Sąd Okręgowy w Radomiu (Sygn.448) District Court in Radom RG-15.354M United States Holocaust Memorial Museum Archives 100 Raoul Wallenberg Place SW Washington, DC 20024-2126 Tel. (202) 479-9717 e-mail: reference@ushmm.org Descriptive summary Title: Sąd Okręgowy w Radomiu (Sygn.448) District Court in Radom Dates: 1942-1944 Accession number: 2015.46 Creator: Extent: Repository: Languages: Poland. Sąd Okręgowy w Radomiu 3 microfilm reels United States Holocaust Memorial Museum Archives, 100 Raoul Wallenberg Place SW, Washington, DC 20024-2126 Polish Scope and content of collection This collection contains documents of civil and criminal cases investigated by the court, as well as a registry of economic enterprises and cooperatives. The given survey included only a category of files resulting from applications to acknowledge the death of individuals submitted by other persons. They concern, almost always, people who died during the German occupation (collected from their homes by the Germans, taken away to forced labor, taken away to concentration camps, etc), who did not return home, as well as people murdered on the spot, whose death certificates had not been issued because of various reasons. The titles of these files in most cases do not mention anything about the circumstances of the cases, because they cover only the name of the author of the motion and the name of the deceased person. It may be necessary to look through the entire series and to ignore those who do not meet the requirements of the survey. The files consist of thin volumes (5 to 20 pages) including an application to acknowledge the death of a given person, testimonies of two witnesses made out on standard forms, correspondence hereto and finally the decision of the court. These documents are the main source for compiling lists of the victims of pacification and executions and also much detailed and previously unknown information about the German extermination policy. PAGE 1
Administrative Information Restrictions on access: No restrictions on access. Restrictions on reproduction and use: Reproduction of more than 100 pages of copies of documents for researchers or other institutions requires a written permission of the General Director of the State Archives of the Republic of Poland. Publication of more than 10 complete documents in an individual work requires the written authorization of the General Director. The Museum may not publish any archival material obtained from the General Director, including specific archives under his control, on the Internet, the World Wide Web, or any other publicly accessible on-line network without the written permission of the General Director. Citation of the materials in any publication must refer to the Museum and the Polish State Archives and must include the name of the archival group and catalogue number of the originals. Preferred citation: for guidance. Preferred citation for USHMM archival collections; consult the USHMM website Acquisition information: Source of acquisition is the Archiwum Państwowe w Radomiu, Poland, Sygn.448. The United States Holocaust Memorial Museum received the filmed collection via the United States Holocaust Memorial Museum International Archival Programs Division in 2015. Existence and location of originals: Archiwum Państwowe w Radomiu Processing history: Processed by Aleksandra Borecka, 2015. System of arrangement No specific arrangement. Selected files of death persons collected by a name of the application authors and deceased persons. Indexing terms Poland. Sąd Okręgowy w Radomiu. World War, 1939-1945--Atrocities--Poland--Radom--History--20th century. Death--Proof and certification--poland--radom--registers. Holocaust Jewish (1939-1945)--Poland--Radom--Registers. Radom (Poland)--History--Occupation, 1939-1945. Applications. Registers. Correspondence. Testimonies. CONTAINER LIST PAGE 2
Zespół zawiera materiały spraw cywilnych o uznanie innych osób za zmarłe, z wniosku prywatnych osób. Chodziło tutaj o osoby zaginione w czasie okupacji (zabrane z domu przez Niemców, wywiezione na roboty, wywiezione do obozów koncentracyjnych itd.), które nie powróciły do domów, a także o osoby zamordowane, których akty zgonu nie zostały sporządzone. Tytuły jednostek nie mówią w praktyce nic o okolicznościach sprawy, gdyż zawierają jedynie nazwisko wnioskodawcy i nazwisko zmarłego. Akta to cienkie poszyty zawierające wniosek o uznanie za zmarłego, zeznania dwóch świadków sporządzone na standardowych formularzach, korespondencję w sprawie, wreszcie postanowienie sądu. Materiały te są kapitalnym źródłem do sporządzania wykazów ofiar pacyfikacji i egzekucji, a także zawierają stosunkowo liczne i szczegółowe informacje o niemieckiej polityce eksterminacyjnej. W przypadku każdej jednostki podano okoliczności śmierci danej osoby (ustalone na podstawie akt). Nazwiska wnioskodawców zostały podane tylko w przypadku osób narodowości żydowskiej. Ponieważ akta sądowe były prowadzone w systemie rocznym, na końcu opisu każdej jednostki podano rok złożenia wniosku, a zarazem jego rozpatrzenia. REEL LIST Reel number: Files numbers: 1 1858, 1862, 1863, 1864, 1865, 1867, 1868, 1873, 1874, 1878, 1880, 1884, 1886, 1889, 1890, 1891, 1892, 1893, 1894, 1896, 1897, 1898, 1899, 1901, 1903, 1805, 1907, 1908, 1909, 1910, 1913 2 1912, 1914, 1917, 1918, 1919, 1920, 1921, 1928, 1929, 1931, 1932, 1933, 1934, 1935, 1936, 1938, 1939, 1940, 1942, 1944, 1945, 1951, 1952, 1953, 1954, 1956 3 1958, 1959, 1960, 1961, 1963, 1964, 1971, 1973, 1974, 1978, 1979, 1980, 1981, 1986, 1990, 2717, 2721, 3153, 3154 FOLDER LIST Reel number. Numer rolki. Files number Numery teczek Titles or content description. Tytuły teczek lub opis ich zawartości. 1 1858 Rębiś Józef zam. w Stanisławicach gmina Kozienice. Zastrzelony przez Niemców 24.07.1944 r. na polach koło Nadleśnictwa Katarzynów. 1 1862 Maj Władysław ze Słowików Starych gmina Brzeźnica. Aresztowany 05.04.1944 r. Zmarł w obozie w Natzweiler 07.06.1944 r. 1 1863 Śmietanka Władysław ze Słowików Nowych. Został zabity przez Niemców w Zwoleniu 07.04.1944 r. 1 1864 Łukasiewicz Stanisław z Brzeźnicy. Został zabity przez Niemców w Zwoleniu 07.04.1944 r. PAGE 3
1 1865 Żarłok Mieczysław ze Słowików Nowych. Został zabity przez Niemców w Zwoleniu 07.04.1944 r. 1 1867 Szmajda Józef ur. 20.08.1907 r., s. Józefa, zam. w Wiśniówku gmina Krępa Kościelna. Aresztowany w 1942 r. Zmarł w Oświęcimiu. 1 1868 Rybka Władysław ur. w 1917 r., zam. w Mozolicach Dużych gmina Brzeźnica. Zastrzelony przez żandarmów 22.04.1944 r. w Pionkach. 1 1873 Lewenzon Fiszel ur. w 1894 r., s. Chila, właściciel garbarni w Radomiu. Aresztowany i osadzony w więzieniu w Sandomierzu. Tutaj został zastrzelony w dniu 30.06.1942 r. Wniosek o uznanie zgonu złożyła Frymeta Lewenzon z Radomia. 1 1874 Wajsbrot Abram z Radomia, s. Berka, ur. w 1893 r. Zmarł w Oświęcimiu 30.06.1944 r. Wniosek o uznanie zgonu złożyła Szyja Wajsbrot z Radomia. 1 1878 Rębiś Bronisław ze Stanisławowic gmina Kozienice. Był na robotach w Niemczech, został schwytany w czasie ucieczki i osadzony w sierpniu 1944 r. w obozie w Gross Rosen, gdzie zmarł w grudniu 1944 r. 1 1880 Blattberg rodzina wysiedlona z Mielca k. Rzeszowa w marcu 1942 r. do Połańca. Ukrywali się po likwidacji getta: Blattberg Szulim i jego żona Helena oraz ich dzieci: Sala, Tosia i Edmund zostali rozstrzelani na cmentarzu żydowskim w Połańcu 01.04.1943 r. Rózia c. Szulima została zastrzelona na cmentarzu żydowskim w Połańcu przez Policję Polską z posterunku w Osieku w czerwcu 1943 r. Przeżyła Paulina, która ukrywała się w Połańcu. 1 1884 Zieliński Józef, ur. w 1908 r., zam. Wielgie powiat Opatów. Zmarł na Majdanku 22.01.1943 r. 1 1886 Słupczyński Zygmunt s. Czesława, leśniczy leśnictwa Błogie. Aresztowany przez żandarmerię 23.02.1943 r. i osadzony w więzieniu w Opocznie, potem Tomaszowie Mazowieckim. Rozstrzelany w Inowłodzu 09.02.1944 r. PAGE 4
1 1889 Miller Rucha Łaja z Przytyka c. Szmula, ur. w 1883 r., przesiedlona do Białobrzegów. Zamordowana w czasie likwidacji getta 20.10.1942 r. Wniosek o uznanie zgonu złożył Jankiel Miller z Radomia. 1 1890 Ceglarz Stanisław z Wólki Ukazowej gmina Brzeźnica. Aresztowany 05.04.1944 r. Zmarł w obozie w Natzweiler w czerwcu 1944 r. 1 1891 Adler Maria, c. Lejbusia, ur. w 1884 r. Zmarła w Wolanowie 20.01.1943 r. Wniosek o uznanie zgonu złożyła Ruchla Akierman z Radomia. 1 1892 Baryła Adam z Krępy Górnej gmina Krępa Kościelna. Był ścigany przez Niemców z Gozdawy. Aresztowany prawdopodobnie w Ludwikowie gmina Sienno przez żandarmów razem z 6 innymi osobami. Zostali osadzeni w szkole w Gozdawie, a 17.10.1943 r. wywiezieni do lasku koło Grochowca gmina Rzeczniów i rozstrzelani. 1 1893 Żabner Feliks s. Izraela, ur. 01.01.1896 r. w Warszawie, lekarz i znany społecznik z Radomia. Zmarł w więzieniu radomskim 16.02.1943 r. 1 1894 Fiszman Abram s. Icka, ur. w 1894 r, zmarł w Radomiu 17.12.1940. Jego żona Fajga Fiszman, ur. w 1893 r. c. Chaima Bera, zmarła w Radomiu 13.01.1943 r. Wniosek o uznanie zgonu złożyła Regina Helter z Radomia. 1 1896 Kubas Jan z Mszadli Nowej gmina Oblassy. Aresztowany 30.01.1943 r. r. Dalsze losy nieznane. 1 1897 Zajdenweber Elka c. Joska, ur. w 1886 r. Zmarła w Radomiu w sierpniu 1942 r. w czasie likwidacji getta. Wniosek o uznanie zgonu złożył Majer Zajdenweber z Radomia. 1 1898 Zajdenweber Josek, s. Mordki, ur. w 1860 r. Zmarł w Radomiu w sierpniu 1942 r. w czasie likwidacji getta. Wniosek o uznanie zgonu złożył Majer Zajdenweber z Radomia. 1 1899 Hendel Jankiel Szymcha z Radomia, s. Joska Dawida, ur. w 1886 r. Dnia 30.04.1943 r. został wywieziony do Wolanowa i zastrzelony. Wniosek o uznanie zgonu złożył Chaskiel Hendel z Radomia. PAGE 5
1 1901 Baumsztein vel Bomsztein Abram ur. w 1870 r., s. Chaima, zam. w Nietulisku Małym gmina Kunów. Zmarł w Ostrowcu Świętokrzyskim 10.10.1942 r. Wniosek o uznanie zgonu złożył Berek Baumsztajn z Radomia. 1 1903 Leslau Tauba ur. w 1892 r., zam. w Radomiu. Zmarła w Oświęcimiu 23.02.1945 r. Wniosek o uznanie zgonu złożyła Gitla Goldberg z Radomia. 1 1905 Kelerworm Moszek s. Chaima Bera, ur. w 1885 r., zam. w Radomiu. Zmarł we Lwowie 14.12.1944 r. Wniosek o uznanie zgonu złożył Eugeniusz Fiszman z Radomia. 1 1907 Ferszt Chana ur. w 1895 r., c. Juera, zam. w Opocznie. Prawdopodobnie w dniu 26.12.1943 r. wysiedlona do Ujazdu, skąd 06.01.1944 r. wywieziona do Treblinki. Wniosek o uznanie zgonu złożyła Rozalia Ferszt z Łodzi. 1 1908 Wajnberg Chana Fajga ur. w 1875 r., c. Szmula. Zmarła w Przytyku 15.10.1939 r. Wniosek o uznanie zgonu złożył Jakub Wajnberg z Przytyka. 1 1909 Wajnberg Szmul ur. w 1892 r. s. Zyska. Zmarł w Ostrowcu 11.10.1942 r. Wniosek o uznanie zgonu złożył Jakub Wajnberg z Przytyka. 1 1910 Lipszyc Icek ur. w 1883 r., s. Binka, zmarł w Wolanowie 20.03.1942 r. Jego żona Rywka Pesa ur. w 1883 r., c. Bajnysia, zmarła w Wolanowie 15.03.1942 r. Wniosek o uznanie zgonu złożył Bajnyś Lipszyc z Przytyka. 1 czy 2 1912 Ejzenberg Chaja Hena, ur. w 1887 r., c. Wigdora. Zmarła w Skarżysku Kamiennej 10.12.1942 r. Wniosek o uznanie zgonu złożył Mojżesz Ejzenberg z Szydłowca. 1 1913 Dudkiewicz Srul i Ruchla. Zmarli w Opocznie w październiku 1942 r. Wniosek o uznanie zgonu złożyła Nacha Abzac z Opoczna. 2 1914 Bryks Szmul i jego rodzina zam. w Skarżysku Kamiennej. W październiku 1942 r. zostali wywiezieni w czasie likwidacji getta do Treblinki, gdzie zginęli: Szmul ur. w 1882 r., s. Abrama, jego żona Mirla ur. w 1882, c. Majera. Wniosek o uznanie zgonu złożyła Regina Bryks ze Skarżyska. PAGE 6
2 1917 Kowalska Janina ur. w 1907 r., c. Jana, zam. w Końskich. Aresztowana we wrześniu 1942 r. Zmarła w Oświęcimiu w listopadzie 1944 r. 2 1918 Szajnfeld Jakub Lejb s. Bereka Wolfa ur. w 1873 r. Zmarł w Radomiu 05.08.1942 r. Szajnfeld Frymeta ur. w 1874 r., c. Dydii. Zmarła w Radomiu 05.08.1942 r. Wniosek o uznanie zgonu złożył Mendel Szajnfeld z Radomia. 2 1919 Rychtman Kielman s. Majera Wolfa, ur. w 1883 r. Zmarł w Radomiu 14.11.1941 r. Wniosek o uznanie zgonu złożyła Gołda Gutsztadt z Radomia. 2 1920 Chmielarz Mojżesz Lejb s. Eljasza Majera, ur. w 1898 r., zam. w Radomiu. Zmarł w Warszawie 20.01.1943 r. Wniosek o uznanie zgonu złożyła Anna Chmielarz z Radomia. 2 1921 Dreksler Szlama i Brandla zam. w Topolicach gmina Opoczno. Zmarli w Treblince w 1942 r. Wniosek o uznanie zgonu złożyła Helena Dreksler z Łodzi. 2 1928 Baziak Stanisław ur. w 1903 r., s. Marcina, zam. w Kielcach. Aresztowany 01.11.1943 r. Zginał w Dachau 10.05.1944 r. 2 1929 Horowicz Szmul Dawid z Radomia, ur. w 1883 r., s. Abrama. Zmarł w Radomiu 02.02.1943 r. Wniosek o uznanie zgonu złożył Szlama Zelman Horowicz z Radomia. 2 1931 Cygielfarb Abram s. Icka, zam. w Gielniowie. Zmarł w Gielniowie 22.10.1942 r. Wniosek o uznanie zgonu złożył Zelman Zeltryger z Łodzi. 2 1932 Zeltrygier Herszek s. Abrama, zam. w Gielniowie. Zmarł w Gielniowie 22.10.1942 r. Wniosek o uznanie zgonu złożył Zelman Zeltryger z Łodzi. 2 1933 Cygielfarb Icek s. Herszka, zam. w Gielniowie. Zmarł w Gielniowie 22.10.1942 r. Wniosek o uznanie zgonu złożył Zelman Zeltryger z Łodzi. 2 1934 Gałecki Tadeusz Józef ur. w 1898 r., s. Tadeusza, sędzia z Radomia. Aresztowany 22.10.1943 r. Zginął w Gross Rosen 10.02.1945 r. w marszu śmierci. PAGE 7
2 1935 Ucholc Stanisław s. Władysława, sekretarz Magistratu m. Opoczna. Aresztowany 20.10.1942 r. i osadzony w więzieniu gestapo w Tomaszowie Mazowieckim, gdzie zmarł w listopadzie 1942 r. Razem z nim aresztowano urzędnika Teodora Majchrzyka. 2 1936 Gutman Chil ur. w 1892 r., s. Jankla, zam. w Radomiu. Zmarł w obozie w Natzweiler-Waihingen 15.02.1945 r. Wniosek o uznanie zgonu złożyła Natalia Gutman z Radomia. 2 1938 Abzac Łaja zam. w Bukowcu gmina Opoczno. Zmarła w czasie okupacji. Wniosek o uznanie zgonu złożyła Nacha Abzac z Łodzi. 2 1939 Abzac rodzina Maszy Abzac oraz Chmielnicka Chawa i Rozensztajn Chawa. Wywiezieni z Opoczna 20.11.1942 r. Dalsze losy nieznane. Wniosek o uznanie zgonu złożyła Nacha Abzac z Łodzi. 2 1940 Rutman Abram Icek ur. w 1889 s. Szmula, zam. w Radomiu. Zmarł w Radomiu 15.10.1943 r. Wniosek o uznanie zgonu złożył Stanisław Lewicki z Radomia. 2 1942 Rubinsztajn Icek ur. w 1902 r., s. Abrama Judki, zam. w Radomiu. W 1942 r. został wywieizony do Oświęcimia, gdzie zmarł 15.07.1943 r. Wniosek o uznanie zgonu złożył Dawid Rubinsztajn z Radomia. 2 1944 Dobrowolska Kazimiera ur. w 1893 r., c. Bronisława, zam. prawdopodobnie w Radomiu. Aresztowana 02.09.1944 r. w Warszawie. Zmarła w obozie w Ravensbrück 12.10.1944 r. 2 1945 Brojtman Gołda z Przytyka, ur. w 1883 r. Zmarła 15.08.1942 r. w Szydłowcu. Wniosek o uznanie zgonu złożyła Liza Brojtman z Radomia. 2 1951 Szlufman Majer s. Chaima, ur. w 1888 r. i Szlufman Fajga c. Joska, ur. w 1893 r. Zastrzeleni w Zwoleniu 28.09.1942 r. Wniosek o uznanie zgonu złożyli Chaim i Herszek Szlufman z Wrocławia. 2 1952 Gertner Stefan August s. Wincentego, ur. w 1894 r., zam. prawdopodobnie w Ciepielowie. Aresztowany 20.01.1943 r. Zmarł w Oświęcimiu 28.08.1943 r. PAGE 8
2 1953 Horowicz Łaja c. Moszka, ur. w 1887 r., zam. w Radomiu. Zmarła w Radomiu 15.08.1942 r. Wniosek o uznanie zgonu złożył Ezryl Wurchuwka z Łodzi.. 2 1954 Bernatek Wiktoria zam. w Sycynie gmina Grabów n. Wisłą. Została zabita przez żandarmów 25.09.1943 r. na dołach koło wsi Karczmiska gmina Grabów n. Wisłą powiat Puławy. 2 1956 Trzanek Marian zam. w Leszczynach gmina Krępa Kościelna, lat 22. Dnia 28.11.1943 r. został zastrzelony przez żandarmów koło swego domu. 3 1958 Lederman Sender Ber s. Dawida. Zmarł w Oświęcimiu w styczniu 1945 r. Wniosek o uznanie zgonu złożył Gerszon Wurman z Ostrowca Świętokrzyskiego. 3 1959 Lederman Jakub vel Jankiel s. Dawida. Zmarł w Ostrowcu Świętokrzyskim 31.10.1942 r. Wniosek o uznanie zgonu złożył Gerszon Wurman z Ostrowca Świętokrzyskiego. 3 1960 Lederman Dawid, zmarł w październiku 1942 r. w Ostrowcu Świętokrzyskim Wniosek o uznanie zgonu złożył Gerszon Wurman z Ostrowca Świętokrzyskiego. 3 1961 Lederman Bajla c. Bera Sendera. Zmarła w Oświęcimiu w styczniu 1945 r. Wniosek o uznanie zgonu złożył Gerszon Wurman z Ostrowca Świętokrzyskiego. 3 1963 Lachtara Stanisław ur. 27.08.1910 r., zam. Władysławów gmina Policzna. Aresztowany w grudniu 1943 r. Zmarł w obozie koncentracyjnym. 3 1964 Sęk Stanisław s. Józefa, ur. w 1905 r., zam. we wsi Strugi- Obarzanków gmina Zajączków powiat Tomaszów Mazowiecki. Aresztowany w sierpniu 1944 r. i rozstrzelany w Tomaszowie w dniu 04.09.1944 r. 3 1971 Najman Boruch s. Chaskiela, ur. w 1885 r. i Najman Hendla c. Dawida, ur. w 1886 r., zam. w Radomiu. Zmarli w Radomiu 05.08.1945 r. Wniosek o uznanie zgonu złożył Izrael Najman z Radomia. 3 1973 Wiślicka Perla c. Moszka, ur. w 1888 r. Zmarła w Radomiu 13.01.1943 r. Wajsfus Icek s. Moszka, ur. w 1878 r. Zmarł w Radomiu 17.08.1942 r. Wniosek o uznanie zgonu złożyła Ita Taubenblat z Radomia. PAGE 9
3 1974 Gutman Jojna s. Józefa, ur. w 1898, zam. w Radomiu. Zmarł w Radomiu 05.08.1942 r. Jego synowie Józef, ur. w 1919 r. i Abram ur. w 1927 r. zmarli w Bliżynie 15.11.1943 r. Wniosek o uznanie zgonu złożyła Dwojra Rzeźnikiewicz z Łodzi. 3 1978 Gutman Rajzla c. Abrama, ur. w 1898 r. Zmarła w Radomiu 05.08.1943 r. Burkowicz Wigdor s. Abrama, ur. w 1906 r. Zmarł w Radomiu 05.08.1943 r. Wniosek o uznanie zgonu złożyła Dwojra Rzeźnikiewicz z Łodzi. 3 1979 Szyszler Dawid s. Jankla, zam. w Drzewicy powiat Opoczno. W dniu 29.09.1942 r. został wywieziony. Dalsze losy nieznane. Wniosek o uznanie zgonu złożył Josek Szyszler z Łodzi. 3 1980 Szyszler Dawid s. Jankla, zam. w Drzewicy powiat Opoczno. W dniu 29.09.1942 r. został wywieziony. Dalsze losy nieznane. Wniosek o uznanie zgonu złożył Josek Szyszler z Łodzi. 3 1981 Goldfarb Lejb s. Pinkusa, ur. w 1905 r., zam. w Radomiu. Zmarł 21.04.1945 r. w rejonie Stuttgartu. Wniosek o uznanie zgonu złożyła Goldfarb Fajga z Radomia. 3 1986 Mildner Amalia ur. w 1896 r. Aresztowana w Ćmielowie w marcu 1942 r. Zmarła w Ravensbrück w marcu 1945 r. 3 1890 Słomski Piotr ur. w 1905 r., zam. w Radomiu. Aresztowany 16.03.1942 r. Zmarl w Oświęcimiu 16.09.1942 r. 3 1828 Korman Dawid Szmerek s. Noecha Mordechaja, ur. w 1885 r., zam. w Radomiu. Zmarł w Radomiu 25.01.1942 r. 3 1830 Bekerman Józef s. Izaaka i Estery Mandelschon, ur. 22.11.1860, zam. w Radomiu. Został zastrzelony w czasie likwidacji getta, w chwili gdy był pacjentem Szpitala Żydowskiego w Radomiu. 3 2717 Grzysiński Stanisław s. Jana, ur. w 1906 r., zam. w Kępicach gmina Sieciechów. Zamordowany przez gestapo w Kępicach w dniu 15.07.1943 r. 3 2721 Brukirer Szyja Lejzor s. Szlomy, ur. w 1891 r., zam. w Ostrowcu Świętokrzyskim. Zmarł w Ostrowcu 25.10.1042 r. w czasie likwidacji getta. Wniosek o uznanie zgonu złożył Moszek Ber Brukirer z Ostrowca.. PAGE 10
3 3153 Wnuk Wacław ur. w 1907 r., s. Sylwestra, zam. w Kępicach gmina Sieciechów. Zamordowany przez Niemców w Kępicach 12.11.1943 r. Tego dnia żandarmi spędzili wszystkich mężczyzn do stodoły. Wkrótce wyprowadzono z niej kilku, w tym Wnuka i rozstrzelano. Zastrzelono także Józefa Szcześniaka. 3 3154 Compa Jan s. Szymona, lat 26, zam. w Czekarzewicach gmina Tarłów. Rozstrzelany koło wsi w dniu 03.07.1944 r. PAGE 11