Brańszczyk, dnia 13.05.2011 r. RB/I/271-3/2/2011 WYKONAWCY WSZYSCY Odpowiedzi na pytania Gmina Brańszczyk, ul. Jana Pawła II 45, 07-221 Brańszczyk, wyjaśnia stosownie do treści art. 38 ust. 1, ust. 1a, ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, ze zmianami ), w ogłoszonym przetargu nieograniczonym, w przedmiocie zamówienia publicznego Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowościach: Trzcianka i Niemiry, ogłoszonym w Dz.U.S Nr 2011/S 68-110428 w dniu 07.04.2011 r.; 3.Załącznik nr 11 Harmonogram realizacji zadania : Budowa kanalizacji sanitarnej w Trzciance i Niemirach gm. Brańszczyk. W pozycji 4 odnośnie kanalizacji Niemiry występuje opis Przepompownie ścieków z zasilaniem elektrycznym, a w pozycji 7 zapisane jest Budowa części zalicznikowej przyłącza energetycznego do zasilania pompowni ścieków P-1, P-2, P-3, P-4. Prosimy o wykreślenie z pozycji 4 zapisu zasilanie elektryczne, ponieważ wyżej wymienione roboty występują w pozycji 7. ODPOWIEDŻ ZAMAWIAJĄCEGO Zamawiający wykreślił w załączniku nr 11 Harmonogram realizacji zadania : Budowa kanalizacji sanitarnej w Trzciance i Niemirach gm. Brańszczyk z pozycji 4 zapis zasilanie elektryczne, ponieważ wyżej wymienione roboty występują w pozycji 7. Ponadto w uzupełnieniu Zamawiający zmodyfikował treść harmonogramu, wprowadzając dodatkową rubrykę wartość brutto w PLN. Harmonogram powyższy Wykonawca powinien uzupełnić w części finansowej i załączyć do oferty. Podane wartości w harmonogramie musza być zgodne z formularzem cenowym załącznik nr 2 i kosztorysem ofertowym. Poprawiony załącznik nr 11 opublikowano na stronie internetowej Zamawiającego. 4.Czy Zamawiający posiada operat dendrologiczny? Kto uzyska pozwolenie na wycinkę drzew? Kto poniesie koszty administracyjne z tytułu wycinki drzew? Zamawiający nie posiada operatu dendrologicznego. Wszystkie koszty związane z wycinką drzew i krzewów oraz opłaty administracyjne ponosi Wykonawca.
5.Kto poniesie koszty związane z zajęciem pasa drogowego dla dróg gminnych, wojewódzkich, powiatowych? Prosimy również o podanie wartości stawek opłat naliczanych za zajęcie 1m 2 pasa drogowego. Koszty związane z zajęciem pasa drogowego dla dróg gminnych i powiatowych ponosi wykonawca. Stawka opłat za zajęcie 1m 2 pasa drogowego drogi gminnej wynosi 1,22 zł/ m 2. Informację na temat stawki opłat za zajęcie 1m 2 pasa drogowego drogi powiatowej można ustalić w Starostwie Powiatowym w Wyszkowie Wydział Dróg tel. 29 74 35 905, 29 74 35 900. Informację na temat stawki opłat za zajęcie 1m 2 pasa drogowego drogi krajowej można ustalić w Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad w warszawie tel. 22 375 88 88. Drogi wojewódzkie nie występują w miejscu realizacji przedmiotu zamówienia. 6.Czy Zamawiający jest w posiadaniu zgód mieszkańców na wejście Wykonawcy na tereny prywatne? Jeżeli, tak to prosimy o udostępnienie materiałów jako element SIWZ. Zamawiający jest w posiadaniu zgód mieszkańców na wejście Wykonawcy na tereny prywatne, lecz na tym etapie Zamawiający nie widzi potrzeby by udostępniać te materiały jako element SIWZ. 7.Prosimy o zamieszczenie jako element SIWZ: treści uzgodnień, warunków technicznych i decyzji (m.in. decyzji środowiskowej, pozwolenia na budowę) wymienionych w spisie treści Projektu bud.-wykonawczego - Część II Załączniki i Uzgodnienia. Zamawiający zamieszcza na własnej stronie internetowej w załączniku nr 13 Projekt budowlany: decyzję środowiskową i pozwolenia na budowę. 8.Czy Zamawiający dopuszcza możliwość stosowania studni betonowych fi 1000 w miejsce studni z tworzyw sztucznych o tej samej średnicy? Zamawiający nie dopuszcza możliwości stosowania studni betonowych fi 1000 w miejsce studni z tworzyw sztucznych o tej samej średnicy. Rodzaj studni należy stosować zgodnie z dokumentacją. 9.W dokumentacji projektowej istnieją rozbieżności dotyczące materiału na rury kanalizacyjne. W STWiOR podano rury z tworzyw sztucznych o sztywności obwodowej SN10, zaś w opisie technicznym jest wartość SN 8 kn/m3. Prosimy o wyjaśnienie. Należy stosować rury o sztywności obwodowej SN 8.
10.W opisie technicznym do Projektu odprowadzania wód gruntowych w trakcie budowy kanalizacji sanitarnej wykopów kanalizacji sanitarnej w miejscowościach Trzcianka i Niemiry gm. Brańszczyk jako końcowy odbiornik wody odpompowywanej z wykopów wskazano rzekę Struga. Czy Zamawiający posiada operat wodnoprawny na odwodnienie wykopów budowlanych? Jeżeli, tak to prosimy o udostępnienie operatu wodnoprawnego jako element SIWZ. Zamawiający posiada operat wodnoprawny na odwodnienie wykopów budowlanych. Zamawiający udostępnienia operat wodnoprawny jako element SIWZ na swojej stronie internetowej w załączniku nr 13 Projekt budowlany. 11.Czy w przypadku konieczności wykonania wymiany gruntu Zamawiający wskaże miejsce wywiezienia i składowania nie nadającego się do ponownego wbudowania materiału z wykopu? Tak, w przypadku konieczności wykonania wymiany gruntu, Zamawiający wskaże miejsce wywiezienia i składowania nie nadającego się do ponownego wbudowania materiału z wykopu. 12.Prosimy o wyspecyfikowanie, jakiego rodzaju włazy (wg sposobu zamknięcia: zamek, zatrzask, rygiel, itp.) należy zastosować na przedmiotowej inwestycji? Zwieńczenie studni wykonać włazami żeliwnymi klasy D400 z czterema klamrami. 13.W treści STWiOR dotyczącej kanalizacji pkt. 1 Przedmiot i zakres robót budowlanych istnieje zapis: W przypadku zastosowania rur PVC należy bezwzględnie stosować połączenia w systemie Power-Lock i Sewer-Lock gwarantujące szczelność połączeń. Wyżej wymieniony zapis jednoznacznie wskazuje na jednego z producentów systemów kanalizacyjnych. Rozumiemy, że Zamawiający dopuszcza rozwiązania innych producentów, które w tym samym stopniu gwarantują szczelność połączeń i spełniają wymagania właściwych norm, a powyższy zapis traktować należy jako propozycję projektanta. Prosimy o wyjaśnienie tej kwestii. Należy zastosować rury PVC SN 8 o połączeniach gwarantujących szczelność. Sprawę równoważności materiałów i urządzeń reguluje pkt. 2.1 str. 4 i 5 SIWZ.
14. SIWZ Rozdział VI Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu : wyszczególniony jest punkt A.9) Inne dokumenty wymienione na ostatniej stronie specyfikacji. Na ostatniej stronie SIWZ (specyfikacji) znajduje się rozdział XX. Załączniki. Czy zgodnie z zapisami punktu A.9 należy do zawartości oferty załączyć: Harmonogram realizacji (załącznik nr 11), Przedmiar robót (załącznik nr 12), Projekt budowlany (załącznik nr 13), Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (załącznik nr 14)?. Prosimy o podanie dokumentów / załączników, których nazwy powinny się znaleźć w punkcie A.9 w rozdziale VI SIWZ? Przedmiar robót (załącznik nr 12), Projekt budowlany (załącznik nr 13), Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (załącznik nr 14), itp. służą dla sporządzenia przez Wykonawców ofert. Nie ma powodu aby Wykonawcy dołączali je do swojej oferty. Punkt A.9 w rozdziale VI SIWZ wskazuje natomiast inne wzory druków, oświadczeń, wykazów, które zgodnie z wymaganiami Zamawiającego Wykonawcy powinni wykorzystać w celu potwierdzenia spełniania warunków wynikających z zapisów rozdziału VI SIWZ.. 15. Czy kosztorys ofertowy ma być załączony dopiero przy podpisywaniu umowy? Czy stanowi on załącznik do oferty? Jeżeli tak, to w jakiej formie ma zostać sporządzony? W formie kosztorysu uproszczonego czy kosztorysu szczegółowego.? Kosztorys ofertowy jest integralną, nieodłączną częścią oferty. Należy sporządzić zgodnie z zapisami SIWZ. 16. Prosimy o wyjaśnienie jak należy rozumieć wymagania dotyczące wiedzy i doświadczenia, czy wszystkie wymagania opisane w punkcie V.1.2) muszą znaleźć się w jednej wykonanej robocie i posiada wartość 40 mln złotych, czy też możliwe jest połączenie kilku robót spełniających wymagania tj. wartości i długości wykonanych robót np. odwodnienie wykopu przy użyciu agregatów pompowych i igłofiltrów w jednej robocie 10000 r-g, w drugiej 25000 r-g? Na potwierdzenie spełniania wymaganych przez Zamawiającego warunków w tym zakresie Wykonawca może udokumentować wykonanie więcej niż jednej roboty, tzn. np. dwóch robót, trzech robót, itp. 17. Prosimy o usunięcie z wykazu wymaganego sprzętu koparki przedsiębierne o pojemności łyżki 0,4 m3 4 szt, gdyż zakres robót nie przewiduje użycia takiego sprzętu, lub prosimy o zmianę tego warunku na podsiębierne.
Zakres robót przewiduje użycie takiego sprzętu. 18. W specyfikacji technicznej kanalizacji sanitarnej (punkt 1) do budowy kanalizacji wskazane są rury PCV w systemie typu sewer - lock o wytrzymałości SN 10. Wg naszych informacji tego typu rury o podanej wytrzymałości nie są produkowane. Prosimy o wyjaśnienia, Dla przewodów grawitacyjnych należy stosować rury PVC lite SN8. 19. Niejednoznaczny zapis rury PCV dwuścienne w dokumentacji projektowej w punkcie 2 kanalizacji sanitarnej. Czy są to rury PCV z rdzeniem spienionym, czy projekt wskazuje rury dwuścienne PP (materiał inny od zapisanego w dokumentacji i specyfikacji technicznej)? Prosimy o wyjaśnienia. Odpowiedź jak wyżej. 20. Specyfikacja techniczna określa wykonanie kanalizacji tłocznej z rur dwuściennych PP (punkt 1), natomiast dokumentacja projektowa z rur typu PE80 SDR17. Prosimy o wyjaśnienia. Dla przewodów tłocznych należy rury PE80 SDR 17. 21. W przedmiarach na przyłącza kanalizacji sanitarnej w miejscowości Trzcianka, Niemiry występują przeciski 800 mm, nieokreślone w dokumentacji projektowej. Nie widzimy konieczności stosowania przecisków tej średnicy. Prosimy o wyjaśnienia i sprecyzowanie z jakiego materiału oraz z jakieś średnicy należy wykonać w/w przeciski, Na przekrojach podłużnych w dokumentacji projektowej podane są średnice rur ochronnych z których wynika średnica otworu przewiertowego. 22. Prosimy o podanie kolejności ważności dokumentów, wg których należy dokonywać wyceny, Wykonawca sporządza wycenę - kosztorys ofertowy na podstawie projektu budowlanego i załączonych do SIWZ przedmiarów robót.
Opis sposobu obliczenia ceny oferty podano w pkt. XII SIWZ. tj. m. in. cyt. Cena za wykonanie przedmiotu zamówienia będzie ceną ryczałtową. Wykonawca w cenie ofertowej powinien uwzględnić wszystkie roboty wynikające z projektu budowlano-wykonawczego. Jeśli by nie było takiej pozycji w przedmiarze robót należy to uwzględnić w innej, najbardziej zbliżonej pozycji kosztorysu ofertowego. Za wykonanie przedmiotu umowy wynagrodzenie będzie ryczałtowe, którego definicje określa art. 632 kodeksu cywilnego. Wynagrodzenie ryczałtowe obejmuje wszelkie koszty związane z realizacją przedmiotu umowy, w tym ryzyko wykonawcy z tytułu oszacowania wszelkich kosztów związanych z realizacja przedmiotu umowy. Niedoszacowanie, pominiecie oraz brak rozpoznania zakresu przedmiotu umowy nie może być podstawą do żądania zmiany wynagrodzenia ryczałtowego. Rozliczanie robót będzie odbywać się fakturami częściowymi za elementy wykonane i zatwierdzone przez Zamawiającego. Faktury częściowe wystawiane będą po wykonaniu i odebraniu przez inspektora nadzoru danego etapu robót. Wartość faktury końcowej nie może być niższa niż 10 % wartości umowy. Wykonawca winien sporządzić kosztorys zawierający pełen zakres robót niezbędnych do zrealizowania przedmiotu zamówienia, które zostały wskazane w SIWZ, przedmiarze robót oraz Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych. Wykonawca winien w swoim kosztorysie wykazać wszystkie składniki cenotwórcze, które są niezbędne do wykonania zamówienia, w tym cena 1 roboczogodziny z narzutami, ceny materiałów, ceny sprzętu, itp. Wartość wynikająca z kosztorysu stanowi cenę zamówienia. Błędy popełnione w kosztorysie ofertowym nie będą skutkowały odrzuceniem oferty Wykonawcy. Kosztorys będzie dokumentem poglądowym służącym Zamawiającemu do zorientowania się w poziomie poszczególnych cen. Natomiast będą służyły do rozliczenia ewentualnych zamówień dodatkowych (nie robót dodatkowych), zamówień uzupełniających czy wykonanych robót w innym zakresie. Ceny podane przez Wykonawcę ustalane są na cały okres obowiązywania umowy i nie podlegają waloryzacji UWAGA! Zaleca się aby wykonawca zapoznał się miejscem realizacji zamówienia w terenie. 23. Po zakończeniu budowy, wykonana kanalizacja sanitarna nie będzie posiadała odbiornika ścieków. Czy budowa oczyszczalni ścieków jest objęta/ będzie objęta osobnym postępowaniem przetargowym? Budowa oczyszczalni ścieków będzie objęta osobnym postępowaniem przetargowym. 24. Czy Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany ceny ofertowej w przypadku urzędowej zmiany stawki podatku VAT? Zgodnie z zapisem SIWZ: Ceny podane przez Wykonawcę ustalane są na cały okres obowiązywania umowy i nie podlegają waloryzacji ani zmianie w przypadku urzędowej
zmiany stawki podatku VAT. 25. Prosimy o podanie % udziału finansowania zadania ze środków unijnych? Przewidywany udział finansowania zadania ze środków unijnych jest w wysokości 72,48%. 26. W przedmiarach robót brakuje prac odtworzeniowych. W szczególności ze względu na bliskość układanych kolektorów kanalizacji sanitarnej względem drogi, słupów, zaistnieje konieczności odbudowy części powierzchni dróg, dojazdów z prywatnych posesji itp. Czy Zamawiający przewiduje te prace jako uzupełniające czy każdy wykonawca powinien policzyć indywidualnie roboty odtworzeniowe? Ze względu na rozbieżność w policzeniu ilości przez wykonawców, prosimy o przedstawienie przedmiaru na roboty odtworzeniowe, w celu przedstawienia oferty równej w zakresie robót pozostałym ofertom. W przedmiarach robót Zamawiający nie przewidział prac odtworzeniowych. W związku z zaistniałą sytuację Wykonawca musi uwzględnić w wycenie robót 800m 2 prac odtworzeniowych związanych z przejściem kolektorów kanalizacji sanitarnej pod zjazdami z prywatnych posesji z czego 20% robót odtworzeniowych dotyczy zjazdów z kostki brukowej betonowej na podbudowie z tłucznia naturalnego grubości 20cm po zagęszczeniu, pozostała część to zjazdy z pospółki drogowej grubości 20 cm po zagęszczeniu. Wykonawca w cenie ofertowej powinien uwzględnić wszystkie roboty wynikające z projektu budowlano-wykonawczego. Jeśli by nie było takiej pozycji w przedmiarze robót należy to uwzględnić w innej, najbardziej zbliżonej pozycji kosztorysu ofertowego Zamawiający ponadto informuje, że wadium wnoszone przez Wykonawców w formie gwarancji bankowych lub ubezpieczeniowych należy złożyć w oryginale razem z ofertą. Powyższe wyjaśnienia, doprecyzowania, zgodnie z art. 38 ust. 4 Pzp stanowią zmianę treści SIWZ i są wiążące dla wykonawców. Pozostałe zapisy SIWZ pozostają bez zmian. Zastępca Wójta Gminy Andrzej Łapiński