SPRZĘT DO ZABUDOWY 2014
PONAD 60 LAT DOŚWIADCZENIA Sprzedaż na 70 rynków na świecie Grupa Gorenje zalicza się do wiodących europejskich producentów urządzeń dla domu. Dostarczane przez Gorenje urządzenia gospodarstwa domowego, których znakiem rozpoznawczym jest najnowocześniejsza technologia i design oraz wysoka efektywność energetyczna, już od ponad 60 lat podnoszą komfort życia użytkowników w siedemdziesięciu krajach świata. W swojej europejskiej siedzibie (Velenje, Słowenia), gdzie zlokalizowany jest jeden z największych i najnowocześniejszych na świecie zakładów produkcyjnych, a także w pozostałych przedsiębiorstwach produkcyjnych i handlowych za granicą Gorenje zatrudnia ponad 10 000 pracowników. Podstawą rozwoju Gorenje jest ponad 60-letnia tradycja, która pozwala z powodzeniem łączyć germańską jakość i funkcjonalność z romańskim zmysłem piękna. 2
POTWIERDZONA DOSKONAŁOŚĆ Wysoka jakość i doskonały design produktów Gorenje odzwierciedlają efektywność nowoczesnych technologii i są znakiem rozpoznawczym marki kojarzonym z najwyższym perfekcjonizmem. Opanowanie procesów technologicznych zgodnie z zasadą 6 sigma, zapewnienie jakości według standardów ISO 9001 oraz projektowanie urządzeń zgodnie z najsurowszymi standardami z zakresu ochrony środowiska (ISO 14001 ter EMAS) stanowią, obok efektywnej działalności posprzedażowej, najlepszy dowód wysokiej jakości produktów. Renomę marki Gorenje potwierdzają również liczne prestiżowe międzynarodowe nagrody, takie jak Red Dot Design Award, Plus X AwardTM, Grüner Stecker prize, Get Connected Product of the Year Award, Product Innovation Award, Trusted Brand, Superbrands, Icograda Excellence Design Award, ICSID Excellence Design Award in Innovation of the year, żeby wymienić tylko niektóre z nich. www.gorenje.pl 3
WIZJA PRZYSZŁOŚCI. DOŚWIADCZENIA PRZESZŁOŚCI. KREATYWNE ROZWIĄZANIA NA DZIŚ! DESIGN Istota dobrego wzornictwa zawiera się w dogłębnym zrozumieniu formy, której funkcją jest wzbogacenie podstawowej, użytkowej wartości produktu. Szczególną uwagę zwracamy na komfort i bezpieczeństwo użytkowania, mając jednocześnie na uwadze potrzeby estetyczne indywidualnego użytkownika. Najwyższa jakość naturalnych materiałów, ergonomia i estetyczna harmonia wzbogacają dotychczasowe odkrycia o oryginalne designerskie rozwiązania teraźniejszości. INNOWACYJNOŚĆ Prawdziwa wartość innowacji nie polega jedynie na przesuwaniu granic, lecz na poszukiwaniu równowagi pomiędzy oczekiwaniami użytkowników i możliwościami nowoczesnych technologii. Dowodem na doskonałość są zaawansowane, dobrze wykonane i niezawodne produkty, zdolne przekonać swą efektywnością najbardziej wymagających użytkowników. Innowacyjność jest nieodłączną cechą naszego sposobu myślenia i podstawowym kryterium rozwoju wysokiej jakości, trwałych produktów. 4
PROSTOTA Zrozumienie potrzeb użytkownika wynikających z dążenia do osiągnięcia wyższego komfortu życia jest głównym wyznacznikiem rozwoju. Funkcjonalne rozwiązania przerastają podstawowe oczekiwania dzięki wyjątkowej łatwości wyboru najodpowiedniejszych programów i opcji ustawień. Gwarantujemy najkrótszą drogę do oczekiwanych rezultatów bez ograniczania możliwości wyboru i bez zbędnego wysiłku. Staramy się dostarczać niedrogich i praktycznych rozwiązań, których zadaniem jest ułatwianie życia. EKOLOGIA Jakość życia jest ściśle związana z dbałością o środowisko naturalne. Troska o środowisko nakazuje nam sięgać po przyjazne technologie i procesy wytwórcze. Do produkcji używamy coraz więcej materiałów i komponentów zdatnych do recyklingu. Nasze urządzenia wyposażone są w funkcje, które zapewniają znaczne oszczędności energii elektrycznej i wody przez cały okres eksploatacji. Razem chronimy środowisko z myślą o przyszłych pokoleniach. SPIS TREŚCI Gotowanie 6 Piekarniki do zabudowy 16 Płyty kuchenne indukcyjne i Hi-Light 26 Płyty gazowe 34 Okapy kuchenne Chłodzenie i zamrażanie 54 Chłodziarko-zamrażarki do zabudowy 58 Chłodziarki do zabudowy 60 Zamrażarki do zabudowy Zmywanie 62 Zmywarki do zabudowy Informacje techniczne 66 5
PIEKARNIKI DO ZABUDOWY INNOWACJA HomeMADE Wyjątkowa innowacja inspirowana konstrukcją pieca chlebowego! Wyjątkowy kształt wnętrza piekarnika, charakteryzujący się zaokrąglonymi ścianami i stropem, pozwala osiągać rezultaty, jakie dotychczas umożliwiał jedynie piec chlebowy! Nowatorskie rozwiązanie konstrukcyjne zastosowane w nowych piekarnikach do zabudowy Gorenje, wyróżniające się przemyślanym rozmieszczeniem elementów grzejnych, gwarantuje doskonałe rezultaty pieczenia. Zaokrąglone linie krawędzi na tylnej ścianie oraz wysklepiony strop zapewniają skuteczne rozprowadzanie gorącego powietrza we wnętrzu piekarnika, a tym samym równomierne pieczenie. Dzięki temu potrawy są jednocześnie soczyste i kruche, chleb jest miękki i ma doskonale wypieczoną skórkę, a wiele ulubionych potraw osiąga smak, o jakim nawet nam się nie śniło. Nowatorskie podejście do świata kulinarnych rozkoszy jest efektem wieloletnich doświadczeń i badań prowa dzonych przez inżynierów rozwoju Gorenje oraz współpracy z renomowanymi instytutami. Jedyne w swoim rodzaju połączenie nowoczesności i prastarej mądrości! 6
PIEKARNIKI DO ZABUDOWY energetyczna A -20% Zużycie energii elektrycznej przez piekarnik GORENJE (niebędnej do nagrzania piekarnika i podtrzymania wybranej temperatury 175 C przez 1 h) Ocena oszczędności zużycia energii dowiodła, że nowa generacja urządzeń pozwala zmniejszyć zużycie energii elektrycznej w stosunku do urządzeń poprzedniej ge ne racji o około 25 procent. Urządzenia do gotowania marki Gorenje wytwarzane są z materiałów, które są w 90% zdatne do recyklingu. 1995 2000 2012 Oszczędność kwh 0,41/0,71 0,40/0,66 0,28/0,50 0,13*/0,21** * Co wystarcza na 4 dni oglądania telewizji przez 3 h dziennie ** Co wystarcza na 4 dni oglądania telewizji przez 3 h dziennie BigSpace, duża pojemność robocza piekarnika Największa powierzchnia pieczenia Prowadnice teleskopowe bezpieczeństwo i komfort! Piekarniki Gorenje o 65-litrowej pojemności roboczej zaliczają się do największych dostępnych na rynku! W takim piekarniku można z łatwością upiec nawet 7 kilogramowego indyka. Mimo tak dużej pojemności roboczej, dzięki efektywnym rozwiązaniom konstrukcyjnym piekarnik spełnia standardy klasy energetycznej A i uchodzi za jeden z najbardziej energooszczędnych na rynku. Dzięki temu możemy piec jeszcze więcej smakołyków, by cieszyć się nimi podczas dużych rodzinnych i towarzyskich przyjęć w zaciszu własnego domu! Dzięki nowatorskiemu rozwiązaniu konstrukcyjnemu wnętrza piekarnik o szerokości 46 cm oferuje o 15% większą powierzchnię pieczenia. Lepsze wykorzystanie szerokości piekarnika umożliwia jednoczesne pieczenie większej ilości potraw, zarówno w pojedynczej brytfannie, jak i na kilku poziomach jednocześnie. Efektywnie zaprojektowana górna grzałka pozwala uzyskać efekt równomiernego zapieczenia. Prowadnice teleskopowe ułatwiają zarówno wkładanie, jak i wyjmowanie blach z piekarnika, dzięki czemu maleje niebezpieczeństwo przypadkowego poparzenia. Prowadnice teleskopowe wchodzą w skład standar do wego wyposażenia modeli piekarników wyższych klas, ale ich zaletą jest możliwość dodatkowego montażu praktycznie we wszystkich nowszych modelach piekarników Gorenje. Głęboka brytfanna XXL Z myślą o wielbicielach domowego chleba, lasagne, musaki itp. potraw zaprojektowaliśmy specjalną brytfannę o głębokości 5 cm, powlekaną warstwą emalii EcoClean. Wysokie ścianki brytfanny uniemożliwiają wypływanie tłuszczu i przywieranie do ścian piekarnika. Szeroka paleta brytfann obejmuje brytfanny emaliowane o klasycznych wymiarach oraz brytfanny szklane. Te ostatnie mogą z powodzeniem służyć również jako półmiski do serwowania potraw. Łatwe czyszczenie dzięki AquaClean Wszystkie modele piekarników Gorenje oferują funkcję łatwego czyszczenia AquaClean. Do brytfanny wystarczy wlać pół litra wody i podgrzewać przez pół godziny do temperatury 70 C. Wytworzona w ten sposób para zmiękcza zanieczyszczenia nagromadzone na ściankach piekarnika, które po zakończeniu procesu wystarczy usunąć przy pomocy miękkiej ściereczki. Czyszczenie z użyciem funkcji AquaClean nie wymaga stosowania jakichkolwiek detergentów i pozwala uzyskać doskonałe rezultaty w sposób przyjazny dla środowiska naturalnego. Elektroniczne zegary ze sterowaniem dotykowym Nowość na rynku! Piekarniki Gorenje wyróżniają się dzięki innowacyjnym elektronicznym zegarom z czujnikami. dotykowe umożliwia programowanie czasu pieczenia oraz wybór odpowiedniej temperatury pieczenia. Ustawienia te można śledzić przez cały proces pieczenia na czytelnym wyświetlaczu. Kiedy pieczenie dobiega końca, timer uruchamia sygnał akustyczny. Idealnie gładka powierzchnia programatora jest wyjątkowo łatwa do utrzymania w czystości. 7
PIEKARNIKI DO ZABUDOWY REWOLUCYJNA INNOWACJA W PIECZENIU Piekarnik HomeChef wyposażony jest w unikatowe sterowanie dotykowe wykorzystujące duży, kolorowy, interaktywny wyświetlacz TFT. BO 9950 AX Piekarnik wielofunkcyjny do zabudowy BO 9950 AB Piekarnik wielofunkcyjny do zabudowy Szybkie i łatwe sterowanie oparte na najnowoczesniejszej technologii Kolor: Czarny Kolor uchwytu: Szczotkowane aluminium Materiał frontu: Szkło Pojemność piekarnika (brutto/netto): 66 / 65 l Piekarnik wielofunkcyjny - duża pojemność BigSpace - 65 l Super-size duża powierzchnia pieczenia Wielkość głębokiej blachy do pieczenia: 1316 cm 2 HomeMADE - unikalny kształt wnętrza na wzór tradycyjnego pieca chlebowego sensorowe HomeChef - sterowanie sensorowe Kolor: Czarny Kolor uchwytu: Grafitowy czarny Materiał frontu: Szkło Pojemność piekarnika (brutto/netto): 66 / 65 l Piekarnik wielofunkcyjny - duża pojemność BigSpace - 65 l Super-size duża powierzchnia pieczenia Wielkość głębokiej blachy do pieczenia: 1316 cm 2 HomeMADE - unikalny kształt wnętrza na wzór tradycyjnego pieca chlebowego sensorowe HomeChef - sterowanie sensorowe AUTObake - bogaty wybór gotowych programów pieczenia Rodzaje ogrzewania Rodzaje ogrzewania Łatwe, logiczne wybory Zawias GentleClose - miękkie zamykanie drzwi piekarnika Podwójne oświetlenie piekarnika - Openview FastPreheat - szybkie nagrzewanie piekarnika WarmPlate - podgrzewanie naczyń do profesjonalnego serwowania dań StayWarm - podtrzymywanie temperatury gotowych dań Wyposażenie dodatkowe Głęboka emaliowana brytfanna do pieczenia XXL Płytka blacha do pieczenia Ruszt Termosonda Prowadnice teleskopowe z pełnym wysuwem - 3 poziomy Płyta katalityczna na tylnej ścianie Bezpieczeństwo Termostat - czujnik temperatury Dynamiczne chłodzenie obudowy - DC+ Potrójnie szklone drzwi piekarnika z 1 warstwą refleksyjną (CoolDoor) Mechaniczna blokada drzwi EasyClean - łatwe czyszczenie Czyszczenie za pomocą funkcji AquaClean Wkładki EasyClean Eco Emalia (piekarnik i blachy) Gładka powierzchnia drzwi piekarnika Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe), 0,87 kwh (Konwencjonalne) 59,5 59,7 56,5 cm Wymiary niszy min-max (w x sz x g): 59-60 56-56,8 55 cm Kod EAN: 3838942708015 Zawias GentleClose - miękkie zamykanie drzwi piekarnika Podwójne oświetlenie piekarnika - Openview FastPreheat - szybkie nagrzewanie piekarnika WarmPlate - podgrzewanie naczyń do profesjonalnego serwowania dań StayWarm - podtrzymywanie temperatury gotowych dań Wyposażenie dodatkowe Głęboka emaliowana brytfanna do pieczenia XXL Płytka blacha do pieczenia Ruszt Termosonda Prowadnice teleskopowe z pełnym wysuwem - 3 poziomy Płyta katalityczna na tylnej ścianie Bezpieczeństwo Termostat - czujnik temperatury Dynamiczne chłodzenie obudowy - DC+ Potrójnie szklone drzwi piekarnika z 1 warstwą refleksyjną (CoolDoor) Mechaniczna blokada drzwi EasyClean - łatwe czyszczenie Czyszczenie za pomocą funkcji AquaClean Wkładki EasyClean Eco Emalia (piekarnik i blachy) Gładka powierzchnia drzwi piekarnika Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe), 0,87 kwh (Konwencjonalne) 59,5 59,7 56,5 cm Wymiary niszy min-max (w x sz x g): 59-60 56-56,8 55 cm Kod EAN: 3838942708008 Opatentowana innowacja STEPbake, Automatyczne pieczenie metoda krok po kroku pieczenie według sprawdzonej sekwencji kroków. 8
PIEKARNIKI DO ZABUDOWY BO 87 ORA-X Piekarnik wielofunkcyjny do zabudowy BO 87 ORA-B Piekarnik wielofunkcyjny do zabudowy BO 87 ORA-W Piekarnik wielofunkcyjny do zabudowy Kolor: Czarny Kolor uchwytu: Szczotkowane aluminium Materiał frontu: Szkło Pojemność piekarnika (brutto/netto): 66 / 65 l Piekarnik wielofunkcyjny - duża pojemność BigSpace - 65 l Super-size duża powierzchnia pieczenia Wielkość głębokiej blachy do pieczenia: 1316 cm 2 HomeMADE - unikalny kształt wnętrza na wzór tradycyjnego pieca chlebowego sensorowe DirecTOUCH - sensorowy elektroniczny moduł sterujący z programami automatycznymi i szybkim nagrzewem (EPM 1.1B) Rodzaje ogrzewania Kolor: Czarny Kolor uchwytu: Grafitowy czarny Materiał frontu: Szkło Pojemność piekarnika (brutto/netto): 66 / 65 l Piekarnik wielofunkcyjny - duża pojemność BigSpace - 65 l Super-size duża powierzchnia pieczenia Wielkość głębokiej blachy do pieczenia: 1316 cm 2 HomeMADE - unikalny kształt wnętrza na wzór tradycyjnego pieca chlebowego sensorowe DirecTOUCH - sensorowy elektroniczny moduł sterujący z programami automatycznymi i szybkim nagrzewem (EPM 1.1B) Rodzaje ogrzewania Kolor: Biały Kolor uchwytu: Szczotkowane aluminium Materiał frontu: Szkło Pojemność piekarnika (brutto/netto): 66 / 65 l Piekarnik wielofunkcyjny - duża pojemność BigSpace - 65 l Super-size duża powierzchnia pieczenia Wielkość głębokiej blachy do pieczenia: 1316 cm 2 HomeMADE - unikalny kształt wnętrza na wzór tradycyjnego pieca chlebowego sensorowe DirecTOUCH - sensorowy elektroniczny moduł sterujący z programami automatycznymi i szybkim nagrzewem (EPM 1.1B) Rodzaje ogrzewania Zawias GentleClose - miękkie zamykanie drzwi piekarnika Oświetlenie piekarnika FastPreheat - szybkie nagrzewanie piekarnika WarmPlate - podgrzewanie naczyń do profesjonalnego serwowania dań StayWarm - podtrzymywanie temperatury gotowych dań Wyposażenie dodatkowe Głęboka emaliowana brytfanna do pieczenia XXL Płytka blacha do pieczenia Ruszt Termosonda Prowadnice teleskopowe - 3 poziomy Filtr przeciwtłuszczowy Bezpieczeństwo Termostat - czujnik temperatury Dynamiczne chłodzenie obudowy - DC+ Potrójnie szklone drzwi piekarnika z dwoma warstwami refleksyjnymi (UltraCoolDoor) Mechaniczna blokada drzwi EasyClean - łatwe czyszczenie Czyszczenie za pomocą funkcji AquaClean Eco Emalia (piekarnik i blachy) Gładka powierzchnia drzwi piekarnika Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe), 0,87 kwh (Konwencjonalne) 59,5 59,7 56,5 cm Wymiary niszy min-max (w x sz x g): 59-60 56-56,8 55 cm Kod EAN: 3838942525469 Zawias GentleClose - miękkie zamykanie drzwi piekarnika Oświetlenie piekarnika FastPreheat - szybkie nagrzewanie piekarnika WarmPlate - podgrzewanie naczyń do profesjonalnego serwowania dań StayWarm - podtrzymywanie temperatury gotowych dań Wyposażenie dodatkowe Głęboka emaliowana brytfanna do pieczenia XXL Płytka blacha do pieczenia Ruszt Termosonda Prowadnice teleskopowe - 3 poziomy Filtr przeciwtłuszczowy Bezpieczeństwo Termostat - czujnik temperatury Dynamiczne chłodzenie obudowy - DC+ Potrójnie szklone drzwi piekarnika z dwoma warstwami refleksyjnymi (UltraCoolDoor) Mechaniczna blokada drzwi EasyClean - łatwe czyszczenie Czyszczenie za pomocą funkcji AquaClean Eco Emalia (piekarnik i blachy) Gładka powierzchnia drzwi piekarnika Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe), 0,87 kwh (Konwencjonalne) 59,5 59,7 56,5 cm Wymiary niszy min-max (w x sz x g): 59-60 56-56,8 55 cm Kod EAN: 3838942525476 Zawias GentleClose - miękkie zamykanie drzwi piekarnika Oświetlenie piekarnika FastPreheat - szybkie nagrzewanie piekarnika WarmPlate - podgrzewanie naczyń do profesjonalnego serwowania dań StayWarm - podtrzymywanie temperatury gotowych dań Wyposażenie dodatkowe Głęboka emaliowana brytfanna do pieczenia XXL Płytka blacha do pieczenia Ruszt Termosonda Prowadnice teleskopowe - 3 poziomy Filtr przeciwtłuszczowy Bezpieczeństwo Termostat - czujnik temperatury Dynamiczne chłodzenie obudowy - DC+ Potrójnie szklone drzwi piekarnika z dwoma warstwami refleksyjnymi (UltraCoolDoor) Mechaniczna blokada drzwi EasyClean - łatwe czyszczenie Czyszczenie za pomocą funkcji AquaClean Eco Emalia (piekarnik i blachy) Gładka powierzchnia drzwi piekarnika Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe), 0,87 kwh (Konwencjonalne) 59,5 59,7 56,5 cm Wymiary niszy min-max (w x sz x g): 59-60 56-56,8 55 cm Kod EAN: 3838942574245 9
PIEKARNIKI DO ZABUDOWY BO 73 ORA-X Piekarnik wielofunkcyjny do zabudowy BO 73 ORA-B Piekarnik wielofunkcyjny do zabudowy BO 73 ORA-W Piekarnik wielofunkcyjny do zabudowy Kolor: Czarny Kolor uchwytu: Szczotkowane aluminium Materiał frontu: Szkło Pojemność piekarnika (brutto/netto): 66 / 65 l Piekarnik wielofunkcyjny - duża pojemność BigSpace - 65 l Super-size duża powierzchnia pieczenia Wielkość głębokiej blachy do pieczenia: 1316 cm 2 HomeMADE - unikalny kształt wnętrza na wzór tradycyjnego pieca chlebowego Mechaniczne ustawienie temperatury Chowane pokrętła Elektroniczny zegar programujący sterowany sensorowo (EPT) Rodzaje ogrzewania Kolor: Czarny Kolor uchwytu: Grafitowy czarny Materiał frontu: Szkło Pojemność piekarnika (brutto/netto): 66 / 65 l Piekarnik wielofunkcyjny - duża pojemność BigSpace - 65 l Super-size duża powierzchnia pieczenia Wielkość głębokiej blachy do pieczenia: 1316 cm 2 HomeMADE - unikalny kształt wnętrza na wzór tradycyjnego pieca chlebowego Mechaniczne ustawienie temperatury Chowane pokrętła Elektroniczny zegar programujący sterowany sensorowo (EPT) Rodzaje ogrzewania Kolor: Czarny Kolor uchwytu: Biały Materiał frontu: Szkło Pojemność piekarnika (brutto/netto): 66 / 65 l Piekarnik wielofunkcyjny - duża pojemność BigSpace - 65 l Super-size duża powierzchnia pieczenia Wielkość głębokiej blachy do pieczenia: 1316 cm 2 HomeMADE - unikalny kształt wnętrza na wzór tradycyjnego pieca chlebowego Mechaniczne ustawienie temperatury Chowane pokrętła Elektroniczny zegar programujący sterowany sensorowo (EPT) Rodzaje ogrzewania Klasyczny zawias Oświetlenie piekarnika Klasyczny zawias Oświetlenie piekarnika Klasyczny zawias Oświetlenie piekarnika Wyposażenie dodatkowe Głęboka emaliowana brytfanna do pieczenia XXL Płytka blacha do pieczenia Ruszt Prowadnice teleskopowe - 2 poziomy Filtr przeciwtłuszczowy Wyposażenie dodatkowe Głęboka emaliowana brytfanna do pieczenia XXL Płytka blacha do pieczenia Ruszt Prowadnice teleskopowe - 2 poziomy Filtr przeciwtłuszczowy Wyposażenie dodatkowe Głęboka emaliowana brytfanna do pieczenia XXL Płytka blacha do pieczenia Ruszt Prowadnice teleskopowe - 2 poziomy Filtr przeciwtłuszczowy Bezpieczeństwo Termostat - czujnik temperatury Dynamiczne chłodzenie obudowy - DC Potrójnie szklone drzwi piekarnika z 1 warstwą refleksyjną (CoolDoor) EasyClean - łatwe czyszczenie Czyszczenie za pomocą funkcji AquaClean Eco Emalia (piekarnik i blachy) Gładka powierzchnia drzwi piekarnika Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe), 0,87 kwh (Konwencjonalne) 59,5 59,7 56,5 cm Wymiary niszy min-max (w x sz x g): 59-60 56-56,8 55 cm Kod EAN: 3838942810442 Bezpieczeństwo Termostat - czujnik temperatury Dynamiczne chłodzenie obudowy - DC Potrójnie szklone drzwi piekarnika z 1 warstwą refleksyjną (CoolDoor) EasyClean - łatwe czyszczenie Czyszczenie za pomocą funkcji AquaClean Eco Emalia (piekarnik i blachy) Gładka powierzchnia drzwi piekarnika Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe), 0,87 kwh (Konwencjonalne) 59,5 59,7 56,5 cm Wymiary niszy min-max (w x sz x g): 59-60 56-56,8 55 cm Kod EAN: 3838942810435 Bezpieczeństwo Termostat - czujnik temperatury Dynamiczne chłodzenie obudowy - DC Potrójnie szklone drzwi piekarnika z 1 warstwą refleksyjną (CoolDoor) EasyClean - łatwe czyszczenie Czyszczenie za pomocą funkcji AquaClean Eco Emalia (piekarnik i blachy) Gładka powierzchnia drzwi piekarnika Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe), 0,87 kwh (Konwencjonalne) 59,5 59,7 56,5 cm Wymiary niszy min-max (w x sz x g): 59-60 56-56,8 55 cm Kod EAN: 3838942859472 10
PIEKARNIKI DO ZABUDOWY BO 8770 AX Piekarnik wielofunkcyjny do zabudowy BO 8730 AB Piekarnik wielofunkcyjny do zabudowy BO 8640 AX Piekarnik wielofunkcyjny do zabudowy Kolor: Czarny Kolor uchwytu: Szczotkowane aluminium Materiał frontu: Szkło + stal nierdzewna Pojemność piekarnika (brutto/netto): 66 / 65 l Piekarnik wielofunkcyjny - duża pojemność BigSpace - 65 l Super-size duża powierzchnia pieczenia Wielkość głębokiej blachy do pieczenia: 1316 cm 2 HomeMADE - unikalny kształt wnętrza na wzór tradycyjnego pieca chlebowego sensorowe DirecTOUCH - sensorowy elektroniczny moduł sterujący z programami automatycznymi i szybkim nagrzewem (EPM 1.1B) Rodzaje ogrzewania Kolor: Czarny Kolor uchwytu: Grafitowy czarny Materiał frontu: Szkło Pojemność piekarnika (brutto/netto): 66 / 65 l Piekarnik wielofunkcyjny - duża pojemność BigSpace - 65 l Super-size duża powierzchnia pieczenia Wielkość głębokiej blachy do pieczenia: 1316 cm 2 HomeMADE - unikalny kształt wnętrza na wzór tradycyjnego pieca chlebowego sensorowe DirecTOUCH - sensorowy elektroniczny moduł sterujący z programami automatycznymi i szybkim nagrzewem (EPM 1.1B) Rodzaje ogrzewania Kolor: Czarny Kolor uchwytu: Szczotkowane aluminium Materiał frontu: Szkło + stal nierdzewna Pojemność piekarnika (brutto/netto): 66 / 65 l Piekarnik wielofunkcyjny - duża pojemność BigSpace - 65 l Super-size duża powierzchnia pieczenia Wielkość głębokiej blachy do pieczenia: 1316 cm 2 HomeMADE - unikalny kształt wnętrza na wzór tradycyjnego pieca chlebowego sensorowe DirecTOUCH - wyświetlacz sensorowy Rodzaje ogrzewania Zawias GentleClose - miękkie zamykanie drzwi piekarnika Podwójne oświetlenie piekarnika - Openview FastPreheat - szybkie nagrzewanie piekarnika WarmPlate - podgrzewanie naczyń do profesjonalnego serwowania dań StayWarm - podtrzymywanie temperatury gotowych dań Wyposażenie dodatkowe Głęboka emaliowana brytfanna do pieczenia XXL Płytka blacha do pieczenia Ruszt Termosonda Prowadnice teleskopowe - 3 poziomy Bezpieczeństwo Termostat - czujnik temperatury Dynamiczne chłodzenie obudowy - DC+ Potrójnie szklone drzwi piekarnika z dwoma warstwami refleksyjnymi (UltraCoolDoor) Mechaniczna blokada drzwi EasyClean - łatwe czyszczenie Czyszczenie za pomocą funkcji AquaClean Wkładki EasyClean Eco Emalia (piekarnik i blachy) Gładka powierzchnia drzwi piekarnika Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe), 0,87 kwh (Konwencjonalne) 59,5 59,7 56,5 cm Wymiary niszy min-max (w x sz x g): 59-60 56-56,8 55 cm Kod EAN: 3838942529160 Zawias GentleClose - miękkie zamykanie drzwi piekarnika Oświetlenie piekarnika FastPreheat - szybkie nagrzewanie piekarnika WarmPlate - podgrzewanie naczyń do profesjonalnego serwowania dań StayWarm - podtrzymywanie temperatury gotowych dań Wyposażenie dodatkowe Głęboka emaliowana brytfanna do pieczenia XXL Płytka blacha do pieczenia Ruszt Termosonda Prowadnice teleskopowe - 3 poziomy Bezpieczeństwo Termostat - czujnik temperatury Dynamiczne chłodzenie obudowy - DC+ Potrójnie szklone drzwi piekarnika z 1 warstwą refleksyjną (CoolDoor) Mechaniczna blokada drzwi EasyClean - łatwe czyszczenie Czyszczenie za pomocą funkcji AquaClean Eco Emalia (piekarnik i blachy) Gładka powierzchnia drzwi piekarnika Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe), 0,87 kwh (Konwencjonalne) 59,5 59,7 56,5 cm Wymiary niszy min-max (w x sz x g): 59-60 56-56,8 55 cm Kod EAN: 3838942492839 Zawias GentleClose - miękkie zamykanie drzwi piekarnika Podwójne oświetlenie piekarnika - Openview Wyposażenie dodatkowe Głęboka emaliowana brytfanna do pieczenia XXL Płytka blacha do pieczenia Ruszt Prowadnice teleskopowe - 3 poziomy Płyta katalityczna na tylnej ścianie Bezpieczeństwo Termostat - czujnik temperatury Dynamiczne chłodzenie obudowy - DC+ Potrójnie szklone drzwi piekarnika z dwoma warstwami refleksyjnymi (UltraCoolDoor) Mechaniczna blokada drzwi EasyClean - łatwe czyszczenie Wkładki EasyClean Eco Emalia (piekarnik i blachy) Gładka powierzchnia drzwi piekarnika Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe), 0,87 kwh (Konwencjonalne) 59,5 59,7 56,5 cm Wymiary niszy min-max (w x sz x g): 59-60 56-56,8 55 cm Kod EAN: 3838942529061 11
PIEKARNIKI DO ZABUDOWY BO 7522 AX Piekarnik wielofunkcyjny do zabudowy BO 7422 AX Piekarnik wielofunkcyjny do zabudowy BO 7322 AX Piekarnik wielofunkcyjny do zabudowy Kolor: Czarny Kolor uchwytu: Szczotkowane aluminium Materiał frontu: Szkło + stal nierdzewna Pojemność piekarnika (brutto/netto): 66 / 65 l Piekarnik wielofunkcyjny - duża pojemność BigSpace - 65 l Super-size duża powierzchnia pieczenia Wielkość głębokiej blachy do pieczenia: 1316 cm 2 HomeMADE - unikalny kształt wnętrza na wzór tradycyjnego pieca chlebowego sensorowe Podświetlane pokrętła Chowane pokrętła Sterowany sensorowo elektroniczny moduł programujący z wyświetlaczem temperatury Rodzaje ogrzewania Kolor: Czarny Kolor uchwytu: Szczotkowane aluminium Materiał frontu: Szkło + stal nierdzewna Pojemność piekarnika (brutto/netto): 66 / 65 l Piekarnik wielofunkcyjny - duża pojemność BigSpace - 65 l Super-size duża powierzchnia pieczenia Wielkość głębokiej blachy do pieczenia: 1316 cm 2 HomeMADE - unikalny kształt wnętrza na wzór tradycyjnego pieca chlebowego sensorowe Podświetlane pokrętła Chowane pokrętła Zegar elektroniczny sterowany sensorowo z wyświetlaczem temperatury Rodzaje ogrzewania Kolor: Stal nierdzewna Kolor uchwytu: Stal nierdzewna Materiał frontu: Stal nierdzewna Pojemność piekarnika: 65 l Piekarnik wielofunkcyjny - duża pojemność BigSpace - 65 l Super-size duża powierzchnia pieczenia Wielkość głębokiej blachy do pieczenia: 1316 cm 2 HomeMADE - unikalny kształt wnętrza na wzór tradycyjnego pieca chlebowego Mechaniczne ustawienie temperatury Chowane pokrętła Elektroniczny zegar programujący sterowany sensorowo (EPT) Rodzaje ogrzewania Zawias GentleClose - miękkie zamykanie drzwi piekarnika Oświetlenie piekarnika FastPreheat - szybkie nagrzewanie piekarnika Wyposażenie dodatkowe Głęboka emaliowana brytfanna do pieczenia XXL Płytka blacha do pieczenia Ruszt Termosonda Prowadnice teleskopowe - 2 poziomy Bezpieczeństwo Termostat - czujnik temperatury Dynamiczne chłodzenie obudowy - DC+ Potrójnie szklone drzwi piekarnika z dwoma warstwami refleksyjnymi (UltraCoolDoor) EasyClean - łatwe czyszczenie Czyszczenie za pomocą funkcji AquaClean Wkładki EasyClean Eco Emalia (piekarnik i blachy) Gładka powierzchnia drzwi piekarnika Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe), 0,87 kwh (Konwencjonalne) 59,5 59,7 56,5 cm Wymiary niszy min-max (w x sz x g): 59-60 56-56,8 55 cm Kod EAN: 3838942543104 Zawias GentleClose - miękkie zamykanie drzwi piekarnika Oświetlenie piekarnika Wyposażenie dodatkowe Głęboka emaliowana brytfanna do pieczenia XXL Płytka blacha do pieczenia Ruszt Prowadnice teleskopowe - 2 poziomy Bezpieczeństwo Termostat - czujnik temperatury Dynamiczne chłodzenie obudowy - DC+ Potrójnie szklone drzwi piekarnika z dwoma warstwami refleksyjnymi (UltraCoolDoor) EasyClean - łatwe czyszczenie Czyszczenie za pomocą funkcji AquaClean Eco Emalia (piekarnik i blachy) Gładka powierzchnia drzwi piekarnika Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe), 0,87 kwh (Konwencjonalne) 59,5 59,7 56,5 cm Wymiary niszy min-max (w x sz x g): 59-60 56-56,8 55 cm Kod EAN: 3838942529023 Klasyczny zawias Oświetlenie piekarnika Pieczenie na kilku poziomach jednocześnie Wyposażenie dodatkowe Głęboka emaliowana brytfanna do pieczenia XXL Płytka blacha do pieczenia Ruszt Prowadnice teleskopowe - 2 poziomy Bezpieczeństwo Termostat - czujnik temperatury Dynamiczne chłodzenie obudowy - DC Potrójnie szklone drzwi piekarnika z 1 warstwą refleksyjną (CoolDoor) EasyClean - łatwe czyszczenie Cleaning+ Eco Emalia (piekarnik i blachy) Gładka powierzchnia drzwi piekarnika Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe), 0,87 kwh (Konwencjonalne) 59,5 59,7 56,5 cm Wymiary niszy min-max (w x sz x g): 59-60 56-56,8 55 cm Kod EAN: 3838942530814 12
PIEKARNIKI DO ZABUDOWY BO 7321 AB Piekarnik wielofunkcyjny do zabudowy BO 7306 SX Piekarnik wielofunkcyjny do zabudowy BO 5321 AB Piekarnik wielofunkcyjny do zabudowy Kolor: Czarny Kolor uchwytu: Grafitowy czarny Materiał frontu: Stal nierdzewna Pojemność piekarnika (brutto/netto): 66 / 65 l Piekarnik wielofunkcyjny - duża pojemność BigSpace - 65 l Super-size duża powierzchnia pieczenia Wielkość głębokiej blachy do pieczenia: 1316 cm 2 HomeMADE - unikalny kształt wnętrza na wzór tradycyjnego pieca chlebowego Mechaniczne ustawienie temperatury Chowane pokrętła Elektroniczny zegar programujący sterowany sensorowo (EPT) Rodzaje ogrzewania Kolor: Stal nierdzewna Kolor uchwytu: Inox Materiał frontu: Stal nierdzewna Pojemność piekarnika (brutto/netto): 66 / 65 l Piekarnik wielofunkcyjny - duża pojemność BigSpace - 65 l Super-size duża powierzchnia pieczenia Wielkość głębokiej blachy do pieczenia: 1316 cm 2 HomeMADE - unikalny kształt wnętrza na wzór tradycyjnego pieca chlebowego Mechaniczne ustawienie temperatury Chowane pokrętła Elektroniczny zegar programujący sterowany sensorowo (EPT) Rodzaje ogrzewania Kolor: Czarny Kolor uchwytu: Grafitowy czarny Materiał frontu: Stal lakierowana Pojemność piekarnika (brutto/netto): 66 / 65 l Piekarnik wielofunkcyjny z wentylatorem BigSpace - 65 l Super-size duża powierzchnia pieczenia Wielkość głębokiej blachy do pieczenia: 1316 cm 2 HomeMADE - unikalny kształt wnętrza na wzór tradycyjnego pieca chlebowego Mechaniczne ustawienie temperatury Elektroniczny zegar programujący sterowany sensorowo (EPT) Rodzaje ogrzewania Klasyczny zawias Oświetlenie piekarnika Wyposażenie dodatkowe Głęboka emaliowana brytfanna do pieczenia XXL Płytka blacha do pieczenia Ruszt Prowadnice drabinkowe Bezpieczeństwo Termostat - czujnik temperatury Dynamiczne chłodzenie obudowy - DC Potrójnie szklone drzwi piekarnika z 1 warstwą refleksyjną (CoolDoor) EasyClean - łatwe czyszczenie Czyszczenie za pomocą funkcji AquaClean Eco Emalia (piekarnik i blachy) Gładka powierzchnia drzwi piekarnika Klasyczny zawias Oświetlenie piekarnika Wyposażenie dodatkowe Płytka blacha do pieczenia Ruszt Prowadnice drabinkowe Bezpieczeństwo Termostat - czujnik temperatury Dynamiczne chłodzenie obudowy - DC Potrójnie szklone drzwi piekarnika z 1 warstwą refleksyjną (CoolDoor) EasyClean - łatwe czyszczenie Czyszczenie za pomocą funkcji AquaClean Eco Emalia (piekarnik i blachy) Gładka powierzchnia drzwi piekarnika Klasyczny zawias Oświetlenie piekarnika Wyposażenie dodatkowe Głęboka emaliowana brytfanna do pieczenia XXL Płytka blacha do pieczenia Ruszt Prowadnice drabinkowe Bezpieczeństwo Termostat - czujnik temperatury Dynamiczne chłodzenie obudowy - DC Podwójnie szklone drzwi z jedną warstwą refleksyjną (Compact Door) EasyClean - łatwe czyszczenie Czyszczenie za pomocą funkcji AquaClean Eco Emalia (piekarnik i blachy) Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe), 0,87 kwh (Konwencjonalne) 59,5 59,7 56,5 cm Wymiary niszy min-max (w x sz x g): 59-60 56-56,8 55 cm Kod EAN: 3838942593819 Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe), 0,87 kwh (Konwencjonalne) 59,5 59,7 56,5 cm Wymiary niszy min-max (w x sz x g): 59-60 56-56,8 55 cm Kod EAN: 3838942520921 Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe), 0,87 kwh (Konwencjonalne) 59,5 59,7 56,5 cm Wymiary niszy min-max (w x sz x g): 59-60 56-56,8 55 cm Kod EAN: 3838942633911 13
KUCHENKI MIKROFALOWE DO ZABUDOWY BO 5320 SX Piekarnik wielofunkcyjny do zabudowy BM 6250 ORA X Kuchenka mikrofalowa do zabudowy z grilem BM 6250 ORAW Kuchenka mikrofalowa do zabudowy z grilem Kolor: Stal nierdzewna Kolor uchwytu: Inox Materiał frontu: Stal nierdzewna Piekarnik wielofunkcyjny z wentylatorem BigSpace - 65 l Super-size duża powierzchnia pieczenia Wielkość głębokiej blachy do pieczenia: 1316 cm 2 HomeMADE - unikalny kształt wnętrza na wzór tradycyjnego pieca chlebowego Mechaniczne ustawienie temperatury Elektroniczny zegar programujący sterowany sensorowo (EPT) Ergonomiczne pokrętła Rodzaje ogrzewania Kolor: Czarny Wnętrze ze stali nierdzewnej Pojemność: 23 l Ilość stopni mocy: 5 Maksymalna moc mikrofal: 900 W elektroniczne - wyświetlacz LED Rodzaje ogrzewania Grill Możliwość kombinacji: Mikrofale + grill Mikrofale Automatyczne rozmrażanie Kolor: Biały Wnętrze ze stali nierdzewnej Pojemność: 23 l Ilość stopni mocy: 5 Maksymalna moc mikrofal: 900 W elektroniczne - wyświetlacz LED Rodzaje ogrzewania Grill Możliwość kombinacji: Mikrofale + grill Mikrofale Automatyczne rozmrażanie Oświetlenie Pieczenie na kilku poziomach jednocześnie Wyposażenie dodatkowe Głęboka emaliowana brytfanna do pieczenia XXL Płytka blacha do pieczenia Ruszt Prowadnice drabinkowe Bezpieczeństwo Termostat - czujnik temperatury Dynamiczne chłodzenie obudowy - DC Podwójnie szklone drzwi z jedną warstwą refleksyjną (Compact Door) EasyClean - łatwe czyszczenie Cleaning+ Eco Emalia (piekarnik i blachy) AUTO menu Funkcja rozmrażania według wagi Funkcja Smart display Bezpieczeństwo Zabezpieczenie przed dziećmi Wyposażenie dodatkowe Oświetlenie Talerz obrotowy Średnica talerza obrotowego: 27 cm Ruszt do grilowania 30,3 51 41 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 36,5 56,6 55 cm Kod EAN: 3838942720406 AUTO menu Funkcja rozmrażania według wagi Funkcja Smart display Bezpieczeństwo Zabezpieczenie przed dziećmi Wyposażenie dodatkowe Oświetlenie Talerz obrotowy Średnica talerza obrotowego: 27 cm Ruszt do grilowania 30,3 51 41 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 36,5 56,6 55 cm Kod EAN: 3838942720413 Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe), 0,87 kwh (Konwencjonalne) 59,5 59,7 56,5 cm Wymiary niszy min-max (w x sz x g): 59-60 56-56,8 55 cm Kod EAN: 3838942715600 14
KUCHENKI MIKROFALOWE DO ZABUDOWY BM 6340 AX Kuchenka mikrofalowa do zabudowy z grilem BM 5240 AX Kuchenka mikrofalowa do zabudowy z grilem DPM ORA-E Fronty ozdobne do kuchni mikrofalowej Kolor: Czarny Wnętrze ze stali nierdzewnej Pojemność: 25 l Ilość stopni mocy: 10 Maksymalna moc mikrofal: 1000 W elektroniczne Rodzaje ogrzewania Kolor: Czarny Wnętrze ze stali nierdzewnej Pojemność: 23 l Ilość stopni mocy: 6 Maksymalna moc mikrofal: 900 W elektroniczne Rodzaje ogrzewania Front: Szkło Uchwyt metalowy Kolor uchwytu: Szczotkowane aluminium 46,3 59,6 5,8 cm Wymiary w opakowaniu: 60 67,5 42,5 cm Kod EAN: 3838942375637 Grill Możliwość kombinacji: Mikrofale + Grill + Ogrzewanie wentylatorowe Mikrofale Pieczenie konwencjonalne i mikrofale Wentylator Mikrofale + Grill + pieczenie konwencjonalne Automatyczne rozmrażanie Funkcja rozmrażania według wagi Bezpieczeństwo Zabezpieczenie przed dziećmi Wyposażenie dodatkowe Oświetlenie Talerz obrotowy Grill Możliwość kombinacji: Mikrofale + grill Mikrofale Automatyczne rozmrażanie Funkcja rozmrażania według wagi Wyposażenie dodatkowe Oświetlenie Talerz obrotowy DPM ORA-W Front: Szkło Uchwyt metalowy Kolor uchwytu: Szczotkowane aluminium Kod EAN: 3838942531361 39 59,5 41,3 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 38 56,7 43 cm Kod EAN: 3838942684722 39 59,5 37 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 38 56,7 43 cm Kod EAN: 3838942684753 DPM ORA-S Front: Szkło Uchwyt metalowy Kolor uchwytu: Grafitowy czarny Kod EAN: 3838942375651 15
PŁYTY KUCHENNE PŁYTY INDUKCYJNE I HI-LIGHT XtremePower - większa moc działania Nowa generacja płyt indukcyjnych Gorenje XtremePower oferuje wyjątkową moc działania! Funkcja przyspieszonego grzania zwiększa moc działania płyty. Umożliwiają to efektywne induktory z wysokiej jakości materiałów oraz wentylatory o podwójnej mocy chłodzenia. Przemyślany system elektronicznego przełączania pomiędzy polami grzejnymi rozdziela moc między induktorami w taki sposób, że możliwe jest jednoczesne gotowanie na wszystkich polach grzejnych na pełnej mocy działania! Szybko i efektywnie Czas potrzebny do podgrzania 2 litrów wody o temp. 15 C do temp. 90 C (w minutach) Indukcja XtremePower Indukcja XtremePower bez funkcji PowerBoost 4,2 min Indukcja z funkcją PowerBoost Indukcja Płyta HiLight 5,7 min 6,5 min 7,1 min 10 min 16
PŁYTY KUCHENNE XtremePower XpandZone, ekstremalna różnorodność i dowolność gotowania Płyta indukcyjna XtremePower XpandZone gwarantuje pełen komfort gotowania i całkowitą dowolność użycia naczyń zarówno pod względem ich ilości, jak i wielkości i kształtów. Potrawy można przygotowywać jednocześnie w większej ilości mniejszych garnków, albo w bardzo dużych owalnych naczyniach (np. ryby). W miarę potrzeby można również łączyć dwa pola grzejne w jedno większe, z łatwym sterowaniem dotykowym. Płynne sterowanie dotykowe SliderTouch Płyty szklano-ceramiczne wyposażone są w sterowanie dotykowe, które pozwala regulować temperaturę poprzez przesuwanie palcem bezpośrednio po wielostopniowej skali na panelu sterowania. Większa czułość i szybszy czas reakcji płyty zapewniają pełną kontrolę nad gotowaniem. Funkcja SoftMelt Działanie funkcji SoftMelt polega na utrzymywaniu stałej i równomiernej temperatury pola grzejnego na poziomie 42 C. Taka temperatura jest odpowiednia do topienia miodu, masła bądź czekolady i nie wymaga stosowania dodatkowych zabiegów. Funkcja SoftMelt może również służyć do rozmrażania wcześniej podgotowanych potraw oraz niedużych porcji zamrożonych warzyw. Funkcja StayWarm PowerBoost gotowanie z ekstra mocą Przejrzyste centralne strowanie Funkcja StayWarm pozwala podtrzymywać temperaturę ugotowanych potraw na optymalnym poziomie 70 C. Dzięki temu przygotowane potrawy zachowują smak i pozostają ciepłe aż do chwili podania na stół. Obie innowacyjne funkcje ułatwiają gotowanie, zapobiegają wykipieniu i pozwalają oszczędzać energię elektryczną. Te funkcje to świetny dodatek do twojego gotowania! PowerBoost to funkcja szybkiego nagrzewania, która dodatkowo zwiększa wydajność płyty indukcyjnej nawet o 25%. Przemyślane rozmieszczenie i wielkość ikon na panelu sterowania płyt szklanoceramicznych gwarantują doskonałą orientację i zapewniają zarówno prawojak i leworęcznym użytkownikom jeszcze wygodniejszą obsługę płyty oraz pełną kontrolę nad gotowaniem. Płyty Domino dla indywidualistów Płyty do gotowania z dwiema powierzchniami grzejnymi oferują różne możliwości kombinacji w zależności od indywidualnych potrzeb użytkownika. W ofercie Gorenje znajduje się płyta szklano-ceramiczna z polami grzejnymi typu HiLight lub indukcyjnymi, a także płyta z dwoma palnikami gazowymi bądź palnikiem typu wok. 17
PŁYTY KUCHENNE GENIALNA REWOLUCJA W GOTOWANIU. NOWY WYMIAR GOTOWANIA! TECHNOLOGIA SENSOROWA IQ. IQ 641 AC Płyta indukcyjna GOTOWANIE NA PARZE IQsteam Jest to zdrowy sposób przyrządzania różnorodnych potraw, który pozwala zachować składniki odżywcze i witaminy. Gotowanie przy użyciu tej metody wymaga użycia minimalnej ilości wody, dlatego też potrawa nigdy nie ulega rozgotowaniu, a przy tym zachowuje naturalne kolory, soczystość i smak. Automatyczny program odpowiada za właściwe parowanie wody i równomierne gotowanie. Kolor: Czarny Fazowane krawędzie SmartControl Timer Technologia sensorowa IQ BoilControl, zabezpieczenie przed wykipieniem Funkcja StopGo StayWarm - podtrzymywanie temperatury dań SoftMelt (stopniowe roztapianie 40 C) Zwiększenie mocy - PowerBoost AllBoost - możliwość włączenia funkcji PowerBoost na wszystkich polach jednocześnie SuperSilent - ciche działanie IQboil, gotowanie z dużą ilością wody IQfry, smażenie IQgrill, program do grilowania IQpro, wolne gotowanie IQsteam, gotowanie na parze Powierzchnia do gotowania 4 pola indukcyjne Lewe przednie: Ø 21 cm, 2,3/3,7 kw Prawe przednie: Ø 18 cm, 1,85/3 kw Lewe tylne: Ø 14,5 cm, 1,4/2,2 kw Prawe tylne: Ø 18 cm, 1,85/3 kw Bezpieczeństwo i trwałość SmartSense, funkcja bezpieczeństwa Wskaźnik mocy resztkowej Blokada sterowania (zabezpieczenie przed dziećmi) Zabezpieczenia Moc przyłączeniowa: 7,4 kw 4,7 60 51 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 4,3 56 49 cm Kod EAN: 3838942789298 18
PŁYTY KUCHENNE IT 65 ORA Płyta indukcyjna IT 65 ORA-W Płyta indukcyjna IT 742 AXC Płyta indukcyjna Kolor: Czarny Fazowana krawędź przednia Sensorowe Timer Zwiększenie mocy - PowerBoost SuperBoost - dodatkowa funkcja zwiększenia mocy dla jednego pola (+25% więcej mocy niż PowerBoost). AllBoost - możliwość włączenia funkcji PowerBoost na wszystkich polach jednocześnie PowerControl SuperSilent - ciche działanie EasyClean - łatwe czyszczenie Europejska jakość Powierzchnia do gotowania 4 indukcyjne pola grzejne Lewe przednie: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kw Prawe przednie: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Lewe tylne: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Prawe tylne: Ø 20,5 cm, 2/2,3 kw Bezpieczeństwo i trwałość Wskaźnik mocy resztkowej Zabezpieczenia Moc przyłączeniowa: 7,1 kw 4,7 60 51 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 4,3 56 49 cm Kod EAN: 3838942903601 Kolor: Biały Fazowana krawędź przednia Sensorowe Timer Zwiększenie mocy - PowerBoost SuperBoost - dodatkowa funkcja zwiększenia mocy dla jednego pola (+25% więcej mocy niż PowerBoost). AllBoost - możliwość włączenia funkcji PowerBoost na wszystkich polach jednocześnie PowerControl SuperSilent - ciche działanie EasyClean - łatwe czyszczenie Europejska jakość Powierzchnia do gotowania 4 indukcyjne pola grzejne Lewe przednie: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kw Prawe przednie: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Lewe tylne: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Prawe tylne: Ø 20,5 cm, 2/2,3 kw Bezpieczeństwo i trwałość Wskaźnik mocy resztkowej Zabezpieczenia Moc przyłączeniowa: 7,1 kw 4,7 60 51 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 4,3 56 49 cm Kod EAN: 3838942903397 Kolor: Czarny Listwa ze stali nierdzewnej SmartControl Timer BoilControl, zabezpieczenie przed wykipieniem Funkcja StopGo StayWarm - podtrzymywanie temperatury dań SoftMelt (stopniowe roztapianie 40 o C) Zwiększenie mocy - PowerBoost AllBoost - możliwość włączenia funkcji PowerBoost na wszystkich polach jednocześnie SuperSilent - ciche działanie Powierzchnia do gotowania 3 pola indukcyjne+1 owalne pole indukcyjne Lewe przednie: Ø 21 cm, 2,3/3,7 kw Prawe przednie: Ø 18 cm, 1,85/3 kw Lewe tylne: Ø 14,5 cm, 1,4/2,2 kw Prawe tylne: Owalne pole indukcyjne 28 18 cm, 2,3/3,7 kw Bezpieczeństwo i trwałość SmartSense, funkcja bezpieczeństwa Wskaźnik mocy resztkowej Blokada sterowania (zabezpieczenie przed dziećmi) Zabezpieczenia Moc przyłączeniowa: 7,4 kw 4,6 76,8 52 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 5,6 75 49 cm Kod EAN: 3838942621758 19
PŁYTY KUCHENNE IT 65 KRB Płyta indukcyjna IT 65 KR Płyta indukcyjna Kolor: Czarny Ozdobna ramka aluminiowa w kolorze czarnym Sensorowe Timer Zwiększenie mocy - PowerBoost SuperBoost - dodatkowa funkcja zwiększenia mocy dla jednego pola (+25% więcej mocy niż PowerBoost). AllBoost - możliwość włączenia funkcji PowerBoost na wszystkich polach jednocześnie PowerControl SuperSilent - ciche działanie EasyClean - łatwe czyszczenie Europejska jakość Powierzchnia do gotowania 4 indukcyjne pola grzejne Lewe przednie: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kw Prawe przednie: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Lewe tylne: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Prawe tylne: Ø 20,5 cm, 2/2,3 kw Bezpieczeństwo i trwałość Wskaźnik mocy resztkowej Zabezpieczenia Moc przyłączeniowa: 7,1 kw 5,6 60 51 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 5,2 56 49 cm Kod EAN: 3838942813573 Kolor: Biały Ozdobna aluminiowa ramka Sensorowe Timer Zwiększenie mocy - PowerBoost SuperBoost - dodatkowa funkcja zwiększenia mocy dla jednego pola (+25% więcej mocy niż PowerBoost). AllBoost - możliwość włączenia funkcji PowerBoost na wszystkich polach jednocześnie PowerControl SuperSilent - ciche działanie EasyClean - łatwe czyszczenie Europejska jakość Powierzchnia do gotowania 4 indukcyjne pola grzejne Lewe przednie: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kw Prawe przednie: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Lewe tylne: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Prawe tylne: Ø 20,5 cm, 2/2,3 kw Bezpieczeństwo i trwałość Wskaźnik mocy resztkowej Zabezpieczenia Moc przyłączeniowa: 7,1 kw 5,6 60 51 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 5,2 56 49 cm Kod EAN: 3838942813566 20
PŁYTY KUCHENNE IS 648 AC Płyta indukcyjna IT 614 CSC Płyta indukcyjna IT 614 SC Płyta indukcyjna Kolor: Czarny Fazowane krawędzie SmartControl Timer BoilControl, zabezpieczenie przed wykipieniem StayWarm - podtrzymywanie temperatury dań Zwiększenie mocy - PowerBoost AllBoost - możliwość włączenia funkcji PowerBoost na wszystkich polach jednocześnie SuperSilent - ciche działanie Powierzchnia do gotowania 4 pola indukcyjne Lewe przednie: 19 22 cm, 2,3/3,7 kw Prawe przednie: 19 22 cm, 2,3/3,7 kw Lewe tylne: 19 22 cm, 2,3/3,7 kw Prawe tylne: 19 22 cm, 2,3/3,7 kw Bezpieczeństwo i trwałość SmartSense, funkcja bezpieczeństwa Wskaźnik mocy resztkowej Blokada sterowania (zabezpieczenie przed dziećmi) Zabezpieczenia Moc przyłączeniowa: 7,4 kw 4,9 60 51 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 4,8 56 49 cm Kod EAN: 3838942791529 Kolor: Czarny Fazowana krawędź przednia Sensorowe Timer Zwiększenie mocy - PowerBoost SuperBoost - dodatkowa funkcja zwiększenia mocy dla jednego pola (+25% więcej mocy niż PowerBoost). AllBoost - możliwość włączenia funkcji PowerBoost na wszystkich polach jednocześnie SuperSilent - ciche działanie Powierzchnia do gotowania 4 indukcyjne pola grzejne Lewe przednie: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kw Prawe przednie: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Lewe tylne: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Prawe tylne: Ø 20,5 cm, 1,9/2,1 kw Bezpieczeństwo i trwałość Wskaźnik mocy resztkowej Zabezpieczenie przed dziećmi Moc przyłączeniowa: 6,8 kw 5,5 59,5 51 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 5 56 48 cm Kod EAN: 3838942719332 Kolor: Czarny Fazowana krawędź przednia Sensorowe Timer Zwiększenie mocy - PowerBoost SuperBoost - dodatkowa funkcja zwiększenia mocy dla jednego pola (+25% więcej mocy niż PowerBoost). AllBoost - możliwość włączenia funkcji PowerBoost na wszystkich polach jednocześnie SuperSilent - ciche działanie Powierzchnia do gotowania 4 indukcyjne pola grzejne Lewe przednie: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kw Prawe przednie: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Lewe tylne: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Prawe tylne: Ø 20,5 cm, 1,9/2,1 kw Bezpieczeństwo i trwałość Wskaźnik mocy resztkowej Zabezpieczenie przed dziećmi Moc przyłączeniowa: 6,8 kw 5,5 59,5 51 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 5 56 48 cm Kod EAN: 3838942719219 21
PŁYTY KUCHENNE IT 310 KR Płyta indukcyjna IT 310 AC Płyta indukcyjna Kolor: Biały Ozdobna aluminiowa ramka Sensorowe Timer Zwiększenie mocy - PowerBoost EasyClean - łatwe czyszczenie Kolor: Czarny Fazowana krawędź przednia Sensorowe Timer Zwiększenie mocy - PowerBoost EasyClean - łatwe czyszczenie Powierzchnia do gotowania 2 indukcyjne pola grzejne Przednie: Ø 16 cm, 1,4 kw Tylne: Ø 20 cm, 2,3/3 kw Powierzchnia do gotowania 2 indukcyjne pola grzejne Przednie: Ø 16 cm, 1,4 kw Tylne: Ø 20 cm, 2,3/3 kw Bezpieczeństwo i trwałość Wskaźnik mocy resztkowej Blokada sterowania (zabezpieczenie przed dziećmi) Moc przyłączeniowa: 3,6 kw 7,2 30 51 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 6,8 27,5 49 cm Kod EAN: 3838942785245 Bezpieczeństwo i trwałość Wskaźnik mocy resztkowej Blokada sterowania (zabezpieczenie przed dziećmi) Moc przyłączeniowa: 3,6 kw 7,2 30 51 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 6,8 27,5 49 cm Kod EAN: 3838942785221 22
PŁYTY KUCHENNE ECT 680 ORA Płyta witroceramiczna ECT 680 ORA-W Płyta witroceramiczna Kolor: Czarny Fazowane krawędzie Sensorowe Timer BoilControl, zabezpieczenie przed wykipieniem Funkcja StopGo StayWarm - podtrzymywanie temperatury dań Powierzchnia do gotowania 4 pola grzejne Hi-Light Lewe przednie: Ø 21/17,5/12 cm, 2,3 kw Prawe przednie: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Lewe tylne: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Prawe tylne: Ø 26,5 17 cm, 2,4 kw Bezpieczeństwo i trwałość Wskaźnik mocy resztkowej Blokada sterowania (zabezpieczenie przed dziećmi) Zabezpieczenia Moc przyłączeniowa: 7,1 kw 5,4 60 51 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 5 56 49 cm Kod EAN: 3838942525810 Kolor: Biały Fazowane krawędzie Sensorowe Timer BoilControl, zabezpieczenie przed wykipieniem Funkcja StopGo StayWarm - podtrzymywanie temperatury dań Powierzchnia do gotowania 4 pola grzejne Hi-Light Lewe przednie: Ø 21/17,5/12 cm, 2,3 kw Prawe przednie: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Lewe tylne: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Prawe tylne: Ø 26,5 17 cm, 2,4 kw Bezpieczeństwo i trwałość Wskaźnik mocy resztkowej Blokada sterowania (zabezpieczenie przed dziećmi) Zabezpieczenia Moc przyłączeniowa: 7,1 kw 5,4 60 51 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 5 56 49 cm Kod EAN: 3838942559068 23
PŁYTY KUCHENNE ECT 930 AC Płyta witroceramiczna ECT 640 ASC Płyta witroceramiczna ECT 620 ASC Płyta witroceramiczna Kolor: Czarny Fazowane krawędzie SliderTouch- dotykowa płynna regulacja mocy Timer BoilControl, zabezpieczenie przed wykipieniem Powierzchnia do gotowania 3 pola grzejne HiLight, 1 poszerzane pole grzejne HiLight Lewe przednie: Poszerzane pole grzejne HiLight 23/14 cm, 2,5 kw Prawe przednie: Ø 18 cm, 1,8 kw Lewe tylne: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Prawe tylne: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Bezpieczeństwo i trwałość Wskaźnik mocy resztkowej Blokada sterowania (zabezpieczenie przed dziećmi) Zabezpieczenia Moc przyłączeniowa: 6,7 kw 5,1 90 35 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 4,7 87 33 cm Kod EAN: 3838942523489 Kolor: Czarny Szlifowane krawędzie Sensorowe Timer BoilControl, zabezpieczenie przed wykipieniem Funkcja StopGo StayWarm - podtrzymywanie temperatury dań Powierzchnia do gotowania 4 pola grzejne Hi-Light Lewe przednie: Ø 21/12 cm, 2,2 kw Prawe przednie: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Lewe tylne: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Prawe tylne: Ø 18/12 cm, 1,7 kw Bezpieczeństwo i trwałość Wskaźnik mocy resztkowej Blokada sterowania (zabezpieczenie przed dziećmi) Zabezpieczenia Moc przyłączeniowa: 6,3 kw 5,4 60 51 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 5 56 49 cm Kod EAN: 3838942551093 Kolor: Czarny Szlifowane krawędzie Sensorowe Timer BoilControl, zabezpieczenie przed wykipieniem Funkcja StopGo StayWarm - podtrzymywanie temperatury dań Powierzchnia do gotowania 4 pola grzejne Hi-Light Lewe przednie: Ø 21/12 cm, 2,2 kw Prawe przednie: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Lewe tylne: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Prawe tylne: Ø 17 26,5 cm, 2,4 kw Bezpieczeństwo i trwałość Wskaźnik mocy resztkowej Blokada sterowania (zabezpieczenie przed dziećmi) Zabezpieczenia Moc przyłączeniowa: 7 kw 5,4 60 51 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 5 56 49 cm Kod EAN: 3838942721946 24
PŁYTY KUCHENNE ECT 610 ASC-1 Płyta witroceramiczna ECT 330 AC Płyta witroceramiczna Kolor: Czarny Szlifowane krawędzie Sensorowe Kolor: Czarny Fazowana krawędź przednia Sensorowe BoilControl, zabezpieczenie przed wykipieniem BoilControl, zabezpieczenie przed wykipieniem Powierzchnia do gotowania 4 pola grzejne Hi-Light Lewe przednie: Ø 21 cm, 2,3 kw Prawe przednie: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Lewe tylne: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Prawe tylne: Ø 18 cm, 1,8 kw Powierzchnia do gotowania 1 pole grzejne HiLight+ 1 poszerzane pole grzejne HiLight Przednie: Poszerzane pole grzejne HiLight 18/12 cm, 1,7 kw Tylne: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Bezpieczeństwo i trwałość Wskaźnik mocy resztkowej Blokada sterowania (zabezpieczenie przed dziećmi) Zabezpieczenia Moc przyłączeniowa: 6,5 kw 5,4 60 51 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 5 56 49 cm Kod EAN: 3838942531286 Bezpieczeństwo i trwałość Wskaźnik mocy resztkowej Blokada sterowania (zabezpieczenie przed dziećmi) Zabezpieczenia Moc przyłączeniowa: 2,9 kw 6,6 30 51 cm Wymiary niszy (w x sz x g): 6,2 27,5 49 cm Kod EAN: 3838942623813 25