strona: 1/4 1 Identyfikacja substancji/preparatu oraz firmy/przedsiębiorstwa Dane produktu: odczynnik do badan wody Nazwa handlowa: Buffer solution ph 7.00 (25 C) / N.I.S.T Numer artykułu: 721248, 721250-7, 721254 Producent/Dostawca: Tintometer GmbH Division AQUALYTIC Schleefstr. 12 D-44287 Dortmund phone: +49 (0)231 94510-755 Made in Germany e-mail: sales@aqualytic.de Komórka udzielająca informacji: oddział laboratorium Informacja awaryjna: Poison Center Berlin, Germany phone: +49(0)30 19240 2 Skład/informacje dotyczące składników Charakterystyka chemiczna: Nazwa wg nr CAS 7732-18-5 woda Numer(y) identyfikacyjny(e) Numer według EINECS: 231-791-2 3 Ocena zagrożeń Oznaczenie zagrożeń: Nie dotyczy. Szczególne wskazówki o zagrożeniu dla człowieka i środowiska: Nie dotyczy. 4 Pierwsza pomoc Wskazówki ogólne: Środki specjalne nie są konieczne. Po wdychaniu: Zadbać o świeże powietrze. Po styczności ze skórą: Natychmiast zmyć wodą i mydłem i dobrze spłukać. Po styczności z okiem: Płukać oczy z otwartą powieką przez kilka minut (co najmniej 10 minut) pod bieżącą wodą. Po przełknięciu: Przepłukać jamę ustną i obficie popić wodą. Przy trwałych dolegliwościach porozumieć się z lekarzem. 5 Ochrona przeciwpożarowa Przydatne środki gaśnicze: Zabiegi gaszenia ognia dostosować do otoczenia. Specjalne wyposażenie ochronne: Nosić urządzenie ochrony dróg oddechowych niezależnie od powietrza otoczenia. Inne dane Pożar w otoczeniu może wyzwolić niebezpieczne pary. Pozostałości po pożarze i skażona woda muszą być usunięte zgodnie z przepisami. (ciąg dalszy na stronie 2)
strona: 2/4 Nazwa handlowa: Buffer solution ph 7.00 (25 C) / N.I.S.T Wodę skażoną należy zbierać oddzielnie, nie może ona dostać się do kanalizacji. (ciąg dalszy od strony 1) 6 Środki zapobiegania przypadkowemu uwolnieniu Środki ostrożności dostosowane do danej osoby: W przypadku działania pary (pyłu) aerozolu zastosować ochronę dróg oddechowych. Środki ochrony środowiska: Rozcieńczyć dużą ilością wody. Metoda oczyszczania/ wchłaniania: Zebrać za pomocą materiału wiążącego ciecze (piasek, ziemia okrzemkowa, materiał wiążący uniwersalny). Materiał skażony usunąć jako odpad wg punktu 13. Wskazówki dodatkowe: Nie powstają żadne materiały niebezpieczne. 7 Postępowanie i składowanie Sposób obchodzenia się: Wskazówki dla bezpiecznego użytkowania: Środki specjalne nie są konieczne. Wskazówki dla ochrony przeciwpożarowej i przeciwwybuchowej: Produkt jest niepalny. Składowanie: Wymagania w stosunku do pomieszczeń składowych i zbiorników: Przechowywać w chłodnym miejscu. Wskazówki odnośnie wspólnego składowania: Nie konieczne. Dalsze wskazówki odnośnie warunków składowania: Chronić przed gorącem i bezpośrednim promieniowaniem słonecznym. Chronić przed wilgotnym powietrzem i wodą. Chronić przed światłem. 8 Środki zmniejszenia narażenia na działanie/środki ochrony indywidualnej Dodatkowe wskazówki dla wykonania urządzeń technicznych: Brak dalszych danych, patrz punkt 7. Składniki wraz z kontrolowanymi wartościami granicznymi zależnymi od miejsca pracy: Nie dotyczy. Wskazówki dodatkowe: Podstawą były aktualnie obowiązujące wykazy. Osobiste wyposażenie ochronne: Ogólne środki ochrony i higieny: Należy przestrzegać zwyczajne środki ostrożności przy obchodzeniu się z chemikaliami. Ochrona dróg oddechowych: W przypadku działania pary (pyłu) aerozolu zastosować ochronę dróg oddechowych. Ochrona rąk: Zaleca się profilaktyczną ochronę skóry przez zastosowanie środków ochrony skóry. Nie są konieczne rękawice chroniące przed substancjami chemicznymi. Ochrona oczu: Nie konieczne. Ochrona ciała: Robocza odzież ochronna 9 Właściwości fizyczne i chemiczne Forma: Płynny Kolor: Žółty Zapach: Charakterystyczny Punkt topnienia/ Zakres topnienia: 0 C Punkt wrzenia/ Zakres wrzenia: 100 C Punkt zapłonu: Nie nadający się do zastosowania. Niebezpieczeństwo wybuchu: Produkt nie jest grozi wybuchem. Ciśnienie pary w 20 C: 23 hpa (ciąg dalszy na stronie 3)
strona: 3/4 Nazwa handlowa: Buffer solution ph 7.00 (25 C) / N.I.S.T Gęstość w 20 C: 1 g/cm 3 Rozpuszczalność w/ mieszalność z Woda: Wartość ph w 20 C: 7 rozpuszczalniki organiczne: 0,0 % Woda: > 99 % W pełni mieszalny. (ciąg dalszy od strony 2) 10Trwałość i reaktywność Rozkład termiczny/ warunki których należy unikać: Dla uniknięcia rozkładu termicznego - nie przegrzewać. Reakcje niebezpieczne Reakcje niebezpieczne nie są znane. Niebezpieczne produkty rozkładu: Niebezpieczne produkty rozkładu nie są znane. 11 Informacje toksykologiczne Ostra toksyczność: Brak dostępnych danych ilościowych o toksyczności tego produktu. Pierwotne działanie drażniące: Działanie Gatunek Metoda: na skórze: Brak działania drażniącego. w oku: Brak działania drażniącego. Uczulanie: Žadne działanie uczulające nie jest znane. Dodatkowe wskazówki toksykologiczne: Zgodnie z naszymi doświadczeniami i posiadanymi przez nas informacjami przy prawidłowym i zgodnym z przeznaczeniem użytkowaniu produktu nie powoduje on żadnych skutków szkodliwych dla zdrowia. Należy przestrzegać zwyczajne środki ostrożności przy obchodzeniu się z chemikaliami. 12 Informacje ekologiczne Dane o eliminacji (odporność na rozkład biologiczny i rozkładalność): Inne wskazówki: Nie są dostępne dane ilościowe o działaniu ekologicznym tego produktu. Wskazówki ogólne: W zasadzie nieszkodliwy dla wody 13 Uwagi dotyczące unieszkodliwienia Produkt: Zalecenie: Małe ilości można rozcieńczyć dużą ilością wody i wylać. Większe ilości należy usuwać zgodnie z miejscowymi przepisami urzędowymi. Europejski Katalog Odpadów 16 05 09 Zużyte chemikalia inne niż wymienione w 16 05 06, 16 05 07 lub 16 05 08 Opakowania nieoczyszczone: Zalecenie: Usuwanie zgodnie z obowiązującymi przepisami. Zalecany środek czyszczący: Woda, w razie konieczności z dodatkiem środków czystości. 14 Informacje dotyczące transportu Transport lądowy A/RID i GGVS/GGVE (międzynarodowe/krajowe): Klasa A/RID- GGVS/E: - (ciąg dalszy na stronie 4)
strona: 4/4 Nazwa handlowa: Buffer solution ph 7.00 (25 C) / N.I.S.T Transport morski IMDG/GGVSee: Klasa IMDG/GGVSee: - Zanieczyszczenia morskie: Nie Transport lotniczy ICAO-TI i IATA-DGR: Klasa ICAO/IATA: - (ciąg dalszy od strony 3) Transport/ dalsze informacje: Nie przedstawia zagrożenia w znaczeniu powyższych zarządzeń. 15 Informacje dotyczące przepisów Oznaczenia według wytycznych EWG: Produkt został uznany wg. norm EWG/zarządzenia o substancjach szkodliwych za nie wymagający oznaczenia. Przepisy poszczególnych krajów: Wskazówki odnośnie ograniczenia zatrudnienia: Nie konieczne. 16 Inne informacje Dane opierają się na dzisiejszym stanie naszej wiedzy, nie określają jednak w sposób ostateczny właściwości produkcyjnych i nie mogą być uzasadnieniem prawomocnych umów. Wydział sporządzający wykaz danych: oddział technik
strona: 1/4 * 1 Identyfikacja substancji/preparatu oraz firmy/przedsiębiorstwa Dane produktu: odczynnik do badan wody Nazwa handlowa: Buffer solution ph 4.00 (25 C) / N.I.S.T Numer artykułu: 721247, 721250-4, 721252 Producent/Dostawca: Tintometer GmbH Division AQUALYTIC Schleefstr. 12 D-44287 Dortmund phone: +49 (0)231 94510-755 Made in Germany e-mail: sales@aqualytic.de Komórka udzielająca informacji: oddział laboratorium Informacja awaryjna: Poison Center Berlin, Germany phone: +49(0)30 19240 2 Skład/informacje dotyczące składników Charakterystyka chemiczna: Nazwa wg nr CAS 7732-18-5 woda Numer(y) identyfikacyjny(e) Numer według EINECS: 231-791-2 * 3 Ocena zagrożeń Oznaczenie zagrożeń: Nie dotyczy. Szczególne wskazówki o zagrożeniu dla człowieka i środowiska: Nie dotyczy. 4 Pierwsza pomoc Wskazówki ogólne: Środki specjalne nie są konieczne. Po wdychaniu: Zadbać o świeże powietrze. Po styczności ze skórą: Natychmiast zmyć wodą i mydłem i dobrze spłukać. Po styczności z okiem: Płukać oczy z otwartą powieką przez kilka minut (co najmniej 10 minut) pod bieżącą wodą. Po przełknięciu: Przepłukać jamę ustną i obficie popić wodą. Przy trwałych dolegliwościach porozumieć się z lekarzem. 5 Ochrona przeciwpożarowa Przydatne środki gaśnicze: Zabiegi gaszenia ognia dostosować do otoczenia. Specjalne wyposażenie ochronne: Nosić urządzenie ochrony dróg oddechowych niezależnie od powietrza otoczenia. Inne dane Pożar w otoczeniu może wyzwolić niebezpieczne pary. Pozostałości po pożarze i skażona woda muszą być usunięte zgodnie z przepisami. (ciąg dalszy na stronie 2)
strona: 2/4 Nazwa handlowa: Buffer solution ph 4.00 (25 C) / N.I.S.T Wodę skażoną należy zbierać oddzielnie, nie może ona dostać się do kanalizacji. (ciąg dalszy od strony 1) * 6 Środki zapobiegania przypadkowemu uwolnieniu Środki ostrożności dostosowane do danej osoby: W przypadku działania pary (pyłu) aerozolu zastosować ochronę dróg oddechowych. Środki ochrony środowiska: Rozcieńczyć dużą ilością wody. Metoda oczyszczania/ wchłaniania: Zebrać za pomocą materiału wiążącego ciecze (piasek, ziemia okrzemkowa, materiał wiążący uniwersalny). Materiał skażony usunąć jako odpad wg punktu 13. Wskazówki dodatkowe: Nie powstają żadne materiały niebezpieczne. * 7 Postępowanie i składowanie Sposób obchodzenia się: Wskazówki dla bezpiecznego użytkowania: Środki specjalne nie są konieczne. Wskazówki dla ochrony przeciwpożarowej i przeciwwybuchowej: Produkt jest niepalny. Składowanie: Wymagania w stosunku do pomieszczeń składowych i zbiorników: Przechowywać w chłodnym miejscu. Wskazówki odnośnie wspólnego składowania: Nie konieczne. Dalsze wskazówki odnośnie warunków składowania: Chronić przed gorącem i bezpośrednim promieniowaniem słonecznym. Chronić przed wilgotnym powietrzem i wodą. Chronić przed światłem. * 8 Środki zmniejszenia narażenia na działanie/środki ochrony indywidualnej Dodatkowe wskazówki dla wykonania urządzeń technicznych: Brak dalszych danych, patrz punkt 7. Składniki wraz z kontrolowanymi wartościami granicznymi zależnymi od miejsca pracy: Nie dotyczy. Wskazówki dodatkowe: Podstawą były aktualnie obowiązujące wykazy. Osobiste wyposażenie ochronne: Ogólne środki ochrony i higieny: Należy przestrzegać zwyczajne środki ostrożności przy obchodzeniu się z chemikaliami. Ochrona dróg oddechowych: W przypadku działania pary (pyłu) aerozolu zastosować ochronę dróg oddechowych. Ochrona rąk: Zaleca się profilaktyczną ochronę skóry przez zastosowanie środków ochrony skóry. Materiał, z którego wykonane są rękawice kauczuk nitrylowy Zalecana grubość materiału: 0,11 mm Czas penetracji dla materiału, z którego wykonane są rękawice Wartość przenikania: poziom 6 ( 480 min ) Ochrona oczu: Okulary ochronne Ochrona ciała: Robocza odzież ochronna 9 Właściwości fizyczne i chemiczne Forma: Płynny Kolor: Czerwony Zapach: Bez zapachu Punkt topnienia/ Zakres topnienia: 0 C Punkt wrzenia/ Zakres wrzenia: 100 C Punkt zapłonu: Nie nadający się do zastosowania. (ciąg dalszy na stronie 3)
strona: 3/4 Nazwa handlowa: Buffer solution ph 4.00 (25 C) / N.I.S.T Niebezpieczeństwo wybuchu: Produkt nie jest grozi wybuchem. Ciśnienie pary w 20 C: 23 hpa Gęstość w 20 C: 1 g/cm 3 Rozpuszczalność w/ mieszalność z Woda: Wartość ph w 20 C: 4 rozpuszczalniki organiczne: 0,0 % Woda: > 99 % W pełni mieszalny. (ciąg dalszy od strony 2) 10Trwałość i reaktywność Rozkład termiczny/ warunki których należy unikać: Dla uniknięcia rozkładu termicznego - nie przegrzewać. Reakcje niebezpieczne Reakcje niebezpieczne nie są znane. Niebezpieczne produkty rozkładu: Niebezpieczne produkty rozkładu nie są znane. * 11 Informacje toksykologiczne Ostra toksyczność: Brak dostępnych danych ilościowych o toksyczności tego produktu. Pierwotne działanie drażniące: Działanie Gatunek Metoda: na skórze: Brak działania drażniącego. w oku: Działanie drażniące. Uczulanie: Žadne działanie uczulające nie jest znane. Dodatkowe wskazówki toksykologiczne: Zgodnie z naszymi doświadczeniami i posiadanymi przez nas informacjami przy prawidłowym i zgodnym z przeznaczeniem użytkowaniu produktu nie powoduje on żadnych skutków szkodliwych dla zdrowia. Należy przestrzegać zwyczajne środki ostrożności przy obchodzeniu się z chemikaliami. * 12 Informacje ekologiczne Dane o eliminacji (odporność na rozkład biologiczny i rozkładalność): Inne wskazówki: Nie są dostępne dane ilościowe o działaniu ekologicznym tego produktu. Wskazówki ogólne: W zasadzie nieszkodliwy dla wody 13 Uwagi dotyczące unieszkodliwienia Produkt: Zalecenie: Małe ilości można rozcieńczyć dużą ilością wody i wylać. Większe ilości należy usuwać zgodnie z miejscowymi przepisami urzędowymi. Europejski Katalog Odpadów 16 05 09 Zużyte chemikalia inne niż wymienione w 16 05 06, 16 05 07 lub 16 05 08 Opakowania nieoczyszczone: Zalecenie: Usuwanie zgodnie z obowiązującymi przepisami. Zalecany środek czyszczący: Woda, w razie konieczności z dodatkiem środków czystości. (ciąg dalszy na stronie 4)
strona: 4/4 Nazwa handlowa: Buffer solution ph 4.00 (25 C) / N.I.S.T (ciąg dalszy od strony 3) 14 Informacje dotyczące transportu Transport lądowy A/RID i GGVS/GGVE (międzynarodowe/krajowe): Klasa A/RID- GGVS/E: - Transport morski IMDG/GGVSee: Klasa IMDG/GGVSee: - Zanieczyszczenia morskie: Nie Transport lotniczy ICAO-TI i IATA-DGR: Klasa ICAO/IATA: - Transport/ dalsze informacje: Nie przedstawia zagrożenia w znaczeniu powyższych zarządzeń. * 15 Informacje dotyczące przepisów Oznaczenia według wytycznych EWG: Produkt został uznany wg. norm EWG/zarządzenia o substancjach szkodliwych za nie wymagający oznaczenia. Przepisy poszczególnych krajów: Wskazówki odnośnie ograniczenia zatrudnienia: Nie konieczne. 16 Inne informacje Dane opierają się na dzisiejszym stanie naszej wiedzy, nie określają jednak w sposób ostateczny właściwości produkcyjnych i nie mogą być uzasadnieniem prawomocnych umów. Wydział sporządzający wykaz danych: oddział technik * Dane zmienione w stosunku do wersji poprzedniej