POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM



Podobne dokumenty
POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM. LOKAL MIESZKALNY PĘZINO 22/2 (gmina Stargard, powiat stargardzki, województwo zachodniopomorskie)

LOKAL MIESZKALNY POŁOŻONY W PŁOTACH PRZY UL. JEDNOŚCI NARODOWEJ 34/3

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

LOKAL MIESZKALNY GOŁYMIN UL. SZOSA CIECHANOWSKA 10 (gmina Gołymin, powiat ciechanowski, województwo mazowieckie)

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

LOKAL MIESZKALNY Słubice ul. Płocka 41 (gmina Słubice, powiat płocki, województwo mazowieckie)

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

LOKAL MIESZKALNY GOŁYMIN UL. SZOSA CIECHANOWSKA 10 (gmina Gołymin, powiat ciechanowski, województwo mazowieckie)

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

LOKAL MIESZKALNY GOŁYMIN UL. SZOSA CIECHANOWSKA 10 (gmina Gołymin, powiat ciechanowski, województwo mazowieckie)

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM. LOKAL UŻYTKOWY Mikołajki ul. 3 Maja 8 (gmina Mikołajki, powiat mrągowski, województwo warmińsko - mazurskie)

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM. LOKALE UŻYTKOWE Korsze ul. E. Orzeszkowej 7 (gmina Korsze, powiat kętrzyński, województwo warmińsko - mazurskie)

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

LOKAL MIESZKANIOWY POŁOŻONE W WOŁOWIE PRZY UL. WOJSKA POLSKIEGO

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM. LOKALE UŻYTKOWE ŁOMŻA PLAC POCZTOWY 1 (gm. M. Łomża, powiat łomżyński, woj. podlaskie)

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM. LOKALE UŻYTKOWE KOLNO UL. MARII KONOPNICKIEJ 2 (gmina Kolno, powiat kolneński, województwo podlaskie)

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

- LOKAL MIESZKALNY SZCZYTNA, UL. SIENKIEWICZA 10/1 (gmina Szczytna, powiat kłodzki, województwo dolnośląskie)

- LOKAL MIESZKALNY JELCZ-LASKOWICE, UL. WROCŁAWSKA 5 (gmina Jelcz-Laskowice, powiat oławski, województwo dolnośląskie)

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE DO WYDZIERŻAWIENIA. Kliknij i zlokalizuj na mapie. Stawka czynszu:

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM. LOKALE UŻYTKOWE ŁOMŻA PLAC POCZTOWY 1 (gm. M. Łomża, powiat łomżyński, woj. podlaskie)

LOKAL MIESZKALNY Gąbin ul. Płocka 1 (gmina Gąbin, powiat płocki, województwo mazowieckie)

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA NAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA NAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

LOKAL MIESZKALNY JADÓW UL. AL.JANA PAWŁA II 23 (gmina Jadów, powiat wołomiński, województwo mazowieckie)

LOKAL MIESZKALNY WAŁBRZYCH UL. GENERAŁA ANDERSA 140 (gmina Wałbrzych, powiat Wałbrzych, województwo dolnośląskie)

DZIERŻAWA GRUNTU POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM. MIKOŁAJKI UL. 3 MAJA 7 (gmina Mikołajki, powiat mrągowski, województwo warmińsko-mazurskie)

LOKAL MIESZKALNY Gąbin ul. Płocka 1 (gmina Gąbin, powiat płocki, województwo mazowieckie)

LOKAL MIESZKALNY PUSZCZA MARIAŃSKA ul. Konstytucji 3 Maja 8 (gmina Puszcza Mariańska, powiat żyrardowski, województwo mazowieckie)

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE DO DZIERŻAWY

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM LOKALE UŻYTKOWE ŻARY UL. POCZTOWA 3. Kliknij i zlokalizuj na mapie. Lokal użytkowy. Przedmiot wynajmu:

LOKAL MIESZKALNY KONOPKI UL.KWIATOWA14 (gmina Stupsk, powiat mławski, województwo mazowieckie)

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

Warszawa ul. Chmielna 75

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

LOKALE UŻYTKOWE ŁOMŻA PLAC POCZTOWY 1 (powiat m. Łomża, województwo podlaskie)

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM. Lokal mieszkalny Okonek ul. Niepodległości 21/3 (gmina Okonek, powiat złotowski, województwo wielkopolskie)

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM. POMIESZCZENIA UŻYTKOWE GIŻYCKO UL. POCZTOWA 2 (gmina Giżycko, powiat giżycki, województwo warmińsko - mazurskie)

LOKAL MIESZKALNY KONOPKI UL.KWIATOWA14 (gmina Stupsk, powiat mławski, województwo mazowieckie)

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

- LOKAL MIESZKALNY OBORNIKI ŚLĄSKIE, UL. DWORCOWA 3 (gmina Oborniki Śląskie, powiat trzebnicki, województwo dolnośląskie)

LOKAL MIESZKALNY WAŁBRZYCH UL. NIEPODLEGŁOŚCI 217

LOKAL MIESZKALNY - ŚWIDNICA PL. GRUNWALDZKI 1 LOKAL MIESZKALNY POŁOŻONY W ŚWIDNICY PRZY PL. GRUNWALDZKIM 1. Kliknij i zlokalizuj na mapie

Łódź, ul. Żwirki 1B m. 6

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM. POMIESZCZENIA UŻYTKOWE GIŻYCKO UL. POCZTOWA 2 (gmina Giżycko, powiat giżycki, województwo warmińsko - mazurskie)

LOKAL MIESZKALNY Glinojeck UL. Generała Józefa Bema 1 (gmina Glinojeck, powiat ciechanowski, województwo mazowieckie)

LOKAL MIESZKALNY CHORZELE UL. MOSTOWA 13 (gmina Chorzele, powiat przasnyski, województwo mazowieckie)

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM. LOKAL UŻYTKOWY - SOKOŁY UL. RYNEK MICKIEWICZA 12 (gmina Sokoły, powiat wysokomazowiecki, województwo podlaskie)

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM

POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM LOKAL MIESZKALNY DRAWNO UL. KOLEJOWA 24. Kliknij i zlokalizuj na mapie

Transkrypt:

Przedmiot wynajmu: - Rewal, ul. Sikorskiego 3 i 5 LOKALE UŻYTKOWE Przedmiotem najmu są niewyodrębnione 2 lokale użytkowe o łącznej powierzchni użytkowej 141,20 m 2. Informacje o powierzchniach pomieszczeń i minimalnych stawkach czynszu za m 2 : 1) lokal użytkowy o powierzchni użytkowej 114,90 m 2 a) minimalna stawka czynszu netto miesięcznie w sezonie tj. 15.06-14.09 wynosi 38,53 zł/m 2 b) minimalna stawka czynszu netto miesięcznie poza sezonem tj.15.09-14.06 wynosi 11,29 zł/m 2 Wadium: 6 239,07 zł 2) lokal użytkowy o powierzchni użytkowej 26,30 m 2 a) minimalna stawka czynszu netto miesięcznie w sezonie tj. 15.06-14.09 wynosi 50,09 zł/m 2 b) minimalna stawka czynszu netto miesięcznie poza sezonem tj.15.09-14.06 wynosi 14,29 zł/m Wadium: 1833,65 zł Okres wynajmu: 5 lat Tryb wynajmu: przetarg w trybie licytacji ustnej Data przetargu: 27 kwietnia 2015 roku POWIERZCHNIE PRZEZNACZONE NA WYNAJEM Rewal, ul. Sikorskiego 3 i 5 Kliknij i zlokalizuj na mapie

Opis przedmiotu wynajmu: Niewyodrębnione lokale użytkowe będące przedmiotem przetargu położone są na parterze oraz w piwnicy budynku PP S.A. Aktualnie i wynajmowane są na cele usługowe oraz magazynowe. Obowiązujące umowy kończą się 31 maja 2015 roku. Na metraż lokalu o powierzchni użytkowej 114,90 m 2 składają się pomieszczenia o pow. 33,10 m 2, 6,80 m 2, 64,60 m 2, 10,40 m 2. Z kolei lokal mieszczący się na parterze nieruchomości posiada pow. użytkową: 26,30 m 2. (dwa pomieszczenia o pow. 12,40 m 2, każdy oraz WC o pow. użytkowej 1,80 m 2 ). Do czynszu doliczone zostaną opłaty za media tj. za centralne ogrzewanie, energię elektryczną, pobór wody, odprowadzanie ścieków. Najemca będzie zobligowany do zawarcia indywidualnej umowy na wywóz nieczystości stałych.

Lokal użytkowy - 114,90 m2

Lokal użytkowy - 26,30 m2

Opis nieruchomości: Miejscowość Rewal Ulica, nr budynku ul.sikorskiego 3 i 5 Powierzchnia budynku, w których zlokalizowany jest przedmiot wynajmu Nr działki ewidencyjnej, obręb 893,10 389 Księga wieczysta, Sąd Rejonowy, Nr Wydziału SZ1G/00011713/2 Sąd Rejonowy w Gryficach, V Wydział Ksiąg Wieczystych Stan prawny gruntu użytkownie wieczyste

Lokalizacja i dostępność komunikacyjna: Oferowane lokale użytkowe znajdują się w budynku zlokalizowanym w Rewalu przy ulicy Sikorskiego 3 i 5. Nieruchomość budynkowa leży w reprezentacyjnej, nadmorskiej części miasta, w odległości ok. 100 m od linii brzegowej, bezpośrednio przy głównej promenadzie oraz oddanym do użytku w 2009 r. tarasie widokowym. Najbliższe sąsiedztwo wyznaczają pierzeje budynków pensjonatowo mieszkalnych z lokalami użytkowymi (głównie branży gastronomicznej) ulokowanymi na parterach. Głównymi ciągami komunikacyjnymi tej części miasta są ulice: Sikorskiego, Saperska, Westerplatte i Warszawska. W odległości niespełna pół kilometra w kierunku południowym znajduje się węzeł z drogą wojewódzką nr 102, łączącą najważniejsze miejscowości w pasie nadmorskim tej części wybrzeża. Dostępność komunikacyjna do instytucji publicznych oraz miejsc usługowo handlowych jest bardzo dobra.

Opis nieruchomości: Nieruchomość gruntowa zabudowana jest budynkiem poczty, budynkiem mieszkalno -usługowym oraz budynkiem gospodarczym. Na parterze budynku głównego działa UP Rewal.

OBWIESZCZENIE O PRZETARGU NA NAJEM CZĘŚCI NIERUCHOMOŚCI Wynajmujący: POCZTA POLSKA S.A. z siedzibą w Warszawie, 00-940 Warszawa, ul. Stawki 2. Prowadzący przetarg: Poczta Polska S.A. Pion Infrastruktury Obszar Operacyjny ds. Nieruchomości w Szczecinie, al. Niepodległości 41/42, 70-940 Szczecin. Miejsce przetargu: siedziba PP S.A. w Szczecinie przy al. Niepodległości 41/42, I piętro, pokój nr 137 Poczta Polska S.A. Pion Infrastruktury Obszar Operacyjny ds. Nieruchomości w Szczecinie ogłasza przetarg ustny w formie licytacji publicznej na najem niewyodrębnionych lokali użytkowych; o powierzchni 114,90 m 2 (piwnica) oraz o powierzchni 26,30 m 2 (parter) usytuowanych w nieruchomości zlokalizowanej w Rewalu przy ul. Sikorskiego 3 i 5. Okres trwania umowy: 5 lat Przedmiot najmu: Niewyodrębnione lokale użytkowe będące przedmiotem przetargu położone są na parterze oraz w piwnicy budynku PP S.A. aktualnie i wynajmowane są na cele usługowe oraz magazynowe. Obowiązujące umowy kończą się 31 maja 2015 roku. Na metraż lokalu o powierzchni użytkowej 114,90 m 2 składają się pomieszczenia o pow. 33,10 m 2, 6,80 m 2, 64,60 m 2, 10,40 m 2. Z kolei lokal mieszczący się na parterze nieruchomości posiada pow. użytkową: 26,30 m 2. (dwa pomieszczenia o pow. 12,40 m 2, 12,10 m 2 oraz WC 1,80 m 2 ). Do czynszu doliczone zostaną opłaty za media tj.za centralne ogrzewanie, energię elektryczną, pobór wody, odprowadzanie ścieków. Najemca będzie zobligowany do zawarcia indywidualnej umowy na wywóz nieczystości stałych. Charakterystyka nieruchomości: Oferowane lokale użytkowe znajdują się w budynku zlokalizowanym w Rewalu przy ulicy Sikorskiego 3 i 5. Nieruchomość budynkowa leży w reprezentacyjnej, nadmorskiej części miasta, w odległości ok. 100 m od linii brzegowej, bezpośrednio przy głównej promenadzie oraz oddanym do użytku w 2009 r. tarasie widokowym. Najbliższe sąsiedztwo wyznaczają pierzeje budynków pensjonatowo mieszkalnych z lokalami użytkowymi (głównie branży gastronomicznej) ulokowanymi na parterach. Głównymi ciągami komunikacyjnymi tej części miasta są ulice: Sikorskiego, Saperska, Westerplatte i Warszawska. W odległości niespełna pół kilometra w kierunku południowym znajduje się węzeł z drogą wojewódzką nr 102, łączącą najważniejsze miejscowości w pasie nadmorskim tej części wybrzeża. Dostępność komunikacyjna do instytucji publicznych oraz miejsc usługowo handlowych jest bardzo dobra.

Informacje o powierzchniach pomieszczeń i minimalnych stawkach czynszu za m 2 : lokal użytkowy o powierzchni użytkowej 114,90 m 2 minimalna stawka czynszu netto miesięcznie w sezonie tj. 15.06-14.09 wynosi 38,53 zł/m 2 minimalna stawka czynszu netto miesięcznie poza sezonem tj.15.09-14.06 wynosi 11,29 zł/m 2 Wadium: 6 239,07 zł lokal użytkowy o powierzchni użytkowej 26,30 m 2 minimalna stawka czynszu netto miesięcznie w sezonie tj. 15.06-14.09 wynosi 50,09 zł/m 2 minimalna stawka czynszu netto miesięcznie poza sezonem tj.15.09-14.06 wynosi 14,29 zł/m 2 Wadium: 1833,65 zł Postąpienie: wynosi 1% stawki wywoławczej Szczegółowe informacje na temat przetargu i warunków najmu można uzyskać w siedzibie Pionu Infrastruktury Obszar Operacyjny ds. Nieruchomości w Szczecinie, al. Niepodległości 41/42, 70-940 Szczecin Natalia Jąder pokój nr 159, tel. 91 440 13 47, kom. 502-019-781, w godzinach od 7 30-15 30. Termin licytacji ustnej: 27.04.2015 r. godz. 11 00 w Szczecinie, al. Niepodległości 41/42, I piętro, pokój nr 137 Warunkiem przystąpienia do przetargu jest: 1. Wniesienie wadium przelewem na rachunek bankowy w Banku Pocztowym S.A. w Bydgoszczy nr konta: 85 1320 0019 0099 0718 2000 0025 w terminie do dnia: 24.04.2015 r., przy czym jako termin wpłaty rozumiany jest termin uznania wpłaty na rachunku Poczty Polskiej S.A. z dopiskiem na przelewie PI Szczecin przetarg wynajem lokali użytkowych w Rewalu, ul. Sikorskiego 3 i 5. 2. Okazanie komisji przetargowej oryginału lub kopii wpłaty wadium. 3. Wypełnienie formularza zgłoszenia uczestnictwa w przetargu (na miejscu) zawierającego: dane osobowe, oświadczenie o zapoznaniu się z treścią obwieszczenia o przetargu, ze stanem technicznym przedmiotu dzierżawy, z projektem umowy oraz oświadczenie o akceptacji wszystkich warunków przetargu. 4.Przed rozpoczęciem licytacji osoba fizyczna zobowiązana jest do okazania dowodu osobistego. W przypadku przystąpienia do przetargu przez jednego z małżonków, konieczne jest przedłożenie pisemnego wyrażenia zgody współmałżonka na przystąpienie do przetargu z zamiarem najmu części nieruchomości, będącej przedmiotem przetargu, ze środków pochodzących z majątku wspólnego, za cenę ustaloną w przetargu.

5.W przypadku osób prawnych i jednostek organizacyjnych nieposiadających osobowości prawnej osoba reprezentująca, biorąca udział w licytacji zobowiązana jest do okazania dowodu osobistego oraz odpowiednich dokumentów potwierdzających uprawnienie do reprezentowania tych osób lub jednostek w postępowaniu przetargowym. Informacje dodatkowe: Wadium wpłacone przez wyłonionego w przetargu najemcę, ulega zaliczeniu na poczet kaucji. Pozostałą do zapłaty kwotę kaucji najemca zobowiązany jest wpłacić na konto Poczty Polskiej S.A. 85 1320 0019 0099 0718 2000 0025 w terminie 7 dni od powzięcia informacji o zatwierdzeniu przez Dyrektora Operacyjnego ds. Nieruchomości wyboru oferenta. Okres związania ofertą wynosi 90 dni. Wadium przepada na rzecz Poczty Polskiej S.A.: - jeżeli oferent, którego oferta została przyjęta uchyli się w wyznaczonym terminie od zawarcia i wprowadzenia w życie umowy najmu, - jeżeli żaden z oferentów nie zaoferuje co najmniej ceny wywoławczej. Wadium złożone przez innych uczestników przetargu, których oferty nie zostaną przyjęte, podlega zwrotowi na podane konto, bezpośrednio po dokonaniu wyboru oferty lub unieważnieniu przetargu. Wyłoniony dzierżawca ma obowiązek złożenia oświadczenia notarialnego o poddaniu się egzekucji w trybie art.777 kpc o wydaniu przedmiotu najmu po zakończeniu obowiązywania umowy i spłaty należności wynikających z umowy. W związku z faktem, iż wartość rynkowa części nieruchomości przekracza równowartość w złotych 50 000 euro na dokonanie czynności prawnej wynajmu lokalu użytkowego wymagana jest (zgodnie z art. 5a ustawy z dnia 8 sierpnia 1996 r. o zasadach wykonywania uprawnień przysługujących Skarbowi Państwa, Dz. U. 1996 Nr 106, poz. 493 ze zm.), zgoda ministra właściwego do spraw Skarbu Państwa. Informacje na temat przedmiotu najmu oraz termin oględzin nieruchomości można uzgodnić w dni powszednie w godz. 8 00 15 00 po uprzednim kontakcie z Kazimierzem Grabskim, tel. 91 578 55 24, kom. 510-258-664. Będącą przedmiotem przetargu nieruchomość można oglądać do dnia 24.04.2015 r. POCZTA POLSKA S.A. ZASTRZEGA SOBIE PRAWO UNIEWAŻNIENIA PRZETARGU W KAŻDYM CZASIE BEZ PODANIA PRZYCZYN I PONOSZENIA SKUTKÓW PRAWNYCH I FINANSOWYCH Z TEGO TYTUŁU.

Nieruchomości Poczty Polskiej S.A. Niniejsza broszura została sporządzona i udostępniona jedynie w celu ogólno informacyjnym i nie stanowi ze strony Poczty Polskiej S.A. oferty w rozumieniu prawa cywilnego, oświadczenia woli ani wiedzy, jak również jakiegokolwiek zapewnienia odnośnie nieruchomości, jej stanu lub poszczególnych treści objętych broszurą.

Nieruchomości Poczty Polskiej S.A. Kontakt: Natalia Jąder Wydział Zarządzania Nieruchomościami Adres: al. Niepodległości 41/42, Szczecin Telefon: 502-019-781 lub 91 440 13 47 E-mail: natalia.jader@szczecin.poczta-polska.pl Kazimierz Grabski Dział Administrowania Nieruchomościami i Konserwacji Adres: al. Niepodległości 41/42, Szczecin Telefon: 510-258-664 lub 91 578 55 24 E-mail: kazimierz.grabski@szczecin.poczta-polska.pl