for perfect massage stoły do masażu
Firma HABYS już od 16 lat produkuje najwyższej jakości profesjonalne stoły do masażu oraz dedykowany im sprzęt i akcesoria. Cały czas udoskonalamy nasze produkty tak, aby były jak najlepiej dopasowane do indywidualnych potrzeb Klientów. Dzięki temu w naszej ofercie w naturalny sposób pojawiły się różnorodne, obdarzone specjalistycznymi cechami i wariantami technicznymi modele oraz linie produktowe. Wśród nich znajdą Państwo z pewnością swój stół idealny. Bez względu na to, który model stołu stanie się już wkrótce Państwa towarzyszem podróży przez fascynujący świat masażu, w każdym z nich podstawę stanowić będą wypracowane przez lata rozwiązania oparte na najlepszych i niezawodnych materiałach. To właśnie czyni nasze produkty tak wyjątkowymi. Można to dostrzec już na pierwszy rzut oka, poczuć przy pierwszym dotyku i doświadczać podczas każdego masażu. Ten najnowszy katalog jest dla nas okazją do podsumowania pewnego etapu rozwoju naszej firmy. To dobry moment, aby na chwilę zatrzymać się i spojrzeć na naszą pracę i dotychczasowe osiągnięcia. Pisząc naszą pracę, mamy na myśli również i Państwa olbrzymi wkład w rozwój tego wspaniałego projektu. Doskonale zdajemy sobie sprawę z tego, że każda linia naszych produktów, każdy stół do masażu i każdy jego element zostały stworzone także i Waszymi rękami. W stale rozwijane autorskie rozwiązania konstrukcyjne wpisane są godziny fascynujących rozmów, setki życzliwych porad i sugestii. Jesteśmy firmą, która swój sukces zawdzięcza żywemu i nieustającemu dialogowi z naszymi Klientami pasjonatami masażu: amatorami, profesjonalistami oraz autorytetami w tej dziedzinie. W tym miejscu chcemy Wam wszystkim za to gorąco podziękować! Z pozdrowieniami Emil i Magda Kędrek Założyciele HABYS spis treści Rekomendacje Pakiet ProLine Stoły składane Akcesoria Krzesła Taborety Pokrowce Kształtki Materace Leżanki Tabele porównawcze Tapicerki 4 6 8 22 24 27 28 30 31 32 36 38
rekomendacje Polecam stoły firmy HABYS. Dr Paweł Piątkowski Wykładowca fizjoterapii, praktykujący w Szpitalu Klinicznym nr 2 Uniwersytetu Medycznego w Łodzi, szkoleniowiec, pasjonat badania wpływu masażu na skórę, autor programu realizowanego w ramach kursu masażu klinicznego finansowanego ze środków Unii Europejskiej. Wiceprezes łódzkiego oddziału Polskiego Towarzystwa Fizjoterapii. Będę tu oryginalny i nie będę mówił o stołach do masażu, bo widzę, że sprawa ta jest już wszystkim wiadoma. Natomiast bardzo chciałbym podziękować za miłą, szybką i bardzo profesjonalną obsługę. Oby inne firmy brały z Was przykład. Piotr Rostowski Twórca Ekipy Masującej, Internetowego Portalu MASAZE.pl, Spa w hotelach Le Regina oraz Sofitel Victoria www.ekipa.masaze.pl Ekipa Masująca, www.masaze.pl Internetowy Portal. Od kilkunastu lat pracujemy na stołach do masażu firmy Habys. Także nasi słuchacze w czasie kursów oraz praktyki zawodowej korzystają z nich podczas zabiegów w gabinetach, domach pacjentów oraz na terenie firm. Stabilność oraz różnorodność stołów pozwala na wykorzystanie ich począwszy od masaży leczniczych po pełną relaksację. Nasz faworyt to stabilny Medmal, idealny stół do dłuższych sesji, głębszej relaksacji np. do Integracyjnego Masażu Bodywork, także podczas dynamicznego masażu pozwala na bezpieczne, stabilne ułożenie pacjentów opcjonalnie na boku. Piotr Szczotka Terapeuta masażysta, szkoleniowiec, wydawca, współorganizator konferencji i targów. Autor opracowań metody IMBW, DMA i Twarz Emocjonalna. Współpracuje ze środowiskiem lekarskim, kosmetycznym, psychoterapeutami w zakresie wykorzystania technik masażu w terapii, relaksacji, problemach estetycznych, terapii cellulitu oraz po zabiegach chirurgii. Promuje specjalistyczne masaże, pracę z tkankami miękkimi i metody body work. Prowadzi programy profilaktyczne dla firm work - site. Autor książek i wielu artykułów. Od kilku lat jesteśmy praktykami i trenerkami polinezyjskiego masażu MA -URI. Uczyłyśmy się na stołach Habysa i na nich masujemy. Zarówno w naszej pracy ze studentami na treningach, jak i w naszych prywatnych gabinetach stoły te znakomicie się sprawdzają. Są bardzo funkcjonalne, łatwe w transporcie, trwałe i estetyczne. Pracując z energią, czujemy, że stoły Habysa tworzone są z sercem, pasją i niezwykłą otwartością na dostrajanie się do nowych potrzeb klientów. Stoły Habysa mają ducha Łączą piękno, klasę i służenie dobru naszych ciał. Magdalena Przeździak - Betlej, Katina Ewa Kowalak Trenerki MA - URI, ukończyły cykl Profesjonalnego Treningu dla Praktyków w Danii i Nowej Zelandii w MA - URI Institute Centre for MA - URI Healing Arts, a także warsztaty dla Trenerów. Firma z duszą. Od lat korzystamy ze stołów do masażu produkowanych przez firmę Habys. Spodobała nam się ich lekka konstrukcja, staranne wykonanie, a przede wszystkim realizacja naszych potrzeb. Prowadząc kursy masażu Lomi lomi nui bardzo intensywnie eksploatujemy nasze stoły, więc mamy wiele obserwacji i uwag. Każda uwaga przekazana do firmy jest wnikliwie analizowana i odnajdujemy udoskonalenia w kolejnych wersjach stołów. Ci ludzie lubią po prostu to co robią, więc robią to z sercem i to się czuje w ich pracy i wyrobach. Serdecznie pozdrawiamy i dziękujemy za wieloletnią współpracę. Danuta i Jerzy Adamczykowie Kino Mana hawajska praca z ciałem, to nie tylko masaż Lomi Lomi Nui, to także taniec Hula, hawajska filozofia życia, praca z żywiołami w masażu Kahi Loa. Lomi Lomi Nui, to piękna sztuka dotyku, pełnego miłości, współodczuwania, dawania drugiej osobie uważności, akceptacji, poczucia bezpieczeństwa. Tego wszystkiego uczymy na naszych kursach. Wystrój naszego gabinetu to nasza wizytówka, wiele może o nas powiedzieć. Aromaty i świece są mile widziane. Jednak króluje tu stół do masażu. Solidny i atrakcyjny, bezpieczny i bardzo wygodny w codziennej praktyce. Towarzyszą mu meble, parawany, akcesoria tworzą one doskonałość formy i niezawodność działania. Ja wybrałam HABYS, gdyż spełnił moje oczekiwania: bezpieczeństwo pracy, komfort dla moich klientów i dbałość o szczegóły. Tą firmę wyróżnia wysoki profesjonalizm, fachowe doradztwo i atrakcyjna stylistyka w parze z gwarancją jakości. Najbardziej sobie cenię przyjazną atmosferę współpracy. Są po prostu najlepsi. Gorąco polecam. Ludmiła Petrenko Ekspert pielęgnacji ciała i modelowania sylwetki, praktyk z wieloletnim doświadczeniem, szkoleniowiec, ceniony wykładowca kongresowy, instruktor tai - chi, współzałożycielka centrum kosmetyki i medycyny estetycznej w Krakowie. Prowadzi również specjalistyczne mistrzowskie szkolenia w zakresie profesjonalnej pielęgnacji ciała naukę efektywnych zabiegów oraz kursy masażu (w tym techniki autorskie). Najważniejszą zaletą Aero jest niewielka waga co ma podstawowe znaczenie dla fizjoterapeuty sportowego często podróżującego z zawodnikami. Stół mimo lekkiej konstrukcji zachowuje dużą stabilność. Jest bardzo uniwersalny dzięki możliwości regulowania wysokości i to w sposób bardzo szybki, nie sprawia również żadnych problemów podczas składania i rozkładania, a jego niewielkie rozmiary zapewniają możliwość rozłożenia w prawie każdym miejscu. Na szczególną uwagę zasługuje również wysoka jakość tapicerki jest bardzo trwała i łatwa do utrzymania w czystości. Podsumowując, stół do masażu Aero jest doskonałym uzupełnieniem stacjonarnego stołu, a dla terapeutów pracujących w domu pacjenta lub z zawodnikami na wyjazdach jest wręcz niezbędnym elementem wyposażenia. Produkt godny polecenia. Jacek Rusin Fizjoterapeuta Asseco Resovia Rzeszów. Od lat współpracuję z firmą Habys i jestem pod wrażeniem wysokiego poziomu obsługi klienta w tej firmie. Zawsze jestem obsługiwany profesjonalnie. Poza tym słuchacze naszej szkoły są bardzo zadowoleni z zajęć praktycznych na sprzęcie firmy Habys. Dariusz Ruder Fizjoterapeuta, masażysta, refleksolog (absolwent IARAMT w Johannesburgu), terapeuta Systemu Vacuflex, trener i terapeuta II metody tachionoterapii. Założyciel Polskiej Akademii Refleksologii. Dyrektor The International, Academy of Reflexology and Meridian Therapy w Polsce. Nauczyciel zawodu refleksologia z uprawnieniami międzynarodowymi. www.refleksolog.pl, www.refleksoterapia.pl 4 stoły do masażu 5
Pakiet Proline 1 Zaokrąglone naroża Estetyczne, ergonomiczne, wzmocnione obszyciem. GWARANCJA 6 LAT GWARANCJA 2 Wyjątkowy design Unikalny wzór nogi, fornir w stołach drewnianych. 3 Estetyka wykończeń Najwyszej jakości, starannie selekcjonowane materiały. 4 Wydłużona gwarancja 6 - letnia gwarancja na stelaż stołu. Standard w stołach: Xena, Veda, Gallo, Gallo Plus Opcja w stołach: Panda, Panda Al, Panda Plus, Panda Al Plus, Medmal GWARANCJA 6 LAT GWARANCJA 6 stoły do masażu pełna oferta na www.habys.pl 7
Panda ProLine Panda ProLine to dwusegmentowy, wszechstronny stół drewniany. Źródłem sukcesu Pandy ProLine są szerokie możliwości zastosowania, uzyskane przy bezkompromisowym podejściu do jakości. Panda ProLine zapewnia optymalną kompozycję funkcjonalności, bezpieczeństwa, niezawodności i estetyki. Stół stanowi połączenie unikalnych rozwiązań Habys znanych ze stołu Panda, wzbogaconych o Pakiet ProLine. wybrane opcje dodatkowe: Pianka Komfort Wycięcie na twarz Nogi Reiki Stół - materac wybrane stoły z drewna: lub 70 cm 62-90 cm 210 cm 180 cm Panda Panda Plus ProLine Panda Plus 8 stoły do masażu pełna oferta na www.habys.pl 9
Gallo Plus Gallo Plus to najbardziej komfortowy stół składany Habys, posiadający w standardzie Pakiet ProLine. Stół wykonany z naturalnego drewna bukowego, posiada dodatkowy trzeci, podnoszony segment blatu i doskonale nadaje się do zabiegów kosmetycznych, refleksologii i innych masaży wymagających uniesienia wybranej partii ciała pacjenta. Blat stołu wykonano przy użyciu pianki o grubości 5 cm oraz tapicerki z obszyciami. Długość blatu 200 cm oraz szerokość 76 cm, zapewniają odpowiednią przestrzeń dla w pełni komfortowego masażu. wybrane opcje dodatkowe: Półka pod ramiona Komfort Podłokietniki Półka tylna Wycięcie na twarz Komfort wybrane stoły z drewna: 76 cm 62-90 cm 230 cm 200 cm Gallo 10 stoły do masażu pełna oferta na www.habys.pl 11
Xena Xena to wielofunkcyjny, pięciosegmentowy stół drewniany, idealny do zabiegów kosmetycznych oraz refleksoterapii. W sytuacjach, gdy priorytetem jest zaawansowane pozycjonowanie pacjenta, żaden stół nie sprawdza się tak dobrze jak Xena, umożliwiająca ustawienie segmentów blatu zgodnie z wymaganiami prowadzonego masażu. Wygodne, proste w obsłudze, stalowe mechanizmy zmiany pozycji zapewniają wysoki komfort pracy masażysty i bezpieczeństwo pacjenta. Xena w standardzie posiada Pakiet ProLine. wybrane opcje dodatkowe: Wycięcie na twarz Nogi Reiki Podgłówek regulowany Półka pod ramiona Komfort wybrane stoły z drewna: 70 cm 62-90 cm 210 cm 180 cm Veda Alba 12 stoły do masażu pełna oferta na www.habys.pl 13
Aero Aero to dwusegmentowy stół aluminiowy o niezwykle lekkiej konstrukcji, kompaktowych wymiarach i łatwej regulacji, stworzony z myślą o najbardziej mobilnych masażystach. Jest wygodny w transporcie i doskonale sprawdza się podczas podróży lotniczych. Stół jest bestsellerem wśród polskich kadr narodowych w wielu dyscyplinach sportu: od skoków narciarskich, poprzez wioślarstwo, siatkówkę, aż po pływanie. Aero powstał przy współpracy z fizjoterapeutami przedstawicielami kadr narodowych Polski. wybrane opcje dodatkowe: Pianka Komfort Podłokietniki Półka pod ramiona Wycięcie na twarz wybrane stoły ultralekkie: 50 lub cm 52-81 cm 195 cm 165 cm Aero Stabila Aero Plus Collibra 14 stoły do masażu pełna oferta na www.habys.pl 15
Panda Al ProLine Panda Al ProLine to dwusegmentowy, wszechstronny stół aluminiowy. Unikalny stelaż nadaje stołowi nowoczesny charakter, a dopracowane szczegóły przesądzają o w pełni profesjonalnym i efektownym wyglądzie stołu. Źródłem sukcesu Pandy Al ProLine są szerokie możliwości zastosowania, uzyskane przy bezkompromisowym podejściu do jakości. Stół zapewnia optymalną kompozycję funkcjonalności, bezpieczeństwa, niezawodności i estetyki. Panda Al ProLine stanowi udane i niezwykle estetyczne połączenie unikalnych rozwiązań Habys znanych ze stołu Panda Al, wzbogaconych o Pakiet ProLine. wybrane opcje dodatkowe: Pianka Komfort Wycięcie na twarz Komfort Półka pod ramiona Komfort Stół - materac wybrane stoły aluminiowe: lub 70 cm 62-90 cm 210 cm 180 cm Panda Al Panda Al Plus Panda Al Plus ProLine 16 stoły do masażu pełna oferta na www.habys.pl 17
Medmal ProLine Medmal ProLine to najbardziej stabilny stół do masażu. Perfekcyjnie dopracowany, z dodatkową nogą stabilizującą, dedykowany jest do terapii manualnych, masaży sportowych, rehabilitacyjnych i leczniczych. Stół jest bestsellerem wśród wielu nauczycieli masażu i fizjoterapeutów. Maksymalna stabilność stołu wynika między innymi z zastosowania trzech nóg, wysokich listew poprzecznych wzmacniających ramę blatów i stopek antypoślizgowych. Jednolita, spawana konstrukcja, ustabilizowana przy użyciu stalowych linek powlekanych z wytrzymałymi łącznikami, jest przystosowana do obciążeń 250 kg. Stół stanowi połączenie unikalnych rozwiązań znanych ze stołu Medmal, wzbogaconych o Pakiet ProLine. wybrane opcje dodatkowe: Pianka Komfort Wycięcie na twarz Półka pod ramiona Komfort Półka tylna wybrane stoły aluminiowe: lub 70 cm 62-90 cm 210 cm 180 cm Medmal Medmal Piccolo Medmal Bobath 18 stoły do masażu pełna oferta na www.habys.pl 19
Bello One Bello One to ekonomiczny, uniwersalny, dwusegmentowy stół drewniany, w którym proste rozwiązania technologiczne gwarantują udany i bezpieczny start w świecie masażu. Drewniany stelaż stołu wykonany z naturalnego drewna bukowego i sklejki pokryty jest trwałym lakierem. Wytrzymałe łączniki stalowych linek zapobiegają ich zacieraniu, skrzypieniu i zacinaniu. Naturalne piękno drewna oraz staranne wykończenie nadają stołowi ciepły i przyjazny wygląd. wybrane opcje dodatkowe: Podgłówek prosty Podgłówek regulowany Półka pod ramiona Simply Pokrowiec Simply pozostałe stoły ekonomiczne: lub 70 cm 62-90 cm 210 cm 180 cm Allano One 20 stoły do masażu pełna oferta na www.habys.pl 21
akcesoria Podgłówek regulowany Zapewnia komfort i umożliwia oddychanie w leżeniu przodem, ułatwia dostęp masażyście do ramion i karku Klienta, przedłuża stół o 30 cm. Dzięki regulacji stelaża w dwóch płaszczyznach zapewnienia wygodną pozycję korpulentnym pacjentom. Półka przedłużająca tylna Przedłuża stół o 22 cm, ułatwia dostęp do twarzy lub stóp Klienta, umożliwiając jednocześnie masażyście, zachowanie wygodnej pozycji siedzącej. Stelaż półki jest doskonale dopasowany do stołu poprzez system ślizgów. pianki Standard 3 cm Standard 2,5 cm Standard 5 cm Półka pod ramiona Komfort Wieszak na ręcznik Komfortowa półka przednia pozwala na maksymalne rozluźnienie mięśni ramion, niwelując wszelkie napięcia. Poprawia dostęp do barków i bocznej części tułowia oraz zapewnia dodatkowe wsparcie dla ramion Klienta. Praktyczny, regulowany, mobilny, łatwy w montażu i demontażu wieszak na jednorazowe prześcieradła w rolkach o szerokościach od 50 do 70 cm. Stelaż wieszaka jest doskonale dopasowany do stołu poprzez system ślizgów. wysokoelastyczne pianki o grubości 3 cm, standard w stołach: Panda, Panda Al, Panda Plus, Panda Al Plus, Medmal, Alba, Xena, Allano One, Bello One. wysokoelastyczne pianki o grubości 2,5 cm, standard w stołach: Aero, Aero Plus, Collibra. wysokoelastyczne pianki o grubości 5 cm, specjalna, komfortowa kompozycja, standard w stołach: Gallo, Gallo Plus, Maxx. Półka pod ramiona Standard Wygodna półka przednia z regulacją wysokości i kąta nachylenia. Poprawia dostęp do barków i bocznej części tułowia oraz zapewnia dodatkowe wsparcie dla ramion Klienta. Wycięcie na twarz Komfort Wycięcie na twarz Komfort umożliwia Klientowi przyjęcie komfortowej pozycji podczas masażu, a masażyście obniżenie wagi całego zestawu o wagę podgłówka czyli o ok. 0,5 kg. Wycięcie Komfort posiada łatwą w montażu, komfortową poduszkę podgłówka. Komfort 5 cm Komfort 4 cm Półka pod ramiona Simply Poprawia dostęp do barków i bocznej części tułowia oraz zapewnia dodatkowe wsparcie dla ramion Klienta. Dzięki prostej konstrukcji i niewielkim rozmiarom jest bardzo lekka i mobilna. Wycięcie na twarz Wycięcie na twarz umożliwia Klientowi przyjęcie wygodnej pozycji podczas masażu, a masażyście obniżenie wagi całego zestawu o wagę podgłówka czyli o ok. 0,5 kg. wysokoelastyczne pianki o grubości 5 cm, specjalna, komfortowa kompozycja, opcja w stołach: Panda, Panda Al, Panda Plus, Panda Al Plus, Medmal, Alba. wysokoelastyczne pianki o grubości 4 cm, specjalna, komfortowa kompozycja, opcja w stołach: Aero, Aero Plus, Collibra. 22 stoły do masażu pełna oferta na www.habys.pl 23
Prestige - Reh Travello Komfortowe i funkcjonalne krzesło do masażu, popularne wśród masażystów mobilnych oraz doskonałe do masażu Work - Site. Prestige - Reh idealnie sprawdza się podczas masażu kręgosłupa i pozostałych partii pleców. Krzesło pozwala na wielopłaszczyznową regulację podgłówka i półki pod ramiona, a także szeroką regulację wysokości siedziska i kąta jego pochylenia. Możliwość dopasowania Prestige - Reh do postawy każdego pacjenta ułatwia dostęp do odpowiednich partii mięśni, zwiększając skuteczność zabiegu i komfort pacjenta. Konstrukcja krzesła umożliwia wykonywanie masażu niemal w każdych warunkach. Instalacja urządzenia jest łatwa i wygodna, a zabiegi wymagają niewielkiej przestrzeni. Specjalistyczne kółka transportowe zapewniają sprawny transport, a dedykowany pokrowiec pozwala dodatkowo chronić krzesło podczas przewozu. Travello to łatwe w transporcie, funkcjonalne krzesło do masażu. Przeznaczone dla początkujących masażystów, idealnie nadaje się do wykonywania masażu kręgosłupa i pozostałych partii pleców. Możliwości regulacji obejmują ustawianie wysokości siedziska i poduszki wspierającej klatkę piersiową oraz zmianę kąta nachylenia podgłówka i półki pod ramiona. Regulacja pozwala dopasować Travello do wagi i wzrostu pacjenta, ułatwiając dostęp do odpowiednich partii mięśni oraz podnosząc komfort i skuteczność zabiegów. Lekka konstrukcja oraz możliwość łatwego i szybkiego złożenia krzesła daje masażyście dużą swobodę pracy i wysoką mobilność. Wykonywanie zabiegów na krześle Travello jest możliwe niemal w każdych warunkach, a podróżowanie z krzesłem jest łatwe i wygodne. akcesoria: 1 2 3 1 2 regulacja wysokości za pomocą sprężyny gazowej regulacja wysokości za pomocą mechanizmu skokowego Klin pod biust dedykowany dla kobiet, w tym ciężarnych. Praktyczny pokrowiec ułatwiający transport krzesła. 3 kółka ułatwiające przemieszczanie 24 stoły do masażu pełna oferta na www.habys.pl 25
Mobile Matt taborety Mobile Matt to niezwykle poręczne urządzenie umożliwiające wykonywanie prostych zabiegów masażu niemal w każdych warunkach potrzebne jest do tego jedynie wsparcie dla urządzenia w postaci stołu lub biurka oraz taboret. Dzięki lekkiej, składanej konstrukcji podróżowanie z Mobile Matt jest bardzo wygodne. Dwustopniowa regulacja pozwala dopasować urządzenie do postawy pacjenta. Wraz z urządzeniem dostarczany jest pokrowiec gwarantujący jego bezpieczny i wygodny transport. Wygodę klienta korzystającego z masażu na Mobile Matt można zwiększyć stosując podkładki pod ręce. Alfa Delta Beta Bingo Gamma Omega Stella II Stella Pro Sigma Polo Terso Terso Cr Parametry Alfa Delta Beta Bingo Gamma Omega Stella II Stella Pro Sigma Polo Terso Terso Cr Wysokość [cm] 43-55 44-55 48-47-59 63-87 57-72 48-50-62 63-87 57-72 54-73 55-74 Waga[kg] 5,4 6,4 5,6 6,9 7,5 8,6 7,8 9,3 11,2 12,3 7,3 8,7 26 stoły do masażu pełna oferta na www.habys.pl 27
pokrowce Pokrowiec City Nowoczesny, komfortowy, funkcjonalny i wytrzymały pokrowiec w kolorze grafitowo - pistacjowym. Wykonany z materiału odpornego na zagniecenia i brud, doskonale zabezpiecza stół przed uszkodzeniami podczas transportu i przechowywania. Pokrowiec Standard Wygodny, wykonany z wytrzymałego materiału, zapobiega uszkodzeniom stołu podczas transportu. Posiada pojemną kieszeń, pas na ramię, wygodne uchwyty, usztywnione dno oraz stopki zwiększające wytrzymałość i odporność na zabrudzenia. Opcja plecak do pokrowca komfortowy naramiennik wypełniony pianką zwiększające bezpieczeństwo, odblaskowe elementy dno wzmocnione wodoodpornym materiałem podwójny szew na łączeniach zabezpieczony lamówką Dodatkowa funkcjonalność, umożliwiająca przenoszenie pokrowca na plecach jak tradycyjny plecak. Ramiączka posiadają komfortowe wypełnienia oraz regulację umożliwiającą dostosowanie długości do wzrostu masażysty. Pokrowiec Wings Wygodny w transporcie, mobilny pokrowiec na kółkach z wysuwaną rączką transportową w kolorze grafitowo - pistacjowym. Wykonany z wytrzymałego materiału odpornego na wodę, zagniecenia i brud, zapobiega uszkodzeniom stołu podczas transportu. Wings można również przenosić za pomocą tradycyjnego pasa naramiennego. Składany wózek transportowy Mobilny, lekki wózek do przewożenia składanych stołów do masażu. Dzięki teleskopowo składanej rączce, przybiera niewielkie rozmiary. Dedykowany do ultralekkich stołów Aero i Collibra. Wózek transportowy ergonomiczna, wysuwana rączka transportowa wodoodporny spód i wytrzymałe kółka o średnicy 5,5 cm zwiększające bezpieczeństwo, odblaskowe elementy podwójny szew na łączeniach zabezpieczony lamówką Praktyczny, solidny, zwrotny, odpowiednio wyważony, składany wózek dedykowany do łatwego transportu stołu do masażu. Duża średnica gumowych kółek doskonale radzi sobie z nierównościami terenu. 28 stoły do masażu pełna oferta na www.habys.pl 29
kształtki materace Wałki Półwałki lędźwiowe Materac 4 - częściowy Materac 2 - częściowy Szczególnie polecane podczas masażu tylnej strony kończyn dolnych, pleców, twarzy, brzucha, klatki piersiowej i refleksoterapii stóp. Stosowanie wałka wpływa na rozluźnienie napięcia mięśni, powięzi, więzadeł, ścięgien i torebek stawowych w obrębie kończyn dolnych i pleców, zapewniając komfortowy przebieg masażu. Wałki Habys wyróżnia: wysokoelastyczna, odporna na odkształcenia, pianka I gatunku, staranne szycie wykonane z wykorzystaniem wytrzymałych nici poliestrowych, wytrzymałe tapicerki, certyfikacja medyczna. Polecane w leżeniu na plecach, brzuchu i na boku w zależności od pozycji, w czasie zabiegu masażu. Można je również stosować w czasie siedzenia w fotelu czy na krześle. Wpływają na rozluźnienie napięcia mięśni w obrębie pleców, powięzi, więzadeł, ścięgien, torebek stawowych, zapewniając komfortowy przebieg masażu. Półwałki lędźwiowe Habys wyróżnia: wysokoelastyczna, odporna na odkształcenia, pianka I gatunku, staranne szycie wykonane z wykorzystaniem wytrzymałych nici poliestrowych, wytrzymałe tapicerki, certyfikacja medyczna. Polecany do masażu Shiatsu, rehabilitacji ogólnej oraz korekcyjnej. Dzięki możliwości złożenia w poręczną walizkę oraz praktycznemu pokrowcowi, materac jest bardzo wygodny w przenoszeniu i przechowywaniu. Wymiary po rozłożeniu: 200 120 3 cm Wymiary po złożeniu: 120 50 12 cm Waga: 5,4 kg Stosowany w rehabilitacji ogólnej, gimnastyce korekcyjnej oraz w niektórych rodzajach masaży. Dzięki możliwości złożenia w poręczną walizkę oraz praktycznemu pokrowcowi, materac jest bardzo wygodny w przenoszeniu i przechowywaniu. Wymiary po rozłożeniu: 170 65 5 cm Wymiary po złożeniu: 85 65 10 cm Waga: 3,5 kg Półwałki Kliny Materac 3 - częściowy Materac 1- częściowy Doskonale sprawdzają się podczas masażu tylnej strony kończyn dolnych, pleców, twarzy, brzucha i klatki piersiowej, refleksoterapii stóp. Świetnie wpływają na rozluźnienie napięcia mięśni, powięzi, więzadeł, ścięgien i torebek stawowych w obrębie kończyn dolnych i pleców, zapewniając komfortowy przebieg masażu. Półwałki Habys wyróżnia: wysokoelastyczna, odporna na odkształcenia, pianka I gatunku, staranne szycie wykonane z wykorzystaniem wytrzymałych nici poliestrowych, wytrzymałe tapicerki, certyfikacja medyczna. Stosowane podczas masażu twarzy, szyi, klatki piersiowej, brzucha, pleców, w leżeniu na plecach lub brzuchu, w zależności od pozycji w czasie zabiegu. Świetnie wpływają na rozluźnienie mięśni, powięzi, więzadeł, ścięgien i torebek stawowych w obrębie twarzy, szyi, klatki piersiowej, brzucha i pleców. Kliny Habys wyróżnia: wysokoelastyczna, odporna na odkształcenia, pianka I gatunku, staranne szycie wykonane z wykorzystaniem wytrzymałych nici poliestrowych, wytrzymałe tapicerki, certyfikacja medyczna. Doskonale sprawdza się w rehabilitacji ogólnej, gimnastyce korekcyjnej oraz w niektórych rodzajach masaży. Dzięki możliwości złożenia w poręczną walizkę oraz praktycznemu pokrowcowi, materac jest bardzo wygodny w przenoszeniu i przechowywaniu. Wymiary po rozłożeniu: 195 85 5 cm; 195 100 5 cm Wymiary po złożeniu: 85 65 15 cm; 100 65 15 cm Waga: 5,4 kg; 6,8 kg Stosowany w rehabilitacji ogólnej, gimnastyce korekcyjnej, ćwiczeniach czynno-biernych oraz w niektórych rodzajach masaży. Materace Habys wyróżnia: wysokoelastyczna, odporna na odkształcenia, pianka I gatunku, staranne szycie wykonane z wykorzystaniem wytrzymałych nici poliestrowych, wytrzymałe tapicerki, certyfikacja medyczna. Wymiary: 195 100 5 cm; 198 100 10 cm Waga: 6,8 kg; 14 kg 30 stoły do masażu pełna oferta na www.habys.pl 31
Leżanki dla klimatycznych salonów masażu Wyjątkowe leżanki, dedykowane do gabinetów masażu, dla których ważna jest atrakcyjna stylistyka wnętrz. Specjalna kompozycja pianek zapewnia komfort masażu, a stacjonarna konstrukcja pełną stabilność. Naturalne drewno bukowe i nowoczesna stylistyka nadają leżankom efektowny wygląd. Leżanki Habys wyróżnia: komfortowe leżysko wytrzymała i stabilna konstrukcja ulepszone termicznie drewno klasy A wysoka estetyka wykończeń barwienie odporne na promieniowanie UV leżanki
leżanka Nova Wyjątkowo komfortowa, dwusegmentowa leżanka, z regulacją wysokości, wyposażona w praktyczną półkę na akcesoria i kosmetyki. Specjalna kompozycja pianek zapewnia pacjentowi pełen komfort podczas zabiegu, pozwalając mu na pełne odprężenie. Regulowany zagłówek umożliwia szerokie stosowanie leżanki. Naturalne drewno bukowe i masywny blat o zaokrąglonych narożach nadają leżance nowoczesny i efektowny wygląd. wybrane opcje dodatkowe: Poduszka kosmetyczna Podgłówek regulowany Wieszak Buk barwiony więcej leżanek: Nova Komfort Nova Classic Primo 34 stoły do masażu pełna oferta na www.habys.pl 35
tabele porównawcze Składane stoły do masażu Składane stoły do masażu Panda ProLine 62 90 180 70 12,7 13,8 200 90 17 90 70 17 Medmal ProLine 62 90 180 70 13,3 14,5 250 90 19 90 70 19 Panda 62 90 180 70 12,8 13,1 200 90 17 90 70 17 Medmal 62 90 180 70 13,0 14,2 250 90xx18 90x70x18 Panda Plus ProLine 62 90 180 70 17,4 200 90 70 17 0 o 55 o Medmal Piccolo 49 77 180 70 12,4 13,8 250 90xx18 90x70x18 Panda Plus 62 90 180 70 17,7 200 90 70 17 0 o 55 o Medmal Bobath 49 77 180 90 19,5 250 90 90 18 Gallo Plus 62 90 200 76 21,1 200 100 76 20 0 o 55 o Bello One 62 90 180 70 11,8 12,3 200 90 15 90 70 15 Gallo 62 90 200 70 14,7 200 100 70 20 Allano One 61 86 180 70 10,7 12,1 200 90 15 90 70 15 Xena 62 90 180 70 19,6 200 90 70 19 0 o 55 o 0 o 40 o Veda 62 90 180 70 14,0 200 90 70 24 Krzesła i nakładka do masażu Alba 62 90 180 70 14,7 15,9 250 90 18 90 70 18 Prestige Reh 110 127 63 78 50 9,0 150 Aero 52 81 165 50 7,8 9,0 200 82 50 14 82 14 Travelo 122 134 76 53 10,0 150 Aero Stabila 52 81 165 9,5 200 82 14 Mobile Matt 45 54 45 32 3,3 150 Aero Plus 52 81 168 12,9 200 84 14 0 o 55 o Collibra 53 72 165 9,0 200 82 14 Leżanki do masażu Panda Al ProLine 62 90 180 70 11,4 12,7 200 90 17 90 70 17 Nova 58 83 194 70 32 200 0 o 55 o Panda Al 62 90 180 70 11,6 12,7 200 90xx17 90x70x17 Nova Komfort 58 83 194 70 32 200 0 o 55 o 0 25 Panda Al Plus 62 90 180 70 16,2 200 90x70x17 0 o 55 o Nova Classic 58 83 194 70 32 200 Panda Al Plus ProLine 62 90 180 70 16,8 200 90 70 17 0 o 55 o Primo 65 184 68 23 200 0 o 30 o 36 stoły do masażu pełna oferta na www.habys.pl 37
tapicerki Long Life Vinyl Flex Tapicerka o wyjątkowej wytrzymałości, produkowana w Niemczech przez firmę Skai, światowego lidera w branży tkanin przemysłowych, dostarczającego swoje produkty wiodącym producentom sprzętu medycznego w całej Europie. Główne atuty tapicerki to wysoka odporność na: olejki, pot, ścieranie i zginanie, wodoodporność i wysoka wytrzymałość na działanie ognia. Certyfikowana jako wyrób do zastosowań medycznych, posiada właściwości grzybobójcze i bakteriobójcze. Kolory tapicerek zachowują pełną intensywność przez wiele lat, dzięki specjalnej warstwie ochronnej. 503 limone Dzięki odpowiednim komponentom, nowoczesnej technologii i zastosowaniu specjalnej warstwy ochronnej, materiał cechuje wysoka odporność na działanie olejków i potu. Vinyl Flex posiada zwiększoną elastyczność, jest niepalny i nie zawiera szkodliwych dla zdrowia ftalanów. Opracowany przy współpracy działu rozwoju Habys z polskim producentem tkanin, firmą Sanwil. Materiał produkowany jest wyłącznie dla Habys. kolor 23 kolor 12 odporność na ścieranie 100000 cykli, certyfikaty: IMO FTPC P8, DIN EN ISO 10993-5+10, 2 lata gwarancji. 505 sky blue 507 deep navy odporność na ścieranie 30000 cykli, wytrzymałość na ogień, odporność na działanie światła, 1 rok gwarancji. kolor 22 kolor 08 kolor 27 kolor 17 501 fresh yellow 512 red kolor 21 * kolor 28 * * kolor 34 kolor 30 * * kolor 25 511 cream 508 latte 509 deep brown kolor 01 kolor 20 * kolor 33 kolor 35 kolor 15 * kolory dostępne w Allano One, Bello One ** kolory dostępne w Travello 38 stoły do masażu więcej informacji o tapicerkach na www.habys.pl 39
W ramach stałego udoskonalania produktów, HABYS zastrzega sobie prawo do wprowadzania w dowolnej chwili zmian kolorów, wzornictwa, wymiarów i funkcji wyrobów. Prezentowana w katalogu oferta nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Kalatog publikowany jest wyłącznie w celach informacyjnych. Ze względu na ograniczenia wynikające z techniki druku, kolory reprodukowane w katalogu mogą nieznacznie różnić się od rzeczywistych kolorów. Znajdziesz nas również na: Nasze serwisy internetowe: www.habys.pl www.sklep.habys.pl HABYS Sp. z o.o. 38 200 Jasło, ul. Przemysłowa 1 Infolinia: 800 706 811 tel.: +48 13 44 62 788 fax: +48 13 44 58 350 e mail: biuro@habys.pl www.habys.pl Cennik dostępny na: www.sklep.habys.pl