LANGUAGE: PL CATEGORY: ORIG FORM: F14 VERSION: R2.0.9.S02 SENDER: ENOTICES CUSTOMER: JMY53 NO_DOC_EXT: 2018-129792 SOFTWARE VERSION: 9.6.5 ORGANISATION: ENOTICES COUNTRY: EU PHONE: / E-mail: mbatko@su.krakow.pl NOTIFICATION TECHNICAL: YES NOTIFICATION PUBLICATION: YES
1 / 4 Sprostowanie Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji Usługi Legal Basis: Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa i adresy SZPITAL UNIWERSYTECKI W KRAKOWIE ul. Kopernika 36 Kraków 31-501 Polska Osoba do kontaktów: Szpital Uniwersytecki w Krakowie, Sekcja Zamówień Publicznych, ul. Kopernika 19, 31-501 Kraków Tel.: +48 124247046 E-mail: lsendo@su.krakow.pl Faks: +48 124247120 Kod NUTS: PL213 Adresy internetowe: Główny adres: www.su.krakow.pl Sekcja II: Przedmiot II.1) Wielkość lub zakres zamówienia II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) Nazwa: Świadczenie kompleksowej usługi żywienia pacjentów Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie (DFP.271.156.2018.LS) Numer referencyjny: DFP.271.156.2018.LS Główny kod CPV 55322000 Rodzaj zamówienia Usługi Krótki opis: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie kompleksowej usługi żywienia pacjentów Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie, polegającej na zapewnieniu codziennego, całodobowego przygotowania posiłków, dostawy posiłków i produktów spożywczych do punktu odbioru posiłków, dystrybucji posiłków oraz odbioru po konsumpcji - brudnych naczyń i innych. Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 29/08/2018 VI.6) Numer pierwotnego ogłoszenia Pierwotne ogłoszenie przesłane przez enotices: Login TED esender: ENOTICES Logowanie jako klient TED esender: JMY53
2 / 4 Dane referencyjne ogłoszenia: 2018-129169 Data wysłania pierwotnego ogłoszenia: 28/08/2018 Sekcja VII: Zmiany VII.1) Informacje do zmiany lub dodania VII.1.1) VII.1.2) Przyczyna zmiany Modyfikacja pierwotnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Numer sekcji: III.1.3 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe Zamiast: Powinno być: Dodaje się tekst: Warunek będzie spełniony, jeżeli wykonawca dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym (niezależnie czy składa ofertę na jedną czy wszystkie części zamówienia) tj. odpowiednio wyposażoną kuchnią wraz z zapleczem, będącą zakładem żywienia zbiorowego typu zamkniętego, zatwierdzoną przez Państwowego Inspektora Sanitarnego oraz posiadającą wdrożony system HACCP, w której będą przygotowywane posiłki w ramach realizacji przedmiotu zamówienia. Kuchnia z zapleczem, musi być zakładem zatwierdzonym przez właściwego Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego i musi być wpisana do rejestru prowadzonego przez tego Inspektora zgodnie z przepisami ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia (tj. Dz. U. z 2010 r. Nr 136, poz. 914 z późń. zm.). W przypadku złożenia oferty na jedną część zamówienia (1 lub 2 lub 3 lub 4) warunek będzie spełniony, jeżeli wykonawca dysponuje podanymi poniżej osobami, które będą realizować zamówienie: a) co najmniej jedną osobą, która będzie pełnić funkcję dietetyka o kwalifikacjach i doświadczeniu: - wykształcenie wyższe, posiadający co najmniej 3-letni staż pracy jako dietetyk w szpitalach przy całodobowym żywieniu pacjentów, lub - wykształcenie średnie, legitymujący się minimum średnim wykształceniem o profilu dietetyka z 10-cio letnim stażem pracy jako dietetyk w szpitalach przy całodobowym żywieniu pacjentów, b) co najmniej dwiema osobami, które będą pełnić funkcję kucharza o kwalifikacjach i doświadczeniu:: - wykwalifikowany kucharz, legitymujący się minimum średnim wykształceniem gastronomicznym lub związanym z żywnością i żywieniem, posiadający co najmniej 3-letni staż pracy w zawodzie kucharza w jednostkach stacjonarnych przy całodobowym żywieniu pacjentów. W przypadku złożenia oferty na więcej niż jedną część zamówienia warunki udziału w postępowaniu dotyczące dysponowania osobami w zakresie poszczególnych części zamówienia ulegają następującej modyfikacji: I. W przypadku złożenia oferty na dwie części zamówienia warunek będzie spełniony, jeżeli wykonawca dysponuje podanymi poniżej osobami, które będą realizować zamówienie: - co najmniej dwiema osobami, które będą pełnić funkcję dietetyka oraz co najmniej trzema osobami, które będą pełnić funkcję kucharza, wszystkie o kwalifikacjach i doświadczeniu przedstawionym w punkcie dotyczącym przypadku złożenia oferty na jedną część zamówienia. II. W przypadku złożenia oferty na trzy części zamówienia warunek będzie spełniony, jeżeli wykonawca dysponuje podanymi poniżej osobami, które będą realizować zamówienie: a) co najmniej trzema osobami, które będą pełnić funkcję dietetyka oraz co najmniej czterema osobami, które będą pełnić funkcję kucharza, wszystkie o kwalifikacjach i doświadczeniu przedstawionym w punkcie dotyczącym przypadku złożenia oferty na jedną część zamówienia.
III. W przypadku złożenia oferty na wszystkie cztery części zamówienia warunek będzie spełniony, jeżeli wykonawca dysponuje podanymi poniżej osobami, które będą realizować zamówienie: a) co najmniej trzema osobami, które będą pełnić funkcję dietetyka oraz co najmniej pięcioma osobami, które będą pełnić funkcję kucharza, wszystkie o kwalifikacjach i doświadczeniu przedstawionym w punkcie dotyczącym przypadku złożenia oferty na jedną część zamówienia. Numer sekcji: VI.3 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: VI.3) Informacje dodatkowe: Zamiast: Powinno być: Dodaje się tekst: 11. wykazu osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, (dietetycy i kucharze), w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia, niezbędnych dla wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności oraz informację o podstawie do dysponowania tymi osobami, sporządzony wg wzoru stanowiącego załącznik do specyfikacji. 12. wykazu narzędzi, wyposażenia zakładu lub urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami (wykaz lokalizacji obiektów dostępnych wykonawcy do realizacji zamówienia, którymi dysponuje wykonawca), sporządzony wg wzoru stanowiącego załącznik do specyfikacji. 13. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w: 13.1. punkcie 2 składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21; 13.2. punkcie 3-5 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: a) nie zalega z opłacaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo że zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, b) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości. 14. Dokumenty, o których mowa w punkcie 13.1 i 13.2 b), powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w punkcie 13.2 a), powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem tego terminu. 15. Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w punkcie 13, zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby. Przepis punktu 14 stosuje się. 16. Wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument wskazany w punkcie 2, składa dokument, o którym mowa w punkcie 13.1, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21 ustawy. 3 / 4
4 / 4 VII.2) Jeżeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie wydaje się takich dokumentów, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie tej osoby złożonym przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na miejsce zamieszkania tej osoby. Przepis punktu 14 zdanie pierwsze stosuje się. Inne dodatkowe informacje: