Wydrukowano dnia: 02.12.2014 Przejrzano dnia : 30.04.2003 Strona 1 z 6 1. JEDNOZNACZNA NAZWA SUBSTANCJI/PREPARATU I ZAKŁADU/PRZEDSIĘBIORSTWA Informacja o wyrobie Znak firmowy : Schmierfett Firma : Volkswagen AG 38436 Wolfsburg Numer telefonu : Telefaks : +4956149083267 Osoba odpowiedzialna : Wydział PM-V Numer telefonu alarmowego : 030 / 19240 (Niemcy) +49 / 5361 / 9-23222 (Inne) Zastosowanie Rodzaj zastosowania : Środek nabłyszczający i poślizgowy 2. SKŁAD/INFORMACJA O SKŁADNIKACH Typ związku Dodatki, Środki poślizgowe 3. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ 4. ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY Porady ogólne : Nigdy nie podawać niczego doustnie osobie nieprzytomnej. Wynieść poszkodowanego z miejsca zagrożenia, zapewnić spokój. Wdychanie : Zasięgnąć porady lekarza po istotnym narażeniu. Zapewnić poszkodowanemu ciepło i spokój. Kontakt przez skórę : Umyć wodą z mydłem. Kontakt z oczami : W przypadku kontaktu produktu z oczami niezwłocznie przemyć je dużą ilością wody i zasięgnąć pomocy lekarskiej. Usunąć szkla kontaktowe.
Wydrukowano dnia: 02.12.2014 Przejrzano dnia : 30.04.2003 Strona 2 z 6 Połknięcie : Przemyć usta wodą i następnie wypić dużą ilość wody. Podać węgiel aktywny. Nie powodować wymiotów. Jeśli objawy utrzymują się, wezwać lekarza. 5. SPRZĘT PRZECIWPOŻAROWY Odpowiednie środki gaśnicze : Stosować zraszanie wodą, piany alkoholoodporne, suche chemikalia lub dwutlenek węgla. Środki gaśnicze, które nie mogą być użyte ze względów bezpieczeństwa Specjalne wyposażenie ochronne dla strażaków : silny strumień wody : Użyć środków ochrony osobistej. Informacja uzupełniająca : Pozostałości po pożarze i zanieczyszcona woda gaśnicza muszą być usunięte zgodnie z lokalnymi przepisami. Standardowa procedura w przypadku pożaru z udziałem substancji chemicznych. Użycie środków gaśniczych odpowiednich dla lokalnych warunków i dla środowiska. 6. ŚRODKI NA WYPADEK WYCIEKU Osobiste środki ostrożności : Material może powodować śliskość powierzchni. : Sprawdź środki ochronne w sekcjach 7 i 8. Metody oczyszczania : Zdjąć mechanicznie i zebrać do odpowiedniego pojemnika do czasu usunięcia. Porady dodatkowe : Brak szczegółowo określonych wymagań 7. OPERACJE I MAGAZYNOWANIE Operacje Wskazówki dotyczące bezpiecznego posługiwania się : Informacje o środkach ochrony osobistej w sekcji 8.
Wydrukowano dnia: 02.12.2014 Przejrzano dnia : 30.04.2003 Strona 3 z 6 Wytyczne ochrony przeciwpożarowej : Normalne środki ochrony przeciwpożarowej. Klasa wybuchowości pyłu : nie dotyczy Magazynowanie Inne informacje o warunkach przechowywania : żaden Wytyczne składowania : Brak materiałów, które muszą być szczególnie brane pod uwagę Niemiecka klasa przechowywania : 11, Substancje palne Okres przechowywania : 36 Mies. Temperatura magazynowania : 15-25 C Uwagi : Brak rozkładu w przypadku przechowywania i stosowania zgodnie z zaleceniami. Inne informacje Klasa zanieczyszczenia wody : WGK 1, lekkie zanieczyszczenie wody 8. KONTROLA NARAŻENIA / ŚRODKI OCHRONY OSOBISTEJ Środki techniczne do redukcji narażeń Porady ogólne : Zapewnić odpowiednią wentylację. Sprzęt ochrony osobistej Ochrona rąk : W przypadku posługiwania się założyć rękawice z neoprenu. Środki higieny : Stosować zgodnie z zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy.. 9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE Wygląd Postać : pasta
Wydrukowano dnia: 02.12.2014 Przejrzano dnia : 30.04.2003 Strona 4 z 6 Barwa : beżowy Zapach : charakterystyczny Dane bezpieczeństwa Właściwości wybuchowe : Właściwości wybuchowe zgodnie z przepisami UE : Nie jest substancją wybuchową Temperatura zapłonu : > 200,0 C Palność (ciało stałe, gaz) : nie ulega zapłonowi Właściwości utleniające : W teście zgodnym z Dyrektywą 67/548/EEC (Metoda A17, właściwości utleniające) wykazano, że produkt nie jest utleniający. Gęstość : 0,86 g/cm3 w 20 C Rozpuszczalność w wodzie : 0,01 g/l w 20 C 10. TRWAŁOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ Warunki niepożądane : brak dostępnych danych Rozkład termiczny : > 200 C Niebezpieczne reakcje : Trwałość: Brak rozkładu w przypadku stosowania zgodnie z zaleceniami. 11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE Ostra toksyczność drogą : LD50 szczur pokarmową Ostra toksyczność innymi : brak dostępnych danych drogami Podrażnienie skóry : Długotrwały kontakt ze skórą może powodować podrażnienie skóry. Podrażnienie oczu : Kontakt z oczami może powodować podrażnienie.
Wydrukowano dnia: 02.12.2014 Przejrzano dnia : 30.04.2003 Strona 5 z 6 12. INFORMACJE EKOLOGICZNE Ekotoksyczność Toksyczność dla ryb : LC50Gatunki: Dawka: > 100,0 mg/l Ostra toksyczność da bezkręgowców wodnych : EC50 Gatunki: Dawka: > 100,0 mg/l Inne informacje ekologiczne Zaadsorbowane organiczne związki halogenowe (AOX) Inne porady dotyczące ekotoksykologii : nie objęto : Produkt może być usunięty z wody przez procesy abiotyczne, np. adsorpcję na osadzie aktywnym. praktycznie nierozpuszczalny 13. UWAGI DOTYCZĄCE USUWANIA Porada dotycząca usuwania i pakowania : Usuwanie: Tam gdzie to możliwe stosować raczej wtórne wykorzystanie niż neutralizację lub spalanie. Europejski kod odpadu: EWC : Kod odpadu (produkt nieużywany) : 070699, odpady inaczej nie określone Kod odpadu (produkt używany) : 070699, odpady inaczej nie określone Usuwanie nieoczyszczonych opakowań : Kod odpadu (nieoczyszczone opakowanie) : 130208, inne oleje maszynowe, przekładniowe i smarowe Uwagi: Opróżnić z pozostałych resztek. 14. INFORMACJA TRANSPORTOWA Materiał nie sklasyfikowany jako niebezpieczny w rozumieniu przepisów ADR/RID, ADNR, Kodu IMDG, ICAO/IATA-DGR
Wydrukowano dnia: 02.12.2014 Przejrzano dnia : 30.04.2003 Strona 6 z 6 15. INFORMACJE O PRZEPISACH oznakowanie zgodne z Dyrektywą Unii Europejskiej Zwrot(y) S : S 2 Przechowywać poza zasięgiem dzieci. Krajowe prawodawstwo / przepisy Klasa zanieczyszczenia wody : WGK 1 lekkie zanieczyszczenie wody TA Luft : Rodzaje wykazów : substancja organiczna Udział Klasy 1 wyrażony w % : 0,00 % Udział Klasy 2 wyrażony w % : 0,00 % Udział Klasy 3 wyrażony w % : 0,00 % Udział Klasy 4 wyrażony w % : 16. INFORMACJE DODATKOWE Zwroty R odpowiadające numerom wykazanym w sekcji 2 : Informacje uzupełniające Informacja zawarta w Karcie Charakterystyki Niebezpiecznej Substancji Chemicznej jest zgodna z poziomem naszej wiedzy, informacja istan wiedzy na dzień publikacji. Podana informacja opracowana została jedynie jako wskazówka dla bezpiecznego operowania, używania,przetwarzania, magazynowania, transportu, usuwania i na wypadek uwolnienia i nie powinna być traktowana jako gwarancja lub specyfikacja jakościowa. Informacja dotyczy jedynie szczególnych zastosowań materiału i może nie być aktualna dla tego materiału użytego w połączeniu z innymi materiałami lub w innym procesie, chyba, że jest to wymienione w tekście.