I WI ZO NA GM A W N AS PIK Artystyczno - Sportowy Powiatowy Informator Kulturalny Z okazji zbli aj¹cych siê Œwi¹t Bo ego Narodzenia sk³adamy yczenia radoœci i pokoju. Niech Nowy Rok 2012 bêdzie szczêœliwy, bogaty w osobiste doznania, pe³en spe³nionych zamierzeñ i satysfakcji z zebranych dokonañ. Nr 8/2011 Grudzieñ 2011
Starostwo Powiatowe w Otwocku, ul. Górna 13, 05-400 Otwock Wydzia³ Funduszy Strukturalnych, Promocji, Kultury, Sportu i Turystyki, pok. 301 tel. 22 778 1 343, e-mail: promocja@powiat-otwocki.pl, www.powiat-otwocki.pl Powiat 01.12. godz. 9.00 Mistrzostwa Powiatu Szkó³ Gimnazjalnych w Koszykówce Dziewcz¹t. Organizatorzy: Powiat Otwocki i Gimnazjum Nr 1 w Józefowie. Miejsce: Gimnazjum Nr 1 w Józefowie. 02.12. Fina³ Konkursu Hospicjum to te ycie Organizatorzy: Powiat Otwocki i Otwockie Towarzystwo Opieki Paliatywnej 06.12. godz. 9.00 Mistrzostwa Powiatu Szkó³ Gimnazjalnych w Koszykówce Ch³opców. Organizatorzy: Powiat Otwocki i Gimnazjum Nr 1 w Józefowie. Miejsce: Gimnazjum Nr 1 w Józefowie. 17-18.12. Turniej Gramy dla Dzieciaków oraz Turniej Rodzinny. Organizatorzy: Powiat Otwocki i Stowarzyszenie Na Rzecz Dzieci i M³odzie y Nieœmy Radoœæ. Gminny Oœrodek Kultury w Celestynowie, ul. Regucka 1, 05-430 Celestynów czynny pn. - pt. w godz. 10.00-18.00, tel. 22 789-71-02 e-mail: gokcelestynów@op.pl, www.gok.itsmedia.pl 04.12. godz. 11.30 Spotkanie z Miko³ajem. W programie: Msza Œwiêta, wystêp zespo³u "POBUDKA" z Celestynowa, spotkanie z Miko³ajem. Organizator: Proboszcz Parafii Ostrów, wspó³organizator: GOK Celestynów. Wstêp wolny.miejsce: sala katechetyczna przy Koœciele Parafialnym w Ostrowie. 17.12. godz. 14.00 Kiermasz œwi¹teczny. Organizator: Pracownia Rêkodzie³a Beata Koc. Miejsce: sala budynku GOK w Celestynowie ul. Regucka 1. 18.12. Wigilia Œrodowiskowa. Organizatorzy: So³ectwa: Celestynów, Regut, Tabor, Lasek, D¹brówka; Publiczna Szko³a Podstawowa im. Batalionu "Zoœka" w Celestynowie; Proboszcz Parafii Celestynów, wspó³organizator: GOK Celestynów. Miejsce: sala Szko³y Podstawowej w Celestynowie. Wstêp wolny. 31.12. godz. 24.00 Powitanie Nowego Roku 2012. W programie: pokaz sztucznych ogni. Organizator: GOK Celestynów. Miejsce: plac przed Urzêdem Gminy w Celestynowie. Wstêp wolny.
Miejski Oœrodek Kultury w Józefowie, ul. Kard. Wyszyñskiego 1, 05-420 Józefów tel. 22 789-20-26, e-mail: mok@mokjozefow.pl, www.mokjozefow.pl 02.12. godz. 18.00 Wieczór poetycki Pauliny yczkowskiej z okazji wydania debiutanckiego tomiku wierszy pn. ECHO CISZY (Wydawnictwo SGGW, Warszawa). Miejsce: sala widowiskowa Miejskiego Oœrodka Kultury. Wstêp wolny. 03.12. godz. gr. I 11.00, gr. II 12.40 Id¹ Œwiêta - przedœwi¹teczne spotkanie dla dzieci. Okres przedœwi¹teczny jest znakomit¹ okazj¹, eby nauczyæ siê czegoœ nowego i zrobiæ coœ dla siebie i swoich bliskich. Podczas spotkania, uczestnicy samodzielnie wykonaj¹; Szopkê Bo onarodzeniow¹, kartki œwi¹teczne, ozdoby choinkowe ze s³omy, stroiki i bombki. Wstêp:15 z³/dziecko.obowi¹zuj¹ zapisy do poszczególnych grup: tel 22 789 22 84, lub e-mail: agnieszka.jung@mokjozefow.pl Miejsce: Dom Nauki i Sztuki 03.12. godz. 18.00 Wernisa wystawy pn. Malarstwo na szkle Jolanty Drawnel uœwietniony recytacj¹ poezji Bernarda Belki - mieszkañca Józefowa. Jolanta Drawnel - rodowita kudowianka, d³ugoletni opiekun DPT Galeria Cyganeria, animator kultury, pedagog, przewodnicz¹ca KGW Kudowianie, cz³onek Foto Klubu Kudowa. Lubi malowaæ anio³y, kwiaty, konie, pejza e. Motywami kwiatowymi ozdabia ka d¹ szklan¹ rzecz, która wpadnie w jej rêce np. butelki, s³oiki, szklanki itp. Miejsce: Galeria Skrzyd³a sala wystawowa Miejskiego Oœrodka Kultury Wstêp wolny. 04.12. godz. 10.00 Zapraszamy na wêdrowanie z Klubem Turystyki Leœnej. Wêdrówka po Mazowieckim Parku Krajobrazowym. Szczegó³owe informacje i kontakt z koordynatorem Klubu Turystyki Leœnej - Panem Piotrem Heltem tel. 603 890 208 www.piotrhelt.pl. Wstêp wolny. 04.12. godz. 17.00 Miko³ajki w MOK. W programie spotkania: interaktywne przedstawienie pt: Pomocnik Œwiêtego Miko³aja, spotkanie z Miko³ajem i Pani¹ Miko³ajow¹, s³odki upominek dla ka dego dziecka. Bilety w cenie 10 z³/osoba. Przedsprzeda biletów od 28.11 w godz. 14.00 18.00 w kasie Miejskiego Oœrodka Kultury. W dniu wydarzenia 04.12 od godz. 16.00. Miejsce: sala widowiskowa Miejskiego Oœrodka Kultury. 06.12. Wystawa z Muzeum Marii Sk³odowskiej-Curie w Warszawie przy Polskim Towarzystwie Chemicznym. Autor: Justyna Kaliciñska. Wystawa czynna od 6. 12. 2011 do koñca grudnia 2011. Trzeba mieæ odwagê i wiarê w to, e siê jest do czegoœ zdolnym i e do tego czegoœ dojœæ trzeba. Maria Sk³odowska Curie. 10.12. godz. 11.00 Czy warto mieæ pasje? Serdecznie zapraszamy dzieci i rodziców na wyj¹tkowe, naukowo literackie spotkanie. Naszymi goœæmi bêd¹: pisarka, autorka ksi¹ ek dla dzieci, pani Ann¹ Czerwiñsk¹ Rydel oraz dr Artur Micha³ Wnuk. Miejsce: sala widowiskowa Miejskiego Oœrodka Kultury. Wstêp wolny. 12.12. godz. 17.00 Klub gier planszowych LA PLANSZA. Spotkanie czwarte. Miejsce: Klub PORT.
18.12. godz. 17.00 Koncert kolêdowy w wykonaniu dzieci i m³odzie y z zespo³u wokalno-teatralnego Rubikon. W programie: klasyka œwi¹teczna, ko³ysanki i kolêdy ró nych narodów oraz twórczoœæ poetycka - Lidii Gierwia³³o. Prowadzenie - Anna Vranova, Akompaniament: Konstancja Kawalla - Kosiec. Miejsce: sala widowiskowa Miejskiego Oœrodka Kultury. Wstêp wolny. Miejsko-Gminny Oœrodek Kultury w Karczewie, ul. Widok 2, 05-480 Karczew tel. 22 780-65-17, e-mail: mgok.karczew@neostrada.pl, www.mgok.karczew.pl Karczew 03.12. godz. 11.00-15.00 Turniej Bryd a Sportowego - cykl rozgrywek o Puchar Burmistrza Karczewa. MGOK. 06.12. godz. 17.00 SPOTKANIE Z MIKO AJEM. W programie: zabawa taneczna, paczki miko³ajkowe, zdjêcia z Miko³ajem. Sala widowiskowa, wstêp 10 z³. Iloœæ miejsc ograniczona. 09.12. godz. 14.30 Fina³ Bo onarodzeniowego Konkursu Plastycznego na Kartê Œwi¹teczn¹. Sala widowiskowa. 09.12. godz. 19.00 Przegl¹d kina europejskiego. Spotkanie przy herbatce i ciasteczkach. Sala widowiskowa, wstêp wolny. 13.12. godz. 17.00 Wieczór Wigilijny Klubu Seniora. Sala widowiskowa. 18.12. godz. 16.00 Wieczór Wigilijny dla samotnych Jase³ka w wykonaniu Klubu Seniora, Kolêdy w wykonaniu zespo³u ludowego So³tysi. Sala konferencyjna Urzêdu Miejskiego w Karczewie. 31.12. godz. 22.30-1.30 SYLWESTER POD GWIAZDAMI. Rynek Zygmunta Starego w Karczewie. Urz¹d Gminy w Osiecku, ul. Rynek 1, 08-445 Osieck, tel. 25 685-70-26 e-mail: gminaosieck@wp.pl, www.osieck.pl 18.12. Na Jase³ka zaprasza Szko³a Podstawowa w Augustówce. Po jase³kach odbêdzie siê wspólna wigilia. Serdecznie zapraszamy - wstêp wolny. Szko³a Podstawowa, ul. Kolejowa 2, Augustówka. Urz¹d Gminy Ko³biel, ul. Szkolna 1, 05-430 Ko³biel tel. 25 757-39-92 do 96, e-mail: gmina_kolbiel@wp.pl, www.kolbiel.pl Brak Oferty
Otwockie Centrum Kultury, ul. Warszawska 11/13, 05-400 Otwock tel. 22 779-36-43, e-mail: ock11@wp.pl, www.ock.com.pl 03.12. godz. 18.00 Koncert ROBERTA MATERY. Bilety 30 PLN, w dniu koncertu 40 PLN. Solowy projekt wokalisty i gitarzysty legendarnego Dezertera.Miejsce: Klub Smok, ul. Warszawska 11/13. 06.12. godz. 10.00 Ca³a Polska czyta dzieciom spotkanie z przedszkolakami. Miejsce: Klub Ml¹dz, ul. Majowa 202. 10.12. godz. 10.00 Kiermasz Œwi¹teczny Bo e Narodzenie. Miejsce: Skwer 7-go Pu³ku ¹cznoœci. 10.12. godz. 16.00 Otwarcie wystawy poœwiêconej Œwidermajerom. Miejsce: Muzeum Ziemi Otwockiej, ul. Narutowicza 2. 11.12. godz. 14.00 V MIEJSKI PRZEGL D KOLÊD I PASTORA EK. Miejsce: Klub Smok, ul. Warszawska 11/13. 11.12. godz. 18.30 Wieczór kolêd spotkanie œwi¹teczne, prezentacja najpiêkniejszych kolêd w wykonaniu zespo³u œpiewaczego Ml¹dz oraz zaproszonych goœci. Wstêp wolny. Miejsce: Klub Ml¹dz, ul. Majowa 202. 15.12. godz. 9.00 11.00 XXI Konkurs Szopek Bo onarodzeniowych przyjmowanie eksponatów na wystawê /wystawa prac od 16.12.11r./ Miejsce: Parafia p.w. Œw. Wincentego a'paulo. 19.12. godz. 9.00 i 11.00 Bo onarodzeniowa bajka dla dzieci Œnie niczka Œniegowa Ksiê niczka. Bilety-10 PLN. Przedsprzeda : OCK Warszawska 11/13, tel.: 22 779 36 43. Miejsce: Klub Smok, ul. Warszawska 11/13. 31.12. godz. 23.30 SYLWESTROWY POKAZ SZTUCZNYCH OGNI. Miejsce: Skwer 7-go Pu³ku ¹cznoœci. Urz¹d Gminy Sobienie-Jeziory, ul. Garwoliñska 16, 08-443 Sobienie-Jeziory tel. 25 685-80-90 wew. 34 www.sobieniejeziory.pl, e-mail: gminasj@gminasj.pl Brak Oferty Powiatowy M³odzie owy Dom Kultury w Otwocku, ul. Poniatowskiego 10, 05-400 Otwock tel. 22 779-33-57, e-mail: mdk@pmdk-otwock.pl, www.pmdk-otwock.pl Otwock 10.12. godz. 19.00 Koncert otwockiej grupy Sosfosgen. Wstêp wolny.
11.12. godz. 16.00 Spotkanie z histori¹. Stowarzyszenie Chrzeœcijañska Inicjatywa Samorz¹dowa zaprasza wszystkich, którzy w latach '80, '81 tworzyli na terenie powiatu otwockiego struktury Solidarnoœci, oraz dzia³aczy podziemia niepodleg³oœciowego naszego regionu. Spotkanie otwarte. Powiatowy MDK (sala widowiskowa). Wstêp wolny. 14.12. godz. 18.00 Akademia Podró nika. Spotkanie z Tomaszem Siewierskim pt. Armenia i Gruzja. Prelekcja i pokaz slajdów. Bilety 6 z³. 16.12. godz. 18.00 Spektakl dla dzieci pt. O Miko³aju, pani Zimie i zepsutym kominie w wykonaniu Teatru Artystyczna Karuzela z Warszawy bilet 9 z³ od osoby ( przed po³udniem spektakl dla przedszkoli i szkó³, rezerwacja miejsc do 09.12 w Powiatowym MDK). Klub BATORY w Otwocku, ul. Batorego 34, 05-400 Otwock tel. 22 779-50-97, www.klub-batory.pl 02.12. godz. 17.00 Warsztaty ceramiczne dla dzieci - robimy anio³ki. Wstêp wolny, obowi¹zuj¹ zapisy do wyczerpania miejsc. 06.12. godz. 18.00 Teatrzyk dla dzieci "Przygody kota Filona". Wstêp wolny, zapraszamy dzieci wraz z rodzicami! 09.12. godz. 18.00 "Staroœæ jest piêkna" - Spotkanie dyskusyjne przy herbatce. Prowadzenie: Bogdan Falicki. Wstêp wolny. Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. KEN w Warszawie Filia w Otwocku ul. Pu³askiego 3A, 05-400 Otwock, tel. 22 779-70-50, e-mail: pbw.otwock@pbw.waw.pl czynna: pn. wt. czw. 9.00-18.00, œr. - nieczynna, sob. 09.00-15.00 Brak Oferty Gminny Oœrodek Kultury w Wi¹zownie, Instytucja Kultury / Miejsce dla ludzi z pasj¹... ul. Koœcielna 41, 05-462 Wi¹zowna, tel. 22 780-41-79, e-mail: gokgok@wp.pl, www.gok-wi¹zowna.pl 06.12. godz. 17.00 Miko³ajki w GOK. Program rozrywkowy dla dzieci pt.,,wyczarujmy Miko³aja. Miejsce: sala tañca w GOK. Wstêp wolny. 12.12. godz. 18.30 W ramach cyklu,,nasze prezentacje'' spotkanie z plastyczk¹ pani¹ Karolin¹ Smoliñsk¹ i jej goœciem Piotrem Kitrasiewiczem. Miejsce: sala tañca w GOK. Wstêp wolny. 16.12. godz. 16.00 Wieczór Wigilijny dla uczestników zajêæ prowadzonych w GOK. Miejsce: sala tañca w GOK.
17.12. godz. 16.00 Wieczór Wigilijny dla cz³onków Aktywnego Klubu Seniora,,Pogodna Jesieñ. Miejsce: sala tañca w GOK. Og³oszenia 1. Uprzejmie informujemy, e dla wygody Interesantów uruchomiona zosta³a dodatkowa linia telefoniczna do wydzia³ów Starostwa Powiatowego w Otwocku, zlokalizowanych przy ul. Komunardów 10. Do wydzia³ów: Architektury i Budownictwa, Geodezji i Kartografii, Gospodarki Nieruchomoœciami, Rolnictwa, Leœnictwa i Ochrony Œrodowiska, mo na dodzwoniæ siê korzystaj¹c z numerów telefonów: 22 788 15 34, 22 788 15 35, 22 788 15 37, 22 788 14 65, 22 779 62 56 oraz wybieraj¹c numer wewnêtrzny, podany w zapowiedzi. Szczegó³owe informacje dostêpne s¹ tak e na stronie internetowej www.powiat-otwocki.pl w zak³adce "Urz¹d Starostwa". 2. Na podstawie Uchwa³y Nr 91/XII/11 Rady Powiatu w Otwocku z dnia 27 paÿdziernika 2011 roku w sprawie uchwalenia Regulaminu Organizacyjnego Starostwa Powiatowego w Otwocku ulega zmianie dotychczasowa struktura organizacyjna urzêdu. Ze zmianami mo na siê zapoznaæ za poœrednictwem strony bip.powiat-otwocki.pl Biuletynu Informacji Publicznej > Rada Powiatu > Uchwa³y Rady. Nowa organizacja pracy Starostwa obowi¹zywaæ bêdzie od 1 stycznia 2012 roku. Redaguj¹cy informator Wydzia³ ds. Funduszy Strukturalnych, Promocji, Kultury, Sporu i Turystyki otrzymuje nazwê Samodzielnego Biura Kultury i Promocji. 3. Zapraszamy do kontaktu organizacje pozarz¹dowe i osoby prywatne, dzia³aj¹ce w zakresie kultury lub sportu, które chcia³yby informowaæ o swoich przedsiêwziêciach mieszkañców ca³ego powiatu. Strony ASa PIK s¹ do pañstwa dyspozycji. Kontakt: 22 778 1 343. 4. Powiat Otwocki na Facebooku! Ruszy³ oficjalny profil Powiatu Otwockiego na FB. Zapraszajcie nas, a w zamian otrzymacie najnowsze informacje o dzia³aniach w³adz powiatu i wydarzeniach w regionie. Szukajcie naszego logo: