1 / 8 Niniejsze ogłoszenie w witrynie : udl?uri=:notice:5400-2019:text:pl:html -Katowice: Usługi udzielania kredytu 2019/S 004-005400 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia Wyniki postępowania Usługi Legal Basis: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiająca I.1) Nazwa i adresy Województwo Śląskie ul. Ligonia 46 Katowice 40-037 Osoba do kontaktów: Agnieszka Pawlus, Sebastian Krajewski, Aleksandra Tabiś Tel.: +48 327740025 E-mail: zamowienia@slaskie.pl Faks: +48 327740030 Adresy internetowe: Główny adres: www.slaskie.pl I.2) I.4) I.5) Informacja o zamówieniu wspólnym Rodzaj instytucji zamawiającej Organ władzy regionalnej lub lokalnej Główny przedmiot działalności Ogólne usługi publiczne Sekcja II: Przedmiot II.1) Wielkość lub zakres zamówienia II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) Udzielenie i obsługa kredytów długoterminowych Numer referencyjny: ZN-ZP.272.1.50.2018.AT Główny kod CPV 66113000 Rodzaj zamówienia Usługi Krótki opis: S4 1 / 8
2 / 8 II.1.6) II.1.7) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) II.2.5) II.2.11) II.2.13) II.2.14) II.2) Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytów długoterminowych na częściowe pokrycie deficytu planowanego w uchwale budżetowej na 2018 rok oraz na spłatę zobowiązań z tytułu wcześniej zaciągniętych przez Województwo Śląskie kredytów na okres od dnia zawarcia umowy do 31.12.2030 r. Kredyty przeznaczone będą na realizację zadań zgodnie z niżej wymienionymi zakresami. Kredyty w każdym z zakresów, pod względem rodzaju, podzielone są na dwie części: refinansową, która obejmować będzie wydatki majątkowe albo rozchody budżetu poniesione już przez Województwo Śląskie w 2018 roku przed zawarciem umowy kredytowej, na pozostałe wydatki majątkowe albo rozchody budżetu Województwa Śląskiego w roku budżetowym 2018 po zawarciu umowy kredytowej. Podstawą uruchomienia środków kredytowych w każdym z zakresów będą stosowne dyspozycje uruchomienia środków kredytowych. Środki kredytowe będą wykorzystywane przez Zamawiającego do 31.12.2018 roku włącznie. Informacje o częściach To zamówienie podzielone jest na części: tak Całkowita wartość zamówienia (bez VAT) Wartość bez VAT: 26 861 940.12 PLN Opis Zakres I Część nr: 1 Dodatkowy kod lub kody CPV 66113000 Miejsce świadczenia usług Główne miejsce lub lokalizacja realizacji: Województwo Śląskie Opis zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytów długoterminowych na częściowe pokrycie deficytu planowanego w uchwale budżetowej na 2018 rok oraz na spłatę zobowiązań z tytułu wcześniej zaciągniętych przez Województwo Śląskie kredytów na okres od dnia zawarcia umowy do 31.12.2030 r. Kredyt w wysokości 51 661 000 PLN (słownie: pięćdziesiąt jeden milionów sześćset sześćdziesiąt jeden tysięcyzłotych) na wydatki majątkowe związane z realizacją zadania pn.: Dostawa co najmniej 10 sztuk elektrycznych zespołów trakcyjnych do wykonywania kolejowych wojewódzkich przewozów pasażerskich. Wykonawcy bezpośredni zadań inwestycyjnych zostali wyłonieni albo zostaną wyłonieni w postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego zgodnie z obowiązującymi przepisami ustawy Pzp. Kryteria udzielenia zamówienia Cena Informacje o opcjach Opcje: nie Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie Informacje dodatkowe Opis S4 2 / 8
3 / 8 II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) II.2.5) II.2.11) II.2.13) II.2.14) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) Zakres II Część nr: 2 Dodatkowy kod lub kody CPV 66113000 Miejsce świadczenia usług Główne miejsce lub lokalizacja realizacji: Województwo Śląskie Opis zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytów długoterminowych na częściowe pokrycie deficytu planowanego w uchwale budżetowej na 2018 rok oraz na spłatę zobowiązań z tytułu wcześniej zaciągniętych przez Województwo Śląskie kredytów na okres od dnia zawarcia umowy do 31.12.2030 r. Kredyt w wysokości 45 549 752 PLN (słownie: czterdzieści pięć milionów pięćset czterdzieści dziewięć tysięcysiedemset pięćdziesiąt dwa złote) na wydatki majątkowe związane z realizacją zadań: 1. Rozbudowa SP ZOZ Repty Górnośląskiego Centrum Rehabilitacji im. gen. Jerzego Ziętka w Tarnowskich Górach, 2. Planetarium Śląski Park Nauki. Modernizacja i rozbudowa Planetarium Śląskiego w Chorzowie, 3. Zakup i modernizacja nieruchomości zabudowanej budynkiem, położonej w Katowicach przy Pl. Sejmu Śląskiego 1 na potrzeby Urzędu Marszałkowskiego Województwa Śląskiego, 4. Przebudowa dróg wojewódzkich oraz drogowych obiektów inżynierskich, w tym opracowanie dokumentacji projektowych budowy/przebudowy dróg wojewódzkich. Wykonawcy bezpośredni zadań inwestycyjnych zostali wyłonieni albo zostaną wyłonieni w postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego zgodnie z obowiązującymi przepisami ustawy Pzp. Kryteria udzielenia zamówienia Cena Informacje o opcjach Opcje: nie Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie Informacje dodatkowe Opis Zakres III Część nr: 3 Dodatkowy kod lub kody CPV 66113000 Miejsce świadczenia usług Główne miejsce lub lokalizacja realizacji: Województwo Śląskie Opis zamówienia: S4 3 / 8
4 / 8 II.2.5) II.2.11) II.2.13) II.2.14) Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytów długoterminowych na częściowe pokrycie deficytu planowanego w uchwale budżetowej na 2018 rok oraz na spłatę zobowiązań z tytułu wcześniej zaciągniętych przez Województwo Śląskie kredytów na okres od dnia zawarcia umowy do 31.12.2030 r. Kredyt w wysokości 59 015 861 PLN (słownie: pięćdziesiąt dziewięć milionów piętnaście tysięcy osiemsetsześćdziesiąt jeden złotych) na częściową spłatę zobowiązań z tytułu wcześniej zaciągniętych przez Województwo Śląskie kredytów bankowych. Kryteria udzielenia zamówienia Cena Informacje o opcjach Opcje: nie Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie Informacje dodatkowe Sekcja IV: Procedura IV.1) Opis IV.1.1) IV.1.3) IV.1.6) IV.1.8) IV.2) IV.2.1) IV.2.8) IV.2.9) Rodzaj procedury Procedura otwarta Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Informacje na temat aukcji elektronicznej Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: tak Informacje administracyjne Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE OJ/S: 2018/S 183-414393 Informacje o zakończeniu dynamicznego systemu zakupów Informacje o zakończeniu zaproszenia do ubiegania się o zamówienie w postaci wstępnego ogłoszenia informacyjnego Sekcja V: Udzielenie zamówienia Część nr: 1 V.2) V.2.1) V.2.2) Zakres I Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak Udzielenie zamówienia Data zawarcia umowy: 20/12/2018 Informacje o ofertach Liczba otrzymanych ofert: 4 Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1 Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0 Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0 Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0 Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: tak S4 4 / 8
5 / 8 V.2.4) V.2.5) Bank Polskiej Spółdzielczości S.A. ul. Grzybowska 81 Warszawa 00-844 Kod NUTS: PL911 Wykonawcą jest MŚP: nie Bank Spółdzielczy w Węgierskiej Górce ul. Zielona 45 Węgierska Górka 34-350 Wykonawcą jest MŚP: tak Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT) Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 16 418 371.79 PLN Całkowita końcowa wartość umowy/części: 8 722 889.08 PLN Informacje na temat podwykonawstwa Sekcja V: Udzielenie zamówienia Część nr: 2 V.2) V.2.1) V.2.2) Zakres II Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak Udzielenie zamówienia Data zawarcia umowy: 20/12/2018 Informacje o ofertach Liczba otrzymanych ofert: 3 Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 0 Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0 Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0 Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0 Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: nie ING Bank Śląski S.A. Centrum Bankowości Korporacyjnej Śląsk Południe w Katowicach ul. Sokolska 34 Katowice 40-086 Wykonawcą jest MŚP: nie S4 5 / 8
6 / 8 V.2.4) V.2.5) Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT) Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 14 476 149.83 PLN Całkowita końcowa wartość umowy/części: 8 216 890.53 PLN Informacje na temat podwykonawstwa Sekcja V: Udzielenie zamówienia Część nr: 3 V.2) V.2.1) V.2.2) V.2.4) V.2.5) Zakres III Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak Udzielenie zamówienia Data zawarcia umowy: 20/12/2018 Informacje o ofertach Liczba otrzymanych ofert: 3 Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1 Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0 Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0 Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0 Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: tak Bank Polskiej Spółdzielczości S.A. ul. Grzybowska 81 Warszawa 00-844 Kod NUTS: PL911 Wykonawcą jest MŚP: nie Bank Spółdzielczy w Węgierskiej Górce ul. Zielona 45 Węgierska Górka 34-350 Wykonawcą jest MŚP: tak Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT) Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 18 755 813.74 PLN Całkowita końcowa wartość umowy/części: 9 922 160.51 PLN Informacje na temat podwykonawstwa Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.3) Informacje dodatkowe: Wartości podane w polach II.1.7) całkowita wartość zamówienia oraz V.2.4) całkowita końcowa wartość umowy/ części dla części 1, 2 i 3 są wartościami brutto. S4 6 / 8
7 / 8 VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.4.4) Procedury odwoławcze Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze Prezes Krajowej Izby Odwoławczej ul. Postępu 17a Warszawa 02-676 Tel.: +48 224587801 E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Faks: +48 224587800 Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne Składanie odwołań Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcom oraz innym podmiotom, jeżeli mają lub miały interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniosły lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale VI ww. ustawy. 2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Pzp. 4. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy Pzp, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania. 5. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 6. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia jeżeli zostały przesłane w sposób określony w pkt 5 zdanie drugie albo w terminie 15 dni jeżeli zostały przesłane w inny sposób. 7. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej. 8. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 9. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia. Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań Prezes Krajowej Izby Odwoławczej ul. Postępu 17a Warszawa S4 7 / 8
8 / 8 VI.5) 02-676 Tel.: +48 224587801 E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Faks: +48 224587800 Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 03/01/2019 S4 8 / 8