POWIATOWE CENTRUM EDUKACYJNE Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych im. Eugeniusza Kwiatkowskiego w Lęborku SZKOLNY ZESTAW PODRĘCZNIKÓW na rok szkolny 2018/2019 LĘBORK, dnia 18 czerwca 2018 r. 1
PODRĘCZNIKI DO PRZEDMIOTÓW OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH 2
Podręczniki do Technikum Klasa I Język polski K. Mrowcewicz Marianna Gutowska Maria Merska Język niemiecki S. Mróz- Dwornikowska Język angielski 4. Język angielski (zakres rozszerzony) Dawid Spencer 5. Wiedza o kulturze Wacław Panek Małgorzata Chmielewska Adam Margański 6. Historia Stanisław Roszak Jarosław Kłaczków Przeszłość to dziś. Literaturajęzyk-kultura, cz.i Teraz matura. Język polski. Zadania i arkusze materialne. Meine Welttour 1 (podręcznik i ćwiczenia) Gateway 1 plus. Students Book/Workbook 1 Wiedza o kulturze-podręcznik dla szkół ponadgimnazjalnych Tablice Kultury Poznać przeszłość. Wiek XX (zakres podstawowy) Stentor Macmillan Wyd. polskie w Wołominie 2012r 7. Wiedza o społeczeństwie 8. Podstawy przedsiębiorczości Zbigniew Smutek Jan Maleska 9. Geografia Radosław Uliszak Krzysztof Wiedermann 10. Biologia E. Bonar W. Krzeszoniec- Jeleń S. Czachorowski 1 Chemia R. Hasse A. Mrzigod J. Mrzigod Wiedza o społeczeństwie Podręcznik zakres podstawowy (seria: Odkrywamy na nowo) Operon Jacek Musiałkiewicz Zarys przedsiębiorczości Ekonomik Oblicza geografii Podręcznik dla szkół ponadgimnazjalnych. Zakres podstawowy Biologia na czasie (zakres podstawowy) To jest chemia (zakres podstawowy) 1 Fizyka Maria Fiałkowska Świat fizyki ZAMKOR 1 Matematyka M. Kurczab, E. Kurczab E. Śnida M.Kurczab, E. Kurczab, E. Śnida Matematyka Podręcznik do liceów i techników Klasa 1-zakres podstawowy Matematyka- zbiór zadań do liceów i techników, klasa 1, poziom podstawowy. Oficyna Edukacyjna Krzysztof Pazdro Oficyna Edukacyjna Krzysztof Pazdro 3
14. Informatyka G.Hermanowska 15. Edukacja dla 16. 17. bezpieczeństwa Religia W. Hermanowski Jarosław Słoma Z. Marek Informatyka. Ciekawi świata zakres podstawowy Żyję i działam bezpiecznie Edukacja dla bezpieczeństwa Jestem świadkiem Chrystusa w Kościele Operon Edukacja wojskowa - - - WAM 4
Podręczniki do Technikum Klasa II A. Nowarecki D. Siwicka Przeszłość to dziś, cz.ii Stentor Język polski Marianna Gutowska Maria Merska Język niemiecki S. Mróz- Dwornikowska Teraz matura. Język polski. Zadania i arkusze materialne. Meine Welttour 1 (podręcznik i ćwiczenia) kontynuacja oraz Meine Welttour 2 (podręcznik i ćwiczenia) 4. Język angielski Język angielski (zakres rozszerzony) D. Spencer Gateway 1 plus. Students Book/Workbook 1plus Ten sam podręcznik co w klasie 1 kontynuacja oraz Gateway 2 plus. Students Book /Workbook 2plus Macmillan 5. Matematyka M. Kurczab, E. Kurczab, E. Śnida Matematyka Podręcznik do liceów i technikówklasa 2- poziom podstawowy Dodatkowo: M.Kurczab, E. Kurczab, E.Śnida Matematykazbiór zadań do liceów i techników, klasa 2, poziom podstawowy Oficyna Edukacyjna Krzysztof Pazdro 6. I.Geografia (zakres rozszerzony) R. Malarz, M. Więckowski Oblicza geografii 1 Podręcznik dla liceum ogólnokształcącego i technikum. Zakres rozszerzony 7. Wiedza o społeczeństwie (zakres rozszerzony) Anna Karaś, Kazimierz Cichoszewski J. Maleska Z. Smutek B. Surmacz Oblicza geografii Maturalne karty pracy Zakres rozszerzony. Wiedza o społeczeństwie (zakres rozszerzony) Seria Odkrywamy na nowo cz.1 OPERON 8. Religia Jestem świadkiem Chrystusa w Z. Marek WAM Kościele 9. Edukacja wojskowa - - - 5
Podręczniki do Technikum Klasa III Język polski Język niemiecki E. Paczoska Marianna Gutowska Maria Merska S. Mróz Dwornikowska, U. Górecka Przeszłość to dziś - literatura, język, kultura, kl.ii cz.1 Teraz matura. Język polski. Zadania i arkusze materialne. Meine Welttour 2 oraz Meine Welttour 3 Język angielski D. Spencer Gateway 2 plus. Students Book /Workbook 2 plus Stentor Macmillan Język angielski 4. (zakres rozszerzony) 5. Matematyka 6. Historia i społeczeństwo D. Spencer Gateway 3 plus. Students Book /Workbook 3 plus M. Kurczab, E. Kurczab, E. Śnida Tomasz Maćkowski Matematyka Podręcznik do liceów i technikówklasa 2- poziom podstawowy Dodatkowo:M.Kurczab, E. Kurczab, E.Śnida Matematykazbiór zadań do liceów i techników, klasa 2, poziom podstawowy Poznać przeszłość. Ojczysty Panteon i ojczyste spory Macmillan Oficyna Edukacyjna Krzysztof Pazdro Iwona Janicka Poznać przeszłość. Rządzący i rządzeni 7. Geografia I. Oblicza geografii 2 (zakres rozszerzony) T. Rachwał Podręcznik dla liceum ogólnokształcącego i technikum. Zakres rozszerzony Anna Karaś, Ewa Jaworska i Jadwiga Oblicza geografii. Maturalne karty pracy Zakres rozszerzony. Brożyńska 8. Wiedza o społeczeństwie (zakres rozszerzony) Z. Smutek J. Maleska B. Surmacz Wiedza o społeczeństwie (zakres rozszerzony) Seria Odkrywamy na nowo cz.2 OPERON 9. 10. Religia Z. Marek Edukacja wojskowa - Jestem świadkiem Chrystusa w WAM Kościele - - 6
Podręczniki do Technikum Klasa IV.Język polski Jacek Kopciński Przeszłość to dziś. Podręcznik dla klasy II liceum i technikum cz.2 Jacek Kopciński Przeszłość to dziś. Podręcznik dla klasy III liceum i technikum cz.2 Marianna Teraz matura. Język polski. Zadania Gutowska, i arkusze maturalne. Maria Merska Język angielski Język angielski (zakres rozszerzony) Marta Rosińska, Lynda Edwards Matura 2015 Repetytorium. Poziom podstawowy i rozszerzony. Podręcznik do języka angielskiego Stentor Stentor Macmillan 4. Język niemiecki S. Mróz- Dwornikowska Meine Welttour 3 5. Matematyka 6. Geografia (zakres rozszerzony) M. Kurczab, E. Kurczab, E. Śnida M. Więckowski, R. Malarz Matematyka Podręcznik do liceów i technikówklasa 3 poziom podstawowy Dodatkowo:M.Kurczab, E. Kurczab, E.Śnida Matematyka- zbiór zadań do liceów i techników, klasa 3, poziom podstawowy Matematyka. Zbiór zadań do liceów i techników klasa Poziom podstawowy Oblicza geografii 3 Podręcznik dla liceum ogólnokształcącego i technikum. Zakres rozszerzony 7. Historia i społeczeństwo J. Centek Poznać przeszłość. Wojna i 8. 9. 10. Wiedza o społeczeństwie (zakres rozszerzony) Religia K. Kłodziński, T. Krzemiński Z. Smutek J. Maleska B. Surmacz Z. Marek wojskowość Poznać przeszłość. Europa i świat Wiedza o społeczeństwie (zakres rozszerzony) Seria Odkrywamy na nowo cz.2 Jestem świadkiem Chrystusa w Kościele Oficyna Edukacyjna Krzysztof Pazdro Oficyna Edukacyjna Krzysztof Pazdro OPERON Edukacja wojskowa - - - WAM 7
Podręczniki dla Branżowej Szkoły I Stopnia Klasa I Język polski Język niemiecki (fryzjer, wielozawodowa) Język angielski (wszystkie zawody za wyjątkiem fryzjer i wielozawodowa) Jolanta Kusiak S. Mróz- Dwornikowska M. Wieruszewska P.Radley D.Simon Język polski cz.1 Odkrywamy na nowo Meine Welttour 1 (podręcznik i ćwiczenia) New Horizons 1 Operon Oxford 4. 5. Historia S. Roszak J. Kłaczkow Poznać przeszłość. Wiek XX Zakres podstawowy Oblicza geografii 6. 7. Geografia Biologia Chemia R. Uliszak K. Wiedermann E. Bonar W. Krzeszowiec Jeleń S. Czachorowski R. Hasse A.Mrzigod J. Mrzigod Podręcznik dla szkół ponadgimnazjalnych. Zakres podstawowy Biologia na czasie (zakres podstawowy) To jest chemia (zakres podstawowy) 8. Fizyka Maria Fiatkowska Świat fizyki ZAMKOR 9. 10. Matematyka Informatyka 1 Edukacja dla bezpieczeństwa 1 Religia A. Cewe M. Krawczyk G. Hermanowska W. Hermanowski B. Boniek Z. Marek Matematyka dla ZSZ Informatyka. Ciekawi świata Ciekawi świata. Edukacja dla bezpieczenstwa Ze zmartwychwstałym w społeczeństwie Podkowa Operon Operon WAM 8
Podręczniki dla Branżowej Szkoły I Stopnia Klasa II Język polski Jolanta Kusiak Barbara Chuderska Język polski cz. I Odkrywamy na nowo Język polski cz. II Odkrywamy na nowo Operon Język niemiecki (fryzjer, wielozawodowa) Język angielski S. Mróz- Dwornikowska Meine Welttour 2 (podręcznik i ćwiczenia) (wszystkie zawody za wyjątkiem fryzjer i wielozawodowa) P.Radley, D. Simons M. Wieruszewska New Horizons 1 Oxford 4. Historia S. Roszak Poznać przeszłość. Wiek XX J. Kłaczkow Podstawy Jacek Musiałkiewicz Zarys przedsiębiorczości Ekonomik 5. przedsiębiorczości 6. Matematyka 7. Religia A. Cewe M. Krawczyk Z. Marek Matematyka dla ZSZ Ze zmartwychwstałym w społeczeństwie Podkowa WAM 9
Podręczniki dla Branżowej Szkoły I Stopnia Klasa III Język polski Barbara Chuderska Język polski, cz. 2 Odkrywamy na nowo Operon Język niemiecki (fryzjer, wielozawodowa) Język angielski S. Mróz-Dwornikowska U. Górecka Welttour 2 (kontynuacja) (wszystkie zawody za wyjątkiem fryzjer i wielozawodowa) P.Radley, D. Simons M. Wieruszewska New Horizons 2 Oxford 4. Wiedza o społeczeństwie Zbigniew Smutek Jan Maleska Wiedza o społeczeństwie Podręcznik zakres podstawowy (seria: Odkrywamy na nowo) Operon 5. Matematyka A. Cewe, M. Krawczyk, Matematyka dla ZSZ Podkowa 6. Religia Z. Marek Ze zmartwychwstałym w społeczeństwie WAM 10
PODRĘCZNIKI DO PRZEDMIOTÓW ZAWODOWYCH 11
Podręczniki do przedmiotów zawodowych - Technikum Technik budownictwa Klasa I Organizacja robót budowlanych Mirosława Popek Bożena Wapińska Tadeusz Maj Budownictwo ogólne Organizacja i przygotowanie budowy Dokumentacja techniczna (klasa I - II) Pracownia dokumentacji technicznej (klasa I - II) Tadeusz Maj Rysunek techniczny budowlany 12
Technik budownictwa Klasa II Organizacja i technologia robót stanu surowego (klasa II) Organizacja robót budowlanych Tadeusz Maj Organizacja i technologia robót wykończeniowych (klasa III) Organizacja robót rozbiórkowych (klasa III) Utrzymanie obiektów budowlanych (klasa III) 4. Dokumentacja techniczna (klasa I - II) Pracownia dokumentacji technicznej (klasa I - II) Technologia i kontrolowanie robót konstrukcyjnobudowlanych (klasa II i III) Wanda Bukała Krzysztof Szczęch Jacek Mazur Anna Tofiluk Tadeusz Maj Bezpieczeństwo i higiena pracy (klasa III) Rysunek budowlany (kl. II) Wykonywanie i kontrolowanie robót konstrukcyjno-budowlanych. Kwalifikacja BD.29, część 1 13
Technik budownictwa Klasa IV Język angielski zawodowy M. Kurcz Język angielski w budownictwie Działalność gospodarcza w budownictwie T. Gorzelany W. Aue Prowadzenie działalności gospodarczej Kosztorysowanie i dokumentacja przetargowa Tadeusz Maj Sporządzanie kosztorysów Przygotowywanie dokumentacji przetargowej 14
Technik urządzeń i systemów energetyki odnawialnej Klasa I Rysunek techniczny (klasa I) Dokumentacja techniczna w budownictwie (klasa I) Technologia montażu systemów energetyki odnawialnej (klasa I III) Tadeusz Maj Rysunek techniczny budowlany Ryszard Tytko Urządzenia i systemy energetyki odnawialnej Eco Investment 15
Technik urządzeń i systemów energetyki odnawialnej Klasa II Technologia montażu systemów energetyki odnawialnej (klasa I III) System energetyki odnawialnej (klasa II IV) Ryszard Tytko Ryszard Tytko Urządzenia systemy energetyki odnawialnej Urządzenia systemy energetyki odnawialnej Eco Investment Eco Investment 4. 5. 6. Podstawy kosztorysowania w budownictwie (klasa II III) Montaż systemów energetyki odnawialnej (klasa II III) Obsługa systemów energetyki odnawialnej (klasa II IV) Kosztorysowanie w budownictwie (klasa II III) Tadeusz Maj Sporządzanie kosztorysów - - - - - - Tadeusz Maj Przygotowanie dokumentacji przetargowej 16
Technik urządzeń i systemów energetyki odnawialnej Klasa III - IV Technologia montażu systemów energetyki odnawialnej (klasa II III) System energetyki odnawialnej (klasa II IV) Ryszard Tytko Ryszard Tytko Urządzenia systemy energetyki odnawialnej Urządzenia systemy energetyki odnawialnej Eco Investment Eco Investment 4. 5. 6. 7. 8. Podstawy kosztorysowania w budownictwie (klasa II III) Montaż systemów energetyki odnawialnej (klasa II III) Obsługa systemów energetyki odnawialnej (klasa II III) Kosztorysowanie w budownictwie (klasa II III) Język angielski zawodowy (klasa III IV) Działalność gospodarcza w budownictwie (klasa III - IV) Tadeusz Maj Sporządzanie kosztorysów - - - - - - Tadeusz Maj Simon Campbell T. Gorzelany W. Aue Przygotowanie dokumentacji przetargowej English for the Energy Industry Prowadzenie działalności gospodarczej (klasa IV) Oxford 17
Technik logistyk (profil wojskowy) Klasa I Przedsiębiorstwo logistyczne w gospodarce rynkowej (klasa I) Logistyka w procesach produkcji (klasa I) Zapasy i magazynowanie (klasa I - II) P. Andrzejczak K. Pawłowski D. Cybulska A. Kij M. Ligaj A.Rożej J. Stolarski J. Śliżewska Podstawy funkcjonowania przedsiębiorstw dla logistyków Organizowanie i monitorowanie przepływu zasobów i informacji w procesie produkcji Obsługa magazynów część 1 i 2 Instytut Logistyki Poznań 18
Technik logistyk (profil wojskowy) Klasa II Zapasy i magazynowanie (klasa I - II) 4. 5. 6. Dystrybucja (kl. II) Procesy transportowe w logistyce (kl. II, III) Logistyka zaopatrzenia i produkcji (kl. II - III) Planowanie produkcji i dystrybucji (kl. II III) Usługi transportowospedycyjne (kl. II - III) A.Rożej J. Stolarski J. Śliżewska J. Śliżewska, D. Zadrożna Organizowanie i monitorowanie procesów magazynowych Organizowanie i monitorowanie dystrybucji G. Karpus Zbiór zadań z logistyki cz. 1 M. Knap R. Knap A.Rożej J.Stolarski J.Ślizewska D.Cybulska A.Kij M.Ligaj Informacja we wrześniu 2018 Zbiór zadań z logistyki cz. 2 Organizowanie i monitorowanie procesów magazynowych Organizowanie i monitorowanie przepływu zasobów i informacji w procesie produkcji Informacja we wrześniu 2018 19
Technik logistyk (profil wojskowy) Klasa III - IV 4. 5. 6. Procesy transportowe w logistyce (kl. II - III) Logistyka w jednostkach gospodarczych i administracyjnych (kl. III - IV) Język angielski w logistyce (kl. II - IV) Usługi transportowospedycyjne (kl. II - III) Obsługa jednostek zewnętrznych (Kl. III - IV) Planowanie przepływu zasobów i informacji (kl. III - IV) D.Cybulska J.Stolarski W.Matysiak E.Mizerska-Błasiak J.Stochaj J.Śliżewska P.Śliżewski M.Deja A.Rożej J.Stochaj J.Stolarski A. Matulewska M. Matulewski M.Deja W.Matysiak P.Śliżewski M. Knap R. Knap Organizowanie i monitorowanie procesów transportowych Organizowanie i monitorowanie przepływu zasobów i informacji w jednostkach gospodarczych Organizowanie i monitorowanie przepływu zasobów i informacji w jednostkach administracyjnych My logistics Język angielski dla logistyków Organizowanie środków technicznych w celu realizacji procesów transportowych Zbiór zadań z logistyki cz. 2 Informacja we wrześniu 2018 Informacja we wrześniu 2018 Instytut Logistyki Poznań 20
Podręczniki do przedmiotów zawodowych - Branżowej Szkoły I Stopnia Klasy I MONTER ZABUDOWY I ROBÓT WYKOŃCZENIOWYCH W BUDOWNICTWIE Budownictwo ogólne Dokumentacja techniczna Technologia systemów suchej zabudowy Mirosława Popek Bożena Wapińska T. Maj R. Solonek R. Pyszel A.Kusina M.Machnik Budownictwo ogólne Zawodowy rysunek budowlany Wykonywanie robót montażowych, okładzinowych i wykończeniowych, cz. 1 i 2 Montaż okładzin ściennych i płyt podłogowych STOLARZ Technologia i materiałoznawstwo Rysunek zawodowy J. Prażmo Stolarstwo cz.1 S. Bieniek, K. Duchnowski L. Giełdowski Obrabiarki i urządzenia w stolarstwie Rysunek techniczny dla stolarza SPRZEDAWCA Towar jako przedmiot handlu Organizacja i techniki sprzedaży Obsługa klientów M. Misiarz K. Kocierz E. Strzyżewska I.Wielgosik I.Wielgosik Towaroznawstwo Organizacja i techniki sprzedaży. Prowadzenie sprzedaży Tom 2 Obsługa klientów. Prowadzenie sprzedaży Tom 3 REA empi 2 empi 2 21
KUCHARZ Technika i bezpieczeństwo w gastronomii Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem Podstawy działalności w gastronomii M. Konarzewska E. Lada B. Zielonka Małgorzata Konarzewska B.Kozłecka K.Osowska Wyposażenie techniczne zakładów gastronomicznych Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem Część 1-3 Przedsiębiorstwo gastronomiczne REA REA Difin FRYZJER Podstawy fryzjerstwa Techniki fryzjerskie Z. Marek Fryzjerstwo 22
Klasy II MONTER ZABUDOWY I ROBÓT WYKOŃCZENIOWYCH W BUDOWNICTWIE Budownictwo ogólne Dokumentacja techniczna (klasa I - II) Technologia robót malarsko-tapeciarskich (klasa II) 4. Technologia robót posadzkarskookładzinowych (klasa II - III) Mirosława Popek Bożena Wapińska T. Maj Budownictwo ogólne Zawodowy rysunek budowlany A. Kusina Wykonywanie robót malarskich M. Machnik Wykonywanie robót tapicerskich Z. Wolski Roboty podłogowe i okładzinowe STOLARZ Technologia i materiałoznawstwo Rysunek zawodowy J. Prażmo Stolarstwo cz.1 Wł. Prażmo Stolarstwo cz.2 S. Bieniek, K. Duchnowski L. Giełdowski Obrabiarki i urządzenia w stolarstwie Rysunek techniczny dla stolarza 23
SPRZEDAWCA Towar jako przedmiot handlu Organizacja i techniki sprzedaży (klasa I - II) Obsługa klientów 4. Przedsiębiorca w handlu (klasa II - III) 5. Język angielski w działalności handlowej (klasa II - III) M. Misiarz K. Kocierz E. Strzyżewska I.Wielgosik I.Wielgosik K. Strzelecka J. Badowska-Kionka Towaroznawstwo Organizacja i techniki sprzedaży. Prowadzenie sprzedaży Tom 2 Obsługa klientów. Prowadzenie sprzedaży Tom 3 Przedsiębiorca w handlu Tom 4 Język angielski zawodowy w branży ekonomicznej REA empi 2 empi 2 empi 2 KUCHARZ Technika i bezpieczeństwo w gastronomii Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem Podstawy działalności w gastronomii 4. Język angielski zawodowy (klasa II) W. Żabicki M. Konarzewska B. Zielonka M. Konarzewska- Sokołowska B.Kozłecka K.Osowska K. Sarna R. Sarna Organizacja, bezpieczeństwo i higiena pracy Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem cz. 2 Przedsiębiorstwo gastronomiczne Język angielski zawodowy w gastronomii Rea Difin FRYZJER Podstawy fryzjerstwa (klasa I - II) Techniki fryzjerskie Zarządzanie salonem fryzjerskim (klasa II) 4. Język niemiecki zawodowy (klasa II - III) Z. Marek Fryzjerstwo T.Gorzelany K.Szczęch P. Rochowski A. Dul Prowadzenie działalności gospodarczej Język niemiecki zawodowy w branzy fryzjerskokosmetycznej 24
Klasy III MONTER ZABUDOWY I ROBÓT WYKOŃCZENIOWYCH W BUDOWNICTWIE Budownictwo ogólne Technologia robót posadzkarskookładzinowych (klasa II - III) Język angielski zawodowy (klasa III) 4. Podstawy działalności gospodarczej (klasa III) Mirosława Popek Bożena Wapińska Budownictwo ogólne Z. Wolski Roboty podłogowe i okładzinowe M. Kucz Język angielski w budownictwie T.Gorzelany K.Szczęch Prowadzenie działalności gospodarczej STOLARZ Technologia i materiałoznawstwo Rysunek zawodowy Język angielski zawodowy (klasa III) 4. Podstawy działalności gospodarczej (klasa III) J. Prażmo Stolarstwo cz.1 Wł. Prażmo Stolarstwo cz.2 S. Bieniek, K. Obrabiarki i urządzenia w Duchnowski stolarstwie L. Giełdowski Rysunek techniczny dla stolarza M. Kucz Język angielski w budownictwie T.Gorzelany K.Szczęch Prowadzenie działalności gospodarczej 25
SPRZEDAWCA Towar jako przedmiot handlu. Obsługa klientów Przedsiębiorca w handlu (klasa II - III) 4. Język angielski w działalności handlowej (klasa II - III) M. Misiarz K. Kocierz I.Wielgosik K. Strzelecka J. Badowska-Kionka Towaroznawstwo Obsługa klientów. Prowadzenie sprzedaży Tom 3 Przedsiębiorca w handlu Tom 4 Język angielski zawodowy w branży ekonomicznej REA empi 2 empi 2 KUCHARZ Technika i bezpieczeństwo w gastronomii Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem Podstawy działalności w gastronomii 4. Język angielski zawodowy (klasa III) W. Żabicki M. Konarzewska B. Zielonka M. Konarzewska- Sokołowska B.Kozłecka K.Osowska K. Sarna R. Sarna Organizacja, bezpieczeństwo i higiena pracy Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem cz. 2 Przedsiębiorstwo gastronomiczne Język angielski zawodowy w gastronomii Rea Difin FRYZJER Techniki fryzjerskie Język niemiecki zawodowy (klasa II - III) Z. Marek Fryzjerstwo P. Rochowski A. Dul Język niemiecki zawodowy w branzy fryzjerskokosmetycznej 26