G M I N N Y O Ś R O D E K K U L T U R Y I S P O R T U W K Ą T A C H W R O C Ł A W S K I C H INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY Zespół redakcyjny: Maria Mach, Magdalena Wójtowicz. Opracowanie i oprawa: Dagmara Pudlik Druk: Drukarnia ARGI, ul. Żegiestowska 11, 50-542 Wrocław, e-mail: argi@wr.home.pl NUMER 11/2012 (24) Listopad 2012 Egzemplarz bezpłatny Nakład 1 500 egz. W tym numerze: Mikołajki 1 Wyjazdy do Filharmonii 2 Koncert kółka fortepianowego 3 Mikołajkowy maraton zumby 4 Rocznica Odzyskania Niepodległości 5 Kominiarz szczęście przynosi 7 Debiut literacki 8 Przekazanie księgozbioru Bibliotece 9 Turniej Piłki Nożnej Dzieci 10 Turniej Oldboyów w Piłce Ręcznej 11 Informacje sportowe 12-16 Ważne tematy: Mikołajki Wieczory w Filharmonii Mikołajkowy Maraton Zumby Klub czytelniczo-dyskusyjny Przekazanie księgozbioru Bibliotece Turniej Piłki Nożnej Dzieci Turniej Oldbojów w Piłce Ręcznej II WTK Kadetów Otwarcie nowej trasy biegowej Otwarty Turniej Piłki Siatkowej
Str. 2 INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY
NUMER 11/2012 (24) Str. 3
Str. 4 INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY
Rocznica Odzyskania Niepodległości W dniu 11 listopada w Sali widowiskowej Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu w Kątach Wrocławskich uczciliśmy Rocznicę Odzyskania Niepodległości. W uroczystości uczestniczyły władze naszego miasta, kombatanci, Sybiracy, emeryci, renciści, harcerze oraz uczniowie Szkoły Podstawowej nr 1 i Gimnazjum. Licznie przybyli goście mieli przyjemność obejrzenia programu przygotowanego przez uczniów Szkoły Podstawowej w Kątach Wrocławskich oraz wysłuchania koncertu w wykonaniu Zespołu Muzyki Polskiej MOKOSZA. Zarówno uczniowie jak i zespół MOKOSZA zachwycili gości kolorowymi strojami ludowymi oraz pięknie wykonanymi tańcami narodowymi i pieśniami, dając wszystkim obecnym lekcję patriotyzmu. Ujęcie sprawców dewastacji w Parku Miejskim W dniu 08 listopada w godzinach porannych, pracownicy GOKiS w Kątach Wrocławskich ujęli sprawców dewastacji oznakowania ścieżki biegowej w Parku Miejskim. Trzech młodych mężczyzn przechadzało się główną alejką parkową kopiąc i niszcząc napotkane drogowskazy. Sytuacja jest tym bardziej bulwersująca, iż minęły zaledwie 4 dni od otwarcia ścieżki. Wobec sprawców zostały wyciągnięte konsekwencje. W n a j b l i ż s z y m c z a s i e sprawcy wykonają społeczne prace porządkowe na rzecz GOKiS. NUMER 11/2012 (24) Str. 5
Str. 6 INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY
Kominiarz szczęście przynosi 26 października br. odbyło się kolejne spotkanie z cyklu Poznajemy zawody. Zaproszenie przyjął mistrz kominiarski pan Stanisław Moszkowicz, z Nowej Wsi Wrocławskiej. W swoim, czarnym jak sadza ubraniu opowiedział dzieciom o swojej pracy, pokazał sprzęt, którym się posługuje min. liny, szczotki z kulami itd. Dzieci wysłuchały c i e k a w o s t e k związanych z kom i n i a r s t w e m np.:, że na Dolnym Śląsku pracuje około 600 kominiarzy, najwięcej w skali kraju, że ten trudny i niebezpieczny zawód ten wykonują tylko dwie kobiety, czy kominiarz rzeczywiście przynosi szczęście i dlaczego ludzie widząc kominiarza łapią się za guzik oraz że patronatem kominiarzy jest św. Florian. Uczestnicy spotkania z wielkim z a c i e k a w i e n i e m wysłuchali opowieści pana kominiarza, o tym, że kominiarstwo to u niego zawód rodzinny, gdzie pracuje także jego syn i brat. Padło pytanie o jego pasje, hobby, dowiedzieliśmy się, że interesuje się pszczołami i ich hodowlą, ma pasiekę z 50 ulami. Następnie rozdał wszystkim uczestnikom kalendarze kominiarskie na 2013 rok. Wszyscy podziękowaliśmy panu Stanisławowi za spotkanie i interesującą rozmowę. Mistrz S t a n i s ł a w otrzymał upominki ufundowane przez bibliotekę. W drugiej części s p o t k a n i a, wspólnie z dziećmi uczyliśmy się wyliczanki : Idzie kominiarz po drabinie, fiku miku już w kominie. Odbyły się zajęcia praktyczne, dzieci z pomocą rodziców tworzyły z różnych materiałów kolorowe zakładki do książek, gdzie głównym motywem na zakładkach był kominiarz i elementy ze święta Halloween. A.Kleinert NUMER 11/2012 (24) Str. 7
Spotkanie autorskie z Justyną Eweliną Depta Justyna Ewelina Depta ną książkę z gatunku 22 letnia mieszkanka fantasy Przyjaciele i Lisowic gm. Kostomłoty, czarodziejski klucz, jest czytelniczką naszej ale już pisze następne, biblioteki. W dniu 19 które chciałaby wydać, października spotkała się z młodzieżą z Koła Teatralno- poetyckiego w GOKiS, aby podzielić się swoją pasją i zamiłowaniem do pisania książek. Biblioteka GOKiS w Kątach Wr. nie pierwszy raz zaprasza młode talenty, nie jest jeszcze zdecydowana jaki gatunki literacki będzie przeważał w jej twórczości, ale jak sama mówi trzeba od czegoś zacząć. Opowiedziała jaka jest droga od napisania książki do jej wydania, i z własnego pomagając tym osobą doświadczenia wie, że na zaistnieć, dając możliwość pewno nie jest łatwa. Dla pochwalenia się naszych czytelników po- swoją twórczością, pokazania darowała jeden egz. z się szerszej pu- dedykacją. Młodzież z bliczności, zachęcić aby ogromnym zainteresowaniem nie pisali tylko do szuflady. Na razie Justyna ma na swoim koncie jed- słuchała młodej autorki, zadawała wiele pytań i wywiązała się Klub czytelniczo-dyskusyjny ciekawa dyskusja, która być może zaowocuje tym, że będziemy gościć w naszej bibliotece w przyszłości kolejnego debiutanta. Justynie życzymy wiele sukcesów i książek bestsellerów. A.Kleinert W czwartek 8 listopada 2012r w bibliotece odbyło się pierwsze, inauguracyjne spotkanie klubu czytelniczo dyskusyjnego. W miłej, kameralnej atmosferze uczestnicy spotkania, obecnie już klubowicze, wymieniali poglądy na temat literatury przy kawie i herbacie. Romantyczny i nostalgiczny nastrój tworzyło specjalnie przygotowane nakrycie stołów oraz oświetlenie wnętrza. Rozmowy toczyły się w przyjemnej atmosferze tematy książkowych tematów i preferencji przeplatały się z życiowymi opowieściami. Omówione zostały również oczekiwania klubowiczów dotyczące następnych spotkań, które będą się odbywać raz w miesiącu i na które będą zapraszani ciekawi goście. Już dziś chcielibyśmy zaprosić wszystkich chętnych na spotkanie z niezwykłym podróżnikiem, wykładowcą uniwersyteckim, które odbędzie się 13 grudnia o godz.17.30 M.Janiec Str. 8 INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY
Przekazanie księgozbioru Bibliotece GOKiS W dniu 14.11.2012r. Dowódca 31. batalionu radiotechnicznego ppłk Sebastian KOWALCZUK wraz z cławskich. W uroczystym przekazaniu księgozbioru uczestniczył Burmistrz Miasta i Gminy Kąty Wrocławskie Pan mgr inż. Antoni KOPEĆ i Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu w Kątach Wrocławskich Pani mgr Maria MACH. Pani Dyrektor podziękowała za zaangażowanie i ogromny wkład pracy w przekazaniu księgozbioru. Gościom wręczono dyplomy i okolicznościowe pamiątki. Przekazany dar przyczyni się do Szefem Sekcji Wychowawczej por. Jerzym BANA- SIAKIEM dokonali uroczystego przekazania księgozbioru biblioteki Jednostki Wojskowej 2748 dla Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu w Kątach Wro- wzbogacenia księgozbioru biblioteki oraz w rozwój czytelnictwa mieszkańców naszej gminy. mgr Maria Mach st.szer. Mariusz DEJNEKA Str. 9
Str. 10 INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY
NUMER 11/2012 (24) Str. 11
Treningi koszykówki GOKIS Kąty Wrocławskie zaprasza wszystkie chętne osoby z dysfunkcją narządów ruchu do wspólnych zajęć koszykówki na wózkach, prowadzonych przez Start Wrocław. Zajęcia odbywają się w każdą środę od 17.30 do 19.00. Obiecujący początek naszych siatkarzy II WTK Kadetów Od dwóch zwycięstw rozpoczęli pletu punktów. Fakt ten swoje występy jest istotny do odnoto- siatkarze GOKiS Kąty wania, gdyż w poprzednich Wrocławskie w amatorskiej lidze siatkówki pokonując drużynę z Mietkowa i Gwoździe Sobótkę. sezonach nasi siat- karze mieli problemy z koncentracją w pojedynkach z niżej notowanymi Obie wygrane odnie- przeciwnikami gubiąc sione bez straty seta pozwoliły przez to cenne punkty, na zdobycie kom- których brakowało do awansu do pierwszej ligi. Miejmy nadzieje, że ten mankament został wyeliminowany już na stałe co pozwoli na zajęcie lepszego miejsca niż w ubiegłym sezonie. Ł.Krawczyk 11 listopada na hali im. Andrzeja Grubby w Brzegu Dolnym rozegrany został II Wojewódzki Turniej Klas y f i k a c y j n y Kadetów. Na starcie imprezy stanęło blisko dziewięćdziesiąt zawodników i z a w o d n i c z e k. Maciej Kiciński grając w starszej kategorii wygrał cztery spotkania, co dało mu miejsce 13-16 i dzięki temu uzyskał prawo startu w II WTK juniorów. Takie samo miejsce zajął Daniel Rakoczy, który, również wywalczył możliwość grania w starszej kategorii. Pozostali nasi reprezentanci zajęli następujące miejsca: Martyna Sajewska 17-24, Aleksander Dziedziński 17-24, Jan Sielski 33-48 P.Parszewski Str. 12 INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY
Podsumowanie Otwartego Turnieju Piłki Siatkowej Ogromne emocje, niezwykle wysoki poziom sportowy, zaskakująco duże zainteresowanie udziałem w imprezie, wspaniałe nagrody oraz emocje do samego końca. Tak w skrócie można opisać kolejną edycję Otwartego Turnieju Piłki Siatkowej, która odbyła się 20 października bieżącego roku w hali widowiskowo sportowej w Kątach Wrocławskich. Turniej ma już swoją renomę nie tylko w naszym mieście czy okolicznych gminach. Świadczy o tym liczba zgłoszeń oraz miejsca, których pochodzą uczestnicy. Głuszyca, Jedlina, Syców, Strzelin i całe mnóstwo ekip z Wrocławia to tylko niektóre drużyny jakie miały okazję odwiedzić Kąty przy okazji turniejów siatkarskich. Na szybko rosnące zainteresowanie oraz pozytywne wrażenia uczestników organizatorzy starają się odpowiadać ciągłym udoskonalaniem imprezy. Profesjonalna obsada sędziowska wyznaczana przez Dolnośląski Związek Piłki Siatkowej, atrakcyjne nagrody przekazywane od lokalnego sponsora, ciepły posiłek dla każdego zawodnika to tylko niektóre atuty naszego turnieju. Niestety ograniczenia czasowe pozwoliły na udział określonej liczby drużyn i w związku z tym organizator był zmuszony odmówić kliku ekipom, natomiast jest rozważana opcja aby w przyszłości przy tak dużym zainteresowaniu (w sumie wpłynęło 14 zgłoszeń) turnieje były rozgrywane przez cały weekend. Klasyfikacja końcowa turnieju przedstawia się następująco: 1 miejsce - Plażowicze, 2 miejsce - Volley Step By Step Wrocław, 3 miejsce - Volley Głuszyca, 4 miejsce - Blue Monday Wrocław, 5 miejsce - Bez Nazwy, 6 miejsce - LTS Wrocław, 7 miejsce - GOKiS Kąty Wrocławskie, 8 miejsce - Krótka Piłka, 9 miejsce - Fiołki Wrocław, 10 miejsce - Jedlina, Jest nam niezmiernie miło, że organizowany przez nas turniej jest tak dobrze odbierany wśród miłośników siatkówki i jednocześnie zapewniamy, że jego kolejne edycje będą stały na jeszcze wyższym poziomie organizacyjnym. Wciąż jednak czekamy na większą aktywność kibiców z naszego miasta, bo tego typu rozgrywki organizowane są w równej mierze dla zawodników jak i kibiców. Chcieliśmy również serdecznie podziękować firmie Torf Corporation za ufundowanie cennych nagród. Następna Edycja Otwartego Turnieju Piłki Siatkowej w Kątach Wrocławskich planowana jest na marzec 2013 r. Informacje o turnieju będzie można znaleźć na stronie WWW.gokis.katywroclaw skie.com. Serdecznie zapraszamy do udziału. Ł.Krawczyk NUMER 11/2012 (24) Str. 13
Biegaj w Kątach Wrocławskich ningowe. Powstała przy imprez biegowych, w ram Otwarciu nowej trasy biegowej Radia Wrocław towarzyszył udziale Burmistrza Miasta i Gminy Kąty Wrocławskie ach Polska p rogramów biega, I Ty II. Bieg By- strzycki - impreza sportowa oraz Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu. Dotychczas możesz zostać maratończykiem oraz imprez orgo, dostępna dla każde- otwartych zostało ganizowanych przez Ra- kto chce spróbować swoich sił w bieganiu. Bieg sześć tras biegowych Radia Wrocław. Trzy z nich dio Wrocław. organizowany był przez znajdują się we Wrocławiu: Źródło: www.prw.pl Gminny Ośrodek Kultury i między Mostami Ja- Sportu oraz wolontariuszy giellońskimi i Swojczyckim, z grupy "Bieganie Kąty Wrocławskie", pod patronatem w Parku Grabiszyń- skim i w Parku Zachodnim. Burmistrza Miasta i Gminy Katy Wrocławskie. Poza Wrocławiem na radiowych ścieżkach można Nowa trasa biegowa Radia Wrocław na terenie Parku Krajobrazowego Doliny Bystrzycy liczy 6000 m i przebiega przez trzy miejscowości: pobiegać w Trzebnicy k. Wrocławia, w Parku Sobieskiego w Wałbrzychu oraz w Siechnicach. Nasze trasy wpisały się w kalendarz Kąty Wrocław- skie, Sośnicę, Jurczyce. Zróżnicowanie terenu i krajobrazów powoduje, że nadaje się ona do biegania zarówno rekreacyjnego jak i profesjonalnego. Blisko 300-metrowy podbieg podwyższa stopień trudności trasy oraz poszerza możliwości tre- Str. 14 INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY
Trzy drużyny GOKiS Vicemistrzami Województwa 3 listopada w Stroniu Śląskim odbyły się wojewódzkie drużynowe eliminacje turnieju młodzików oraz żaków o Puchar Polskiego Związku Tenisa Stołowego. Wśród najlepszych klubów na Dolnym Śląsku znalazły się, również trzy drużyny GOKiS Kąty Wrocławskie. Po raz kolejny zawodnicy naszej sekcji zagrali wspaniale i wszystkie trzy nasze drużyny wywalczyły awanse na półfinały do turnieju ogólnopolskiego. W kategorii żaczek drugie miejsce zajęły Martyna Sajewska oraz Zuzanna Gałka. W kategorii żaków, również drugie miejsce zajęli Paweł Sielski oraz Krzysztof Dykiel, a w kategorii młodzików vice-mistrzostwo zdobyli Maciej Kiciński oraz Adam Ucherek. Wszystkie trzy drużyny, grały bardzo równo i w grach finałowych przegrywały po emocjonujących pojedynkach 2:3. Gratulujemy i życzymy dobrych gier na półfinałach do turnieju ogólnopolskiego! P.Parszewski Maciej Kiciński najlepszy w II WTK młodzików 4 listopada w Kłodzku odbył sie II Wojewódzki Turniej Klasyfikacyjny młodzików. Na starcie imprezy stanęło blisko stu zawodników. Znakomicie zagrał Maciej Kiciński, który wygrał cały turniej. Maciek dzięki wygranej zakwalifikował się, jako jedyny uczestnik na turniej ogólnopolski, który odbędzie się w Łomży. Maciek jest też, pierwszym zawodnikiem w historii tenisa stołowego w Kątach Wrocławskich, który uzyskał taki awans, stając się jednym z najlepszych młodzików w Polsce. Pozostali nasi reprezentanci grając w kategorii starszej uzyskali następujące miejsca: Martyna Sajewska 13-16 i dzięki temu uzyskała możliwość grania w kategorii kadetek na II WTK kadetów, Adam Ucherek oraz Paweł Sielski zajęli miejsca 17-24, Krzysztof Dykiel 25-32. P.Parszewski NUMER 11/2012 (24) Str. 15
PONIEDZIAŁEK Piłka ręczna szkoła podst. 15:00 Siatkówka dziewcząt 15:00-16:30 Piłka ręczna dziewczęta gimnazjum 16:00 Tenis stołowy 16:30-18:30 Joga 17:45 Taekwondo 17:00 Futsal Dzieci 5-6lat 17:00 Futsal Dzieci 7-8lat 18:00 Muai Thai 18:00 Piłka ręczna chłopcy gimnazjum 19:00 Piłka ręczna oldboye 19:00 Koszykówka gimnazjum 18:30 Plan zajęć sportowych WTOREK Piłka nożna Młodzicy 15:00 Siatkówka mężczyzn 19:00 Koszykówka szkoła podstawowa 17:00 Koszykówka gimnazjum 18:00 ŚRODA Piłka nożna Młodzicy 15:00 Piłka ręczna dzieci szkoła podstawowa 15:00 Taekwondo 15:30 Tenis stołowy 16:30 G M I N N Y O Ś R O D E K K U L T U R Y I S P O R T U Ul. Zwycięstwa 23 55-080 Kąty Wrocławskie tel. 71 31 66 141, 71 31 66 895 fax. 71 71 60 346 biuro@gokis.katywroclawskie.com CZWARTEK Piłka nożna Młodzicy 15:00 Tenis stołowy 18:00-19:30 Zumba 19:00 Koszykówka szkoła podstawowa 16:00 PIĄTEK Siatkówka dziewcząt 15:30-17:00 Piłka ręczna dzieci kl.0-iii 15:00-16:00 Piłka ręczna dziewczęta gimnazjum 16:00 Piłka ręczna chłopcy gimnazjum 17:00 Futsal Dzieci 5-6lat 17:00 Futsal Dzieci 7-8lat 18:00 Siatkówka mężczyzn 18:00 Muai Thai 18:00 Hala sportowa ul. Zwycięstwa 27 Hala widowiskowo-sportowa ul. Brzozowa 4 Wejdź na naszą stronę www.gokis.katywroclawskie.com SOBOTA Tenis stołowy 10:00-13:00 Capoeira 10:00 Tenis ziemny dzieci 13:00 Hala widowiskowo-sportowa Ul. Brzozowa 4 55-080 Kąty Wrocławskie tel. 71 33 35 950 hala@gokis.katywroclawskie.com Hala sportowa Ul. Zwycięstwa 27 55-080 Kąty Wrocławskie tel. 71 31 66 086 osir@gokis.katywroclawskie.com