1 / 7 Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:514652-2017:text:pl:html -Nowy Targ: Gaz ziemny 2017/S 246-514652 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia Wyniki postępowania Dostawy Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiająca I.1) Nazwa i adresy Gmina Miasto Nowy Targ NIP 735-001-40-12 ul. Krzywa 1 Nowy Targ 34-400 Osoba do kontaktów: Urząd Miasta Nowy Targ ul. Krzywa 1, 34-400 Nowy Targ Tel.: +48 182611244 E-mail: krzysztof_iskra@um.nowytarg.pl Faks: +48 182662312 Kod NUTS: PL219 Adresy internetowe: Główny adres: www.nowytarg.pl Adres profilu nabywcy: www.nowytarg.pl I.2) I.4) I.5) Wspólne zamówienie Zamówienia udziela centralna jednostka zakupująca Rodzaj instytucji zamawiającej Organ władzy regionalnej lub lokalnej Główny przedmiot działalności Ogólne usługi publiczne Sekcja II: Przedmiot II.1) Wielkość lub zakres zamówienia II.1.1) II.1.2) II.1.3) Kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu E obejmująca sprzedaż orazdystrybucję gazu do budynku Urzędu Miasta Nowy Targ, jednostek Gminy Miasto Nowy Targ oraz MZWIK Sp. z o.o. Numer referencyjny: ZP.271.23.2017 Główny kod CPV 09123000 Rodzaj zamówienia Dostawy S246 1 / 7
2 / 7 II.1.4) II.1.6) II.1.7) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) Krótki opis: Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu Eobejmująca sprzedaż oraz dystrybucję gazu do budynku Urzędu Miasta Nowy Targ, jednostek Gminy Miasto Nowy Targ oraz Miejskiego Zakładu Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w okresie od 1.1.2018 r. do 31.12.2018 r. Informacje o częściach To zamówienie podzielone jest na części: tak Całkowita wartość zamówienia (bez VAT) Wartość bez VAT: 1 151 008.01 PLN Opis Suszarnia MZWIK Sp. z o.o. /taryfa W6A/ Część nr: 1 Dodatkowy kod lub kody CPV 65210000 65200000 Miejsce świadczenia usług Kod NUTS: PL219 Główne miejsce lub lokalizacja realizacji: Nowy Targ. Opis zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu E obejmująca sprzedaż oraz dystrybucję gazu do budynku suszarni Miejskiego Zakładu Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o. o. w okresie od 1.1.2018 r. do 31.12.2018 r. 2. Szczegółowe dane dotyczące dostawy i sposobu jej wykonania: 1/ szacunkowe zużycie gazu w wyżej wymienionym okresie, moce umowne, taryfy gazowe dla poszczególnych obiektów oraz ich charakterystyka gazowa zostały wskazane w zestawieniu, które stanowi załącznik nr 2 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 2/ wskazane zużycie ma charakter szacunkowy i orientacyjny, który służy jedynie wycenie, a następnie porównaniu ofert, a w konsekwencji nie stanowi zobowiązania zamawiającego do zakupu gazu w podanej ilości,która może ulec zwiększeniu lub zmniejszeniu w okresie realizacji umowy, a rozliczenie następować będzie na podstawie faktycznego zużycia gazu w obiekcie, zgodnie ze wskazaniami liczników, 3/ dostarczany przez wykonawcę gaz ziemny musi spełniać wymagania określone w obowiązujących przepisach, w szczególności ustawie Prawo energetyczne (t.j. Dz. U. 2012 poz. 1059 z późn. zm.) oraz aktach wykonawczych wydanych na jej podstawie, jak i innych związanych z nimi aktach obowiązującego prawa oraz polskimi normami, 3/ zamawiający posiada obecnie zawarte umowy na sprzedaż i dystrybucję gazu ziemnego zgodnie z zestawieniem załącznik nr 2 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia, 4/ po zakończeniu postępowania zamawiający przekaże wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana, wszelkie dane niezbędne do przeprowadzenia przez wykonawcę zmiany sprzedawcy, 5/ termin płatności z tytułu realizacji przedmiotu zamówienia nie będzie krótszy niż 14 dni od daty dostarczenia prawidłowo wystawionej, nie częściej niż raz w miesiącu, faktury, ze wskazaniem punktu odbioru i ilości zużycia gazu i dostarczenia jej na adres korespondencyjny odbiorcy (wskazany w umowie), S246 2 / 7
3 / 7 II.2.5) II.2.11) II.2.13) II.2.14) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) 6/ termin dostarczenia odbiorcy prawidłowo wystawionej faktury lub faktur VAT ustala się na nie mniej niż 14 dni przed terminem zapłaty określonym na fakturze. W razie niezachowania tego terminu, termin płatności wskazany w fakturze VAT zostanie automatycznie przedłużony o czas opóźnienia, 7/ rozliczenia odbywać się będą na podstawie rzeczywistego zużycia gazu (wyklucza się stosowanie rat planowych i faktur prognoz) w danym okresie rozliczeniowym wg. ceny jednostkowej wynikającej z oferty wykonawcy, 8/ cena jednostkowa netto sprzedaży gazu ziemnego jest stała przez cały okres trwania umowy, za wyjątkiem możliwości jej zmiany poprzez zmianę wysokości opłaty stałej i zmiennej wynikającej z zatwierdzenia przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki nowej taryfy Operatora Systemu Dystrybucyjnego zgodnie zobowiązującymi w tym zakresie przepisami, 9/ cena jednostkowa brutto może ulec zmianie również w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku od towarów i usług VAT oraz ustawowej zmiany w przypadku zmiany podatku akcyzowego za sprzedaż gazu ziemnego, 10/ wymagane jest posiadanie przez wykonawcę, umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego ( Spółka Gazownictwa Sp. z o.o. ul. Marcina Kasprzaka 25C Oddział w Tarnowie ul. Bandrowskiego 16 33-100 Tarnów) na świadczenie usług dystrybucyjnych na obszarze, na którym znajduje się miejsce odbioru gazu ziemnego w przypadku wykonawców nie będących właścicielami sieci dystrybucyjnej, II.2.5) Kryteria udzielenia zamówienia Cena Informacje o opcjach Opcje: nie Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie Informacje dodatkowe Kryterium wyboru wykonawcy oceniane będzie według następujących zasad: 1. Cena - 60 % 2. Termin płatności - 40 % Opis Pozostały zakres zamówienia /pozostałe taryfy/ Część nr: 2 Dodatkowy kod lub kody CPV 65210000 65200000 Miejsce świadczenia usług Kod NUTS: PL219 Główne miejsce lub lokalizacja realizacji: Nowy Targ. Opis zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symbolu E obejmująca sprzedaż oraz dystrybucję gazu do budynku Urzędu Miasta Nowy Targ, jednostek Gminy Miasto Nowy Targ w okresie od 1.1.2018 r. do 31.12.2018 r. 2. Szczegółowe dane dotyczące dostawy i sposobu jej wykonania: S246 3 / 7
4 / 7 II.2.5) II.2.11) II.2.13) II.2.14) 1/ szacunkowe zużycie gazu w wyżej wymienionym okresie, moce umowne, taryfy gazowe dla poszczególnych obiektów oraz ich charakterystyka gazowa zostały wskazane w zestawieniu, które stanowi załącznik nr 2 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 2/ wskazane zużycie ma charakter szacunkowy i orientacyjny, który służy jedynie wycenie, a następnie porównaniu ofert, a w konsekwencji nie stanowi zobowiązania zamawiającego do zakupu gazu w podanej ilości,która może ulec zwiększeniu lub zmniejszeniu w okresie realizacji umowy, a rozliczenie następować będzie na podstawie faktycznego zużycia gazu w obiekcie, zgodnie ze wskazaniami liczników, 3/ dostarczany przez wykonawcę gaz ziemny musi spełniać wymagania określone w obowiązujących przepisach, w szczególności ustawie Prawo energetyczne (t.j. Dz. U. 2012 poz. 1059 z późn. zm.) oraz aktach wykonawczych wydanych na jej podstawie, jak i innych związanych z nimi aktach obowiązującego prawa oraz polskimi normami, 3/ zamawiający posiada obecnie zawarte umowy na sprzedaż i dystrybucję gazu ziemnego zgodnie z zestawieniem załącznik nr 2 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia, 4/ po zakończeniu postępowania zamawiający przekaże wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana, wszelkie dane niezbędne do przeprowadzenia przez wykonawcę zmiany sprzedawcy, 5/ termin płatności z tytułu realizacji przedmiotu zamówienia nie będzie krótszy niż 14 dni od daty dostarczenia prawidłowo wystawionej, nie częściej niż raz w miesiącu, faktury, ze wskazaniem punktu odbioru i ilości zużycia gazu i dostarczenia jej na adres korespondencyjny odbiorcy (wskazany w umowie), 6/ termin dostarczenia odbiorcy prawidłowo wystawionej faktury lub faktur VAT ustala się na nie mniej niż 14dni przed terminem zapłaty określonym na fakturze. W razie niezachowania tego terminu, termin płatności wskazany w fakturze VAT zostanie automatycznie przedłużony o czas opóźnienia, 7/ rozliczenia odbywać się będą na podstawie rzeczywistego zużycia gazu (wyklucza się stosowanie rat planowych i faktur prognoz) w danym okresie rozliczeniowym wg. ceny jednostkowej wynikającej z oferty wykonawcy, 8/ cena jednostkowa netto sprzedaży gazu ziemnego jest stała przez cały okres trwania umowy, za wyjątkiem możliwości jej zmiany poprzez zmianę wysokości opłaty stałej i zmiennej wynikającej z zatwierdzenia przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki nowej taryfy Operatora Systemu Dystrybucyjnego zgodnie zobowiązującymi w tym zakresie przepisami, 9/ cena jednostkowa brutto może ulec zmianie również w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku od towarów i usług VAT oraz ustawowej zmiany w przypadku zmiany podatku akcyzowego za sprzedaż gazu ziemnego, 10/ wymagane jest posiadanie przez wykonawcę, umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego ( Spółka Gazownictwa Sp. z o.o. ul. Marcina Kasprzaka 25C Oddział w Tarnowie ul. Bandrowskiego 16 33-100 Tarnów) na świadczenie usług dystrybucyjnych na obszarze, na którym znajduje się miejsce odbioru gazu ziemnego w przypadku wykonawców nie będących właścicielami sieci dystrybucyjnej, Kryteria udzielenia zamówienia Cena Informacje o opcjach Opcje: nie Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie Informacje dodatkowe Kryterium wyboru wykonawcy oceniane będzie według następujących zasad: 1. Cena - 60 % 2. Termin płatności - 40 % S246 4 / 7
5 / 7 Sekcja IV: Procedura IV.1) Opis IV.1.1) IV.1.3) IV.1.6) IV.1.8) IV.2) IV.2.1) IV.2.8) IV.2.9) Rodzaj procedury Procedura otwarta Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Informacje na temat aukcji elektronicznej Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie Informacje administracyjne Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE OJ/S: 2017/S 174-355944 Informacje o zakończeniu dynamicznego systemu zakupów Informacje o zakończeniu zaproszenia do ubiegania się o zamówienie w postaci wstępnego ogłoszenia informacyjnego Sekcja V: Udzielenie zamówienia Zamówienie nr: ZP.271.23.2017 V.2) V.2.1) V.2.2) V.2.3) V.2.4) V.2.5) Część nr: 1 Suszarnia MZWIK Sp. z o.o. /taryfa W6A/ Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak Udzielenie zamówienia Data zawarcia umowy: 20/11/2017 Informacje o ofertach Liczba otrzymanych ofert: 3 Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 3 Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0 Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0 Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0 Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: nie Nazwa i adres wykonawcy Fortum Marketing and Sales S.A. ul. Heweliusza 9, Gdańsk. 80-890 Kod NUTS: PL63 Wykonawcą jest MŚP: tak Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT) Najtańsza oferta: 1 071 733.53 PLN / Najdroższa oferta: 1 076 483.09 PLN brana pod uwagę Informacje na temat podwykonawstwa Sekcja V: Udzielenie zamówienia S246 5 / 7
6 / 7 V.2) V.2.1) V.2.2) V.2.3) V.2.4) V.2.5) Zamówienie nr: ZP.271.23.2017 Część nr: 2 Pozostały zakres zamówienia /pozostałe taryfy Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak Udzielenie zamówienia Data zawarcia umowy: 20/11/2017 Informacje o ofertach Liczba otrzymanych ofert: 3 Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 3 Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0 Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0 Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0 Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: nie Nazwa i adres wykonawcy Fortum Marketing and Sales S.A. ul. Heweliusza 9 Gdańsk 80-890 Kod NUTS: PL63 Wykonawcą jest MŚP: tak Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT) Najtańsza oferta: 346 008.89 PLN / Najdroższa oferta: 347 742.94 PLN brana pod uwagę Informacje na temat podwykonawstwa Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.3) Informacje dodatkowe: VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) Procedury odwoławcze Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17A Warszawa 02-676 Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne Składanie odwołań Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej, określone w dziale VI ustawy. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zmówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy. S246 6 / 7
7 / 7 VI.4.4) VI.5) 2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego, podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia, lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. 3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania. 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub równoważnego środka, spełniającego wymagania dla tego rodzaju podpisu. 5. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 6. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie albo w terminie 15 dni jeżeli zostały przesłane w inny sposób. 7. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zmówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej. 8. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 9. Szczegółowe zasady postępowania po wniesieniu odwołania określają stosowne przepisy działu VI ustawy. 10. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 11. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby zamawiającego, za pośrednictwem Prezesa Izby, w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. - Prawo Pocztowe (tekst jednolity Dz. U. z 2017 poz. 1481) jest równoznaczne z jej wniesieniem. Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17A Warszawa 02-676 Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 20/12/2017 S246 7 / 7