SPECYFIKACJA TECHNICZNA Na wykonanie robót budowlanych polegających na przebudowie Sali Łowickiego Ośrodka Kultury w Łowiczu, ul. Podrzeczna 20 Zatwierdzam:... Łowicz, dnia 01.06.2006 r.
1. ZAKRES STOSOWANIA SPECYFIKACJI TECHNICZNEJ 1.1. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA: Przedmiotem zamówienia są roboty budowlane związane z wykonaniem robót budowlanych polegających na przebudowie Sali Łowickiego Ośrodka Kultury w Łowiczu, ul. Podrzeczna 20. 1.2. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO. Budynek Łowickiego Ośrodka Kultury został pobudowany na początku XX wieku. W latach późniejszych były w nim wykonywane dobudowy i liczne przeróbki. Ostatni duży remont zakończył się w 2002 r. wykonano wtedy remont kapitalny całego budynku. Wymieniono część dachu, stropy drewniane na żelbetowe, nowy wystrój. Wymieniono wszystkie instalacje: wodociągową, c.o. z nowa kotłownią olejową, kanalizacji sanitarnej, elektryczną, oświetlenia awaryjnego, oświetlenia przeszkodowego, oświetlenia ewakuacyjnego, telefoniczną, wentylacji mechanicznej, antywłamaniową, sygnalizacji pożarowej. Wszystkie te instalacje zostały zakończone i są sprawne technicznie. Posadzka w sali jest w poziomie wykończona wykładzina PCV typu tarket. Sufit podwieszony wykonany z płyty g-k. Sala adaptowana na salę widowiskowokinową spełnia wszystkie warunki bezpieczeństwa dla tego typu obiektów. Posiada 2 szt podwójnych drzwi ewakuacyjnych o szerokości 140 cm każde. Drzwi te posiadają zamki antypaniczne otwierane poprzez popchnięcie dźwigni. Nad każdymi z tych drzwi są zamontowane podświetlane znaki ewakuacyjne. Drogi ewakuacyjne od wyjścia z sali do wyjść na zewnątrz posiadają oświetlenie awaryjne, oraz zamki antypaniczne z podświetlanymi znakami ewakuacyjnymi. W sali są zamontowane lampy z wkładem awaryjnym. Cały obiekt posiada instalacje czujek pożarowych połączonych systemem monitoringu z Komendą Powiatową Straży Pożarnej. Obiekt posiada nowoczesny projektor do wyświetlania filmów z odczytem światła w kolorze czerwonym wraz z nowoczesnym nagłośnieniem. Ekran zamontowany na konstrukcji stalowej, podnoszony. 1.3. OPIS STANU PROJEKTOWANEGO. Roboty budowlane związane z przebudowie Sali Łowickiego Ośrodka Kultury w Łowiczu, ul. Podrzeczna 20 w swym zakresie obejmować będą: 1.3.1. Roboty budowlane - zerwanie posadzki z tworzyw sztucznych 85,069 m 2 - rozbiórka elementów konstrukcji betonowych niezbrojonych o grubości ponad 15 cm 0,342 m 3 - skucie betonu przy głębokości skucia do 5 cm na podłogach 34,17 m 2 - skucie betonu posadzki przy głębokości skucia do 1 cm na podłogach (zgroszkowanie nawierzchni) 50,899 m 2 - wykopy o ścianach pionowych przy odkrywaniu odcinkami istniejących fundamentów o głębokości do 1.5 m w gruncie kat. III 0,41 m 3 - wykopy nieumocnione o ścianach pionowych wykonywane wewnątrz budynku - usunięcie z parteru budynku gruzu i ziemi 2,97 m 3 - wywiezienie samochodami skrzyniowymi gruzu z rozbieranych konstrukcji gruzo- i żużlobetonowych - 2,97 m 3 - betonowanie ław fundamentowych niezbrojonych w deskowaniu tradycyjnym - objętość nieprzekraczająca 1 m 3 w jednym miejscu 0,941 m 3 - izolacje przeciwwilgociowe ław fundamentowych betonowych dwiema warstwami papy 1,368 m 2 - wymurowanie ściany o wysokości do 3 m z bloczków z bet. komórkowego grub. 18 cm 21,888 m 2 - wytynkowanie ścian i słupów 42,24 m 2 - wyroby stalowe różne - elementy stalowe usztywniające ścianę 125 kg - montaż poręczy w korytarzu wejściowym 6 m - wykonanie podkładów betonowych pod podłogi i posadzki - wyrobienie pochylni i schodów 15,837 m 3 - deskowanie schodów 2,405 m 2 - wykonanie samopoziomujących mas szpachlowych typu TERPLAN-N gr. 2,0 mm pod wykładziny 85,069 m 2 2
- wykonanie sufitu podwieszonego z płyt gipsowo-kartonowych na rusztach metalowych pojedynczych z pokryciem obustronnym dwuwarstwowo 13,053 m 2 - ułożenie i montaż wykładzin tekstylnych klejonych do podkładu 157,10 m 2 - montaż listew przyściennych systemowych 70,36 m - montaż listew aluminiowych na stopniach i pochylniach 60,49 m 1.3.2. Malowanie ścian i wytłumienie - zerwanie starych okładzin ściennych 58,20 m 2 - rozebranie izolacji akustycznej z wełny mineralnej - 58,20 m 2 - układanie izolacji poziomych przeciwdźwiękowych z wełny mineralnej 227,354 m 2 - wykonanie okładziny z tkaniny dekoracyjnej na ścianach na rusztach drewnianych 227,354 m 2 - wykonanie okładziny z tkaniny dekoracyjnej na ścianach na rusztach drewnianych - maskowanie ekranu 67,65 m 2 - wykonanie okładziny z tkaniny dekoracyjnej na ścianach - okładanie słupów 61,236 m 2 - rozebranie płyty gipsowo-kartonowej na stropie 13,20 m 2 - demontaż konstrukcji stropu podwieszonego, konstrukcji nośnej ekranu, konstrukcji usztywniającej 185 kg - poprawa usztywnienia konstrukcji dachowej pod montaż ekranu kinowego 0,32 t - poprawa i przeróbka konstrukcji wsporczej podnoszonego ekranu kinowego 0,22 t - uzupełnienie połączeń po przeróbkach w suficie podwieszanym 17,80 m 2 - obudowanie belek i podciągów płytami gips.-karton. na rusztach metalowych pojedynczych dwuwarstwowo 17,80 m 2 - przygotowanie powierzchni pod malowanie farbami emulsyjnymi starych tynków z poszpachlowaniem nierówności 277,48 m 2 - dwukrotne malowanie farbami emulsyjnymi starych tynków wewnętrznych sufitów 234 m 2 - dwukrotne malowanie farbami emulsyjnymi starych tynków wewnętrznych ścian - malowanie ścian boniowanych i sceny 277,48 m 2 - dwukrotne malowanie farbą olejną uprzednio malowanej stolarki drzwiowej, ścianek i szafek o powierzchni ponad 1.0 m2 26,40 m 2 1.3.3. Ścianka na korytarzu za drzwiami - wykonanie ścianki działowej z płyt gipsowo kartonowych na rusztach metalowych pojedynczych z obustronnym pokryciem 1,834 m 2 - montaż ościeżnic stalowych 1 szt - montaż skrzydeł drzwiowych zewnętrznych wykończonych pełnych 2,2 m 2 - dwukrotne malowanie farbami emulsyjnymi starych tynków wewnętrznych 20 m 2 1.3.4. Prace przy wentylatorni - wykucie z muru ościeżnic stalowych 1,834 m 2 - montaż drzwi stalowych przeciwpożarowych o odporności ogniowej 60 min 1 szt - wykonanie okładzin podwójnych z płyt gipsowo kartonowych ognioodpornych na zaprawie na ścianach wentylatorni od strony strychu i paski szer. 30 cm przyklejone do desek poszycia dachu 39,64 m 2 - rozebranie kanału wentylacji mechanicznej 3 m 3 - rozebranie elementów więźb dachowych 2 m 2 - wymiana elementów konstrukcyjnych dachu (krokwie i kleszcze) 6,5 m - uzupełnienie obróbek blacharskich 2,2 m - montaż przewodów wentylacyjnych z blachy stalowej, prostokątnej typ A/I (włączenie do istniejącej instalacji) 3,5 m 2 - wykonanie konstrukcji wsporczej pod kanał i podstawę dachową 0,14 t - montaż podstawy dachowej prostokątnej 1 szt - montaż wyrzutni dachowej kołowej z pionowym wylotem powietrza 1 szt - obudowanie belek i podciągów płytami gipsowo kartonowymi na rusztach metalowych 2,5 m 2 - dwukrotne malowanie farbami emulsyjnymi starych tynków wewnętrznych ścian 86 m 2 - dwukrotne malowanie farba olejną uprzednio malowanej stolarki drzwiowej 6,6 m 2 1.3.3. Prace elektryczne - demontaż opraw oświetleniowych żarowych 8 szt. - montaż opraw oświetleniowych przykręcanych halogenowych Brilux ESPO 12 (podwójnych) - 12 kpl. - montaż listew aluminiowych kątowych na pochylniach zasilanych prądem 12V 12,4 m 3
- montaż transformatorów 220V-12V 6 szt. - wykonywanie podejść pod listwy świetlne z wypustów wykonywanych przewodami w rurkach winidurowych karbowanych RVKLn p.t. 8 wypustów - wykonywanie podejść pod diody LED wbudowane w cokół z wypustów wykonywanych przewodami w rurkach winidurowych karbowanych RVKLn p.t. 26 wypustów - montaż diod LED przypodłogowych montowanych w cokół 26 kpl. - montaż opraw oświetleniowych halogenowych sufitowych 10 kpl. - wykonywanie podejść pod oprawy halogenowe sufitowe z wypustów wykonywanych przewodami w rurkach winidurowych karbowanych RVKLn p.t. 26 wypustów - wykonywanie podejść pod podświetlane antyramy na fotosy z wypustów wykonywanych przewodami w rurkach winidurowych karbowanych RVKLn p.t. 4 wypustów - podświetlane antyramy na fotosy 4 kpl. - wykucie bruzd pionowych 1/4x1/2 ceg. w ścianach z cegieł 35 m - wykonanie bruzd w ścianach z betonu o szerokości 15 cm 35 m - przebicie otworów w ścianach z cegieł o grubości 1 ceg. na zaprawie cementowo-wapiennej 6 szt. - montaż kinkietów ze ściemniaczami 2 szt. - montaż zasilacza awaryjnego UPS 100 W/2 godz. 1 szt. 2.0. Technologia robót 2.1 Ogólne wymagania dotyczące robót Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość wykonywanych robót, bezpieczeństwo wszelkich czynności na terenie budowy, metody użyte przy wykonaniu robót, ST i poleceniami Inspektora Nadzoru, a. Przekazanie terenu budowy Zamawiający będzie przekazywał wykonawcy teren wykonania robót sukcesywnie/etapami zgodnie z ustalonym przez Wykonawcę z Dyrektorem ŁOK w Łowiczu harmonogramem robót w zakresie zgłoszonym przez Wykonawcę. b. Zabezpieczenie terenu budowy Wykonawca zabezpieczy teren budowy zgodnie z obowiązującymi przepisami. c. Ochrona środowiska w czasie wykonywania robót Wykonawca ma obowiązek znać i stosować w czasie prowadzenia robót wszelkie przepisy dotyczące ochrony środowiska naturalnego d. Ochrona przeciwpożarowa Wykonawca będzie przestrzegać przepisy ochrony przeciwpożarowej i będzie odpowiedzialny za wszelkie straty spowodowane pożarem wywołanym jako rezultat realizacji robót albo przez personel Wykonawcy. e. Ochrona własności publicznej i prawnej nie dotyczy f. Bezpieczeństwo i higiena pracy Podczas realizacji robót Wykonawca będzie przestrzegać przepisów dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy. W szczególności Wykonawca ma obowiązek zadbać, aby personel nie wykonywał pracy w warunkach niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia oraz niespełniających odpowiednich wymagań sanitarnych. Wykonawca zapewni i będzie utrzymywał wszelkie urządzenia zabezpieczające, socjalne oraz sprzęt i odpowiednią odzież dla ochrony życia i zdrowia osób zatrudnionych na budowie oraz dla zapewnienia bezpieczeństwa publicznego. Uznaje się, że wszelkie koszty związane z wypełnieniem wymagań dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy nie podlegają odrębnej zapłacie i są uwzględnione w cenie ryczałtowej za wykonanie przedmiotu zamówienia. 4
g. Ochrona i utrzymanie robót Wykonawca będzie odpowiadał za ochronę robót i za wszelkie materiały i urządzenia używane do robót od daty rozpoczęcia do czasu odbioru końcowego. Utrzymanie powinno być prowadzone w taki sposób, aby budowa lub jej elementy były w zadawalającym stanie przez cały czas, do momentu odbioru końcowego. Jeśli Wykonawca w jakimkolwiek czasie zaniedba utrzymanie, to na polecenie Inspektora Nadzoru powinien rozpocząć roboty utrzymaniowe nie później niż 24 godziny po otrzymaniu tego polecenia. h. Stosowanie się do prawa i innych przepisów Wykonawca zobowiązany jest znać wszystkie przepisy zarządzenia wydane przez władze centralne i miejscowe oraz inne przepisy, regulaminy i wytyczne, które są w jakikolwiek sposób związane z wykonywanymi robotami i będzie w pełni odpowiedzialny za przestrzeganie tych postanowień podczas prowadzenia robót. 2.2. Wykonywanie robót Należy zerwać na części podłogi wykładzinę PCV, oraz skuć w części istniejący podkład betonowy. Należy wykonać fundament z betonu B-20 pod ściankę oddzielającą salę od holu wejściowego 50 cm pod poziom posadzki. Ściana z pustaka gazobetonowego lub żużlowego do wysokości około 3 m. Ścianę murowaną pokryć tynkiem a następnie tkaniną techniczną. Fragment przykrycia nad wejściem wykonać z konstrukcji stalowej z kształtowników typowych stalowych ocynkowanych pokrytych obustronnie płytą g-k ognioodporną. W przypadku potrzeby podwieszenia kotar konstrukcję wsporczą zamontować do ścian murowanych. Krawędzie stropu nad korytarzem wejściowym należy wysunąć 2 cm poza lico ściany, tworząc gzyms wysokości około 20 cm. Ściana ta ma stanowić jednocześnie oparcie dla podwyższenia dla widowni w formie schodków. Podwyższenie schodków wynosić będzie 58 cm. Wejście na podwyższenie poprzez pochylnie o nachyleniu 10 %. Wejście z pochylni na podwyższenie dla foteli w ostatnim rzędzie 9 %. Beton na pochylniach i stopniach klasy B-15. Wierzchnia warstwa wylewka samopoziomująca. Schody betonowe o zróżnicowanej wysokości stopni od 4 do 15 cm (wg projektu budowlanego). Przewiduje się 7 stopni. Dodatkowo po dwa stopnie z obu stron widowni przy ostatnim rzędzie, każdy po 15 cm. Pozostałe fotele będą w części poziomej podłogi. Przykrycie wylewki betonowej wykonać z wykładziny dywanowej. Ze względu na konieczność zapewnienia komfortu użytkowania oraz występowania dużych obciążeń, wykładzina powinna mieć powyżej 1,00 g/m 2 runa i charakteryzować się gęstością tuftingu 1/10. natomiast ze względu na specyfikę obiektu (zaciemnienie podczas seansu) powinna być wykonana z matowych włókien w ciemnych kolorach, jednobarwna bądź posiadać drobny, stonowany wzór. Ważne jest też aby wykładzina charakteryzowała się trwałością koloru ze względu na jej częste czyszczenie w trakcie eksploatacji obiektu. Wykładziny dywanowe powinny być wykonane w konstrukcji strzyżonej, bądź ewentualnie mieszanej, w żadnym wypadku nie może to być wykładzina pętelkowa (względy akustyczne gorzej pochłaniają dźwięki). Kolor wykładziny powinien być zróżnicowany tak by uwidocznić różnice poziomów oraz pochylnie. Wykładzina powinna być igłowana, filcopodobna, klasa użytkowa 4, grubość min. 5 mm, trudnozapalna. Kolor do uzgodnienia z użytkowaniem. W celu poprawienia akustyki sali ściany należy obłożyć ekranami dźwiękochłonnymi. Ekrany te montować na ścianach bocznych i ścianie tylnej od wysokości 2,20 m nad poziomem posadzki (koniec boniowania ścian) do pełnej wysokości stropu podwieszanego. Ekrany dźwiękochłonne wykonać z ram drewnianych 6x4 cm w poziomie i 6x2 w pionie. Elementy drewniane konstrukcji zabezpieczyć Fobosem M2 do stopnia niezapalności. Konstrukcje obłożyć płytami z wełny mineralnej twardej grubości 5 cm. Wokół ramy należy przymocować kątownik z PCW 5x5 cm i obłożyć naprężoną tkaniną welurową. Elementy słupów stojących wzdłuż ścian obłożyć tkaniną techniczna bez wypełniania wełną mineralną. Wykładzina (welur) z którego będą obłożone ściany nie może być wykonana z materiałów łatwozapalnych, których produkty rozkładu termicznego są bardzo toksyczne lub intensywnie dymiące. Oświetlenie sali kinowej wykonać z opraw halogenowych ze ściemniaczami w suficie podwieszanym w korytarzu wejściowym oraz lampy przypodłogowe typu LED. Listwy przypodłogowe na ciągach komunikacyjnych świecące zasilane zapięciem 12V poprzez zasilacz UPS. 5
Na osiach ścian miedzy pilastrami nad boniowaniem ścian na wysokości 2,60 m nad poziom posadzki montować kinkiety boczne ze ściemniaczami w zestawach po 4 i po 2 sztuki w miejsce obecnych lamp. Prace przy wentylatorni Pomieszczenia wentylatorni znajduje się na strychu budynku. Należy zdemontować część kanału nawiewnego o przekroju 630 x 250 mm. Przełożenie czerpni powietrza i zlokalizowanie jej w części zachodniej budynku. Należy rozebrać część elementów więźby dachowej, wyciąć otwór w poszyciu dachowym w celu montażu wyrzutni. Następnie zamontować wyrzutnię o przekroju kołowym o śr. do 500 mm z pionowym wylotem powietrza. Otwór przez który będzie montowana wyrzutnia należy zabezpieczyć i wykonać odpowiednia obróbkę blacharską. Braki w poszyciu dachowym i konstrukcji więźby dachowej należy uzupełnić. Montowane kanały wentylacyjne a także wyrzutnię należy montować na konstrukcjach wsporczych. Kanały wentylacyjne obudować płytami gipsowo kartonowymi na ruszcie stalowym. Płyty pomalować farbami. Ponadto w pom. wentylatorni należy wykuć z muru stalowe ościeżnice, wstawić i obsadzić nową ościeżnicę oraz założyć drzwi stalowe przeciwpożarowe o odporności ogniowej 60 min. Ściany wentylatorni od strony strychu obłożyć dwoma warstwami płyty g-k ognioodpornej oraz pas poszycia dachowego na szerokości 30 cm. 2.3. Kolejność robót. Prace należy rozpocząć od: Roboty na sali - zerwania posadzki z tworzyw sztucznych - rozbiórka elementów konstrukcji betonowych niezbrojonych o grubości ponad 15 cm - skucia istniejącej posadzki betonowej o głębokości skucia od 1 do 5 cm - wykopy pod ławy fundamentowe - wywiezienie gruzu - betonowanie ław fundamentowych - zaizolowanie ław fundamentowych dwiema warstwami papy - wymurowanie ścianki oddzielającej salę kinową od wejścia - otynkowanie ścianki - wykonanie posadzki z betonu B-15 z wyprofilowaniem spadków pochylni i schodów pod rzędy foteli - wyprowadzenie przewodów pod zasilanie listw przypodłogowych - wykonanie samopoziomujących mas szpachlowych na posadzce pod wykładziny - wykonanie konstrukcji z profili metalowych ocynkowanych pod sufit podwieszany z płyt g-k nad wejściem na sale (korytarz wejściowy) - poprawa usztywnienia konstrukcji dachowej pod montaż ekranu kinowego - poprawa i przeróbka konstrukcji wsporczej podnoszonego ekranu kinowego - montaż konstrukcji szkieletu drewnianego pod izolację dźwiękochłonną - obłożenie konstrukcji płytami z wełny mineralnej twardej - obłożenie ekranu dźwiękochłonnego tkaniną welurową naciągniętą na konstrukcję drewnianą - dwukrotne malowanie farbami olejnymi uprzednio malowanej stolarki drzwiowej, ścianek i szafek - montaż opraw oświetleniowych halogenowych ze ściemniaczami w suficie podwieszonym w korytarzu wejściowym - montaż kinkietów bocznych ze ściemniaczami na osiach ścian między pilastrami - odnowienie malowania sufitów i ścian - przyklejenie wykładziny dywanowej - wbudowanie diod typu LED w listwy przypodłogowe Wykonawca przed rozpoczęciem robót dokona niezbędnych ustaleń z Zamawiającym celem ustalenia harmonogramu robót Prace przy wentylatorni - demontaż istniejącego kanału wentylacji nawiewnej typu A/I - włączenie do istniejącego kanału wentylacji - montaż kanałów wentylacji na konstrukcjach wsporczych - przełożenie istniejącej czerpni powietrza - montaż czerpni powietrza - rozebranie części elementów więźby dachowej - wycięcie otworu w poszyciu dachowym 6
- montaż wyrzutni dachowej - wykonywanie obróbki blacharskiej - obudowanie kanałów wentylacyjnych płytami g-k na ruszcie stalowym wraz z ich pomalowaniem - wykucie istniejącej ościeżnicy - wstawienie nowej ościeżnicy i obsadzenie drzwi stalowych p.poż o odporności ogniowej 60 min. - obłożenie ścian wentylatorni od strony strychu dwoma warstwami płyt g-k ognioodpornej oraz pasa poszycia dachowego o szerokości 30 cm Prace wyżej wymienione wskazane by zostały zakończone do dnia 28.08.2006 r. 4. OKREŚLENIA NORM I NORMATYWÓW BUDOWLANYCH. W czasie realizacji inwestycji należy bezwzględnie przestrzegać wymogów zawartych w : BHP Dz. U. Nr 47 poz. 401) BHP Dz. U. Nr 118, poz. 1263) BHP Dz. U. nr 120, poz. 1126) BHP Dz.U. 2003 nr 169 poz. 1650 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z 06.02.2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. ROZPORZĄDZENIE MINISTRA GOSPODARKI z dnia 20 września 2001 r w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych. ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Obwieszczenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 sierpnia 2003 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy Prawo budowlane Dziennik budowy Warunki techniczne Dz. U. Nr 89 poz. 414 USTAWA Z DNIA 7 LIPCA 1994 ROKU PRAWO BUDOWLANE Dz.U. 2002 nr Rozporządzenie ministra infrastruktury z dnia 26 czerwca 2002 r. 108 poz. 953 W sprawie dziennika budowy, montażu i rozbiórki, tablicy informacyjnej oraz ogłoszenia zawierającego dane dotyczące bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia. Dz.U. 02.75.690 Warunki techniczne, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie PN -89/B-01022 Schody stałe. Określenia i podział. PN-92/B-01302 Gips, anhydryt i wyroby gipsowe. Terminologia. PN-61/B-02153 Akustyka budowlana. Nazwy i określenia. PN-89/B-04620 Materiały i wyroby termoizolacyjne. Terminologia i klasyfikacja. PN-90/E-01005 Technika świetlna. Terminologia. PN-IEC Międzynarodowy słownik terminologiczny elektryki Instalacje 60050-826: 2000 elektryczne w obiektach budowlanych. PN-M-47900-1: Rusztowania stojące metalowe robocze. Określenia, podział i 1996 główne parametry. PN-B-01411:1999 Wentylacja i klimatyzacja. Terminologia. 7