1 / 7 Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:41476-2018:text:pl:html -Świebodzin: Systemy i serwery informacyjne 2018/S 020-041476 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia Wyniki postępowania Dostawy Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiająca I.1) Nazwa i adresy Gmina Świebodzin ul. Rynkowa 2 Świebodzin 66-200 Tel.: +48 684750916 E-mail: zp@um.swiebodzin.pl Faks: +48 684750916 Kod NUTS: PL432 Adresy internetowe: Główny adres: www.bip.swiebodzin.eu I.2) I.4) I.5) Wspólne zamówienie Rodzaj instytucji zamawiającej Organ władzy regionalnej lub lokalnej Główny przedmiot działalności Ogólne usługi publiczne Sekcja II: Przedmiot II.1) Wielkość lub zakres zamówienia II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) Dostawa i wdrożenie infrastruktury sprzętowej oraz systemów informatycznych w ramach projektu pn.: Rozwój e-usług dla mieszkańców gminy Świebodzin z podziałem na 2 grupy Numer referencyjny: BiZP.271.15.2017 Główny kod CPV 48800000 Rodzaj zamówienia Dostawy Krótki opis: Przedmiotem zamówienia jest Dostawa i wdrożenie infrastruktury sprzętowej oraz systemów informatycznych w ramach projektu pn.: Rozwój e-usług dla mieszkańców gminy Świebodzin. S20 1 / 7
2 / 7 II.1.6) II.1.7) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) Z podziałem na 2 grupy: Grupa 1: Dostawa infrastruktury sprzętowej z oprogramowaniem oraz szkoleniem i/lub Grupa 2: Dostawa i wdrożenie infrastruktury serwerowej z systemami informatycznymi. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, zawierający szczegółowy opis oraz minimalne wymagane parametry techniczne został określony w załączniku nr 1b-1 (Grupa 1) i w załączniku nr 1b-2 (Grupa 2) do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ). Informacje o częściach To zamówienie podzielone jest na części: tak Całkowita wartość zamówienia (bez VAT) Wartość bez VAT: 677 390.00 PLN Opis Grupa 1: Dostawa infrastruktury sprzętowej z oprogramowaniem oraz szkoleniem Część nr: 1 Dodatkowy kod lub kody CPV 30214000 30213100 30231300 30232100 30216000 30233300 30162000 Miejsce świadczenia usług Kod NUTS: PL432 Główne miejsce lub lokalizacja realizacji: Urząd Miejski w Świebodzinie. Opis zamówienia: Grupa 1: Dostawa infrastruktury sprzętowej z oprogramowaniem oraz szkoleniem, obejmująca: 1) Zadanie 1: Sprzęt kliencki dla pracowników Zamawiającego, w tym: a) Mobilne stanowisko administratora 1 szt. b) Oprogramowanie do inventory i zdalnego wsparcia 1 szt. c) Zestawy komputerowe z monitorami dla pracowników 24 szt. d) Oprogramowanie do komputerów dla pracowników 24 szt. 2) Zadanie 2: Sprzęt użytkowy do obsługi e-usług, w tym: a) Podpis kwalifikowany z czytnikiem 3 szt. b) Wdrożenie punktu potwierdzania profilu zaufanego: Zestaw komputerowy 1 szt, Monitory 2 szt. c) Punkt obsługi EBOK wyposażenie: Zestaw komputerowy 1 szt, Monitor 1 szt, Skaner dokumentów 1 szt, Drukarka etykiet 1 szt, Czytnik kodów kreskowych 1 szt. S20 2 / 7
3 / 7 II.2.5) II.2.11) II.2.13) II.2.14) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) 3) Zadanie 3: Przeszkolenie pracowników mających dokonywać weryfikacji tożsamości w punkcie potwierdzania profilu zaufanego. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, zawierający szczegółowy opis oraz minimalne wymagane parametry techniczne został określony w załączniku nr 1b-1 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ). 2. Wszystkie towary, stanowiące przedmiot zamówienia muszą być fabrycznie nowe oraz jeśli dotyczy posiadać aktualne atesty, deklaracje lub certyfikaty na bezpieczeństwo i zgodność z wymaganiami polskich i europejskich norm oraz karty gwarancyjne i niezbędne instrukcje (w języku polskim lub angielskim dla infrastruktury sprzętowej). 3. Wykonawca zapewni dostarczenie przedmiotu zamówienia transportem własnym i na własny koszt, w opakowaniach zapewniających całość, nienaruszalność i zabezpieczających przed uszkodzeniem, dokona rozładunku i przeprowadzi szkolenie. 4. Wykonawca musi uwzględnić w swojej ofercie wszelkie koszty związane z realizacją przedmiotu zamówienia, a w szczególności koszty: 1) Zakupu, dostawy i rozładunku przedmiotu zamówienia we wskazane miejsca tj. do siedziby Zamawiającego. 2) Opakowania zabezpieczającego przedmiot zamówienia przed uszkodzeniem w trakcie transportu. 3) Przeprowadzenia szkolenia. 4) Zapewnienia obsługi serwisowej w ramach gwarancji jakości i rękojmi. 5) Wynagrodzenia pracowników za pracę, podatek dochodowy, składki ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego itp. 5. Wykonawca zobowiązany jest zrealizować zamówienie na zasadach i warunkach opisanych we Wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 9-1 (Grupa 1) do SIWZ. Kryteria udzielenia zamówienia Kryterium jakości - Okres gwarancji jakości i rękojmi na komputer przenośny oraz zestawy komputerowe z monitorami (w miesiącach) / Waga: 40 Cena - Waga: 60 Informacje o opcjach Opcje: nie Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak Numer identyfikacyjny projektu: RPLB.02.01.01-08-0022/15-00 Informacje dodatkowe Opis Grupa 2: Dostawa i wdrożenie infrastruktury serwerowej z systemami informatycznymi Część nr: 2 Dodatkowy kod lub kody CPV 48820000 72263000 72265000 48219200 48000000 79632000 Miejsce świadczenia usług Kod NUTS: PL432 S20 3 / 7
4 / 7 II.2.4) Główne miejsce lub lokalizacja realizacji: Urząd Miejski w Świebodzinie. Opis zamówienia: Grupa 2: Dostawa i wdrożenie infrastruktury serwerowej z systemami informatycznymi, obejmujące: 1) Zadanie 1: Aplikacje, w tym: a) e-bok status sprawy b) e-bok spersonalizowane formularze c) e-bok podatki d) e-bok oświata e) Modernizacja strony www Urzędu 2) Zadanie 2: Infrastruktura serwerowa, w tym: a) Serwer bazodanowy 1 szt. b) Oprogramowanie systemowe 1 szt. c) Oprogramowanie do wirtualizacji 1 szt. d) Serwer plików NAS 1 szt. e) UPS 1 f) Switch 1 szt. g) Szafa RACK 1 szt. h) Serwer do archiwizacji 1 szt. i) Firewall typ I 1 szt. j) Firewall typ II 3 szt. k) Infrastruktura niezbędna do zabezpieczenia e-usług (ochrona danych elektronicznych w ramach oferowanych e-usług) 1 kpl. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, zawierający szczegółowy opis oraz minimalne wymagane parametry techniczne został określony w załączniku nr 1b-2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ). 2. Wszystkie towary, stanowiące przedmiot zamówienia muszą być fabrycznie nowe oraz jeśli dotyczy posiadać aktualne atesty, deklaracje lub certyfikaty na bezpieczeństwo i zgodność z wymaganiami polskich i europejskich norm oraz karty gwarancyjne i niezbędne instrukcje (w języku polskim dla dostarczanych aplikacji system e- BOK oraz w języku polskim lub angielskim dla infrastruktury sprzętowej). 3. Wykonawca zapewni dostarczenie przedmiotu zamówienia transportem własnym i na własny koszt, w opakowaniach zapewniających całość, nienaruszalność i zabezpieczających przed uszkodzeniem, dokona rozładunku i przeprowadzi szkolenia oraz zainstaluje, skonfiguruje i przeprowadzi wdrożenie przedmiotu umowy. 4. Wykonawca musi uwzględnić w swojej ofercie wszelkie koszty związane z realizacją przedmiotu zamówienia, a w szczególności koszty: 1) Zakupu, dostawy i rozładunku przedmiotu zamówienia we wskazane miejsca tj. do siedziby Zamawiającego. 2) Opakowania zabezpieczającego przedmiot zamówienia przed uszkodzeniem w trakcie transportu. 3) Podłączenia, uruchomienia i sprawdzenia poprawności działania przedmiotu zamówienia. 4) Zainstalowania oprogramowania i przeprowadzenia wdrożenia systemów. 5) Przeprowadzenia szkoleń. 6) Przygotowania dokumentacji i jej aktualizacji w trakcie trwania umowy. 7) Zapewnienia obsługi serwisowej w ramach gwarancji jakości i rękojmi. 8) Wynagrodzenia pracowników za pracę, podatek dochodowy, składki ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego itp. S20 4 / 7
5 / 7 II.2.5) II.2.11) II.2.13) II.2.14) 5. Wykonawca zobowiązany jest zrealizować zamówienie na zasadach i warunkach opisanych we Wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 9-2 (Grupa 2) do SIWZ. Kryteria udzielenia zamówienia Kryterium jakości - Okres gwarancji jakości i rękojmi na oprogramowanie System ebok (w miesiącach) / Waga: 40 Cena - Waga: 60 Informacje o opcjach Opcje: nie Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak Numer identyfikacyjny projektu: RPLB.02.01.01-08-0022/15-00 Informacje dodatkowe Sekcja IV: Procedura IV.1) Opis IV.1.1) IV.1.3) IV.1.6) IV.1.8) IV.2) IV.2.1) IV.2.8) IV.2.9) Rodzaj procedury Procedura otwarta Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Informacje na temat aukcji elektronicznej Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie Informacje administracyjne Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE OJ/S: 2017/S 219-454816 Informacje o zakończeniu dynamicznego systemu zakupów Informacje o zakończeniu zaproszenia do ubiegania się o zamówienie w postaci wstępnego ogłoszenia informacyjnego Sekcja V: Udzielenie zamówienia Część nr: 1 V.2) V.2.1) V.2.2) Grupa 1: Dostawa infrastruktury sprzętowej z oprogramowaniem oraz szkoleniem Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak Udzielenie zamówienia Data zawarcia umowy: 26/01/2018 Informacje o ofertach Liczba otrzymanych ofert: 1 Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1 Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0 Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0 Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0 Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: nie S20 5 / 7
6 / 7 V.2.3) V.2.4) V.2.5) Nazwa i adres wykonawcy PERCEPTUS Sp. z o.o. ul. Drzewna 30/2A Zielona Góra 65-140 Kod NUTS: PL43 Wykonawcą jest MŚP: tak Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT) Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 194 593.50 PLN Całkowita końcowa wartość umowy/części: 198 790.00 PLN Informacje na temat podwykonawstwa Sekcja V: Udzielenie zamówienia Część nr: 2 V.2) V.2.1) V.2.2) V.2.3) V.2.4) V.2.5) Grupa 2: Dostawa i wdrożenie infrastruktury serwerowej z systemami informatycznymi Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak Udzielenie zamówienia Data zawarcia umowy: 26/01/2018 Informacje o ofertach Liczba otrzymanych ofert: 1 Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1 Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0 Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0 Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0 Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: nie Nazwa i adres wykonawcy Sputnik Software Sp. z o.o. ul. Górecka 30 Poznań 60-201 Kod NUTS: PL41 Wykonawcą jest MŚP: tak Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT) Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 472 967.48 PLN Całkowita końcowa wartość umowy/części: 478 600.00 PLN Informacje na temat podwykonawstwa Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.3) Informacje dodatkowe: VI.4) VI.4.1) Procedury odwoławcze Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze S20 6 / 7
7 / 7 VI.4.2) VI.4.3) VI.4.4) VI.5) Urząd Zamówień Publicznych - Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17a Warszawa 02-676 Tel.: +48 224587801 E-mail: odwolanie@uzp.gov.pl Faks: +48 224587800 Adres internetowy:www.uzp.gov.pl Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne Składanie odwołań Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań Urząd Zamówień Publicznych - Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17a Warszawa 02-676 Adres internetowy:www.uzp.gov.pl Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 26/01/2018 S20 7 / 7