I. Postanowienia ogólne REGULAMIN KONKURSU,,Poczuj wiosnę z Sally Hansen 1. Konkurs Poczuj wiosnę z Sally Hansen (zwany dalej Konkursem ) jest organizowany na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. 2. Organizatorem Konkursu jest Marquard Publishing Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Wilczej 50/52 (00-679 Warszawa), zarejestrowanej w Sądzie Rejonowym dla m. st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000022276, kapitał zakładowy: 305 550,00 zł, NIP: 527-17-38-73, który jest wydawcą magazynu Cosmopolitan (zwany dalej Organizatorem ). 3. Fundatorem nagród jest Coty Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Domaniewskiej 34A, 02-672 Warszawa, do której należy marka Sally Hansen (zwany dalej Fundatorem Niniejszy regulamin określa zasady organizacji i przebiegu Konkursu. Regulamin dostępny jest na stronie http://www.cosmopolitan.pl/uroda/13867/konkurs-poczuj-wiosne-z-sally-hansen-izgarnij-rewelacyjne-nagrody. Celem Konkursu jest wyłonienie dziesięciu osób spośród Uczestników Konkursu, którzy wykażą się największą kreatywnością i wygrają Nagrody przewidziane w Konkursie. II. Czas i miejsce trwania konkursu 1. Konkurs zostanie ogłoszony w dniu 23.03.2017r. w formie postu (dalej: Post konkursowy) na portalu Instagram na fanpage u Cosmopolitan Polska tj. na @cosmopolitanpl (dalej: Portal) 2. Konkurs trwa od dnia 23.03.2017r. od momentu publikacji Postu konkursowego do dnia 06.04.2017r. do godziny 23:59:59 3. Ogłoszenie Zwycięzców Konkursu nastąpi w dniu 10.04.2017r. w formie postu na Portalu Instagram, Facebook, Cosmopolitan.pl 4. Organizator zastrzega sobie prawo do skrócenia lub wydłużenia czasu trwania Konkursu lub jego całkowitego odwołania, jak również do zmiany terminu ogłoszenia zwycięzców. Zmiana czasu trwania Konkursu nie stanowi zmiany Regulaminu. III. Komisja 1. Celem zapewnienia prawidłowej organizacji i przebiegu Konkursu, a w szczególności w celu dokonania oceny prawidłowości dokonanych Zgłoszeń do Konkursu oraz wyłonienia Uczestników Konkursu i wyboru spośród Uczestników Konkursu dziesięciu zwycięzców Konkursu, Organizator powoła komisję konkursową (dalej Komisja ). 2. W skład Komisji wejdą 2 osoby: Magdalena Borucińska 1
IV. Zasady uczestnictwa w Konkursie 1. W Konkursie mogą wziąć udział pełnoletnie osoby fizyczne, które posiadają konto użytkownika na portalu Instagram z prawdziwymi danymi osobowymi oraz urządzenie umożliwiające dostęp do Portalu (w tym regulaminie: Uczestnik Konkursu). 2. W Konkursie nie mogą wziąć udziału: a) pracownicy Organizatora, b) pracownicy Fundatora, c) inne osób, które brały udział w organizowaniu Konkursu. 3. Udział w Konkursie jest bezpłatny i dobrowolny. 4. W celu wzięcia udziału w Konkursie Uczestnik Konkursu musi dokonać zgłoszenia zgodnego z warunkami niniejszego Regulaminu (w tym regulaminie Zgłoszenie ) 5. Zgłoszenie do Konkursu polega na umieszczeniu przez Uczestnika Konkursu na swoim koncie użytkownika na Portalu zdjęcia przedstawiającego autorską interpretację jednego z przedstawionych przez markę Sally Hansen trendów manicure z wybiegów mody na sezon 2017. Zdjęcie musi być podpisane wszystkimi następującymi znacznikami @sallyhansenpl, @cosmopolitanpl i @CosmoxSH. 6. Uczestnik Konkursu może w dokonać tylko jednego Zgłoszenia. 7. Po zakończeniu Konkursu Komisja wybierze dziesięć Zgłoszeń, które okażą się być najciekawsze i najbardziej kreatywne, a Uczestnicy Konkursu będący ich autorami zostaną zwycięzcami Konkursu. V. Nagrody 1. Każdy z dziecięciu zwycięzców Konkursu otrzyma Nagrodę, o której mowa poniżej. 2. Nagrodą w Konkursie jest zestaw składający się z 3 lakierów Complete Salon Manicure marki Sally Hansen i kosmetyczki (w niniejszym Regulaminie: Nagroda ), 3. Wartość jednej Nagrody wynosi 100,76 zł netto + 26% VAT. 4. Na podstawie art. 21 ust.1 pkt 68 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych wygrana zwolniona jest od podatku dochodowego. 5. W celu ustalenia szczegółów przekazania Nagrody Organizator skontaktuje się z każdym zwycięzcą za pośrednictwem Portalu. Zwycięzca nie może przekazać w jakikolwiek sposób, odpłatny, czy nieodpłatny Nagrody na rzecz jakiejkolwiek osoby trzeciej. 6. Nie jest możliwa wymiana Nagrody na jej równowartość pieniężną. VI. Prawa autorskie do zdjęć przesłanych w ramach Zgłoszenia 1. Z chwilą opublikowania przez Uczestnika Konkursu na Portalu zdjęcia w ramach Zgłoszenia ("Utwór"), stanowiącego utwór w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 z późn. zm), Uczestnik Konkursu udziela Organizatorowi oraz Fundatorowi nieodpłatnej, 2
niewyłącznej, wraz z prawem do udzielania sublicencji, przenoszalnej, bez ograniczeń czasowych i terytorialnych, licencji uprawniającej Organizatora i Fundatora do korzystania z Utworu na następujących polach eksploatacji w stosunku do Utworu: a) utrwalanie i zwielokrotnianie jakąkolwiek techniką egzemplarzy Utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, niezależnie od standardu, systemu i formatu; b) wprowadzenie Utworu do obrotu, użyczanie i najem oryginału lub egzemplarzy Utworu; c) wprowadzenie Utworu do pamięci komputera i umieszczanie na serwerach oraz wprowadzanie do sieci multimedialnej w tym Internetu, a także sporządzanie kopii takich zapisów; d) współdzielenie przez Organizatora oraz Fundatora linka polecającego powodujące umieszczenie Utworu wraz z linkiem polecającym w serwisie Facebook lub innych serwisach internetowych; e) wykorzystanie Utworu dla celów uzasadnionych istniejącymi lub mogącymi się pojawić w przyszłości potrzebami biznesowymi lub gospodarczymi Organizatora lub Fundatora lub ich następców prawnych, w tym w szczególności wykorzystanie Utworu dla celów reklamy, promocji, oznaczenia lub identyfikacji Organizatora lub Fundatora, publikacji w jakiejkolwiek formie, a także oznaczania przedmiotów własności Organizatora lub Fundatora; f) wprowadzanie przez Organizatora lub Fundatora zmian do Utworu; g) publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym. 2. Uczestnik Konkursu zobowiązuje się do niezgłaszania żadnych roszczeń względem Fundatora lub Organizatora z tytułu korzystania przez Organizatora lub Fundatora z Utworu przesłanego przez Uczestnika Konkursu, w sposób powyżej wskazany. 3. Uczestnik Konkursu oświadcza, iż jest autorem nadesłanego przez siebie Utworu oraz, że Utwór ten nie narusza praw osób trzecich ani bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa. VII. Dane osobowe 1. Poprzez dokonanie Zgłoszenia w Konkursie Uczestnik Konkursu wyraża zgodę i upoważnia Organizatora do przetwarzania jego danych osobowych, w zbiorze danych osobowych zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 nr 101, poz. 926 ze zm.) dla celów organizacji Konkursu, wyłonienia zwycięzców Konkursu oraz wydania Nagrody jak również do publikowania tych danych na Portalu Organizatora. Dane osobowe podane przez Uczestników Konkursu są przetwarzane przez Organizatora, doraźnie, tj. wyłącznie w celu weryfikacji w Konkursu, wydania Nagrody Zwycięzcy i ewentualnie publicznego podania imienia i nazwiska Zwycięzcy - nie dłużej niż przez okres przeprowadzania Konkursu. 2. Uczestnicy Konkursu mają prawo wglądu do swoich danych osobowych oraz ich poprawiania. Prawo to może być wykonywane poprzez przesłanie odpowiedniego 3
wniosku w formie pisemnej na adres Organizatora. Uczestnicy Konkursu wyrażają zgodę na otrzymywanie informacji o wszystkich zabawach, nagrodach i Konkursach specjalnych prowadzonych w ramach funkcjonowania Konkursu. VIII. Odpowiedzialność organizatora 1. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowości związane z działaniem Portalu. 2. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za: - problemy w przebiegu Konkursu, jeżeli nastąpiły one wskutek zdarzeń, których Organizator nie był w stanie przewidzieć lub którym nie mógł zapobiec, w szczególności w przypadku problemów związanych ze zdarzeniami losowymi o charakterze siły wyższej, - przerwy lub inne problemy w przebiegu Konkursu zaistniałe z przyczyn technicznych lub niezależnych od Organizatora, w szczególności związane z działanie dostawców usług internetowych. IX. Reklamacje 1. Wszelkie reklamacje związane z Konkursem należy zgłaszać pisemnie do Organizatora, na jego podany powyżej adres, wraz ze szczegółowym uzasadnieniem najpóźniej do 14 dni od daty zakończenia czasu trwania Konkursu. 2. Reklamacje związane z Konkursem rozstrzyga Komisja w terminie 14 dni od daty wniesienia reklamacji. W przypadku przesłania reklamacji złożonej za pośrednictwem poczty, decyduje data doręczenia. Decyzja Komisji rozstrzygająca reklamację jest ostateczna i nie przysługuje od niej odwołanie. Składający reklamację zostaną powiadomieni o rozpatrzeniu reklamacji listem poleconym najpóźniej w ciągu 14 dni od daty rozpatrzenia reklamacji przez Komisję. X. Moc wiążąca Regulaminu 1. Dokonując Zgłoszenia do Konkursu Uczestnik Konkursu podporządkowuje się postanowieniom niniejszego regulaminu Konkursu i wyraża zgodę na jego treść i na związanie się warunkami Konkursu określonymi niniejszym Regulaminem. 2. Wszelkie materiały promocyjno-reklamowe nie stanowią oferty w rozumieniu kodeksu cywilnego. XI. Postanowienia końcowe 1. Organizator zastrzega sobie prawo weryfikacji czy Uczestnicy Konkursu spełniają warunki określone w niniejszym regulaminie Konkursu. W tym celu Organizator może żądać złożenia określonych oświadczeń, podania określonych danych bądź przedłożenia określonych dokumentów, w tym zwłaszcza podania adresu zamieszkania lub zameldowania i numeru telefonu kontaktowego. 4
2. Niniejszy regulamin jest jedynym dokumentem określającym zasady udziału i przebiegu Konkursu. 3. Instagram.com nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek działania związane z organizacją Konkursu na łamach Portalu. 4. Konkurs nie jest w żaden sposób sponsorowany, popierany ani przeprowadzany przez serwis Instagram ani z nim związany. 5. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu, bez powiadomienia o tym Uczestników Konkursu. 6. W kwestiach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się przepisy kodeksu cywilnego. 5