1 / 9 Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:395427-2017:text:pl:html Polska-Zgierz: Mleko w proszku 2017/S 193-395427 Ogłoszenie o zamówieniu Dostawy Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiająca I.1) Nazwa i adresy 31 Wojskowy Oddział Gospodarczy ul. Konstantynowska 85 Zgierz 95-100 Polska Osoba do kontaktów: Ewa Dobek Tel.: +48 261442292 E-mail: 31wog.zp@ron.mil.pl Faks: +48 261442101 Kod NUTS: PL Adresy internetowe: Główny adres: http://www.31wog.wp.mil.pl I.2) I.3) I.4) I.5) Wspólne zamówienie Komunikacja Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: www.31wog.wp.mil.pl Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na następujący adres: 31 Wojskowy Oddział Gospodarczy ul. Konstantynowska 85 bud. 2 pok. 114 (Kancelaria Jawna) Zgierz 95-100 Polska Osoba do kontaktów: Ewa Dobek Tel.: +48 261442292 E-mail: 31wog.zp@ron.mil.pl Faks: +48 261442101 Kod NUTS: PL Adresy internetowe: Główny adres: www.31wog.wp.mil.pl Rodzaj instytucji zamawiającej Inny rodzaj: obrona Główny przedmiot działalności S193 1 / 9
2 / 9 Obrona Sekcja II: Przedmiot II.1) Wielkość lub zakres zamówienia II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) Nazwa: Dostawa mleka, przetworów mleczarskich i jaj. Numer referencyjny: 5/ZP/18 Główny kod CPV 15511700 Rodzaj zamówienia Dostawy Krótki opis: Dostawa mleka, przetworów mleczarskich i jaj w 2018r. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1 do SIWZ. Rodzaj, ilości zamawianego asortymentu do poszczególnych odbiorców określa formularz cenowy załącznik nr 2 do SIWZ. Szacunkowa całkowita wartość Informacje o częściach To zamówienie podzielone jest na części: tak Oferty można składać w odniesieniu do maksymalnej liczby części: 2 Opis Nazwa: Zakup mleka i przetworów mleczarskich Część nr: 1 Dodatkowy kod lub kody CPV 15511100 15511210 15512000 15551310 15551320 15500000 15542100 15551000 15544000 15543000 15540000 15530000 Miejsce świadczenia usług Kod NUTS: PL Główne miejsce lub lokalizacja realizacji: Leźnica Wielka, Nowy Glinnik, Tomaszów Mazowiecki, Łódź, Przedszkole Nr 129 Nowy Glinnik, Przedszkole Nr 147 Osiedle 2 Leźnica Wielka. Opis zamówienia: Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (tj.: parametry jakościowe, okres przydatności do spożycia, opakowanie oraz inne wymagania) zawiera załącznik nr 1 do SIWZ. S193 2 / 9
3 / 9 II.2.5) II.2.6) II.2.7) Mleko w proszku pełne 194,00 kg Mleko spożywcze pasteryz.2 % tł. 3 480,00 l Mleko spożywcze UHT 2 % tł. 24 400,00 l Śmietana 12 % tł. 308,00 l Śmietana 18 % tł. 1 720,00 l Śmietana kremowa 30 % tł. 60,00 l Jogurt naturalny 532,00 kg Jogurt naturalny 192,00 kg Jogurt owocowy 1 480,00 kg Jogurt owocowy 46,00 kg Deser mleczny naturalny 364,00 kg Deser mleczny naturalny 6,00 kg Deser mleczny z owocami 648,00 kg Deser mleczny z czekoladą 864,00 kg Deser jogurtowy 604,00 kg Serek homogenizowany naturalny 440,00 kg Serek homogenizowany naturalny 82,00 kg Serek homogenizowany waniliowy 584,00 kg Serek homogenizowany owocowy 584,00 kg Serek twarogowy 280,00 kg Serek naturalny do smarowania 524,00 kg Kefir 376,00 kg Ser twarogowy półtłusty 940,00 kg Ser twarogowy ziarnisty 1 304,00 kg Ser typu fromage 824,00 kg Ser edamski pełnotłusty 500,00 kg Ser gouda pełnotłusty 736,00 kg Ser salami pełnotłusty 656,00 kg Ser camembert 364,00 kg Ser topiony z szynką 432,00 kg Ser topiony z papryką 312,00 kg Ser topiony pełnotłusty 272,00 kg Ser topiony tłusty plasterkowany 640,00 kg Ser topiony kremowy wielosmakowy 232,00 kg Ser wędzony 312,00 kg Ser typu mozzarella 72,00 kg Ser feta 64,00 kg Masło ekstra jednoporcjowe 1 640,00 kg Masło ekstra 172,00 kg. Kryteria udzielenia zamówienia Kryteria określone poniżej Cena Szacunkowa wartość Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Początek: 01/01/2018 S193 3 / 9
4 / 9 II.2.10) II.2.11) Koniec: 31/12/2018 Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie Informacje o ofertach wariantowych Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie Informacje o opcjach Opcje: tak Opis opcji: Mleko w proszku pełne kg 291,00 Mleko spożywcze pasteryz.2 % tł. l 5 220,00 Mleko spożywcze UHT 2 % tł. l 36 600,00 Śmietana 12 % tł. l 462,00 Śmietana 18 % tł. l 2 580,00 Śmietana kremowa 30 % tł. l 90,00 Jogurt naturalny kg 798,00 Jogurt naturalny kg 288,00 Jogurt owocowy kg 2 220,00 Jogurt owocowy kg 69,00 Deser mleczny naturalny kg 546,00 Deser mleczny naturalny kg 9,00 Deser mleczny z owocami kg 972,00 Deser mleczny z czekoladą kg 1 296,00 Deser jogurtowy kg 906,00 Serek homogenizowany naturalny kg 660,00 Serek homogenizowany naturalny kg 123,00 Serek homogenizowany waniliowy kg 876,00 Serek homogenizowany owocowy kg 876,00 Serek twarogowy kg 420,00 Serek naturalny do smarowania kg 786,00 Kefir kg 564,00 Ser twarogowy półtłusty kg 1410,00 Ser twarogowy ziarnisty kg 1956,00 Ser typu fromage kg 1236,00 Ser edamski pełnotłusty kg 750,00 Ser gouda pełnotłusty kg 1104,00 Ser salami pełnotłusty kg 984,00 Ser camembert kg 546,00 Ser topiony z szynką kg 648,00 Ser topiony z papryką kg 468,00 Ser topiony pełnotłusty kg 408,00 Ser topiony tłusty plasterkowany kg 960,00 Ser topiony kremowy wielosmakowy kg 348,00 Ser wędzony kg 468,00 Ser typu mozzarella kg 108,00 Ser feta kg 96,00 Masło ekstra jednoporcjowe kg 2460,00 S193 4 / 9
5 / 9 II.2.12) II.2.13) II.2.14) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) II.2.5) II.2.6) II.2.7) II.2.10) II.2.11) II.2.12) II.2.13) II.2.14) Masło ekstra kg 258,00. Informacje na temat katalogów elektronicznych Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie Informacje dodatkowe Wykonawca zobowiązany jest wnieść przed upływem terminu składania ofert wadium w wysokości: Zadanie 1 4700,00 zł (słownie złotych: cztery tysiące siedemset złotych i 00/100). Opis Nazwa: Dostawa jaj Część nr: 2 Dodatkowy kod lub kody CPV 03142500 Miejsce świadczenia usług Kod NUTS: PL Główne miejsce lub lokalizacja realizacji: Leźnica Wielka, Nowy Glinnik, Tomaszów Mazowiecki, Łódź, Przedszkole Nr 129 Nowy Glinnik, Przedszkole Nr 147 Osiedle Leźnica Wielka. Opis zamówienia: Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (tj.: parametry jakościowe, okres przydatności do spożycia, opakowanie oraz inne wymagania) zawiera załącznik nr 1 do SIWZ. Jaja 79920 szt. Kryteria udzielenia zamówienia Kryteria określone poniżej Cena Szacunkowa wartość Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Początek: 01/01/2018 Koniec: 31/12/2018 Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie Informacje o ofertach wariantowych Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie Informacje o opcjach Opcje: tak Opis opcji: Jaja szt 119880. Informacje na temat katalogów elektronicznych Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie Informacje dodatkowe Wykonawca zobowiązany jest wnieść przed upływem terminu składania ofert wadium w wysokości: Zadanie 2 620,00 zł (słownie złotych: sześćset dwadzieścia złotych i 00/100). S193 5 / 9
6 / 9 Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym III.1) Warunki udziału III.1.1) III.1.2) Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego Wykaz i krótki opis warunków: 1) W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawca w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp jest zobowiązany złożyć następujące dokumenty w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub osobę (osoby) upoważnioną, z zachowaniem sposobu reprezentacji (dotyczy wszystkich zadań): a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu; 2) Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 3 pkt 1) lit.: a) lit. a składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21; 3) Dokumenty, o których mowa w ust. 3 pkt 2 lit. a), powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. 4) Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 3 pkt 2), zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby wystawiony w terminach, o których mowa w ust. 3 pkt 2). 5) W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących tego dokumentu. 6) Wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument wskazany w ust. 3 pkt 1) lit a, składa dokument, o którym mowa w ust. 3 pkt 2) lit. a, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21. Jeżeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie wydaje się takich dokumentów, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie tej osoby złożonym przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na miejsce zamieszkania tej osoby. Wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem składania ofert. 7) W celu oceny wstępnej Wykonawca obowiązany jest złożyć formularz JEDZ wraz z ofertą. Sytuacja ekonomiczna i finansowa Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji: Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej związanej z przedmiotem zamówienia obejmującej również odpowiedzialność ubezpieczonego za szkody osobowe lub rzeczowe wyrządzone przez wyprodukowane, dostarczone lub sprzedane towary S193 6 / 9
7 / 9 III.1.3) III.1.5) III.2) III.2.2) III.2.3) (środki spożywcze) oraz spowodowane przez nie wykonanie lub nienależyte wykonanie zamówienia w okresie ubezpieczenia na kwotę minimum: dla zadania 1 o wartości nie mniejszej niż 123 900,00 zł, dla zadania 2 o wartości nie mniejszej niż 16 360,00 zł. W przypadku składania oferty na oba zadania, Wykonawca wykaże, iż jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej o wartości nie mniejszej niż 140 260,00 zł. Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji: Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, co najmniej 1 (jednej) dostawy głównej, odpowiadającej swoim rodzajem dostawie stanowiącej przedmiot zamówienia z podaniem wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotu na rzecz którego dostawa została wykonana. Wykonawca obowiązany jest do załączenia dowodów potwierdzających, że dostawa została wykonana lub jest wykonywana należycie. Dowodami o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu. W przypadku dostaw nadal realizowanych Wykonawca zobowiązany jest wykazać ich należyte wykonanie w kwocie, o której mowa w poniższej tabeli. Wartość każdej (pojedynczej) dostawy winna być nie mniejsza niż: Nr zadania: Przedmiot zamówienia Wartość brutto w zł: Zadanie 1 Zakup mleka i przetworów mleczarskich 123 900,00zł Zadanie 2 Zakup jaj 16 360,00zł UWAGA: Jeżeli Wykonawca składa ofertę na więcej niż jedno zadanie musi wykazać się doświadczeniem zdobytym poprzez zrealizowanie dostaw na kwotę odpowiadającą każdemu z tych zadań (jeżeli Wykonawca składa ofertę np. na zadanie 1 i 2 musi wykazać, iż posiada doświadczenie zdobyte poprzez zrealizowanie min. jednej dostawy mleka i przetworów mleczarskich o wartości nie mniejszej niż 123 900,00 zł oraz min. jednej dostawy jaj o wartości nie mniejszej niż 16 360,00 zł). Informacje o zamówieniach zastrzeżonych Warunki dotyczące zamówienia Warunki realizacji umowy: Wzór umowy stanowi Załącznik nr 4 do SIWZ. Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia Sekcja IV: Procedura IV.1) Opis IV.1.1) IV.1.3) IV.1.4) IV.1.6) Rodzaj procedury Procedura otwarta Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu Informacje na temat aukcji elektronicznej S193 7 / 9
8 / 9 IV.1.8) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.2.3) IV.2.4) IV.2.6) IV.2.7) Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie Informacje administracyjne Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału Data: 13/11/2017 Czas lokalny: 10:00 Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: Polski Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą Okres w miesiącach: 2 (od ustalonej daty składania ofert) Warunki otwarcia ofert Data: 13/11/2017 Czas lokalny: 12:30 Miejsce: 31 Wojskowy Oddział Gospodarczy ul. Konstantynowska 85, 95-100 Zgierz. Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie VI.2) VI.3) Informacje na temat procesów elektronicznych Informacje dodatkowe: W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy spełniają wymagania Zamawiającego (art. 25 ust. 1 pkt. 2 p.z.p.) Wykonawca składa: a) Aktualną decyzję Powiatowego Lekarza Weterynarii o zatwierdzeniu zakładu do produkcji lub obrotu, określającą rodzaj i zakres działalności lub Aktualną decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego o zatwierdzeniu zakładu do wprowadzania do obrotu produktów pochodzenia zwierzęcego, nieobjętego urzędową kontrolą organów Inspekcji Weterynaryjnej, określającą rodzaj i zakres działalności; Podstawa prawna: ustawa z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia (Dz. U. z 2015 r. poz. 594 z późn. zm.), ustawa z dnia 16 grudnia 2005 roku o produktach pochodzenia zwierzęcego (Dz. U. z 2006 r. Nr 17 poz. 127 z późn. zm.). lub Aktualne zaświadczenie wydane przez Państwową Inspekcje Sanitarną potwierdzające wpisanie do rejestru zatwierdzonych zakładów produkcyjnych lub wprowadzających do obrotu żywność, podlegających urzędowej kontroli Państwowej Inspekcji Sanitarnej (wzór zawiera załącznik nr 6 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 maja 2007 r. w sprawie wzorów dokumentów dotyczących rejestracji i zatwierdzenia zakładów produkcyjnych lub wprowadzających do obrotu żywność podlegających urzędowej kontroli Państwowej Inspekcji sanitarnej Dz. U. z 2007 roku nr 106 poz. 730). b) Aktualny dokument potwierdzający stosowanie wdrożonego systemu HACCP: Certyfikat HACCP, wystawiony przez niezależną, akredytowaną jednostkę certyfikującą. S193 8 / 9
9 / 9 VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.4.4) VI.5) lub Zaświadczenie właściwego organu Państwowej Inspekcji Sanitarnej lub właściwego organu Inspekcji Weterynaryjnej o sprawowaniu nadzoru nad stosowaniem zasad wdrożonego systemu HACCP, wydane na podstawie art. 59 i art. 73 ust. 1 ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 roku o bezpieczeństwie żywności i żywienia lub Protokół z kontroli sanitarnej przeprowadzonej przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej, jako organ urzędowej kontroli żywności, w skład którego wchodzi punkt zawierający pozytywną ocenę opracowania, wdrożenia i utrzymania systemu HACCP na podstawie art. 59 i art. 73 ust. 1 ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 roku o bezpieczeństwie żywności i żywienia. Procedury odwoławcze Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17a Warszawa 02-676 Polska Tel.: +48 224587801 Faks: +48 224587800 Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne Składanie odwołań Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17a Warszawa 02-676 Polska Tel.: +48 224587801 Faks: +48 224587800 Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 02/10/2017 S193 9 / 9