r. Data aktualizacji Wydanie 1. Data sprządzenia 1. IDENTYFIKACJA PREPARATU I DYSTRYBUTORA

Podobne dokumenty
Nie zawiera substancji klasyfikowanych jako niebezpieczne na podstawie przepisów rozporządzenia [6, 7, 8].

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO Strona 1/5 zgodna z ustawą [1] oraz wymogami rozporządzeń [2, 3, 4] Regenerat R plus

Nazwa handlowa. ASR Entkalker und Reiniger Koncentrat do usuwania zanieczyszczeń na płytach drukowych.

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

48(71) (71) Data sporządzenia r. Data aktualizacji r.

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU zgodna z ustawą [1] oraz wymogami rozporządzenia [5] ACRYLAC hochglänzend 788/40 Strona 1/5

ciecz odpowiednia dla produktu charakterystyczny


KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU

1. Identyfikacja substancji/ Identyfikacja producenta, dystrybutora

INKREDIBLE IMPRESSION N 10 IP

/ 222 peter.reissman@mhm.de

48(71) (71) Data sporządzenia r. Data aktualizacji Pogotowie Wodociągowo- Kanalizacyjne

UV-Wash Eco Zmywacz do farb utrwalanych promieniowaniem ultrafioletowym.

PILWAR S. Strona 1 z 5. Edycja 1 Data aktualizacji: - Data sporządzenia: Identyfikacja preparatu. Identyfikacja producenta.

KARTA CHARAKTERYSTYKI

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO Strona 1/7 zgodna z ustawą [1] oraz wymogami rozporządzeń [2, 3, 4] GTS-Wash

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO Strona 1/7 zgodna z ustawą [1] oraz wymogami rozporządzeń [2, 3, 4] HPL-Wash

tel. +49 (0) fax: +49 (0)

Xi; R43. Preparat drażniący. Może powodować uczulenia w przypadku kontaktu ze skórą

KARTA CHARAKTERYSTYKI

1. IDENTYFIKACJA PREPARATU / IDENTYFIKACJA DYSTRYBUTORA

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU zgodna z ustawą [1] oraz wymogami rozporządzenia [5] Seria farb specjalnych HBL Strona 1/5

KARTA CHARAKTERYSTYKI SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ TYMOL. 1. Identyfikacja substancji/identyfikacja producenta, dystrybutora Nazwa substancji: Tymol

Środek pomocniczy dla poligrafii

KARTA CHARAKTERYSTYKI DENTO VIRACTIS 99

RM MYJĄCY KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU CHEMICZNEGO Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 w sprawie REACH.

KARTA CHARAKTERYSTYKI. Zgodna z REACH [1] Data wydania r. Data aktualizacji r. 1. IDENTYFIKACJA PREPARATU I PRZEDSIĘBIORSTWA

Stanowisko Koordynacji Ratownictwa (Wrocław)

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

KARTA CHARAKTERYSTYKI

2. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ

Nazwa handlowa Adilon N Rez.-Nr Zastosowanie Neutralny preparat do czyszczenia

KARTA CHARAKTERYSTYKI DENTO VIRACTIS 35

Karta charakterystyki preparatu zgodnie z 1907/2006/WE, Artykuł 31

1. Identyfikacja substancji/ Identyfikacja producenta, dystrybutora

tel. +49 (0) fax: +49 (0)

Karta charakterystyki zgodna z ustawą [1] oraz wymogami rozporządzeń [5] i [2, 3, 4]. 1. IDENTYFIKACJA PREPARATU / IDENTYFIKACJA DYSTRYBUTORA

1. Identyfikacja substancji/ Identyfikacja producenta, dystrybutora

Karta charakterystyki (91/155/EWG) DERUSTIT Środek do czyszczenia cynku 1680

Działa szkodliwie na organizmy wodne; moŝe powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym.

tel. +49 (0) fax: +49 (0)

Pełen tekst zwrotów R zawartych w tej sekcji umieszczono w sekcji 16.

Nazwa handlowa SuperKlar Rez.-Nr Zastosowanie Preparat do klarowania wody

1. Identyfikacja substancji/ Identyfikacja producenta, dystrybutora

1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/PREPARATU I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA. 2. IDENTYFIKACJA ZAGROśEŃ 3. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH

IDENTYFIKACJA PREPARATU I PRZEDSIĘBIORSTWA. Nazwa handlowa Bordnet Gel Rez.-Nr Zastosowanie Zasadowy Ŝel do czyszczenia.

RYTM TRADE Sp. z o.o Tychy, ul. Strefowa 14 tel.+48 (032)

KARTA CHARAKTERYSTYKI SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ MOCZNIK

KARTA CHARAKTERYSTYKI SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ MAGNEZU WĘGLAN

Karta charakterystyki preparatu zgodnie z 1907/2006/WE, Artykuł 31

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU CORONA DRUCKPASTE 10T3322 Strona 1/5

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO Strona 1/6 zgodna z ustawą [1] oraz wymogami rozporządzeń [2, 3, 4] Puripool Super Nr rec.

2. Identyfikacja zagroŝeń Substancja nie jest klasyfikowana jako niebezpieczna. Nie stanowi zagroŝenia dla zdrowia ludzi i zwierząt.

tel. +49 (0) fax: +49 (0)

1. Identyfikacja substancji/ Identyfikacja producenta, dystrybutora

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO Strona 1/6 zgodna z ustawą [1] oraz wymogami rozporządzeń [2, 3, 4] Delta Film Cleaner D2061

Nowa Wieś Wrocławska, ul. Nowa Kąty Wrocławskie tel. / fax:

KARTA CHARAKTERYSTYKI

48(71) (71) Data sporządzenia r. Data aktualizacji r.

< 2,5 % S (2-)24 1) substancja nie jest wymieniona w rozporządzeniu [5], substancja notyfikowana w European Chmicals Bureau - ESIS;

KARTA CHARAKTERYSTYKI

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

48 (71) (71) Data sporządzenia r. Data aktualizacji r.

Dyspersja wysokorafinowanego oleju mineralnego, pigmentów i dodatków. Preparat do uŝytku zawodowego.

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU. PAZNOKCI i SKÓREK 75ml

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU CHEMICZNEGO Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 w sprawie REACH.

Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne; moŝe powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym.

Nazwa handlowa BayroShock Rez. -Nr Zastosowanie Preparat do dezynfekcji i utleniania do wody w basenach

- - R 10 Produkt łatwopalny.

Nazwa handlowa Zastosowanie. Comet Konzentrat Środek pomocniczy dla poligrafii

KARTA CHARAKTERYSTYKI DENTO VIRACTIS 53

NIVORAPID. MAPEI Polska sp. z o.o Gliwice ul. Gustawa Eiffel a 14 tel. : fax:

1. Identyfikacja substancji/ Identyfikacja producenta, dystrybutora

KARTA CHARAKTERYSTYKI SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ KLEJ DO TAPET

/

KARTA CHARAKTERYSTYKI

1. Identyfikacja substancji/ Identyfikacja producenta, dystrybutora

Data sporządzenia r. Data aktualizacji r. Pogotowie ratunkowe 999

KARTA CHARAKTERYSTYKI LUDWIK balsam

KARTA CHARAKTERYSTYKI. Ludwik mleczko do czyszczenia kuchni

Karta Charakterystyki Preparatu Chemicznego

KARTA CHARAKTERYSTYKI

KARTA CHARAKTERYSTYKI. PREPARATU NIEBEPIECZNEGO: Metylan Pochłaniacz wilgoci

KARTA CHARAKTERYSTYKI SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ POTASU NADMANGANIAN

Karta charakterystyki preparatu zgodnie z 1907/2006/WE, Artykuł 31

Strona 1/6 KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO. Sekusept Aktiv

KARTA CHARAKTERYSTYKI

INCO VERITAS S.A. KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU CHEMICZNEGO. Pinivit

- - R 10 Produkt łatwopalny. Klasyfikacja mieszaniny zgodnie z przepisami rozporządzeń [3, 4, 17]

tel. +49 (0) fax: +49 (0)

1. Identyfikacja substancji/ Identyfikacja producenta, dystrybutora

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU. Data wydania ACETON Strona 1/4

Karta charakterystyki preparatu zgodnie z 1907/2006/WE, Artykuł 31

WALLFIX NON _- WOVEN

1 Identyfikacja preparatu oraz producenta i importera

(71)

2. Identyfikacja zagroŝeń Substancja toksyczna. Działa toksycznie po połknięciu, działa draŝniąco na oczy i skórę.

Transkrypt:

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO Strona 1/6 10.04.2007 r. Data aktualizacji Wydanie 1. Data sprządzenia 1. IDENTYFIKACJA PREPARATU I DYSTRYBUTORA Nazwa handlowa Zastosowanie Intensywny środek do czyszczenia i konserwacji płyt offsetowych. Informacje teleadresowe Telefony alarmowe informacje o ośrodkach toksykologicznych w innych miastach Polski zamieszczono w punkcie 16 PRODUCENT IMPORTER/DYSTRYBUTOR STEHLIN HOSTAG INK UK LTD MICHAEL HUBER Polska Sp. z o. o. Unit D4 Linkmel Close Queens Drive 53-608 Wrocław, ul. Robotnicza 72 Industrial Estate Nottingham NG2 1NA 0115 9860 477 0115 9862 681 Pogotowie Ratunkowe StraŜ PoŜarna 48(71) 354 81 10 48(71) 373 50 23 wroclaw@mhp.com.pl Pogotowie Wodociągowo- Kanalizacyjne 999 998 994 Pogotowie Energetyczne Stanowisko Koordynacji Ratownictwa (Wrocław) Centrum Medycyny Ratunkowej - Oddział Ostrych Zatruć - Dyspozytor (Wrocław) 991 071-368-22-36 071-789-01-65 2. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH Kwaśna, buforowana dyspersja wodna wysokowrzących rozpuszczalników węglowodorowych, emulgatorów i dodatków. CAS: 77-92-9 EINECS: 201-069-1 2) CAS: 64742-48-9 EINECES: 265-150-3 Indeks: 649-327-00-6 CAS: 7664-38-2 EINECS: 231-633-2 Indeks: 015-011-00-6 kwas cytrynowy Xi; R 37/38-41 S (2-)26-39 benzyna cięŝka obrabiana wodorem (ropa naftowa); niskowrząca frakcja naftowa obrabiana wodorem Xn; R 10-65-66, zastosowanie ma nota H i nota P 1) < 30 % < 30 % S (2-)23-24-62 kwas fosforowy (V) < 1,5 %; kwas ortofosforowy (V) < 1,5 % zastosowanie ma nota B - substancja nie jest klasyfikowana jako substancja niebezpieczna zwroty R / zwroty S nie są określone 1) substancja zawiera mniej niŝ 0,1% wagowy benzenu (nr WE 200-753-7); 2) substancja nie jest wymieniona w rozporządzeniu [6], substancja notyfikowana w European Chemicals Bureau ESIS; Klasyfikacja substancji zgodnie z przepisami rozporządzenia [6] 3. IDENTYFIKACJA ZAGROśEŃ R 37/38 Działa draŝniąco na drogi oddechowe i skórę. Xi R 41 Ryzyko powaŝnego uszkodzenia oczu. Klasyfikacja preparatu zgodnie z przepisami rozporządzeń [7], [8] i [19] 4. PIERWSZA POMOC Zalecenia ogólne: stosować ogólne zasady udzielania pierwszej pomocy. W przypadku awarii, lub jeŝeli źle się poczujesz - zasięgnij porady lekarza. Wdychanie: frakcja węglowodorowa wysoko wrząca - ryzyko zatrucia inhalacyjnego znikome. W razie podejrzenia zatrucia inhalacyjnego (zwłaszcza aerozolem) ewakuować poszkodowanego na świeŝe powietrze i zapewnić ciepło. W razie nieregularnego oddechu lub bezdechu zastosować sztuczne oddychanie. W razie utraty przytomności zastosować ułoŝenie boczne ustalone. Zapewnić pomoc lekarską. Skóra: zdjąć zanieczyszczone części odzieŝy. Zanieczyszczone miejsca na skórze oczyścić mechanicznie (ręcznikiem papierowym, bawełnianym czyściwem), a następnie dokładnie zmyć duŝą ilością wody z mydłem. Wysuszone miejsca na dokładnie umytej skórze posmarować kremem pielęgnacyjnym. W razie utrzymujących się dolegliwości zasięgnąć porady lekarza.

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO Strona 2/6 Oczy: dokładnie, przez ok. 10 minut, przemyć duŝą ilością bieŝącej wody, przy szeroko rozwartych powiekach (w razie potrzeby usunąć szkła kontaktowe). Niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza okulisty. Połknięcie: w razie połknięcia natychmiast wypłukać usta wodą. Niezwłocznie wezwać pomoc lekarską. Poszkodowanego przenieść w bezpieczne miejsce, zapewnić spokój i ciepło. Nie wywoływać wymiotów. Nie pozostawiać poszkodowanego bez opieki. 5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POśARU Zalecane środki gaśnicze: stosować dwutlenek węgla, proszki gaśnicze, piany odporne na alkohol, mgiełkę wodną. Nieodpowiednie środki gaśnicze: pełny strumień wody. Szczególne zagroŝenia ze strony produktów spalania i wydzielających się gazów: w podwyŝszonej temperaturze opary tworzą z powie-trzem mieszaniny wybuchowe. Podczas poŝaru mogą powstawać produkty pirolizy i niepełnego spalania. Wdychanie produktów rozkładu moŝe powodować powaŝne skutki zdrowotne. Specjalne wyposaŝenie ochronne straŝaków: pełne wyposaŝenie bojowe z aparatami oddechowymi. Inne informacje: sąsiednie pojemniki chłodzić wodą. 6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA Indywidualne środki ostroŝności: Szczegółowe informacje zamieszczone są w punkcie 7 i 8. Wyeliminować źródła zapłonu i zapewnić przewietrzanie pomieszczeń. UniemoŜliwić dostęp osób postronnych. Unikać zanieczyszczenia oczu i skóry. W temperaturze poniŝej 63 o C opary nie tworzą z powietrzem mieszanin wybuchowych. Opary są cięŝsze od powietrza i w strefach pozbawionych wentylacji, mogą rozprzestrzeniać się na znaczną odległość nad podłogą. Stosownie do ilości uwolnionego preparatu rozwaŝyć ewakuację z budynku osób nie zaangaŝowanych w akcji ratowniczej. Środki ostroŝności w zakresie ochrony środowiska: Nie dopuszczać do zanieczyszczania wód powierzchniowych (gruntowych) oraz gruntu. Zapobiegać przedostaniu się zanieczyszczeń do kanalizacji. W przypadku przedostania się do rzek, przewodów kanalizacyjnych lub wodociągowych, powiadomić odpowiednie władze (Inspekcja Ochrony Środowiska, Państwowa StraŜ PoŜarna, Przedsiębiorstwo Wodno - Kanalizacyjne). Metody oczyszczania/usuwania: W przypadku wycieku absorbować ciecz odpornym na kwasy, niepalnym materiałem chłonnym np. piaskiem, wermikulitem, ziemią okrzemkową. Zebrać sorbent i zanieczszczony grunt - umieścić w zamykanym i oznakowanym pojemniku, w celu dalszego usunięcia. Postępowanie z odpadami - pkt 13. Pozostałości na powierzchni utwardzonej, po dokładnym zebraniu sorbentu, zmyć wodą z detergentem. Nie uŝywać Ŝadnych rozpuszczalników. Nie spłukiwać cieczy wodą. 7. POSTĘPOWANIE Z SUBSTANCJĄ I JEJ MAGAZYNOWANIE Postępowanie z preparatem: Przestrzegać ogólnych zasad bezpieczeństwa i higieny pracy [22]. Podczas pracy nie jeść i nie pić. Nie wdychać oparów i aerozoli. Unikać kontaktu z oczami i ze skórą. Zapobiegać tworzeniu się aerozolu. UŜywać środków ochrony osobistej wymienionych w punkcie 8. Magazynowanie: Zabezpieczyć przed dostępem osób nieuprawnionych. Magazynować w suchym, chłodnym i przewietrzanym miejscu. Magazynować na utwardzonej powierzchni. Pojemniki przechowywać szczelnie zamknięte. Po uŝyciu pojemniki dokładnie zamknąć. Przechowywać w oryginalnych pojemnikach. Zadbać, by etykiety były dobrze widoczne. Chronić przed zamarznięciem. Pomieszczenie magazynowe powinno spełniać wymagania przepisów budowlanych w zakresie magazynowania substancji chemicznych i palnych, w szczególności [24]. 8. KONTROLA NARAśENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ Dodatkowe zalecenia w zakresie środków inŝynieryjnych: zapewnić odpowiednią wentylację pomieszczeń i stanowisk pracy, wykorzystując odciągi miejscowe i wentylację mechaniczną ogólną. Jeśli preparat stosowany jest w temperaturze pokojowej i nie powstają aerozole wystarczająca jest wentylacja grawitacyjna. Jeśli preparat stosowany jest w instalacjach - zgodnie z projektem technicznym instalacji. W przypadku stosowania w temperaturze powyŝej 63 o C, przestrzegać wymagań rozporządzenia [23]. Parametry kontroli naraŝenia [9, 21]: (kwas fosforowy - w przypadku powstawania aerozoli) benzyna do lakierów C: NDS 300 mg/m 3, NDSCh 900 mg/m 3, NDSP nie określona. kwas fosforowy (V): wartość NDS 1 mg/m 3, wartość NDSCh 2 mg/m 3, NDSP nie określona.

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO Strona 3/6 Inne zastosowane w preparacie substancje nie mają w Polsce określonych wartości NDS, NDSCh, NDSP. Zalecenia dotyczące procedury monitoringu zawartości składników niebezpiecznych w powietrzu metodyka pomiarów [10]: PN-78/Z-04073.01 Ochrona czystości powietrza. Badania zawartości fosforu i jego związków. Oznaczanie pięciotlenku fosforu na stanowiskach pracy metodą kolorymetryczną. PN-81/Z-04134.03 Ochrona czystości powietrza. Badania zawartości ropy naftowej i jej składników. Oznaczanie par benzyny do C lakierów na stanowiskach pracy metodą chromatografii gazowej z wzbogacaniem próbki. Ogólne zalecenia higieniczne: myć ręce przed kaŝdą przerwą i po zakończeniu pracy. Unikać kontaktu ze skórą i oczami. Nie wdychać oparów ani aerozoli. Stosować środki pielęgnacji skóry, aby nie dopuścić do jej wysuszenia krem pielęgnacyjny nakładać wyłącznie na czystą powierzchnię skóry. Ochrona dróg oddechowych: W normalnych warunkach stosowania preparatu - w pomieszczeniach właściwie wentylowanych - nie są wymagane. Ochrona rąk: stosować rękawice ochronne (np. z kauczuku butylowego lub nitrylowego). Nie przekraczać dopuszczalnego czasu bezpośredniego kontaktu rękawic z preparatem. Ochrona oczu: zakładać gogle szczelnie przylegające do twarzy. Ochrona ciała: zaleca się zakładać odzieŝ roboczą z bawełny (tekstylia syntetyczne tylko pod warunkiem sprawdzenia, Ŝe są odporne na kontakt z preparatem). Podczas przelewania lub prac związanych z ryzykiem oblania się preparatem zakładać dodatkowo fartuch odporny na działanie kwasów i węglowodorów. 9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYKOCHEMICZNE Postać ciecz o duŝej lepkości (krem) Barwa jasnozielona / jasnoniebieska Zapach rozpuszczalnikowy Odczyn ph 2 4 (roztwór stęŝony) Temperatura wrzenia 100 o C (woda) Temperatura zapłonu > 63 C PręŜność par w temp. 20 o C 0,3 hpa (faza węglowodorowa) Gęstość w 20 o C 0,89 0,92 g/cm 3 Granice stęŝeń wybuchowych 0,8 7,0 % obj. Rozpuszczalność w wodzie tworzy trwałe emulsje Zawartość LZO < 30 % 10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ Warunki, których naleŝy unikać: preparat stabilny w zalecanych warunkach stosowania. Materiały, których naleŝy unikać: metale nie ulegające pasywacji. StęŜone zasady, kwasy i silne utleniacze mogą wywołać reakcje niebezpieczne. Reakcje niebezpieczne: w reakcji z metalami wydziela się wodór. Reaguje z niektórymi materiałami budowlanymi (tynki wapienne, marmur) z wydzieleniem dwutlenku węgla. Niebezpieczne produkty rozpadu: w przypadku poŝaru: produkty pirolizy, aldehydy i kwasy organiczne, tlenki fosforu. 11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE Toksyczność ostra: brak informacji toksykologicznych o działaniu preparatu jako takiego. Toksyczność ostra dla poszczególnych składników: DL 50 (mg/kg) DL 50 (mg/kg) (doustnie szczur) (podanie na skórę -królik) CL 50 (mg/dm 3 ) (inhalacyjnie 4 godziny szczur) benzyna cięŝka > 5 000 > 3 160 > 12 (6 godz.) kwas cytrynowy > 3 000 - - kwas fosforowy (V) 1 530 2 740 - Działanie na oczy: działa draŝniąco - moŝe wywołać powaŝne uszkodzenie wzroku (oparzenia, zapalenie spojówek, przebarwienia tęczówki, zmętnienie rogówki).

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO Strona 4/6 Działanie na skórę: działa draŝniąco. Objawy w postaci pieczenia / zaczerwienia skóry (a nawet nadŝerek) mogą wystąpić z opóźnieniem po ekspozycji. Długotrwały lub często powtarzający się kontakt powoduje utratę naturalnej ochrony lipidowej skóry i moŝe prowadzić do wysuszenia i pękania skóry, a takŝe zmian wtórnych (dermatoza ze zuŝycia). Składniki preparatu przenikają przez skórę i błony śluzowe. Nie stwierdzono działania uczulającego na skórę. Działanie w wyniku wdychania oparów: wdychanie oparów w stęŝeniach znacznie przekraczających wartości NDS, NDSCh, (moŝliwe w wyjątkowo niekorzystnych warunkach stosowania preparatu) oraz wdychanie aerozoli moŝe wywołać objawy: bóle głowy, uczucie znuŝenia (zmęczenia), osłabienie, ospałość, utrata koordynacji ruchowej, nierównomierny oddech, a w skrajnych przypadkach uczucie zamroczenia i utratę przytomności. Działanie po spoŝyciu: brak informacji o działaniu preparatu jako takiego. SpoŜycie moŝe powodować ostre podraŝnienie błon śluzowych ust, gardła i przełyku. W pierwszym rzędzie mogą wystąpić reakcje ze strony układu pokarmowego (nudności, wymioty, bóle brzucha, biegunka). MoŜna spodziewać się objawów dysfunkcji wątroby, nerek i układu nerwowego, a w skrajnych przypadkach takŝe wysięków opłucnowych i krwotoków z płuc. 12. INFORMACJE EKOLOGICZNE Brak informacji ekotoksykologicznych o działaniu preparatu jako takiego. Informacje ekotoksykologiczne dla poszczególnych składników: CL 50 (mg/l) (96 godzin) CE 50 (mg/l) (48 godzin) CL 50 (mg/l) (72 godziny) benzyna cięŝka 2 200 (ryby) - - kwas cytrynowy 1 516 (ryby) 120 (rozwielitka, 72 h) 640 (EC3, 7 dni, algi) kwas fosforowy (V) 3 3,5 (ryby) 4,6 (rozwielitka; 12h) - Zapobiegać przedostawaniu się produktu do wód powierzchniowych, gruntowych, gleby, ziemi oraz do sieci wodociągowej i kanalizacyjnej. Preparat tworzy z wodą trwałe emulsje. Zmiana odczynu ph moŝe działać szkodliwie na organizmy wodne. Fosfor przyczynia się do zakwitu glonów w zbiornikach wodnych. Biodegradowalność: benzyna cięŝka obrabiana wodorem: fotoliza w atmosferze - t 1/2 od 0,34 do 6,5 dnia; biodegradacja przez osad czynny w warunkach aerobowych 10 % w ciągu 28 dni; kwas cytrynowy: bardzo łatwo biodegradowalny; biodegradacja przez komunalny osad czynny w warunkach aerobowych 98 % w ciągu 48 godz.; Dopuszczalne wartości wskaźników zanieczyszczeń w ściekach przemysłowych wprowadzanych do urządzeń kanalizacyjnych [11]: BZT 5, ChZT Cr, fosfor ogólny wartości wskaźników ustala zarządzający oczyszczalnią ścieków. Węglowodory ropopochodne 15 mg/l Substancje ekstrahujące się eterem naftowym 100 mg/l Dopuszczalne stęŝenia gazów i par w części powietrznej urządzeń kanalizacyjnych określa zarządzający instalacjami (zaleca się - benzyna - 0,2 mg mieszaniny węglowodorów w 1 dm 3 powietrza). Dopuszczalne wartości wskaźników zanieczyszczeń gleby i ziemi [12]: Grupa A: benzyna 1 mg/kg s.m.; Grupa C (0-2 m ppt): benzyna 500 mg/kg s.m. 13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI Przestrzegać ustawy o odpadach [13]. Nie usuwać razem z odpadami komunalnymi. Nie usuwać do kanalizacji. Klasyfikację odpadów zawierających preparat oraz opakowaniowych przeprowadzić zgodnie z ustawą o odpadach, stosownie do warunków występujących w zakładzie uŝytkownika. Zaleca się [14]: *- odpad niebezpieczny. 07 06 04* Inne rozpuszczalniki organiczne, roztwory z przemywania i ciecze macierzyste. Zaleca się, dla odpadów, które powstają podczas uŝytkowania preparatu: 15 01 10* - opakowania zawierające pozostałości substancji niebezpiecznych. 15 02 02* - sorbenty, materiały filtracyjne, tkaniny do wycierania i ubrania ochronne zanieczyszczone substancjami niebezpiecznymi. Istnieje moŝliwość zmiany klasyfikacji na podstawie badań odpadów zgodnie z [15]. W zakresie postępowania z odpadami opakowaniowymi przestrzegać przepisów ustawy [16]. 14. INFORMACJE O TRANSPORCIE

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO Strona 5/6 Na podstawie przepisów wprowadzających w Ŝycie Umowę europejską dotyczącą międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych ADR [17, 18]. Nie podlega przepisom ADR 15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH Oznakowanie opakowań zgodnie z [19]: Znaki ostrzegawcze Xi Produkt draŝniący Zwroty R R 37/38 Działa draŝniąco na drogi oddechowe i skórę. R 41 Ryzyko powaŝnego uszkodzenia oczu. Zwroty S S 26 Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast duŝą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza. S 37 Nosić odpowiednie rękawice ochronne. S 60 Produkt i opakowanie usuwać jako odpad niebezpieczny. Przywołane przepisy prawne [1] Ustawa z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz. U. Nr 11, poz. 84, z późniejszymi zmianami). [2] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 lipca 2002 r. w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. Nr 140, poz. 1171). [3] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 14 grudnia 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie karty charakterytyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (2005: Dz. U. Nr 2, poz. 8) [4] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 14 sierpnia 2002 r. w sprawie obowiązku dostarczenia karty charakterystyki niektórych preparatów niezaklasyfikowanych jako niebezpieczne (Dz. U. Nr 142, poz. 1194). [5] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 17 stycznia 2003 r. w sprawie informacji o preparatach niebezpiecznych, dla których nie jest wymagane dostarczenie karty charakterystyki (Dz. U. Nr 19, poz. 170). [6] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 września 2005 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem (Dz. U. Nr 201, poz. 1674). [7] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz. U. Nr 171, poz. 1666). [8] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 października 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz. U. 243, poz. 2440). [9] Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 18 grudnia 2002 r. w sprawie dopuszczalnych stęŝeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. Nr 217, poz. 1833). [10] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2005 r. w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. Nr 73, poz. 645). [11] Rozporządzenie Ministra Budownictwa z dnia 14 lipca 2006 r. w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych (Dz. U. Nr 136, poz. 964). [12] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 września 2002 w sprawie standardów jakości gleby oraz standardów jakości ziemi (Dz. U. Nr 165, poz. 1359). [13] Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628 z późniejszymi zmianami). [14] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112, poz. 1206) [15] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie warunków, w których uznaje się, Ŝe odpady nie są niebezpieczne (Dz. U. Nr 128, poz. 1347). [16] Ustawa z dnia 27 maja 2001r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz. U. nr 63, poz. 638 z późniejszymi zmianami). [17] Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 199, poz. 1671). [18] Oświadczenie Rządowe z dnia 1 lipca 2003 r. w sprawie wejścia w Ŝycie zmian do załączników A i B do Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r. (Dz. U. Nr 207, poz. 2013).

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO Strona 6/6 [19] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. nr 173, poz. 1679 z późniejszymi zmianami 2004: Dz. U. Nr 260, poz. 2595 ). [20] Obwieszczenie Ministra Zdrowia w sprawie listy substancji nowych zamieszczonych w Europejskim Wykazie Notyfikowanych Substancji Chemicznych (ELINCS) (2003: Dz. Urz. M.Z. Nr 3, poz. 34). [21] Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 10 października 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dopuszczalnych stęŝeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. Nr 212, poz. 1769). [22] Obwieszczenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 sierpnia 2003 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia ministra Pracy i Polityki Socjalnej sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 169, poz. 1650). [23] Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 maja 2003 r. w sprawie minimalnych wymagań dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy pracowników zatrudnionych na stanowiskach pracy, na których moŝe wystąpić atmosfera wybuchowa (Dz. U. Nr 107, poz. 1004) oraz Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 9 czerwca 2006 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie minimalnych wymagań dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy pracowników zatrudnionych na stanowiskach pracy, na których moŝe wystąpić atmosfera wybuchowa (Dz. U. 121, poz. 836). [24] Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21 kwietnia 2006 r. w sprawie ochrony przeciwpoŝarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz.U. nr 80, poz. 563). 16. INNE INFORMACJE PowyŜsze informacje są opracowane w oparciu o bieŝący stan wiedzy i dotyczą produktu w postaci, w jakiej jest stosowany. Dane dotyczące tego produktu przedstawiono w celu uwzględnienia wymogów bezpieczeństwa, a nie zagwarantowania jego szczególnych właściwości. W przypadku, gdy warunki stosowania produktu nie znajdują się pod kontrolą producenta, odpowiedzialność za bezpieczne stosowanie produktu, a w szczególności z przestrzeganie przepisów prawa, spada na uŝytkownika. Niniejsza karta charakterystyki została opracowana na podstawie karty charakterystyki producenta z dnia 25.02.2007 r., informacji European Chemicals Bureau, The International Uniform Chemical Information Database (IUCLID); U.S. National Library of Medicine - Hazardous Substances Data Bank (HSDB) oraz obowiązujących w Polsce przepisów dotyczących substancji i preparatów chemicznych, przez firmę: "OIKOS" sp. z o.o. we Wrocławiu, ul. Łokietka 9/6a, 071-311-66-18; www.oikoslab.pl Dodatkowe informacje o zagroŝeniach (opis oznaczeń do pkt 2): R 10 Produkt łatwo palny. R 65 Działa szkodliwie; moŝe powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia. R 66 Powtarzające się naraŝenie moŝe powodować wysuszanie lub pękanie skóry. S 2 Chronić przed dziećmi. S 23 Nie wdychać gazu/dymu/pary/rozpylonej cieczy (rodzaj określi producent). S 24 Unikać zanieczyszczenia skóry. S 39 Nosić okulary lub ochronę twarzy. S 62 W razie połknięcia nie wywoływać wymiotów: niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza i pokazać opakowanie lub etykietę. INFORMACJA O OŚRODKACH TOKSYKOLOGICZNYCH: poniŝsze dane mają charakter informacyjny - w interesie uŝytkownika leŝy regularne sprawdzanie aktualności informacji o najbliŝszym ośrodku toksykologicznym GDAŃSK - (058) 349 28 31; KRAKÓW - (012) 683 11 34, (012) 683 13 00; LUBLIN - (081) 740 89 83; ŁÓDŹ - (042) 657 99 00; POZNAŃ - (061) 847 69 46; RZESZÓW - (017) 866 44 09; SOSNOWIEC - (032) 266 11 45; TARNÓW - (014) 629 95 88; WARSZAWA - (022) 619 66 54, (022) 619 08 97; WROCŁAW - (071) 343 30 08