ANNALES
ANNALES Etyka w życiu gospodarczym tom 18, nr 1 / volume 18, No. 1 ŁÓDŹ 2015
EDITORIAL BOARD Janusz Skodlarski (Editor-in-Chief), Jan Jacek Sztaudynger (Deputy Editor-in-Chief) Rafał Matera, Joanna Dzionek-Kozlowska (Editorial Assistant) RADA NAUKOWA / SCIENTIFIC COUNCIL: Chairman: prof. dr Czesław Domański, University of Lodz prof. dr. Tevfik Erdem, Gazi Üniversitesi (Turkey) prof. zw. dr hab. Wojciech Gasparski, Kozminski University, Business Ethics Centre prof. zw. dr hab. Bożena Klimczak, Wrocław University of Economics dr hab. Robert Łoś, University of Lodz dr Kirił Marinow, University of Lodz prof. dr. Nail Öztaş, Gazi Üniversitesi (Turkey) dr inż. Přemysl Pálka, Tomas Bata University in Zlín (Czech Republic) ks. dr Biju Michael SDB, Salesian Pontifical University, Jerusalem (Israel) prof. zw. dr hab. Michał Seweryński, University of Lodz prof. Heather Hadar Wright, Wittenberg University (USA) ENGLISH PROOFREADING Mark Muirhead REDAKCJA I KOREKTA / EDITING AND PROOFREADING Joanna Dzionek-Kozłowska SKŁAD / TYPESETTING Kinga Dudzik RECENZEJCI / REVIEWERS prof. Aniela Dylus, Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw rev. prof. Jerzy Gocko SDB, John Paul II Catholic University in Lublin dr Magdalena Godek-Brunel, ESC Saint-Étienne, France dr Mihaela Ifrim, Alexandru Ioan Cuza University of Iasi, Romania prof. Anna Lewicka-Strzałecka, Polish Academy of Sciences ks. dr Piotr Przesmycki, Salesian Pontifical University, Jerusalem, Israel dr hab. prof. UAM Jacek Sójka, Adam Mickiewicz University in Poznan ADRES REDAKCJI / EDITORIAL BOARD ADDRESS Redakcja Annales. Etyka w życiu gospodarczym / Annales. Ethics in Economic Life Editorial Board 90-214 Łódź, Poland, 41, Rewolucji 1905 r. Street tel./phone: 48 42 635 50 58, 0048 604 770 810, fax: 48 42 635 51 60 e-mail: etykawgospodarce@uni.lodz.pl / ethicsineconlife@uni.lodz.pl www.annalesonline.uni.lodz.pl Wersją referencyjną czasopisma jest wersja elektroniczna. The original (the reference) version of this journal is an on-line edition. Copyright by Uniwersytet Łódzki, Łódź 2015 Published by Lodz University Press Wydanie I. W.06803.15.0.C ISSN 1899-2226 (printed edition) ISSN 2353-4896 (online edition) Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego 90-138 Łódź, ul. Lindleya 8 www.wydawnictwo.uni.lodz.pl e-mail: ksiegarnia@uni.lodz.pl phone +48 42 665 58 63, fax +48 42 665 58 62 Druk i oprawa: Quick Druk
Spis treści / Contents 5 Małgorzata Grącik-Zajaczkowski, Szkoła Główna Handlowa w Warszawie Etyczne aspekty światowego systemu handlowego na przykładzie koncepcji Fair Trade Ethical Aspects of the World Trading System Based on the Example of the Fair Trade Concept 7 Beata Bielska, Katarzyna Tamborska, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu Ponadnarodowe korporacje jako podmioty nieformalnego wpływu na przykładzie zaangażowania w działania skierowane do osób LGBT w Polsce Transnational Corporations as Entities of Informal Influence. Some Reflections Based on the Example of Their Engagement in Activities Directed to LGBT Groups in Poland 21 Przemysław Rotengruber, Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu Kodeks etyczny samorządu zawodowego. Gwarancja bezpieczeństwa czy pułapka łatwowierności? Ethical Code of Professional Association. Security Guarantee or the Credulity Trap? 37 Alina Walenia, Uniwersytet Rzeszowski Aspekty etyczne systemów oceniania pracowników w instytucjach publicznych Ethical Aspects of the Appraisal Systems in Public Institutions 49 Maria Janina Szymankiewicz, Uniwersytet Łódzki Społeczna odpowiedzialność w relacjach międzysektorowych Social Responsibility in Cross-Sector Relationships 61 Michał Kapias, Grzegorz Polok, Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach Rola etosu w kształtowaniu działań społecznie odpowiedzialnych w świetle przeprowadzonych badań The Role of Ethos in Shaping Socially Responsible Actions in the Perspective of Conducted Studies 71
6 Spis treści / Contents Michał Szukała, Uniwersytet Warszawski Menedżerowie i mafiosi: etyka motywowania w autobiografiach self-made manów Manages and Mafiosi: Ethics of Motivation. in the Autobiographies of Self-Made Men 83 Przemysław Sałek, Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie Etyka w sprzedaży produktów finansowych Ethics in the Selling of Financial Products 95 Anna Grychtoł, Uniwersytet Śląski w Katowicach Dylematy moralne polskich aptekarzy Moral Dilemmas of the Polish Pharmacist 103 Łukasz Wala, Uniwersytet Jagielloński Dezinformacja społeczeństwa realizowana przez media internetowe a jej społeczna akceptacja Misinformation of the Society by Internet Media and the Social Acceptance of This Phenomenon 115 Miscellanea Miscellanea Jerzy Kropiwnicki, Uniwersytet Łódzki Czy Polska powinna pomóc Grecji? Relacja z debaty polityczno-ekonomicznej 2010-2012 Should Poland Help Greece? The Account of the Politico-Economic Debate 2010-2012 127