OUTDOOR - Parador GmbH & Co. KG Millenkamp 7 8 D- 48653 Coesfeld Niemcy e-mail: info@parador.de Dystrybutor na Polskę: Novatoria Sp. z o.o. www.novatoria.pl www.parador.pl PL Stan na 1/09 PARADOR Wszelkie pomyłki i zmiany zastrzeżone. DESKI TARASOWE 2009 I2010 Wiele ciekawych tematów dotyczących nowoczesnego mieszkania, indywidualne pomysły na podłogi, akcesoria i luksusowe tworzenie podłoża na zewnątrz znajdą Państwo w odrębnych katalogach - do zamówienia na stronie www.parador.pl
OUTDOOR - DESKI TARASOWE II Wprowadzenie OUTDOOR - DESKI TARASOWE II Wprowadzenie Deski tarasowe Dąb impregnowany olejem Najlepsze pochodzenie. Nowy asortyment. Parador Outdoor - deski tarasowe Parador, jako znany dostawca wysokiej jakości produktów Premium w zakresie podłóg laminowanych, desek trójwarstwowych oraz desek z litego drewna, oferuje także wysokiej jakości podłogi do zastosowania na zewnątrz budynków. Deski tarasowe Parador charakteryzują się wszystkimi typowymi dla firmy Parador niezwykłymi właściwościami, które są zasługą nowoczesnych rozwiązań produkcyjnych. Zachowanie odpowiedniego dla produkcji klimatu, stała kontrola jakości oraz oryginalna stylistyka produktów gwarantują osiągnięcie jakości Premium Made in Germany! Jak przy wszystkich naszych produktach, także w przypadku desek tarasowych zwracamy uwagę na perfekcyjne połączenie wysokiej jakości, innowacyjnej technologii i aktualnych trendów stylistycznych oraz odpowiedzialne obchodzenie się z zasobami naturalnymi. Jednak nie tylko jakość starannie wyselekcjonowanych, sezonowanych i przetwarzanych drewnianych desek tarasowych przemawia za deskami tarasowymi Parador Outdoor. Ogromne znaczenie ma także zastosowana podczas obróbki drewna - technologia. Specjalne termo-emulsyjne uszlachetnianie Parador oraz wyjątkowa obróbka powierzchni to tylko wybrane przykłady nowej technologii. Parador Outdoor ustanawia nowe standardy dla podłóg stosowanych na zewnątrz budynków bez względu na zastosowanie: balkon, taras, ogród, czy otoczenie basenu - dzięki asortymentowi Parador Outdoor można teraz także na zewnętrz zastosować produkty doskonałej jakości Premium. Deski tarasowa Dąb impregnowany olejem 2 Na stronie www.parador.pl znajdują się obszerne informacje 3 dotyczące asortymentu Parador.
OUTDOOR - DESKI TARASOWE II Jakość & Indywidualność OUTDOOR - DESKI TARASOWE II Jakość & Indywidualność Made in Germany. Jakość, której nie sposób pomylić z żadną inną. Wymagania firmy Parador W firmie Parador postawiliśmy na najwyższe standardy jakości. Aby je spełnić, deski tarasowe Outdoor firmy Parador są projektowane i produkowane w Niemczech. Nasze zobowiązanie oznacza dla Państwa jakość Premium niemieckiej produkcji. Ogromna wiedza oraz wieloletnie doświadczenie naszych specjalistów wraz z najnowocześniejszą technologią pozwalają na uzyskanie rezultatów, którymi będą Państwo zachwyceni. Drewno, jako materiał naturalny, wymaga podczas produkcji desek tarasowych szczególnie starannej obróbki. Wszystko rozpoczyna się już w momencie zakupu doskonałej jakości odpowiedniego surowca. Wieloletnie doświadczenie naszych pracowników w slekcji drewna jest gwarancją tego, że do dalszej obróbki przekazywane są tylko odpowiednie kawałki drewna. Istotną rolę dla trwałej jakości odgrywa staranne i delikatne suszenie drewna w sterowanych komputerowo komorach suszarni. W ten sposób ulepszane są takie właściwości użytkowe, jak stabilność i jakość powierzchni, a dodatkowo zapewniana jest długa żywotność. Nietypowa grubość wynosząca 25 mm i szerokość desek - 145 mm przyczyniają się dodatkowo do stabilności naszych desek tarasowych. Liczne stałe kontrole podczas procesu produkcji, obszerne testy w naszych laboratoriach i badania niezależnych instytutów zapewniają zachowanie założonych standardów jakości. 10-letnia gwarancja jakości Parador zapewnia absolutną jakość Premium Made in Germany. Wszystkie Państwa indywidualne życzenia, także dotyczące przestrzeni na zewnątrz budynków, są spełniane na najwyższym poziomie. Deski tarasowe Jesion uszlachetniany termo-emulsyjnie, impregnowany olejem Eksperci Parador posiadają wieloletnie doświadczenie, ogromne know-how oraz wyjątkowe podejście do materiału, jakim jest drewno. 4 Wszystkie informacje na temat desek Outdoor i jakości 5 Made in Germany podane są na stronie www.parador.pl
OUTDOOR - DESKI TARASOWE II Świadomość odpowiedzialności OUTDOOR - DESKI TARASOWE II Świadomość odpowiedzialności W świecie ekskluzywnych produktów bardzo ważną rolę odgrywa środowisko naturalne. Świadomość odpowiedzialności firmy Parador Mieszkanie obecnie to nie tylko najnowsze trendy, i jakość, ważną rolę odgrywa także optymalne połączenie żądanej stylistyki z własną świadomością odpowiedzialności. Dlatego firma Parador stosuje własną etyczną zasadę, będącą w harmonii z ekologicznymi, społecznymi i ekonomicznymi pryncypiami odpowiedzialnej gospodarki leśnej. Pozwala nam to uzyskać pewność, że oferujemy Państwu produkty, które bez wyjątku zgodne są z zasadą dotyczącą odpowiedzialnej gospodarki leśnej. W ten sposób możemy razem przyczynić się do odpowiedzialnego obchodzenia się z surowcem i materiałem, jakim jest drewno i aktywnie wspierać ochronę światowych zasobów leśnych. Do uszlachetniania powierzchni naszych desek tarasowych Outdoor stosujemy wyłącznie oleje bezrozpuszczalnikowe, stale kontrolowane przez niezależne instytuty pod kątem ich bezpieczeństwa dla środowiska naturalnego. Poza tym chcąc jak najlepiej chronić naturę, materiały poprodukcyjne używane są jako biomasa grzewczacza. Powstaje w ten sposób ekologiczna energia. Odznaczenie: certyfikat PEFC. Program uznawania systemów certyfikacji lasów (PEFC) zainicjowany ponad granicami krajów w celu poprawy wykorzystania i ochrony zasobów leśnych na całym świecie. Zakłady, które uzyskały certyfikat PEFC odznaczają się zaangażowaniem w ochronę środowiska oraz odpowiedzialnym stosunkiem do nieocenionego materiału, jakim jest drewno. Certyfikat PEFC jest gwarancją odpowiedzialnej gospodarki leśnej. 6 Na stronie www.parador.pl znajdują się informacje na temat naszego 7 zaangażowania w ochronę środowiska oraz kontakt do naszych partnerów.
OUTDOOR - DESKI TARASOWE II Stylistyka OUTDOOR - DESKI TARASOWE II Stylistyka Naturalne piękno i ekskluzywna stylistyka Doskonały wygląd także na zewnątrz. Parador Classic 7020 Design Elegancja Wyrazistość Trwała estetyka asortymentu desek tarasowych Outdoor nie zależy wyłącznie od kolorów. Profi l Parador Design nadaje powierzchniom jedyny w swoim rodzaju klasyczny prążkowany wygląd, podkreślony stożkowymi rowkami. Deski tarasowe Parador są dwustronnie frezowane a Państwo sami dokonujecie wyboru między delikatnymi rowkami zapewniającymi elegancki wygląd z jednej strony, a dużymi rowkami zapewniającymi wyrazistość z drugiej. Szczególne znaczenie dla trwałej estetyki desek tarasowych ma obustronna obróbka powierzchni desek Parador. Dzięki temu specjalna emulsja na bazie naturalnego oleju głęboko wnika w drewno. Zapewnia to skuteczną ochronę przed czynnikami atmosferycznymi. Wszystkie deski tarasowe Parador Outdoor można zamawiać z obróbką lub bez obróbki - olejowane lub surowe. Jedno jest pewne: niezwykły wygląd i fascynująca jakość stylistyki desek tarasowych Parador pozwolą Państwu spełnić wszystkie indywidualne życzenia dotyczące powierzchni zewnętrznych przy Państwa budynku. Oferując deski tarasowe w kolekcji, firma Parador osiągnęła nowy estetyczny wymiar w zakresie desek tarasowych. Naturalne kolory jasnego i czerwonego drewna uzupełniane są przez piękne ciemne zabarwienia drewna obrabianego termicznie. Termiczne oddziaływanie na drewno powoduje trwałe i pozytywne zmiany jego właściwości fizycznych oraz wyglądu. Specjalny proces, stosowany przez Parador przy wytwarzaniu tych produktów ma wiele zalet w porównaniu do zwykłej obróbki termicznej. Delikatne uszlachetnianie termo-emulsyjne zmienia strukturę drewna. W porównaniu do klasycznej obróbki termicznej zabarwienie desek jest bardziej równomierne, możliwość pęknięć mocno zredukowana, a jakość powierzchni znacznie ulepszona - co ma korzystny wpływ na użytkowanie. Zachowane zostają przy tym zalety klasycznej obróbki termicznej, jak odporność na insekty i grzyby, stabilność wymiarowa, długa żywotność i wysoka jakość. Dla wszystkich, którzy dla powierzchni zewnętrznych poszukują indywidualnej jakości na najwyższym poziomie, otwierają się zupełnie nowe estetyczne perspektywy, gdyż tak obrobione deski tarasowe stanowią najlepszą alternatywę dla drewna egzotycznego. Deski tarasowe Jesion uszlachetniany termo-emulsyjnie, impregnowany olejem 8 Więcej informacji na temat rowkowej stylistyki desek tarasowych Parador 9 Outdoor znajduje się w internecie na stronie www.parador.pl
OUTDOOR - DESKI TAR ASOWE II Rodzaje drewna OUTDOOR - DESKI TAR ASOWE II Rodzaje drewna Daglezja Dąb Czeremcha uszlachetniana termo-emulsyjnie Modrzew Classic 7020: impregnowana olejem lub surowa Classic 7020: impregnowany olejem lub surowy Classic 7020: impregnowana olejem lub surowa Classic 7020: impregnowany olejem lub surowy Dąb uszlachetniany termo-emulsyjnie Jesion uszlachetniany termo-emulsyjnie Robinia Classic 7020: impregnowany olejem lub surowy Classic 7020: impregnowany olejem lub surowy Classic 7020: imprenowana olejem lub surowa 10! Drewno jest produktem naturalnym, a każda deska tarasowa Outdoor jest unikalna. Różnice kolorystyczne, strukturalne i sęki są świadectwem naturalności. Dlatego zdjęcia na tej stronie nie oddają w pełni wyglądu każdej deski. 11
OUTDOOR - DESKI TARASOWE II Technologia OUTDOOR - DESKI TARASOWE II Technologia Niezwykle przemyślane. Technologia na zewnątrz. Parador deski tarasowe. Technologia. Naturalne właściwości drewna, niespotykana trwałość, wysokie stopnie twardości oraz uszlachetnianie termo-emulsyjne, połączenie czopowane krawędzi to doskonała oferta desek tarasowych Parador Outdoor na najwyższym poziomie. Dobrym przykładem jest odporne na warunki atmosferyczne czopowanie drewna litego. Naturalne cechy drewna, jak duże sęki i mocne pęknięcia nie spełniają najwyższych wymagań jakości naszych desek tarasowych. Dlatego w procesie produkcyjnym są one odcinane i usuwane. Następnie elementy o odpowiedniej jakości łączone są poprzez czopowanie w jednolite deski, umożliwiając w ten sposób optymalne wykorzystanie surowca. Deski otrzymują lepsze właściwości użytkowe przez mniejsze wypaczenie i skręt włókien i gwarantują najwyższą jakość. Dodatkową zaletą naszych desek tarasowych Outdoor jest połączenie krótszych krawędzi z opracowaną przez nas konstrukcją połączenia. Zaletą takiego specjalnego profilu krawędziowego jest szczególnie szczelne przejście z deski na deskę i piękny wygląd desek po ułożeniu. Dzięki powyższemu systemowi montaż staje sie prostszy, równoczesnie oszczędzamy czas i ilość zużytego materiału. W obszarze łączenia krótszych krawędzi desek nie jest już wymogiem stosowanie legarów bezpośrednio pod połączeniem desek. Parador Outdoor oferuje absolutną jakość Premium wraz ze świadomością wyboru produktu najwyższej jakości. Czopowane klinowo deski tarasowe Parador Unikalne połączenie krótkich krawędzi desek Deska tarasowa dąb impregnowany olejem 12 Więcej szczegółów technicznych 13 na stronie www.parador.pl
OUTDOOR - DESKI TARASOWE II Zastosowanie OUTDOOR - DESKI TARASOWE II Zastosowanie Deski tarasowe Dąb impregnowany olejem Perfekcyjne funkcjonowanie. System dla pięknych podłóg. Parador deski tarasowe. Zastosowanie Ogromne ułatwienie w planowaniu i łatwa obsługa znacznie ułatwiają montaż desek. Świadoma rezygnacja z krótkich desek i fakt, że deski tarasowe Parador Outdoor dostępne są tylko w jednej długości, znacznie ułatwia zaplanowanie materiału. Unikalne profilowanie desek na krótkiej krawędzi sprawia, że montaż staje się bardziej elastyczny i zredukowana zostaje ilość odrzutu drewna. Ten specjalny profil obszarze połączenia krótszych krawędzi sprawia, że nie jest wymagana właśnie w tym miejscu podpierająca konstrukcja dolna, co dodatkowo usprawnia montaż. Oryginalne akcesoria Parador to kolejne ułatwienie. Parador Akcesoria Optymalna konstrukcja Konstrukcja legarowa - dostępna z robinii oraz obrabianego termicznie jesionu - zapewnia poprzez czterostronny profil rowkowy dłuższą żywotność dzięki szybszemu odprowadzaniu wilgoci. Łączone klinowo drewniane belki gwarantują wysoką stabilność kształtu i równomierne ułożenie desek. Specjalne śruby ze stali nierdzewnej Idealne do mocowania desek do konstrukcji nośnej. Specjalna końcówka śruby ze stali nierdzewnej przylega do deski, dzięki temu drewno nie ulega uszkodzeniu i zapobiega to gromadzeniu się wody. Przy nierównomiernie wpuszczonych końcówkach śrub powstaje szczególny aspekt stylistyczny. Specjalne śruby ze stali nierdzewnej ułatwiają montaż i charakteryzują się maksymalną żywotnością. Do obróbki powierzchni, czyszczenia i konserwowania można stosować produkty dostępne na rynku. 14 Porady na najwyższym poziomie także w 15 Internecie pod adresem: www.parador.pl
OUTDOOR - DESKI TARASOWE II Program OUTDOOR - DESKI TARASOWE II Program Parador - podstawa tworzenia indywidualnych pomieszczeń. Parador deski tarasowe. Program Budowa desek tarasowych Parador Dzięki deskom tarasowym Parador Outdoor mogą Państwo wybierać spośród wielu rodzajów drewna, niezwykłej stylistyki oraz zaawansowanej technologii w doskonałej jakości produktów Parador. Rozwiązanie, które pozwala osiągnąć najwyższy poziom satysfakcji posiadania czegoś wyjątkowego. Fazowane krawędzie Opis kolekcji desek tarasowych Parador Rodzaje drewna: Daglezja Klasa trwałości: 3 Twardość według skali Brinela: 19 Delikatne rowki zapewniające elegancki wygląd Specjalne połączenie krótkich krawędzi z własną opracowaną geometrią zapewniającą szczelne przejścia z deski na deskę Duże rowki zapewniające wyrazisty wygląd Szerokość deski 145 mm Grubość deski 25 mm Dąb Klasa trwałości: 2 Twardość według skali Brinela: 34 Dąb uszlachetniany termo-emulsyjnie Klasa trwałości: 1 2 Twardość według skali Brinela: 32 Deski tarasowe Parador Dąb impregnowany olejem Jesion uszlachetniany termo-emulsyjnie Klasa trwałości: 1 Twardość według skali Brinela: 31 Czeremacha uszlachetniana termo-emulsyjnie Klasa trwałości: 1 2 Twardość według skali Brinela: 28 Modrzew Klasa trwałości: 3 Twardość według skali Brinela: 25 Robinia Klasa trwałości: 1 2 Twardość według skali Brinela: 34 W zależności od indywidualnych warunków wzrostu drewno wykazuje wahania stopnia twardości. Dlatego podane tu wartości są wartościami przybliżonymi. DIN EN 350-2: Klasa 1: bardzo trwałe Klasa 2: trwałe Klasa 3: średnio trwałe Klasa 4: mało trwałe Klasa 5: nietrwałe 16 17
OUTDOOR - DESKI TARASOWE II Księga marki i katalog OUTDOOR - DESKI TARASOWE II Narz dzia online Nieograniczone źródła inspiracji umożliwiają zróżnicowane tworzenie podłóg. Księga marki i kolekcja Edition Z wirtualną lekkością. Uzyskiwanie informacji, planowanie i tworzenie są teraz bardzo łatwe. Strona internetowa firmy Parador Podłoga laminowana Edition SUNRAY Konstantin Grcic www.parador.pl oraz www.parador.de na stronie Parador każdy znajdzie dokładnie to, czego szuka: dane techniczne, obszerne wskazówki na temat różnych srodzajów podłóg Parador oraz ich montażu. Z pomocą naszej strony internetowej będą mieli Państwo wszystkie produkty z asortymentu Parador na wyciągnięcie ręki! W rubryce Montaż & FAQ znajdą Państwo najważniejsze informacje na tematy związane z projektowaniem wnętrz. Wyszukiwanie przedstawicieli handlowych, produktów i pozostałe informacje w pełni pomogą odpowiedzieć na Państwa pytania. Planowanie materiału Parador Szeroka oferta desek tarasowych z optymalnie dobranymi akcesoriami pozwoli Państwu za pomocą programu Parador planer na dokładne ustalenia niezbędnych materiałów do zainstalowania deski tarasowej. Starannie zaplanowane, idealnie wykonane! Doradca podłogowy Parador To praktyczne narzędzie online pozwala na szybki i łatwy wybór deski tarasowej Parador do Państwa domu i to w całkim prosty sposób. Na podstawie Państwa osobistych preferencji doradca podłogowy Parador ustali dokładnie odpowiadający Państwu produkt i pomoże zrealizować Państwa indywidualny pomysł. Doświadczenie firmy Parador Księga marki Księga marki Parador to wgląd do świata międzynarodowej marki Premium luksusowych koncepcji podłogowych. Mogą Państwo dowiedzieć się, co czyni firmę Parador tak niezwykłą, wpływami trendów na produkcję i wieloma innymi zagadnieniami. Księgę marki otrzymają Państwo u przedstawiciela handlowego firmy Parador. Nowa generacja: Parador Edition Spotkanie kompetentnej w projektowaniu firmy Parador z międzynarodową elitą projektantów owocuje rewolucyjnymi pomysłami podłogowymi. W nowej linii Edition nie tylko można jednak podziwiać szczyt nowoczesnego wzornictwa podłóg, sami Państwo możecie stać się projektantami. Katalog Edition otrzymają Państwo u przedstawiciela handlowego firmy Parador. 18 19