1 / 7 Niniejsze ogłoszenie w witrynie : udl?uri=:notice:356815-2018:text:pl:html Polska-Bielsko-Biała: Usługi zarządzania budową 2018/S 155-356815 Sprostowanie Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji Usługi (, 2018/S 129-294417) Legal Basis: Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa i adresy Miasto Bielsko-Biała - Miejski Zarząd Dróg w Bielsku-Białej ul. Michała Grażyńskiego 10 Bielsko-Biała 43-300 Polska Tel.: +48 334726010 E-mail: przetargi@mzd.bielsko.pl Faks: +48 334979635 Kod NUTS: PL225 Adresy internetowe: Główny adres: http://www.mzd.bielsko.pl Sekcja II: Przedmiot II.1) Wielkość lub zakres zamówienia II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) Nazwa: Pełnienie funkcji inżyniera kontraktu w trakcie realizacji inwestycji pn.: Rozbudowa ul. Cieszyńskiej w Bielsku- Białej (pełna nazwa w dokumentacji przetargowej) Numer referencyjny: oznaczenie sprawy 226-18/IZ/36/U/PN Główny kod CPV 71540000 Rodzaj zamówienia Usługi Krótki opis: 1. Przedmiotem zamówienia jest pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu w trakcie realizacji inwestycji pn.: Rozbudowa ul. Cieszyńskiej w Bielsku-Białej w ramach zadania inwestycyjnego Rozbudowa odcinka drogi wojewódzkiej nr 942 w Bielsku-Białej. Umowa z Wykonawcą o realizację ww. rozbudowy (zwanej dalej Robotami ) zwana jest dalej Kontraktem. 2. Zamawiający nie zamierza ustanowić dynamicznego systemu zakupów. 3. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. 4. Zamawiający nie określa wymagań, o których mowa w art. 29 ust. 4 ustawy Pzp. 5. Zamawiający nie określa wymagań, o których mowa w art. 36a S155 1 / 7
2 / 7 ust. 2 pkt 1) ustawy Prawo zamówień publicznych (zwanej dalej ustawą Pzp ). 6. Zamawiający nie przewiduje możliwości złożenia oferty w postaci katalogów elektronicznych lub dołączenia katalogów elektronicznych do oferty. Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 10/08/2018 VI.6) Numer pierwotnego ogłoszenia Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE OJ/S: 2018/S 129-294417 Sekcja VII: Zmiany VII.1) Informacje do zmiany lub dodania VII.1.2) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Numer sekcji: II.2.13 Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak Numer identyfikacyjny projektu: UDA-RPSL.06.01.00-24-01HD/16-003 Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak Numer identyfikacyjny projektu: UDA-RPSL.06.01.00-24-01HD/16-00. Numer sekcji: II.2.14 Zamawiający wymaga, aby zamówienie było wykonywane w trakcie realizacji Kontraktu oraz do czasu jego końcowego rozliczenia. Założenia realizacyjne zostały określone w sekcji VI.3) niniejszego ogłoszenia oraz w SIWZ - Rozdział I: Instrukcja dla Wykonawców. 1. Zamawiający wymaga, aby zamówienie było wykonywane w trakcie realizacji Kontraktu oraz do czasu jego końcowego rozliczenia (tj. przez okres 34 miesięcy), przy założeniach określonych w sekcji VI.3) niniejszego ogłoszenia oraz w SIWZ - Rozdział I: Instrukcja dla Wykonawców. 2. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia sporządzona w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego pn.: Rozbudowa ul. Cieszyńskiej w Bielsku-Białej w ramach zadania inwestycyjnego Rozbudowa odcinka drogi wojewódzkiej nr 942 w Bielsku-Białej została zamieszczona na stronie internetowej Zamawiającego, w Biuletynie Informacji Publicznej, w zakładce [Zamówienia publiczne udzielane na podstawie ustawy Prawo zamówień publicznych ] i będzie tam dostępna co najmniej do upływu terminu składania ofert. Wszystkie, ewentualnie dokonane zmiany treści ww. specyfikacji oraz udzielone wyjaśnienia dotyczące wniosków Wykonawców o wyjaśnienie jej treści stanowią również integralną część niniejszej SIWZ, w zakresie w jakim jej dotyczą. Numer sekcji: III.2.2 1. Warunki realizacji umowy określono w Rozdziale III SIWZ. 2. Zamawiający ponadto wyjaśnia, iż decyzja Wojewody Śląskiego nr 8/2016, z dnia 8.6.2016 r., znak: IFXIII.7820.1.2016, o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej dla przedsięwzięcia pn.: Rozbudowa ul. Cieszyńskiej w Bielsku-Białej droga wojewódzka, nie jest ostateczna. Postanowieniem bowiem Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 21.11.2016 r., znak: NK: 173462/16 wstrzymano natychmiastową wykonalność tej decyzji a postanowieniem z dnia 21.11.2016 r., znak: NK: 173504/16 zawieszono postępowanie odwoławcze od tej decyzji. Sytuacja ta S155 2 / 7
3 / 7 jest pochodną wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 5.9.2016 r., sygn.. akt II SA/ GI 246/16 uchylającego decyzję w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań realizacji ww. przedsięwzięcia. Od wyroku tego, w listopadzie 2016 r., została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego skarga kasacyjna. Termin rozprawy może być wyznaczony w III kwartale 2018 r. 1. Warunki realizacji umowy określono w Rozdziale III SIWZ. 2. Zamawiający ponadto wyjaśnia, iż decyzja Wojewody Śląskiego nr 8/2016, z dnia 8.6.2016 r., znak: IFXIII.7820.1.2016, o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej dla przedsięwzięcia pn.: Rozbudowa ul. Cieszyńskiej w Bielsku-Białej droga wojewódzka, nie jest ostateczna. Postanowieniem bowiem Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 21.11.2016 r., znak: NK: 173462/16 wstrzymano natychmiastową wykonalność tej decyzji a postanowieniem z dnia 21.11.2016 r., znak: NK: 173504/16 zawieszono postępowanie odwoławcze od tej decyzji. Sytuacja ta jest pochodną wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 5.9.2016 r., sygn.. akt II SA/GI 246/16 uchylającego decyzję w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań realizacji ww. przedsięwzięcia. Od wyroku tego, w listopadzie 2016 r., została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego skarga kasacyjna. Termin rozprawy został wyznaczony na wrzesień 2018 r. Numer sekcji: III.1.1 1. Kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów - Zamawiający nie określa warunków w tym zakresie.... 7. Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie Wykonawcę, którego oferta została oceniona najwyżej, do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających spełnienie warunków, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp (zakres wymaganych oświadczeń i dokumentów został określony w Rozdziale I SIWZ: Instrukcja dla Wykonawców (brak ich szczegółowego określenia w niniejszym ogłoszeniu o zamówieniu wynika z niezależnych od Zamawiającego ograniczeń co do ilości znaków, które mogą być zamieszczone w przedmiotowym ogłoszeniu). 1. Kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów - Zamawiający nie określa warunku udziału w postępowaniu w tym zakresie.... 7. Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie Wykonawcę, którego oferta została oceniona najwyżej, do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lub dokumentów wymienionych poniżej w pkt. 7.1. - 7.7., potwierdzających spełnienie warunków, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. 7.1. Odpisu z właściwego rejestru lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp. 7.2. Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 7.3. Zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem podatkowym w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu. S155 3 / 7
4 / 7 7.4. Zaświadczenia właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu. 7.5. Oświadczenia Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności. 7.6. Oświadczenia Wykonawcy o niezaleganiu z opłacaniem podatków i opłat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12.1.1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych. 7.7. Oświadczenia Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne. Numer sekcji: III.1.3 1) Posiadanie niezbędnej wiedzy i doświadczenia b) jednej roboty budowlanej (rozumianej jako jedna umowa), polegającej na budowie przejścia podziemnego lub tunelu lub mostu lub wiaduktu lub estakady. Robota budowlana wskazana pod lit. b) może wchodzić w zakres którejkolwiek z robót wskazanych pod lit. a). Wykonawca przeliczy je na PLN wg średniego kursu Narodowego Banku Polskiego (NBP) na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku, gdy w dniu zamieszczenia 1) Posiadanie niezbędnej wiedzy i doświadczenia b) jednej roboty budowlanej, polegającej na budowie przejścia podziemnego lub tunelu lub mostu lub wiaduktu lub estakady. Robota budowlana wskazana pod lit. b) może wchodzić w zakres którejkolwiek z robót wskazanych pod lit. a) lub stanowić element innej umowy obejmującej szerszy zakres robót budowlanych. Wykonawca przeliczy je na PLN wg średniego kursu Narodowego Banku Polskiego (NBP) na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku, gdy w dniu publikacji Numer sekcji: III.1.3 S155 4 / 7
5 / 7 2) Dysponowanie osobami zdolnymi do wykonania zamówienia 1) Inżynierem Rezydentem posiadającym doświadczenie w kierowaniu zespołem nadzoru w trakcie realizacji co najmniej: b) jednej roboty budowlanej (rozumianej jako jedna umowa), polegającej na budowie przejścia podziemnego lub tunelu lub mostu lub wiaduktu lub estakady. Robota budowlana wskazana pod lit. b) może wchodzić w zakres którejkolwiek z robót wskazanych pod lit. a). 3) Inspektorem nadzoru robót mostowych posiadającym doświadczenie w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru robót mostowych w trakcie realizacji co najmniej jednej roboty budowlanej (rozumianej jako jedna umowa) polegającej na budowie przejścia podziemnego lub tunelu lub mostu lub wiaduktu lub estakady. Wykonawca przeliczy je na PLN wg średniego kursu Narodowego Banku Polskiego na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku, gdy w dniu zamieszczenia 2) Dysponowanie osobami zdolnymi do wykonania zamówienia 1) Inżynierem Rezydentem posiadającym doświadczenie w kierowaniu zespołem nadzoru w trakcie realizacji co najmniej: b) jednej roboty budowlanej, polegającej na budowie przejścia podziemnego lub tunelu lub mostu lub wiaduktu lub estakady. Robota budowlana wskazana pod lit. b) może wchodzić w zakres którejkolwiek z robót wskazanych pod lit. a) lub stanowić element innej umowy obejmującej szerszy zakres robót budowlanych. 3) Inspektorem nadzoru robót mostowych posiadającym doświadczenie w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru robót mostowych w trakcie realizacji co najmniej jednej roboty budowlanej (rozumianej jako jedna umowa lub stanowiącej element innej umowy obejmującej szerszy zakres robót budowlanych) polegającej na budowie przejścia podziemnego lub tunelu lub mostu lub wiaduktu lub estakady. Wykonawca przeliczy je na PLN wg średniego kursu Narodowego Banku Polskiego na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku, gdy w dniu publikacji Numer sekcji: III.1.3 S155 5 / 7
6 / 7 VII.2) c) Dysponowanie odpowiednim potencjałem technicznym Zamawiający nie precyzuje warunku udziału w postępowaniu w tym zakresie. 3) Dysponowanie odpowiednim potencjałem technicznym. Zamawiający nie określa warunku udziału w postępowaniu w tym zakresie. Numer sekcji: IV.2.2 Data: 24/08/2018 Czas lokalny: 11:30 Data: 29/08/2018 Czas lokalny: 11:30 Numer sekcji: IV.2.7 Data: 24/08/2018 Czas lokalny: 12:00 Data: 29/08/2018 Czas lokalny: 12:00 Inne dodatkowe informacje: A) Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.4.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.Urz. UE L 119 z 4.5.2016, str. 1), dalej RODO, Zamawiający informuje, że: 1. Administratorem danych osobowych jest Dyrektor Miejskiego Zarządu Dróg w Bielsku-Białej, ul. Michała Grażyńskiego 10, 43-300 Bielsko-Biała; e-mail: mzd@mzd.bielsko.pl ; 2. W sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych, można kontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych, za pośrednictwem adresu e-mail: mzd@mzd.bielsko.pl 3. Dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z przedmiotowym postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego; 4. Odbiorcami danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy Pzp; 5. Dane osobowe będą przechowywane przez okres wynikający z przepisów prawa dotyczących archiwizacji oraz innych przepisów, w szczególności przez okres wskazany w umowie o dofinansowanie projektu pn.: Rozbudowa odcinka drogi wojewódzkiej nr 942 w Bielsku-Białej : UDA-RPSL.06.01.00-24-01HD/16-00; 6. Obowiązek podania przez osoby danych osobowych bezpośrednio ich dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp; 7. W odniesieniu do danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosownie do art. 22 RODO; 8. Osoba, której dane dotyczą posiada: na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych; na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania danych osobowych *; S155 6 / 7
7 / 7 na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO **; prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna, że przetwarzanie danych osobowych jej dotyczących narusza przepisy RODO; 9. Osobie, której dane dotyczą nie przysługuje: w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych; prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO; na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. *skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą Pzp oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników. **prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego. B) Zamawiający nie przewiduje prowadzenia rozliczeń z Wykonawcą w walutach obcych. C) Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu. S155 7 / 7