dyrektywa Siedliskowa NATURA Dyrektywa Ptasia N2K - UE. N2K w Polsce. N2K w Polsce

ZAŁĄCZNIK NR 6 PROGNOZA ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO DOTYCZĄCA PROJEKTU MIEJSCOWEGO PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO MICHAŁOWO - ARONIOWA W POZNAN

Załącznik do uchwały nr 72/2014, Rady Nadzorczej WFOŚiGW w Lublinie z dnia 27 czerwca 2014 r.

ZAŁACZNIK NR 2 Lista źródeł możliwych do pozyskania informacji z zakresu różnorodności biologicznej, przy opracowywaniu KIP i ROS

STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY DRAWSKO POMORSKIE

r.pr. Michał Behnke

MASTER-PLAN rekultywacja zbiorników pogórniczych

WYMAGANIA PRAWNE W ZAKRESIE OCHRONY ŚRODOWISKA W PROCESACH INWESTYCYJNYCH

System planowania. Rola opracowania ekofizjograficznego w planowaniu przestrzennym

Zagrożenia środowiskowe na terenach górniczych

Temat: Zielona Infrastruktura Otwarty krajobraz kulturowy Zespół: Andrzej Mizgajski, Iwona Zwierzchowska, Damian Łowicki

Ekoportal.eu - ochrona środowiska ekologia ochrona przyrody recykling biopaliwa GMO odpady Natura 2000 a polski system ochrony przyrody

KARTA INFORMACYJNA PRZEDSIĘWZIĘCIA

Rola zielonych szkół w promocji obszarów Natura dr Maria Palińska Włocławskie Centrum Edukacji Ekologicznej

Aspekty przyrodnicze w sooś i w planowaniu przestrzennym. Katarzyna Szczypka główny specjalista

Aspekty formalne sporządzania planu ochrony dla Świętokrzyskiego Parku Narodowego

Załącznik do uchwały nr 56/2017, Rady Nadzorczej WFOŚiGW w Lublinie z dnia 10 lipca 2017 r.

Podstawowe informacje o Naturze 2000 i planach ochrony

Strategia surowcowa Saksonii

Paweł Sałek Sekretarz Stanu, Pełnomocnik Rządu ds. Polityki Klimatycznej, Ministerstwo Środowiska

Potencjał wykorzystania wód opadowych w rewitalizacji terenów przekształconych

Zielona infrastruktura w Polsce. Anna Liro Generalna Dyrekcja Ochrony Środowiska

Program ochrony środowiska Gmina Ujazd str. 1 SPIS TREŚCI. ROZDZIAŁ 1: Wstęp. Informacje ogólne. Strategia i wizja rozwoju Gminy a ochrona środowiska.

Przekształcenia i ochrona terenów. Geodezja i Kartografia I stopień (I stopień / II stopień) ogólnoakademicki (ogólno akademicki / praktyczny)


Komitet Zrównoważonej Gospodarki Surowcami Mineralnymi PAN. BAZA SUROWCOWA I ZAGROŻENIA DLA BEZPIECZEŃSTWA ENERGERYCZNEGO POLSKI

dotychczasowych lustracji terenu rezerwatu, plan urządzenia lasu, miejscowy plan zagospodarowania

A8-0358/16. Tekst proponowany przez Komisję. Uzasadnienie

STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY GORZYCE- II ZMIANA

INWESTYCJE W HARMONII ZE ŚRODOWISKIEM

Oddziaływania na Środowisko dla Programu Budowy Dróg g Krajowych na lata

STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY PŁUśNICA

OD SZCZEGÓŁU DO OGÓŁU CZYLI KRÓTKA HISTORIA OCHRONY PRZYRODY

Wzór. Karta informacyjna przedsięwzięcia

Gospodarka agroturystyczna szansą dla terenów w pobliżu obszarów Natura dr Maria Palińska

Ćwiczenie 6 Mapa sozologiczna

WÓJT GMINY TRĄBKI WIELKIE

Problemy oceny przedsięwzięć związanych z eksploatacją złóż kruszyw naturalnych

KOMUNIKAT DLA POSŁÓW

WNIOSEK O WYDANIE DECYZJI O ŚRODOWISKOWYCH UWARUNKOWANIACH

Temat: Zielona Infrastruktura. Zespół: Andrzej Mizgajski Iwona Zwierzchowska Damian Łowicki

SPORZĄDZENIE PROJEKTU PLANU OCHRONY DLA CHOJNOWSKIEGO PARKU KRAJOBRAZOWEGO

REWITALIZACJA OBSZARÓW POGÓRNICZYCH POŁOŻONYCH W OBRĘBIE MIAST

Prawo chroniące środowisko w obszarze rolnictwa

INSTYTUT BADAWCZY LEŚNICTWA ZIMOWA SZKOŁA LEŚNA. BLOK III: Wyzwania wobec rozwiązań organizacyjnofunkcjonalnych i prawnych gospodarstwa leśnego

Zielona infrastruktura w Województwie Podlaskim: plany, zapotrzebowanie i wyzwania.

Odnawialne źródła energii a ochrona środowiska. Janina Kawałczewska

Wspólnotowe prawo ochrony środowiska - bariera czy narzędzie programowania rozwoju? Marta Majka Wiśniewska WWF Polska

L I S T A PRZEDSIĘWZIĘĆ PRIORYTETOWYCH DO DOFINANSOWANIA PRZEZ WOJEWÓDZKI FUNDUSZ OCHRONY ŚRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ W KIELCACH w 2016 ROKU

Konflikty społeczno-środowiskowe zagospodarowania złóż kruszyw naturalnych

Technologie eksploatacji złóż kruszyw naturalnych i ich wpływ na środowisko

Turystyka na obszarach Natura 2000 Plusy i minusy

Antoni Kopeć Andrzej Ruszlewicz Katarzyna Żuk Mieczysław Reps

Podstawy prawne Dyrektywa Ptasia Dyrektywa Siedliskowa

Czy przyroda w Polsce jest lepiej chroniona po 2 latach: jakość regulacji i praktyki stosowania. dr Marcin Pchałek adw.

NATURA Janusz Bohatkiewicz. EKKOM Sp. z o.o. Regietów, 21 stycznia 2010

Postępowanie w sprawie oceny oddziaływania przedsięwzięcia na obszar Natura 2000

LISTA PRZEDSIĘWZIĘĆ PRIORYTETOWYCH PLANOWANYCH DO DOFINANSOWANIA ZE ŚRODKÓW WOJEWÓDZKIEGO FUNDUSZU OCHRONY ŚRODOWISKA IGOSPODARKI WODNEJ W KATOWICACH

D E C Y Z J A nr 1/09

dotyczą całego obszaru planu X Wskazanie wykracza poza kompetencje ustaleń planu X Wskazanie wykracza poza kompetencje ustaleń planu

Wójt Gminy Kwilcz ZMIANA STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY KWILCZ

UCHWAŁA NR IX/202/15 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA KUJAWSKO-POMORSKIEGO z dnia 22 czerwca 2015 r.

Bibliografia. Akty prawne. Program Ochrony Środowiska dla Gminy Aleksandrów Kujawski. ABRYS Technika Sp. z o.o.

Ocena oddziaływania na obszary Natura 2000 w systemie ocen oddziaływania na środowisko

Zadania GDOŚ w strategicznych ocenach oddziaływania na środowisko

Problemy Natury 2000 dla eksploatacji złóż kopalin

KARTA INFORMACYJNA PRZEDSIĘWZIĘCIA

Tematyczna giełda współpracy: Ochrona środowiska na polsko-saksońskim pograniczu.

MIESZKAM NA TERENIE CHRONIONYM PRAWA I OBOWIĄZKI

PODSTAWY PLANOWANIA PRZESTRZENNEGO. Co to jest? A tak naprawdę?

KARTA INFORMACYJNA PRZEDSIĘWZIĘCIA

WNIOSEK O WYDANIE DECYZJI O ŚRODOWISKOWYCH UWARUNKOWANIACH

Wniosek o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach

Ustalone w planie rozwiązania przestrzenne, realizacyjne i techniczne powinny spełniać wymagania określone w przepisach ochrony środowiska.

Gmina: Szamotuły (m. Szamotuły), Pniewy ( m. Pniewy) Celem inwestycji jest budowa obwodnicy Pniew i Szamotuł (DW 184)

Wymogi ochronne obszarów Natura 2000 zasady i procedury istotne dla rozwoju turystyki

WALORYZACJA PRZYRODNICZA GMINY

KRYTERIA WYBORU OPERACJI LGR Opolszczyzna

KARTA INFORMACYJNA PRZEDSIĘWZIĘCIA (KIP)

UCHWAŁA NR 27/17 RADY NADZORCZEJ WOJEWÓDZKIEGO FUNDUSZU OCHRONY ŚRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ W KIELCACH. z dnia 24 sierpnia 2017 r.

Mariusz CZOP. Katedra Hydrogeologii i Geologii Inżynierskiej AGH

Lista pytań ogólnych na egzamin inżynierski

I. Umiejscowienie kierunku w obszarze/obszarach kształcenia wraz z uzasadnieniem:

Poznań, dnia 5 października 2016 r. Poz UCHWAŁA NR XXII/579/16 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO. z dnia 26 września 2016 r.

Rzeszów, dnia 14 listopada 2013 r. Poz UCHWAŁA NR XXXIX/791/13 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA PODKARPACKIEGO. z dnia 28 października 2013 r.

Spis treści INFORMACJE WSTĘPNE

WÓJT GMINY ŁAZISKA PROGRAM OCHRONY ŚRODOWISKA DLA GMINY ŁAZISKA

Wybrane zagadnienia w zakresie polityki ochrony środowiska w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Dolnośląskiego

Transkrypt:

Wiktoria Sobczyk 1, Anna Kowalska AGH Akademia Górniczo-Hutnicza 2 Eksploatacja kruszyw naturalnych na obszarach przyrodniczo cennych Wstęp Do czasu wstąpienia Polski do Unii Europejskiej na terenie naszego kraju istniały różne formy ochrony przyrody. Najbardziej restrykcyjną formą ochrony przyrody nadal są parki narodowe i rezerwaty przyrody, w których zabrania się jakiejkolwiek gospodarczej działalności ludzkiej. Prawo Europejskiej Sieci Natura 2000 zezwala na prowadzenie działalności gospodarczej, wymagane jest jednak racjonalne podejście do ewentualnego wpływu przedsięwzięć lub planów na zagrożone siedliska, gatunki roślin i zwierząt. W tym celu wymagane jest przeprowadzenie rygorystycznej procedury oceny oddziaływania na obszary Natura 2000. W ocenie brane są pod uwagę kwestie społeczne [1, 2, 3, 9, 15], ekonomiczne i gospodarcze [17], jednak najważniejsza jest ochrona bioróżnorodności oraz osiągnięcie odpowiedniego stanu ochrony gatunków i siedlisk, mających znaczenie dla Wspólnoty [11, 12]. Intensywny rozwój gospodarczy spowodował zwiększenie prac wydobywczych zarówno w Polsce, jak i na całym świecie. Jeszcze kilkadziesiąt lat temu zyski z wydobycia surowców mineralnych były sprawą priorytetową, natomiast negatywne skutki spowodowane działalnością górniczą traktowano marginalnie. Zdegradowane tereny były zostawione naturze, która w różnym stopniu odradzała się na tych obszarach. Wraz ze wzrostem powierzchni zniszczonych terenów społeczeństwo zaczęło postrzegać górnictwo jako poważne zagrożenie dla środowiska. Obecnie poprawa wizerunku możliwa jest przez właściwie przeprowadzoną rekultywację, dostosowaną do potrzeb lokalnych społeczności. Mimo powszechnych działań rekultywacyjnych do dzisiaj można spotkać skutki zaniedbań minionych lat. Cel, materiał i metodyka Podstawowym celem artykułu jest wskazanie możliwości zagospodarowania terenów górniczych po zakończeniu eksploatacji, możliwości zgodnych z oczekiwaniami mieszkańców omawianego obszaru. Ocena uwarunkowań przyrodniczych i społeczno-gospodarczych dla optymalnych kierunków rekultywacji i rewitalizacji została przeprowadzona przy wykorzystaniu następujących metod badawczych: analiza dostępnej literatury, autorskie badania terenowe, dokumentacja fotograficzna. Cele programu Natura 2000 Intensywny rozwój cywilizacyjny spowodował na całym świecie wiele negatywnych zmian. Rządzący państwami zdali sobie sprawę, że nadmierne korzystanie i ciągłe zanieczyszczanie środowiska może być katastrofalne w skutkach, a rozwój gospodarczy nie jest jedynym celem egzystencji. Ponadto zaczęto dostrzegać korzyści społeczno-ekonomiczne płynące z funkcjonowania obszarów naturalnych. Ochrona środowiska stała się jednym z podstawowych celów wielu państw. Dzięki temu możliwe było opracowanie wspólnych podstaw prawnych w tym zakresie. Europejska sieć Natura 2000 jest jednym z narzędzi zrównoważonego rozwoju, ponieważ daje szanse rozwoju obecnym i przyszłym pokoleniom, a co najważniejsze, dzięki temu programowi przyszłe pokolenia odziedziczą środowisko naturalne w dobrym stanie. 1 Dr hab. inż. Wiktoria Sobczyk, prof. nadzw., AGH Akademia Górniczo-Hutnicza, Wydział Górnictwa i Geoinżynierii, Katedra Inżynierii Środowiska i Przeróbki Surowców 2 Dr inż. Anna Kowalska, AGH Akademia Górniczo-Hutnicza, Wydział Górnictwa i Geoinżynierii, Katedra Inżynierii Środowiska i Przeróbki Surowców 4906

Obszary Natura 2000 zostały utworzone w celu ochrony rzadkich gatunków roślin i zwierząt oraz charakterystycznych siedlisk przyrodniczych, mających znaczenie dla ochrony wartości przyrodniczych całej Europy [4]. System obszarów cennych przyrodniczo, tworzących razem spójną funkcjonalnie całość głównie dzięki korytarzom ekologicznym, umożliwi lepsze niż w przypadku odizolowanych, pojedynczych ekosystemów, przeciwstawienie się niekorzystnym zmianom środowiska. Sposób ochrony w poszczególnych obszarach nie jest odgórnie nakazany, jednak dla oceny skuteczności działań ochronnych obowiązkowe jest prowadzenie monitoringu stanu siedlisk przyrodniczych, siedlisk gatunków roślin i zwierząt oraz ich populacji. Celem sieci obszarów chronionych Natura 2000 jest ochrona zagrożonych: gatunków roślin, gatunków zwierząt, a w szczególności ptaków, które ze względu na przemieszczanie się na duże odległości oraz ze względu na uwarunkowania historyczne traktowane są osobno, ekosystemów poprzez ochronę siedlisk przyrodniczych [7, 8]. Powyższe cele stanowią podstawę zachowania równowagi przyrodniczej w środowisku oraz prawidłowego przebiegu procesów przyrodniczych, mających decydującą rolę w stabilności i trwałości przyrody oraz duże znaczenie dla możliwości funkcjonowania obecnych i przyszłych pokoleń. Realizacja spornych przedsięwzięć a dobro środowiska Aby zagłębić się w zagadnienie dotyczące konfliktów wywołanych przez utworzenie sieci Natura 2000, należy najpierw dostrzec kilka istotnych faktów. Znaczna część społeczeństwa dowiedziała się o nowej formie ochrony, jaką jest europejska sieć Natura 2000, dzięki głośnemu konfliktowi związanemu z budową obwodnicy Augustowa w dolinie Rospudy. Finał całej sprawy stał się dowodem na to, że przy dobrej woli obu spornych stron możliwe jest pogodzenie pewnych spornych przedsięwzięć z dobrem środowiska. Tereny Natura 2000 w Europie stanowią obecnie 17% powierzchni, dlatego skala problemu jest bardzo duża i istnieje potrzeba opracowania odpowiedniego podejścia zarówno ludności, jak i organizacji zarządzających siecią Natura 2000. Sieć Natura 2000 obejmuje duże tereny, które są jednocześnie wykorzystywane do innych celów niż ochrona przyrody. Ponad jedna trzecia obszarów znajduje się na terenach rolniczych, pozostała część wykorzystywana jest dla celów leśnictwa, rybołówstwa, rekreacji i innych. To właśnie ochrona środowiska oraz formy zagospodarowania tego samego terenu są najważniejszą przyczyną konfliktów. Należy zrozumieć ich mechanizmy i przyczyny konfliktogenne, aby rozwiązywać powstające spory. Najczęściej pojawiają się dwa typy konfliktów [13]. Pierwszy dotyczy pogodzenia wymogów ochrony gatunków chronionych i siedlisk występujących na danym terenie z poszczególnymi formami użytkowania obszarów. Właściciele oraz użytkownicy obawiają się zmiany lub ograniczenia aktualnego wykorzystania gruntów, zbyt niskiego odszkodowania oraz utraty niezależności. Tego rodzaju konfliktów można uniknąć lub przynajmniej zmniejszyć ich intensywność poprzez odpowiednią kompensację oraz zachęty w formie finansowej, nieskomplikowane i efektywne procedury administracyjne, odpowiednią wiedzę naukową oraz rozwój innowacyjnych praktyk [6, 7, 8]. Drugi rodzaj konfliktów dotyczy organizacji procesu planowania zarządzania obszarami Natura 2000. Właściciele i użytkownicy gruntów wymagają większego niż dotąd wpływu na sposób zarządzania. Aby zapobiegać tego rodzaju konfliktom, należy umożliwić uczestnictwo zainteresowanym stronom w podejmowaniu decyzji dotyczących zarządzania obszarami, zapewnić udział społeczeństwa oraz odpowiednią komunikację i informację, jak również dołożyć wszelkich starań, aby obszar Natura 2000 był integralną częścią ram planowania przestrzennego i strategii planowania użytkowania gruntów. Istotne są w tym zakresie wiedza, edukacja i szkolenia pracowników organów odpowiedzialnych za ochronę przyrody lub osób zarządzających obszarami w zakresie komunikacji i umiejętności prowadzenia dyskusji. Sieć Natura 2000 znajduje się w poważnym konflikcie z przemysłem, zwłaszcza z górnictwem odkrywkowym ze względu na charakter złóż mineralnych. Wiele obszarów chronionych zostało wyznaczo- 4907

nych w pobliżu, a nawet w obrębie zagospodarowanych i niezagospodarowanych złóż piasków i żwirów, powodując potencjalne zagrożenie zaniechania eksploatacji (Fot. 1). Fot. 1. Złoże kruszyw naturalnych i obszar Natura [fot. A. Kowalska] Zwiększone zapotrzebowanie na kruszywo mineralne spowodowane jest wzmożonym procesem budowy sieci autostrad w Polsce (Fot. 2). Ponieważ kopaliny można wydobyć tylko tam, gdzie są jej złoża, stanowi to istotny problem, zwłaszcza gdy teren zalegania złoża pokrywa się z obszarem Natura 2000. Fot. 2. Budowa autostrady wokół Olkusza (Polska). Ingerencja w środowisko naturalne (eforestacja) [fot. M. Gomułka] Przedsięwzięcie może być realizowane, jeżeli nie wpływa niekorzystnie na dany teren i gdy uzyska pozytywną opinię społeczeństwa. Realizowane są również plany lub przedsięwzięcia, które negatywnie wpływają na dany teren, jednak przy zastosowaniu środków kompensujących. Warunkiem jest brak rozwiązań alternatywnych lub wymagana realizacja z powodów o charakterze zasadniczym, wynikających z nadrzędnego interesu publicznego, w tym interesów mających charakter społeczny lub gospodarczy [5, 10]. Dyrektywa Rady 92/43/EWG w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej fauny i flory określa relacje pomiędzy ochroną, rozwojem a zagospodarowaniem ziemi, tak aby zapewnić zrównoważony rozwój terenów, na których znajduje się sieć Natura 2000. Dyrektywa nie skupia się tylko na ochronie gatunków i siedlisk, ale również bierze pod uwagę interesy społeczeństwa, stosując odstępstwa od niektórych przepisów [4]. Eksploatacja kruszyw naturalnych może powodować ingerencję w środowisko przyrodnicze. Siła oddziaływania jest zależna głównie od etapu eksploatacji oraz stanu środowiska. Zakres i skala zmian antropogenicznych jest wypadkową wielu powiązanych ze sobą czynników, do których można zaliczyć: 4908

czynniki planistyczne, terenowe, techniczne, fizjograficzne, ekonomiczne, społeczne oraz czas ekspozycji [7, 8, 16]. Z uwagi na to, że złoża kopalin są składnikiem środowiska, plan zagospodarowania terenu powinien uwzględniać ustawowo formułowane wymagania ochrony złóż dla ich przyszłej eksploatacji jako źródła surowców niezbędnych dla gospodarki. Do czynników technicznych zaliczamy parametry geometryczne wyrobiska, czyli wielkość oraz głębokość. Ważną rolę odgrywają również metody urabiania złoża, uszlachetniania surowca oraz użytego w tym celu sprzętu. Czynniki terenowe (sytuacyjne) dotyczą zagospodarowania obszaru, usytuowania przedsięwzięcia w stosunku do istniejącej infrastruktury, odległości od źródła zapotrzebowania oraz bliskości terenów chronionych. Czynniki fizjograficzne obejmują warunki naturalne danego obszaru. Zalicza się do nich: klimat, rzeźbę terenu, stosunki wodne, budowę geologiczną oraz świat zwierzęcy i roślinny. Do najważniejszych czynników ekonomicznych zalicza się popyt i podaż kruszywa na danym obszarze, co wpływa na wielkość i czas wydobycia. Dostępne środki finansowe decydują o technologii wydobycia kopaliny i wyborze urządzeń. Są również niezbędne do likwidacji kopalń, wniesienia opłat za korzystanie ze środowiska i ewentualnych kar za jego degradację. Czynnikami społecznymi są etyka oraz świadomość ekologiczna zarówno ludzi bezpośrednio związanych z działalnością wydobywczą, jak i okolicznej ludności. Czynniki te odzwierciedlają się w dbaniu o środowisko, które jest pewnym źródłem zysków ekonomicznych, zdrowotnych, rekreacyjnych oraz estetycznych. Podczas eksploatacji kopaliny wody gruntowe mogą być narażone na zanieczyszczenia mechaniczne, przejawiające się zwiększonym zmętnieniem. Ich oczyszczanie odbywa się w sposób naturalny podczas spływu do rzeki. Zastosowany do eksploatacji sprzęt mechaniczny może spowodować zanieczyszczenie substancjami ropopochodnymi. Aby temu zapobiec, zaleca się używanie sprawnych technicznie maszyn oraz ich systematyczny przegląd. Zmiany rzeźby terenu oraz pokrywającej szaty roślinnej a także degradacja gleby mogą być przejściowe, gdy po zakończonej eksploatacji część wyrobiska jest zasypana. Rekultywacja w kierunku rolnym umożliwi powrót do zagospodarowania terenu [15]. Oddziaływanie na poszczególne elementy środowiska zwykle mieszczą się w granicach terenu górniczego i dotyczą głównie gleby i form terenu. Powstanie zwałowisk oraz dróg technologicznych mają charakter czasowy. Rekultywacja w kierunku wodnym umożliwia zaadaptowanie zbiorników do celów rolniczych (Fot. 3) lub rekreacyjnych. Fot. 3. Stawy wodne powstałe w procesie rekultywacji złoża w Trzcianie [fot. A. Kowalska] Położenie złoża w sąsiedztwie obszarów Natura 2000 może jednak negatywnie wpływać na chronione gatunki i ich siedliska. Usytuowanie zabudowań mieszkalnych w okolicy najbliższych około 20 metrów od granicy złóż sprawia, że okoliczni mieszkańcy odczuwają dyskomfort (fot. 4a,b). Jest on spowodowany zapyleniem oraz hałasem. 4909

a b Fot. 4 a,b. Zabudowa jednorodzinna w bliskiej odległości od granicy złoża kruszyw. Miejscowość Trzciana w dolinie Jasiołki (Polska) [fot. A. Kowalska] Opierając się na idei zrównoważonego rozwoju, powinniśmy korzystać ze środowiska tak, aby zostawić je w jak najlepszym stanie dla przyszłych pokoleń. Trzeba pamiętać, że negatywne skutki obecnej działalności będą balastem dla przyszłych pokoleń. Zobowiązuje to nas wszystkich do racjonalnego wykorzystywania złóż i dołożenia wszelkich starań, aby proces wydobycia kopalin był w jak najmniejszym stopniu uciążliwy dla środowiska [16]. Wnioski Wiele czynników decyduje o tym, czy położenie terenu wydobycia kopalin będzie oddziaływać na środowisko i na obszary sąsiednie, w tym obszary chronione. Do tych czynników należą: umiejscowienie terenu eksploatacji, występowanie gatunków grzybów, roślin i zwierząt chronionych prawem europejskim i krajowym, warunki techniczne eksploatacji, wielkość terenu górniczego, czas eksploatacji złoża, zasięg oddziaływania na ekosystem. Zasięg może być ograniczony tylko do miejsca wydobycia kopaliny, czyli może mieć charakter lokalny oddziaływania na florę i faunę oraz na istniejące stosunki wodne. Odnotowuje się także zasięg ponadlokalny na faunę, florę i typy siedlisk przyrodniczych oraz na przedmioty ochrony obszarów chronionych, a także na korytarze migracyjne zwierząt, zwłaszcza ryb, płazów i gadów. Złoża surowców kopalnych, w tym kruszyw, zlokalizowane są często na terenach przyrodniczo cennych. Niezależnie od wielkości wydobycia i sposobu eksploatacji wydobycie kopaliny negatywnie oddziałuje na środowisko przyrodnicze. Wydobycie kruszyw narusza równowagę ekologiczną miejsca poddanego eksploatacji oraz terenów powiązanych z nim ekologicznie. Przykłady pozytywnego oddziaływania eksploatacji kopalin skłaniają do spojrzenia na górnictwo jak na działalność tworzącą nowe wartości. Górnictwo może przynieść korzyści lokalnemu społeczeństwu poprzez aktywizację i nowe miejsca pracy [16]. Streszczenie Intensywny rozwój gospodarczy spowodował zwiększenie prac wydobywczych zarówno w Polsce, jak i na całym świecie. Eksploatacja kruszyw naturalnych może ingerować w środowisko przyrodnicze. Po zakończonej eksploatacji tereny po wydobyciu kopalin powinny być poddane rekultywacji kompensującej niekorzystne zmiany. Większość zdegradowanych terenów odznacza się specyficznymi cechami, które dzięki odpowiednio ukierunkowanym działaniom mogą stać się bardziej atrakcyjne i przynieść wiele korzyści zarówno dla przyrody (zasiedlanie przez nowe gatunki fauny i flory), jak i ludzi. Wybór optymalnego kierunku rekultywacji i zagospodarowania powinien być oparty na analizie czynników opisujących zdegradowany obszar i jego otoczenie. Liczne przykłady pozytywnego oddziaływania eksploatacji kopalin skłaniają do spojrzenia na górnictwo odkrywkowe jako na działalność zmierzającą do tworzenia nowych wartości. Słowa kluczowe: górnictwo, kruszywa naturalne, tereny przyrodniczo cenne, ochrona środowiska, konflikt 4910

NATURAL MINERALS MINING IN VALUABLE NATURAL AREAS Abstract Rapid economic development has lead to intensified mining works in Poland and all over the world. Natural aggregates mining may cause interferences with the natural environment. Once mining activity ends, the post-mining areas should be reclaimed to compensate for adverse changes. Majority of degraded areas have a set of particular features that may become even more attractive and bring many benefits for nature (colonisation by new species of fauna and flora) and people provided that proper steps are taken. The choice of the optimum reclamation and management approach should be based on an analysis of factors describing a given degraded area and its surroundings. Numerous examples of positive impact of mineral extraction justify perception of open-pit mining as a type of activity that may create new values. Keywords: mining, natural aggregates, valuable natural areas, nature conservation, conflict Literatura [1] Badera J.: Social conflicts on the environmental background related to development of mineral deposits in Poland, Gospodarka Surowcami Mineralnymi Mineral Resources Management 1, 2010, 105 125. [2] Badera J.: Ocena ryzyka konfliktów społeczno-środowiskowych związanych z działalnością górnictwa skalnego, Kopaliny 1, 2012, 12 15. [3] Badera J., Kocoń P.: Local community opinions regarding the socio-environmental aspects of lignite surface mining: Experiences from central Poland, Energy Policy, 2013 http://dx.doi.org/10.1016/j.enpol.2013.11.048. [4] Biuletyn Komisji Europejskiej no 28, 32. [5] Engel J.: Natura 2000 w ocenach oddziaływania przedsięwzięć na środowisko, Wyd. Ministerstwo Środowiska, Warszawa 2009. [6] Kowalska A.: Ocena wpływu odkrywkowej eksploatacji złóż piasków i żwirów na środowisko naturalne w aspekcie programu Natura 2000, Praca doktorska AGH 2013. [7] Kowalska A., Sobczyk W.: Natura 2000 a działalność górnictwa odkrywkowego na przykładzie okolic Dukli, Górnictwo odkrywkowe 1 2, 2011a, 122 126. [8] Kowalska A., Sobczyk W., The Natura 2000 network versus mining activity in the territory of the Dukla commune, [w:] Teka Ochrona Środowiska, 2011, 63 72. [9] Pawul M., Sobczyk W.: Akceptacja społeczna prac rekultywacyjnych na terenach przemysłowych na przykładzie Jastrzębia Zdroju, [w:] Innowacyjne rozwiązania rewitalizacji terenów zdegradowanych Ustroń 2010, 51 58. [10] Pietrzyk-Sokulska E.: Ostoje sieci Natura 2000 jako element środowiskowych uwarunkowań eksploatacji kopalin, Górnictwo odkrywkowe 2 3, 2009,16 26. [11] Poros M., Sobczyk W.: Rewitalizacja terenu pogórniczego po kopalni surowców skalnych na przykładzie kamieniołomu Wietrznia w Kielcach, Rocznik Ochrona Środowiska. Annual Set The Environment Protection, Middle Pomeranian Scientific Society of the Environment Protection 15, Koszalin 2013, 2369 2380. 4911

[12] Poros M., Sobczyk W.: Uwarunkowania krajobrazowe i społeczno-gospodarcze rekultywacji i zagospodarowania terenu po eksploatacji odkrywkowej piaskowców kwarcytowych w Wiśniówce Małej k. Kielc, Przegląd Górniczy 5, 2013b 133 137. [13] Radwanek-Bąk B.: Problem wzorca w schemacie ocen przekształceń środowiska P-S-R (presjastan-reakcja) spowodowanych odkrywkową działalnością wydobywczą, Gospodarka Surowcami Mineralnymi 24 (2/2), 2008, 83 93. [14] Sobczyk W.: Badania opinii respondentów na temat uciążliwości środowiskowej górnictwa węgla kamiennego, Górnictwo i Geoinżynieria 31 (3/1), 2007, 497 506. [15] Sobczyk W., Pawul M.: Rewitalizacja terenów zdegradowanych wskutek działalności górniczej w świetle badań, Przegląd Górniczy 68 (3), 2012, 66 71. [16] Sobczyk W., Kowalska A.: 2013, Wpływ odkrywkowej eksploatacji kruszyw naturalnych na środowisko z uwzględnieniem obszarów Natura 2000, Przegląd Górniczy 3 136 141. [17] Wawrzyniak S., Sobczyk W.: 2009, Znaczenie rewitalizacji w lokalnym rozwoju gminy [w:] Innowacyjne rozwiązania rewitalizacji terenów zdegradowanych Ustroń, 171 175. Publikacja zrealizowana w ramach pracy statutowej nr 11.11.100.482 4912