DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 15 października 2015 r. Pz. 1626 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPORTU I TURYSTYKI 1) z dnia 29 września 2015 r. zmieniające rzprządzenie w sprawie biektów htelarskich i innych biektów, w których są świadczne usługi htelarskie Na pdstawie art. 45 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. usługach turystycznych (Dz. U. z 2014 r. pz. 196, z późn. zm. 2) ) zarządza się, c następuje: 1. W rzprządzeniu Ministra Gspdarki i Pracy z dnia 19 sierpnia 2004 r. w sprawie biektów htelarskich i innych biektów, w których są świadczne usługi htelarskie (Dz. U. z 2006 r. Nr 22, pz. 169, z 2011 r. Nr 259, pz. 1553 raz z 2013 r. pz. 1113) wprwadza się następujące zmiany: 1) w 4: a) w ust. 1 w pkt 1 lit. b trzymuje brzmienie: b) przez biekty htelarskie należące dpwiedni d XIV, XVII lub IX kategrii biektów budwlanych, zgdnie z załącznikiem d ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Praw budwlane stateczną decyzją pzwleniu na budwę wraz z zaświadczeniem właściweg rganu administracji architektniczn-budwlanej dknanym zgłszeniu zmiany spsbu użytkwania biektu budwlaneg lub jeg części, w stsunku d któreg właściwy rgan nie wniósł sprzeciwu, lub stateczną decyzją pzwleniu na użytkwanie biektu budwlaneg, a w przypadku biektów budwlanych wzniesinych przed dniem 1 kwietnia 1995 r., które utraciły wymienine dkumenty pinią rzeczznawcy budwlaneg stwierdzającą bezpieczeństw użytkwania biektu budwlaneg lub stateczną decyzją pzwleniu na budwę wraz z zawiadmieniem właściweg rganu przystąpieniu d użytkwania, dla biektów, dla których wydan wymienine dkumenty na pdstawie bwiązujących przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Praw budwlane;, b) w ust. 2 pkt 2 trzymuje brzmienie: 2) przeciwpżarwych pinią właściweg miejscw kmendanta pwiatweg (miejskieg) Państwwej Straży Pżarnej lub sby wyknującej czynnści z zakresu chrny przeciwpżarwej, której mwa w art. 4 ust. 2a ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. chrnie przeciwpżarwej (Dz. U. z 2009 r. Nr 178, pz. 1380, z późn. zm. 3) ); ; 2) w 12 ust. 5 trzymuje brzmienie: 5. Marszałek wjewództwa prwadzi wykaz przyrzeczeń zaszeregwania biektów htelarskich d dpwiednieg rdzaju i kategrii, zwany dalej wykazem prmes. ; 1) 2) 3) Minister Sprtu i Turystyki kieruje działem administracji rządwej turystyka, na pdstawie 1 ust. 2 pkt 2 rzprządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 września 2014 r. w sprawie szczegółweg zakresu działania Ministra Sprtu i Turystyki (Dz. U. pz. 1263). Zmiany tekstu jednliteg wymieninej ustawy zstały głszne w Dz. U. z 2014 r. pz. 822 raz z 2015 r. pz. 390 i 1164. Zmiany tekstu jednliteg wymieninej ustawy zstały głszne w Dz. U. z 2010 r. Nr 57, pz. 353, z 2012 r. pz. 908, z 2013 r. pz. 1635 raz z 2015 r. pz. 867 i 1505.
Dziennik Ustaw 2 Pz. 1626 3) w 18: a) w ust. 3: wprwadzenie d wyliczenia trzymuje brzmienie: Marszałek wjewództwa z urzędu wykreśla biekt z wykazu prmes, jeżeli:, uchyla się pkt 3, b) ddaje się ust. 4 i 5 w brzmieniu: 4. Marszałek wjewództwa wykreśla biekt z wykazu prmes na wnisek przedsiębircy. 5. Marszałek wjewództwa zawiadamia przedsiębircę wykreśleniu biektu z wykazu prmes. ; 4) w załączniku nr 1: a) lp. 19 trzymuje brzmienie: 19 Oddzielny dźwig twarw-sbwy lub twarwy, ile wymagany jest dźwig sbwy Nie dtyczy hteli/mteli **** psiadających d 50 j.m. b) w lp. 26: w pkt 7 lit. b trzymuje brzmienie: b) krzesł lub inny mebel d siedzenia (1 miejsce na sbę) pkt 11 trzymuje brzmienie: 11) wieszak ścienny lub stjący na dzież wierzchnią c) w lp. 30 w pkt 10 lit. e trzymuje brzmienie: e) szklanka lub kubek jednrazwy knfekcjnwany d) lp. 31 trzymuje brzmienie: 31 Prcent j.m. z pełnym węzłem higieniczn-sanitarnym W biektach nw budwanych 100% bez względu na kategrię biektu 100 100 100 100 100 100 50 50 25 10 e) p lp. 32 ddaje się lp. 32a w brzmieniu: 32a Recepcja czynna całą dbę f) uchyla się lp. 39, g) lp. 42 trzymuje brzmienie: 42 Sprzedaż lub zapewnienie ksmetyków i śrdków higieny sbistej (c najmniej szczteczka d zębów, pasta d zębów, krem d glenia i maszynka d glenia) h) lp. 46 trzymuje brzmienie: 46 Zespół dnwy bilgicznej: pływalnia, sauna, siłwnia, slarium, masaże i inne usługi rekreacyjne c najmniej dwa rdzaje usług
Dziennik Ustaw 3 Pz. 1626 i) lp. 48 trzymuje brzmienie: 48 Mżliwść glądania telewizji w miejscu gólndstępnym Nie dtyczy biektów psiadających instalację umżliwiającą dbiór prgramów telewizyjnych we wszystkich j.m. 5) w załączniku nr 2: a) lp. 1 trzymuje brzmienie: 1 Obiekt stanwi drębny budynek lub wydzielną część budynku stanwiącą funkcjnalnie całść, lub zespół budynków wraz z infrastrukturą twarzyszącą b) lp. 8 trzymuje brzmienie: 8 Wentylacja: 1) mechaniczna wyciągwa w w.h.s.; w biektach ** i * dpuszcza się wentylację grawitacyjną w w.h.s. z knem lub przy kubaturze kabin ustępwych przekraczającej 6,5 m 3 2) mechaniczna 1) w części gólndstępnej 3) mechaniczna 1) lub grawitacyjna w części gólndstępnej Nie dtyczy pensjnatów, w dniesieniu d których bwiązujące przepisy w kresie dpuszczania d użytkwania nie wymagały spełnienia ww. wymagań c) lp. 12 i 13 trzymują brzmienie: 12 Telefn i faks dstępny dla gści w recepcji w przypadku wypsażenia recepcji w faks 13 Instalacja umżliwiająca dbiór prgramów radiwych i telewizyjnych d) w lp. 17 pkt 4 trzymuje brzmienie: 4) pjemnik na śmieci c najmniej trudn zapalny e) w lp. 20: pkt 7b trzymuje brzmienie: 7b) krzesł lub inny mebel d siedzenia (1 miejsce na sbę) pkt 11 trzymuje brzmienie: 11) wieszak ścienny lub stjący na dzież wierzchnią f) w lp. 22: pkt 2 4 trzymują brzmienie: 2) instalacja umżliwiająca dbiór prgramów telewizyjnych
Dziennik Ustaw 4 Pz. 1626 3) instalacja umżliwiająca dbiór prgramów radiwych 4) wykładzina dywanwa w całej j.m., dywan lub dywanik przy wszystkich łóżkach uchyla się pkt 5, uchyla się pkt 8, pkt 10 trzymuje brzmienie: 10) ppielniczka w j.m. w przypadku, gdy przedsiębirca wyznaczy daną j.m. jak j.m. dla palących pkt 13 trzymuje brzmienie: 13) ksz na śmieci c najmniej trudn zapalny w j.m. bez w.h.s. g) w lp. 24: pkt 8 trzymuje brzmienie: 8) pjemnik na śmieci c najmniej trudn zapalny w pkt 9 lit. e trzymuje brzmienie: e) szklanka lub kubek jednrazwy knfekcjnwany h) lp. 25 trzymuje brzmienie: 25 Prcent j.m. z pełnym węzłem higieniczn-sanitarnym W biektach nw budwanych 100% bez względu na kategrię biektu 100 100 50 25 0 i) lp. 30 trzymuje brzmienie: 30 Usługa bagażwa j) lp. 35 trzymuje brzmienie: 35 Pdawanie psiłków d j.m. rm-service czynny przez: 1) minimum 18 gdzin na dbę 2) minimum 12 gdzin na dbę k) w lp. 37 pkt 2 trzymuje brzmienie: 2) zespół dnwy bilgicznej (np. pływalnia, sauna, siłwnia, slarium, masaże minimum dwa rdzaje usług); w biektach***** wymagany także w pzstałych miejscwściach l) lp. 38 trzymuje brzmienie: 38 Mżliwść glądania telewizji w miejscu gólndstępnym Nie dtyczy biektów psiadających instalację umżliwiającą dbiór prgramów telewizyjnych we wszystkich j.m.
Dziennik Ustaw 5 Pz. 1626 6) w załączniku nr 3: a) w tabeli WYMAGANIA CO DO WYPOSAŻENIA ORAZ ZAKRESU ŚWIADCZONYCH USŁUG DLA KEMPINGÓW (CAMPINGÓW) I PÓL BIWAKOWYCH: lp. 18 trzymuje brzmienie: 18 Przechwalnia bagażu, pieniędzy i rzeczy wartściwych gści uchyla się lp. 24, lp. 31 trzymuje brzmienie: 31 Pmieszczenie d suszenia bielizny lp. 35 trzymuje brzmienie: 35 Zakład gastrnmiczny Wymóg nie bwiązuje, jeżeli zakład gastrnmiczny znajduje się w dległści nie większej niż 500 m d kempingu (campingu) lp. 39 trzymuje brzmienie: 39 Ciepła wda bieżąca 10) 10) 11) 12) dnśnik 4 trzymuje brzmienie: 4) Pmieszczenie w budynku wypsażne w telewizr., b) w tabeli WYMAGANIA CO DO WYPOSAŻENIA DLA STAŁEJ BAZY NOCLEGOWEJ NA KEMPINGACH (CAMPINGACH): lp. 8 trzymuje brzmienie: 8 Dywan lub wykładzina lp. 13 i 14 trzymują brzmienie: 13 Instalacja umżliwiająca dbiór prgramów telewizyjnych i radiwych 14 Instalacja umżliwiająca dbiór prgramów radiwych 7) w załączniku nr 4: a) uchyla się lp. 6, b) w lp. 19 pkt 9 trzymuje brzmienie: 9) wieszak ścienny lub stjący na krycie wierzchnie c) w lp. 20 pkt 1 trzymuje brzmienie: 1) instalacja umżliwiająca dbiór prgramów radiwych (w pkjach 1- i 2-sbwych) 8) w załączniku nr 5 dnśnik 1 trzymuje brzmienie: 1) Wypsażna w telewizr raz jedn z urządzeń multimedialnych, a także inny sprzęt d gier i zabaw. ; 9) w załączniku nr 6 dnśnik 3 trzymuje brzmienie: 3) Dpuszcza się łóżka piętrwe z barierką zabezpieczającą przed upadkiem przy wyskści pkju min. 2,5 m; pwierzchnia pkju mże być wówczas mniejsza 20%.. 2. Rzprządzenie wchdzi w życie p upływie 6 miesięcy d dnia głszenia. Minister Sprtu i Turystyki: A. Krl