1 / 6 Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:443902-2016:text:pl:html Polska-Zabrze: Usługi dostarczania posiłków 2016/S 243-443902 Sprostowanie Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji Usługi (, 2016/S 202-365118) Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa i adresy Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny nr 1 im. Prof. S. Szyszko Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach ul. 3 Maja 13-15 Zabrze 41-800 Polska Tel.: +48 323704241 E-mail: zampubli@szpital.zabrze.pl Faks: +48 323704207 Kod NUTS: PL229 Adresy internetowe: Główny adres: www.szpital.zabrze.pl Sekcja II: Przedmiot II.1) Wielkość lub zakres zamówienia II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) Nazwa: Kompleksowa usługa specjalistycznego sprzątania, cateringu oraz prania i napraw szwalniczych dla obiektów szpitalnych. Numer referencyjny: ZP/59/68/2016/PN/59 Główny kod CPV 55520000 Rodzaj zamówienia Usługi Krótki opis: Świadczenie usług w zakresie specjalistycznego sprzątania, utrzymania czystości z uwzględnieniem dezynfekcji w obiektach szpitala oraz kompleksowej obsługi kuchenek oddziałowych oraz kompleksowe porządkowanie i pielęgnowanie terenów zielonych, oczyszczanie chodników i ulic, segregacja i transport surowców wtórnych, odpadów medycznych i komunalnych do miejsca ich składowania, transport wewnątrzszpitalny z wyłączeniem transportu pacjentów oraz usługi pomocnicze doraźne, oraz przygotowanie i dostarczanie całodziennego wyżywienia dla pacjentów Szpitala z S243 1 / 6
2 / 6 uwzględnieniem zaleceń dietetycznych w tym przygotowanie żywienia dla dzieci w wieku od 0 do 1 roku życia oraz usługi pralnicze i naprawy szwalnicze wraz z transportem dla obiektów Szpitalnych z siedzibą przy ulicy 3- go Maja 13-15 oraz przy ulicy Koziołka 1. Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 14/12/2016 VI.6) Numer pierwotnego ogłoszenia Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE OJ/S: 2016/S 202-365118 Sekcja VII: Zmiany VII.1) Informacje do zmiany lub dodania VII.1.2) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Numer sekcji: II.1.2 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Główny kod CPV 90910000 55520000 Numer sekcji: II.2.2) Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Dodatkowy kod lub kody CPV 55320000 55520000 98310000 77310000 55320000 98310000 Numer sekcji: II.1.1 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Nazwa Nazwa: Kompleksowa usługa specjalistycznego sprzątania, cateringu oraz prania i napraw szwalniczych dla obiektów szpitalnych. Numer referencyjny: ZP/59/68/2016/PN/59. Nazwa: Kompleksowa usługa cateringu oraz prania i napraw szwalniczych dla obiektów szpitalnych 2 zadania. Numer referencyjny: ZP/59/68/2016/PN/59. Numer sekcji: II.1.4 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Krótki opis Świadczenie usług w zakresie specjalistycznego sprzątania, utrzymania czystości z uwzględnieniem dezynfekcji w obiektach szpitala oraz kompleksowej obsługi kuchenek oddziałowych oraz kompleksowe porządkowanie i pielęgnowanie terenów zielonych, oczyszczanie chodników i ulic, segregacja i transport surowców wtórnych, odpadów medycznych i komunalnych S243 2 / 6
3 / 6 do miejsca ich składowania, transport wewnątrzszpitalny z wyłączeniem transportu pacjentów oraz usługi pomocnicze doraźne, oraz przygotowanie i dostarczanie całodziennego wyżywienia dla pacjentów Szpitala z uwzględnieniem zaleceń dietetycznych w tym przygotowanie żywienia dla dzieci w wieku od 0 do 1 roku życia oraz usługi pralnicze i naprawy szwalnicze wraz z transportem dla obiektów Szpitalnych z siedzibą przy ulicy 3- go Maja 13-15 oraz przy ulicy Koziołka 1. W zakresie zadania nr 1: Przygotowanie i dostarczanie całodziennego wyżywienia dla pacjentów Szpitala z uwzględnieniem zaleceń dietetycznych W zakresie zadania nr 2 Usługi pralnicze i naprawy szwalnicze wraz z transportem dla obiektów Szpitalnych z siedzibą przy ulicy 3-go Maja 13-15 oraz przy ulicy Koziołka 1 Zmodyfikowana Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia wraz z załącznikami znajduje się na stronie internetowej Zamawiającego www.szpital.zabrze.pl Numer sekcji: II.1.6 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Informacja o częściach To zamówienie podzielone jest na części: nie. To zamówienie podzielone jest na części: tak Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części. Numer sekcji: II.2.4 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Opis zamówienia Świadczenie usług w zakresie specjalistycznego sprzątania, utrzymania czystości z uwzględnieniem dezynfekcji w obiektach szpitala oraz kompleksowej obsługi kuchenek oddziałowych oraz kompleksowe porządkowanie i pielęgnowanie terenów zielonych, oczyszczanie chodników i ulic, segregacja i transport surowców wtórnych,odpadów medycznych i komunalnych do miejsca ich składowania, transport wewnątrzszpitalny z wyłączeniem transportu pacjentów oraz usługi pomocnicze doraźne, oraz przygotowanie i dostarczanie całodziennego wyżywienia dla pacjentów Szpitala z uwzględnieniem zaleceń dietetycznych w tym przygotowanie żywienia dla dzieci w wieku od 0 do 1 roku życia oraz usługi pralnicze i naprawy szwalnicze wraz z transportem dla obiektów Szpitalnych z siedzibą przy ulicy 3-go Maja 13-15 oraz przy ulicy Koziołka 1. W zakresie zadania nr 1: Przygotowanie i dostarczanie całodziennego wyżywienia dla pacjentów Szpitala z uwzględnieniem zaleceń dietetycznych W zakresie zadania nr 2 Usługi pralnicze i naprawy szwalnicze wraz z transportem dla obiektów Szpitalnych z siedzibą przy ulicy 3-go Maja 13-15 oraz przy ulicy Koziołka 1. Numer sekcji: II.2.5 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Kryteria udzielenia zamówienia Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia. S243 3 / 6
4 / 6 Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia W zakresie zadania nr 1 Cena (koszt) C 60 % Czas reakcji na uzupełnienie reklamacji CzR 30 % Termin płatności T 10 % W zakresie zadania nr 2 Cena (koszt) C 60 % Czas realizacji usług szwalniczych- CzR 30 % Termin płatności T 10 %. Numer sekcji: II.2.7 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Początek: 28/02/2017 Koniec: 31/08/2019 Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie. Początek: 01/03/2017 Koniec: 28/02/2021 Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie. Numer sekcji: II.2.14 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Informacje dodatkowe Postępowanie jest prowadzone na podstawie art. 24aa ustawy Pzp Zamawiający będzie oceniał oferty według następującego kryterium: Cena 60 %, Czas reakcji na sprzątanie awaryjne 25 %, Czas realizacji usług szwalniczych 15 %, Termin płatności 5 %. Z przedmiotu zamówienia została usunięta usługa w zakresie specjalistycznego sprzątania. Przedmiot zamówienia został podzielony na dwa zadania zadanie nr 1 Świadczenie usługi w zakresie przygotowywania i dostarczania całodziennego wyżywienia dla pacjentów Szpitala z uwzględnieniem zaleceń dietetycznych zadanie nr 2 Usługi pralnicze i naprawy szwalnicze wraz z transportem dla obiektów szpitalnych. Numer sekcji: III.2.2 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki realizacji umowy 1. Zamawiający wymaga, aby usługi objęte niniejszą umową wykonywane były przez osoby zatrudnione przez Wykonawcę na podstawię umowy o pracę. Usług objętych niniejszą umową nie mogą wykonywać osoby zatrudnione przez Wykonawcę na podstawie umowy cywilnoprawnej. 2. Zamawiający dysponuje pomieszczeniami potrzebnymi do realizacji przedmiotu umowy (m.in. szatnia dla personelu, podręczny magazyn na środki czystościowe i dezynfekcyjne, magazyny bielizny czystej i brudnej,garaże, pomieszczenia biurowe). Zamawiający dopuszcza możliwość wynajęcia Wykonawcy pomieszczeń potrzebnych do realizacji przedmiotu umowy na podstawie odrębnej umowy na wynajem pomieszczeń, w której zostaną określone szczegółowe warunki. S243 4 / 6
5 / 6 Wszystkie warunki realizacji umowy zostały szczegółowo dookreślone w załączniku nr 3 do SIWZ (wzór umowy)oraz w załączniku nr 6 do SIWZ (wzór umowy najmu). W zakresie zadania nr 1 oraz nr 2 1. Zamawiający wymaga, aby usługi objęte niniejszą umową wykonywane były przez osoby zatrudnione przez Wykonawcę na podstawię umowy o pracę. Usług objętych niniejszą umową nie mogą wykonywać osoby zatrudnione przez Wykonawcę na podstawie umowy cywilnoprawnej. 2. Wszystkie warunki realizacji umowy zostały szczegółowo dookreślone w załączniku nr 3 do SIWZ (zadanie nr 1)oraz w załączniku nr 6 do SIWZ (zadanie nr 2). Numer sekcji: IV.2.7 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert Data: 20/12/2016 Czas lokalny: 8:00 Miejsce Siedziba Zamawiającego ul. 3-go Maja 13-15 41-800 Zabrze budynek nr 8, piętro I, pokój nr 105 Dział Zamówień Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Komisja przetargowa i każda zainteresowana osoba. Data: 30/12/2016 Czas lokalny: 8:00 Miejsce Siedziba Zamawiającego ul. 3-go Maja 13-15 41-800 Zabrze budynek nr 8, piętro I, pokój nr 105 Dział Zamówień Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Komisja przetargowa i każda zainteresowana osoba. Numer sekcji: VI.3 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Informacje dodatkowe 4. W związku z prowadzeniem postępowania na podstawie art. 24aa ustawy Pzp tj. procedura odwrócona Zamawiający wymaga, aby Wykonawca dołączył do oferty dokumenty o których mowa w pkt. 6.5, 6.6, 6.7, 6.8,6.14, 6.15 SIWZ, 5. Zamawiający odrzuci ofertę Wykonawcy który nie dołączy do oferty dokumentów o których mowa w w pkt.6.5, 6.6, 6.7, 6.8, 6.14, 6.15 SIWZ. 6. Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości 300 000 PLN (trzysta tysięcy złotych 00/100), 9. Wymagania Zamawiającego dotyczące przedmiotu zamówienia oraz sposobu realizacji zamówienia zostały zawarte w załącznikach nr 7, nr 8, nr 9 do SIWZ. 4. Zamawiający zgodnie z art. 26 ust. 1 Prawo zamówień publicznych wezwie Wykonawcę do złożenia dokumentów S243 5 / 6
6 / 6 VII.2) 6. Oferta musi być zabezpieczona wadium: w zakresie zadania nr 1 w wysokości 80 000,00zł (słownie: osiemdziesiąttysięcyzłotych00/100) w zakresie zadania nr 2 w wysokości 40 000,00 zł (słownie: czterdzieścitysięcyzłotych00/100) 9. Wymagania Zamawiającego dotyczące przedmiotu zamówienia oraz sposobu realizacji zamówienia zostały zawarte w załącznikach nr 7, nr 8, do SIWZ. Numer sekcji: IV.2.2 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału Data: 20/12/2016 Czas lokalny: 7:30 Data: 30/12/2016 Czas lokalny: 7:30 Numer sekcji: IV.2.6 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą Data: 17/02/2017 Data: 27/02/2017 Inne dodatkowe informacje: S243 6 / 6