meble i design GALERIA SZLACHETNYCH OBRZEŻY www.rehau.pl Budownictwo Motoryzacja Przemysł

meble i design GALERIA SZLACHETNYCH OBRZEŻY www.rehau.pl Budownictwo Motoryzacja Przemysł

WZORNICTWO MEBLOWE FIRMY REHAU: INNOWACYJNE ROZWIĄZANIA SYSTEMOWE Firma REHAU jest wiodącym producentem i dostawcą rozwiązań na bazie polimerów, mających zastosowanie w różnych dziedzinach przemysłu meblowego Pod mottem Wzornictwo meblowe są opracowywane, produkowane i sprzedawane funkcjonalne i wyszukane systemy dla wszystkich przestrzeni mieszkalnych i biurowych. Pełniąc wiodącą rolę w dziedzinie innowacji oraz lidera rynku w całościowym procesie obróbki obrzeży meblowych firma REHAU prowadzi nieustanne prace rozwojowe w zakresie produktów, designu i technologii. W ofercie firmy REHAU znaleźć można m.in. szerokie spektrum dekorów i kolorów UNI, dopasowanych do kolekcji międzynarodowych producentów płyt. Ponadto kolekcja obrzeży meblowych RAUKANTEX oferuje liczne dekory własne, które mogą być stosowane jako kontrast wobec blatów roboczych bądź płyt bocznych i frontów. W ramach programu RAUVOLET firma REHAU opracowuje i produkuje systemy żaluzji do mebli. Niezależnie od tego, czy są to szafki drewniane czy też metalowe, wykonane z materiału transparentnego lub barwionego w centrum uwagi zawsze pozostają życzenia i wymagania klientów. Opracowanie żaluzji meblowych tłumiących fale dźwiękowe RAUVOLET acoustic-line potwierdza dążenie firmy REHAU do nieustannego wprowadzania innowacji w dziedzinie rozwiązań dla meblarstwa i tworzenia inspirujących produktów. Ten opatentowany i wielokrotnie nagradzany system przyczynia się znacząco do poprawy akustyki w biurach typu open space. Podkreśleniem wysokich kompetencji firmy REHAU w dziedzinie wzornictwa jest dodatkowo jednolity program wzorniczy dla obrzeży meblowych, żaluzji meblowych i listew przyblatowych. Dopasowane materiały wszystkich komponentów gwarantują powierzchnie o jednolitym wyglądzie, a tym samym optycznie perfekcyjną integrację. Ta umiejętność realizacji najwyższych wymagań w zakresie designu i jakości jest rezultatem kompleksowych kompetencji firmy REHAU w dziedzinie materiałów, technologii i powierzchni zgodnie z mottem Wzornictwo meblowe. Pozwól się zainspirować! 2

GALERIA SZLACHETNYCH OBRZEŻY SPIS TREŚCI 1 RAUKANTEX Kompetencje wzornicze Strona 4 2 Kolekcja Inspiration Nowy wymiar kreatywności Strona 11 3 RAUKANTEX laser edge Obrzeża bez fugi Strona 15 4 RAUKANTEX visions Szkło z rolki Strona 17 5 RAUKANTEX magic Magiczny połysk Strona 25 6 RAUKANTEX magic 3D Ekskluzywna głębia Strona 31 7 RAUKANTEX designo Design z rozmachem Strona 33 8 RAUKANTEX impressions Zobacz i poczuj różnicę Strona 35 9 RAUKANTEX decor Sztuka nadruku Strona 41 10....... RAUKANTEX duo-color Efekt kontrastu Strona 43 11....... RAUKANTEX color Kolory bez granic Strona 45 12....... RAUKANTEX natura Natura dzięki strukturze Strona 47 13 RAUKANTEX soft Tłumienie i uszczelnianie Strona 49 14 RAUKANTEX flex edge Elastyczność triumfuje Strona 51 15 RAUKANTEX basic edge Płyty komórkowe podbijają rynek Strona 53 16 Przegląd tworzyw RAUKANTEX Strona 54 17 Obróbka Porady i wskazówki Strona 56 18 RAUKANTEX Tools Narzędzia do obróbki obrzeży Strona 60 19 REHAU Program wzorniczy Design łączy Strona 63 20....... REHAU Express Collection Obrzeża dla partnerów handlowych i do kreatywnego wykończenia wnętrz Strona 66 3

RAUKANTEX Kompetencje wzornicze

Rosnące dążenie do wyrażania indywidualności we wzornictwie meblowym oraz coraz większe zamiłowanie do szczegółu sprawiły, że obrzeża meblowe zyskały na znaczeniu jako element wykończeniowy. Aspekty funkcjonalne są przy tym tak samo ważne jak atrakcyjny wygląd i wrażenia dotykowe. Design obrzeży meblowych to już nie tylko efekty wizualne, lecz także oddziaływanie na zmysł dotyku. Bezgraniczne możliwości Ta tendencja znajduje swoje odzwierciedlenie we wszechstronnym programie obrzeży meblowych RAUKANTEX firmy REHAU. Program wzorniczy z kreatywnymi dekorami, które inspirują i zapewniają maksymalną swobodę tworzenia, obrzeża w optyce szkła, które ujmują transparentnymi i translucentnymi efektami, bogaty repertuar powierzchni, struktur i efektów osiągniętych za pomocą lakieru, paleta dekorów i kolorów perfekcyjnie dopasowana do kolekcji międzynarodowych producentów płyt fantazja w dziedzinie wzornictwa obrzeży nie zna granic. Atrakcyjny program produktów oferowanych z magazynu Szybkość, wygoda i optymalne ilości to zalety wyróżniające obrzeża RAUKANTEX z programu REHAU EXPRESS COLECTION perfekcyjnie dopasowane do potrzeb partnerów handlowych i projektantów wnętrz. Dodatkowo prowadzone są nieustannie prace nad uzupełnieniem kolekcji o aktualne nowości z zakresu powierzchni i dekorów, jak również nad regionalnymi bądź krajowymi kolekcjami. W ten sposób program REHAU EXPRESS COLECTION zawsze uwzględnia aktualne tendencje.

RAUKANTEX Kompetencje wzornicze 1 Innowacje poprzez kreatywność Rosnące znaczenie obrzeży meblowych jako elementu wykończeniowego otwiera nowe perspektywy we wzornictwie meblowym, stawiając równocześnie przed designerami, producentami a także dostawcami z branży meblowej takim jak REHAU coraz to wyższe wymagania. Jedną z mocnych stron firmy REHAU jest wczesne rozpoznawanie i reagowanie na pojawiające się trendy, aby następnie zamienić je w innowacyjne produkty na korzyść swoich klientów. Rozwiązania w dziedzinie obrzeży podparte Know-how Jako specjalista w dziedzinie przetwarzania polimerów firma REHAU jest liderem w produkcji obrzeży meblowych. Bazując na bogatym Know-how w dziedzinie produkcji materiałów i technologii w połączeniu z kompetencjami w zakresie designu i powierzchni, obrzeża meblowe RAUKANTEX spełniają najwyższe wymagania. Gwarancją sukcesu produktów są ultranowoczesne i nieustannie rozwijane technologie produkcyjne. Zarządzanie wzornictwem w REHAU REHAU stawia przede wszystkim na wieloletnie doświadczenie rynkowe oraz swoje kompetencje w dziedzinie designu i rozwoju, których odzwierciedleniem są własne centra badawczo-rozwojowe oraz centrum designu meblowego. Aby podtrzymać kreatywne impulsy w dziedzinie designu produktów, REHAU kroczy także innymi drogami - ogłaszając np. konkursy dla studentów lub premiując prace dyplomowe i seminaryjne - wykorzystuje przykładowo duży potencjał tkwiący w młodych, początkujących designerach. Centrum designu REHAU 7

RAUKANTEX Kompetencje wzornicze 1 RAUDIGITAL Reagowanie na trendy i szybkie wprowadzanie nowych wzorów to istotne zadanie REHAU. Jednak wzornictwo meblowe zorientowane na trendy to także z ekonomicznego punktu widzenia całkowicie nowe wyzwania i wymaga krótkich czasów reakcji na wszystkich etapach łańcucha procesowego. Aby sprostać tym wymaganiom, REHAU wykorzystuje narzędzie RAUDIGITAL, które gwarantuje całkowicie cyfrowy przebieg procesu, począwszy od etapu opracowania dekoru aż po przygotowanie wzorów za pomocą cyfrowej technologii druku. W ten sposób REHAU wyznacza standardy innowacji w dziedzinie indywidualności, szybkości i elastyczności. Inspiration Individual Design Solutions by REHAU Książka Inspiration Individual Design Solutions by REHAU to nowe ścieżki, jakimi podąża REHAU w dziedzinie indywidualności we wzornictwie. Publikacja ma na celu zainspirować branżę do tego, aby dostrzec w obrzeżu meblowym samodzielny element wykończeniowy i rozpoznać nową tendencję: emancypację obrzeża względem powierzchni. 9

KOLEKCJA INSPIRATION Nowy wymiar kreatywności 2 REHAU wcześnie rozpoznał ogromny potencjał tkwiący w obrzeżu meblowym jako elemencie wzorniczym, a jego kolekcja Inspiration to nowe impulsy we wzornictwie.. Emancypacja obrzeża We współpracy z młodymi projektantami REHAU opracował szereg kreatywnych dekorów, tworząc w ten sposób bogatą w warianty kolekcję Inspiration. Kwiatowe elementy w barokowym stylu, nowatorska ornamentyka graficzna, geometryczna i pełna kolorów, wzory w stylu azjatyckim lub op-art w kontrastującej czerni i bieli wszystkie te dekory wyróżniają się swoją wyjątkowością. Tym samym czasy, w których obrzeże podporządkowane było powierzchni, odchodzą w niepamięć. Teraz to obrzeże tworzy nową koncepcję mebli, ma swój własny charakter, akcentuje wygląd całości i tworzy miejsce do wyrażenia własnej indywidualności. Inspiracja dla nowych pomysłów Inspirations. Pod tym hasłem kryje się nie tylko szeroka oferta atrakcyjnych wzorniczo obrzeży. To przede wszystkim szansa wspólnego projektowania i kreowania dekoru razem z klientem. Fantazja nie ma tu żadnych ograniczeń, bowiem możliwości zastosowania obrzeży są tak samo nieograniczone, jak ich wzornictwo. Pasują idealnie zarówno do wyposażania wnętrz mieszkalnych, jak i użytkowych, nowoczesnych kuchni i łazienek czy biur. Kolekcja Inspiration to świeży powiew we wzornictwie meblowym. 11

2 KOLEKCJA INSPIRATION Nowy wymiar kreatywności Obrzeże op-art łączy czarne i białe powierzchnie. Abstrakcyjne kształty geometryczne tworzą złudzenie optyczne, dają wrażenie głębi i ruchu. Nowa ornamentyka: oprócz motywów roślinnych lub kontrastującej bieli i czerni także ornamentyka graficzna, geometryczna i pełna kolorów. 12

Wpisując się w aktualny trend azjatycki: malarstwo tuszem inspirowane stylem dalekowschodnim, po mistrzowsku poprzeplatane i nacechowane prostotą wzorów. Trójwymiarowość z efektami specjalnymi: obrzeże otwiera nowe wymiary, oddziałuje w sposób plastyczny i tworzy złudzenie ruchu. 13

RAUKANTEX laser edge Obrzeża bez fugi 3 Kolekcja RAUKANTEX laser edge firmy REHAU to prawdziwa alternatywa dla klasycznej technologii oklejania wąskich płaszczyzn. W technologii zgrzewania laserowego tradycyjny element klejący w maszynie jest zastępowany przez wysokowydajny laser. W tej technologii nie występuje widoczna fuga klejowa, dzięki czemu powstaje wrażenie jedności płyty i obrzeża. Rezygnacja z klejenia oznacza mniejsze koszty konserwacji urządzeń oraz krótszy czas przygotowania, oszczędność środków produkcyjnych oraz mniejsze nakłady na czyszczenie urządzeń produkcyjnych. Dodatkowo konieczność dobierania materiału obrzeża, środka poprawiającego przyczepność oraz kleju jak również magazynowanie i logistyka środków produkcyjnych odchodzą już w przeszłość. Kolejna zaleta to lepsza odporność blatów na wilgoć oraz większa odporność na działanie podwyższonej temperatury. Nie ma także żadnych ograniczeń w wyborze kolorów i dekorów. RAUKANTEX laser edge łączy maksymalną funkcjonalność z wysokiej jakości optyką, wyznaczając nowe standardy w dziedzinie jakości i wzornictwa. 15

RAUKANTEX visions Szkło z rolki 4 Szkło od dawna stanowi ważny materiał wykorzystywany w architekturze i wzornictwie oraz w życiu codziennym. Drzwi lub powierzchnie z przezroczystego lub przepuszczającego światło szkła to także elementy, bez których trudno sobie dzisiaj wyobrazić nowoczesną kuchnię. Obrzeża w optyce szkła mlecznego, szkła przezroczystego lub obrzeża stopniowane z aluminium lub stalą szlachetną nowatorskie interpretacje na temat powierzchni szklanych przekonują trójwymiarowym efektem głębi oraz realistycznym wyglądem łuków i fazowania. W kolekcji RAUKANTEX visions firma REHAU łączy jedyną w swoim rodzaju optykę prawdziwego szkła z pozytywnymi właściwościami materiałów polimerowych, osiągając w ten sposób efekt przypominający taflę szkła. interzum award: intelligent material & design 2009 17

RAUKANTEX visions Szkło z rolki 4 Wpisująca się w aktualne trendy, innowacyjna, wizjonerska z kolekcją RAUKANTEX visions przyszłość obrzeży zaczyna się już dzisiaj. RAUKANTEX visions w optyce szkła przezroczystego RAUKANTEX visions w optyce szkła przezroczystego interpretuje szkło na nowo, tworząc niezwykłe, przezroczyste i przepuszczające światło obrzeża. Wielkość elementów odgrywa przy tym rolę drugoplanową dzięki specjalnym technikom obróbki także w przypadku delikatnych linii wzorniczych kolekcja RAUKANTEX visions tworzy efekt i wrażenie prawdziwego szkła. Niezależnie od tego, czy są to stonowane kolory prawdziwego szkła, czy też intensywne kolory takie jak cytrynowy, Mocca bądź Apricot świat kolorów RAUKANTEX visions, w którym nie występują prawie żadne granice, sprawia, że obrzeże zyskuje inspirujący, przezroczysty wymiar RAUKANTEX visions w optyce szkła mlecznego Potwierdzeniem dalekowzroczności REHAU jest kolekcja obrzeży w optyce przepuszczającego światło szkła mlecznego, która w zależności od gustu pozwala na perfekcyjne dopasowanie do powierzchni bądź użycie w formie kontrastujących akcentów. Delikatne, pastelowe odcienie błękitu lub zieleni bądź rzucający się w oczy kolor Tundra lub błękit królewski z RAUKANTEX visions w optyce szkła mlecznego kreatywne koncepcje mebli stają się rzeczywistością. 19

RAUKANTEX visions Szkło z rolki 4 Szlachetna optyka obrzeży stopniowanych, połączona z aluminium lub stalą szlachetną obrzeża RAUKANTEX visions otwierają nowe perspektywy w dziedzinie wzornictwa meblowego i aranżacji wnętrz RAUKANTEX visions obrzeża stopniowane V-nut Szczególną nowością w linii produktów RAUKANTEX visions są obrzeża stopniowane V-nut. Wrażenie tafli szkła umieszczonej na elemencie nośnym jest dodatkowo podkreślany przez wykonanie rowka. Możliwe są liczne kombinacje szkła z metalem, szkła z drewnem jak również łączenie powierzchni o dwóch różnych efektach połysku. RAUKANTEX visions obrzeża stopniowane w optyce szkła przezroczystego Obrzeża stopniowane RAUKANTEX visions łączą najmodniejszą optykę chłodnych powierzchni metalicznych z wrażeniem głębi, efektami przezroczystości i przepuszczania światła obrzeży imitujących szkło. Osiągnięto w ten sposób wrażenie tafli szkła umieszczonej na elemencie nośnym z metalu. Kolekcja oferuje szlachetne, matowe aluminium bądź szczotkowaną stal szlachetną jak również różnorodne, atrakcyjne kolory. 21

RAUKANTEX visions Szkło z rolki 4 Trójwymiarowa głębia i niepowtarzalne efekty osiągnięte za pomocą łuków i fazowania obrzeży z kolekcji RAUKANTEX visions pozwalają na perfekcyjną imitację szkła. Teraz kolekcja poszerzona została o dwa nowe produkty: obrzeża z efektem cieniowania oraz obrzeża uszlachetnione połyskującym dekorem. RAUKANTEX visions z efektem cienia RAUKANTEX visions z efektem cienia jeszcze lepiej podkreśla dekor, pozwalając na stosowanie subtelnych, ale efektownych akcentów. Łączony i dopasowany nadruk na spodniej stronie przezroczystego obrzeża oraz częściowe lakierowanie strony przedniej pozwalają uzyskać niezwykłe efekty cienia. Niemal nieograniczona paleta kolorystyczna oraz możliwość realizacji najróżniejszych efektów otwiera nowe perspektywy aranżacji. RAUKANTEX visions z połyskującym dekorem Kolekcji RAUKANTEX visions z połyskującym dekorem nadano dodatkowy, szlachetny akcent poprzez subtelne udekorowanie wierzchniej strony obrzeża za pomocą częściowego lakierowania. Przy wykonywaniu tych ekskluzywnych powierzchni fantazja nie zna granic. Dostępne są wszystkie dekory obrzeży REHAU. Użycie różnych stopni połysku pozwala osiągnąć subtelne, ale efektowne udekorowanie powierzchni. 23

RAUKANTEX magic Magiczny połysk 5 Różnica wyraża się w szczególe: obrzeża RAUKANTEX magic z powierzchniami z naturalnego aluminium lub stali szlachetnej nadają kuchni stylowy i ekskluzywny wygląd. Obszary zastosowania RAUKANTEX magic w kuchni, biurze, przestrzeni do pracy, mieszkalnej i sypialnej oraz w wielu innych obszarach - nie znają niemal granic. RAUKANTEX magic I - Materiał PET - Z naturalnym rdzeniem metalowym - Grubość 1,50 mm i 2,00 mm - Szerokość do 83 mm - Warianty wzornicze z aluminium lub stalą szlachetną - Przezroczyste lub barwione - Z wtopionym rdzeniem metalowym - Powierzchnie o wysokim połysku z możliwością nadruku - Powierzchnie lakierowane UV - Dobre właściwości obróbki w ciasnych łukach - Opatentowany RAUKANTEX magic II - Materiał PP i ABS - Optyka aluminium i stali szlachetnej - Liczne odcienie metaliczne - Grubość 0,80 mm i 1,70 mm i szerokość do 63 mm - Ekonomiczna alternatywa względem obrzeży metalowych - Kontrastowy kolor podstawowy, np. czarny/aluminium lub dopasowany kolorystycznie do odcienia podstawowego - Idealny dla grubych blatów roboczych i szerokich płyt bocznych - Warianty wzornicze z aluminium lub stalą szlachetną - Powierzchnie lakierowane UV - Dobre właściwości obróbki w ciasnych łukach - Możliwość uszlachetnienia przez nadruk (np. dekorami z kolekcji Inspiration) ) RAUKANTEX magic III - Materiał ABS i PP - Alternatywa względem kaszerowania folią metalową 25

RAUKANTEX magic II Magiczny połysk 5 Kaszerowana folia metalowa na obrzeżach RAUKANTEX magic łączy wrażenia wzrokowe i dotykowe naturalnego metalu z dobrymi właściwościami obróbki polimerów, tworząc w ten sposób atrakcyjną wzorniczo i równocześnie ekonomiczną alternatywę względem aplikacji obrzeży metalowych. Dodatkową zaletą obrzeży z kolekcji RAUKANTEX magic są ich bardzo dobre właściwości obróbki w ciasnych łukach. Nowe, ciepłe odcienie metali takich jak miedź lub mosiądz, wprowadzone przez REHAU do kolekcji RAUKANTEX magic II, uzupełniają i harmonizują z raczej chłodnymi powierzchniami z aluminium lub stali szlachetnej, tworząc z obrzeża dodatkowy, atrakcyjny element aranżacyjny dla współczesnego wzornictwa meblowego, wpisujący się w aktualne trendy. Kaszerowaną folię metalową RAUKANTEX magic II można także zadrukowywać, np. kreatywnymi wzorami z kolekcji Inspiration. To połączenie ekskluzywnej optyki metalicznej z kreatywnymi wzorami otwiera całkowicie nowe perspektywy aranżacyjne. 27

RAUKANTEX magic Magiczny połysk 5 RAUKANTEX magic II obrzeża stopniowane tworzy harmonijne przejście między dekorem płyty a metalowym elementem nośnym. - Materiał PP/PMMA - Wzornictwo łączące naturalne aluminium (optyka aluminium i stali szlachetnej) z optyką szkła i dekorami RAUKANTEX - Grubość 1,50 mm, szerokość od 43 mm do 83 mm - Możliwość wyboru spośród 7000 dekorów RAUKANTEX w optyce imitującej drewno, kamień i fantazyjnej - Opracowany specjalnie do aplikacji na blatach roboczych / płytach - Powierzchnie lakierowane UV - Dobre właściwości obróbki w ciasnych łukach 29

RAUKANTEX MAGIC 3D Ekskluzywna głębia 6 Kolejną nowością są obrzeża z kolekcji RAUKANTEX magic 3D. Połączenie przezroczystej powierzchni i wysokiej jakości nadruku wykonanego na odwrotnej stronie tworzy wyjątkową, trójwymiarową głębię sprawiając, że dekory są wyraźniejsze, a kolory UNI żywsze. Za wyborem obrzeża magic 3D przemawiają także jego właściwości podczas obróbki: możliwość obróbki w ciasnych łukach, łatwa obróbka wykończeniowa, możliwość polerowania oraz zachowanie dekoru na frezowanej krawędzi. Szlachetna optyka Premium wytłaczana: - Wariant RAUKANTEX magic 3D z wytłoczeniem na powierzchni - Bez efektu ramki - Dostępna duża liczba wariantów wytłoczenia - Nadaje naturalny wygląd Szlachetna optyka Premium polerowana - Wariant RAUKANTEX magic 3D do polerowania - Jednolita optyka dzięki polerowaniu łuków - Możliwość barwienia Szlachetna optyka Premium lakierowana - Efekty uzyskiwane poprzez lakierowanie: od matowych po lustrzany połysk RAUKANTEX magic designo dla blatów roboczych - Liczne dekory z sześciokolorowym nadrukiem - Niezwykła głębia dekorów - Bez efektu ramki, zachowanie dekoru na łuku 31

RAUKANTEX designo Design z rozmachem 7 Dekor identyczny z powierzchnią lub w efektownym kontraście: obrzeża RAUKANTEX designo otwierają przed użytkownikiem całkowicie nowe możliwości aranżacji i kształtowania kuchennych blatów roboczych. Ekskluzywna technika nadruku sześciokolorowego nadaje obrzeżom wyjątkową optykę. REHAU oferuje 1400 różnych dekorów dopasowanych do kolekcji wiodących producentów blatów. Obrzeża RAUKANTEX design wykonane z PP i ABS z łatwością dopasowują się do ciasnych łuków. Są odporne na działanie pary wodnej, zarysowania i uderzenia. Dzięki ich znakomitym właściwościom użytkowym doskonale sprawdzają się przy szlachetnym wykańczaniu kuchennych blatów roboczych i kontuarów. 33

RAUKANTEX impressions Zobacz i poczuj różnicę 8 Nowoczesne dekory powierzchni i obrzeży wykonane są w taki sposób, aby perfekcyjnie imitować różne rodzaje drewna i kamienia. RAUKANTEX impressions łączy szlachetne dekory z naturalnymi wrażeniami dotykowymi. W kolekcjach wood, stone, creative i finish z wytłoczeniami i efektami uzyskanymi za pomocą lakierowania za wzór posłużyła natura. To one sprawiają, że powierzchnie silnie oddziałują na zmysły wzroku i dotyku. RAUKANTEX impressions może być łączony ze wszystkimi dostępnymi programami obrzeży REHAU. 35

RAUKANTEX impressions Zobacz i poczuj różnicę 8 Wraz z rosnącym dążeniem do atrakcyjnej, naturalnej optyki coraz większe znaczenie mają także wrażenia dotykowe oferowane przez obrzeża. Skręt włókien, bruzdy, sęki, pofałdowania różnorodność struktur nie zna granic. W kolekcji RAUKANTEX impressions REHAU oferuje jedyną w swoim rodzaju różnorodność innowacyjnych wytłoczeń materiału, dla których wzorcem była sama natura i jej liczne postaci, w jakich występuje. Wyraźne rysunki słojów, wierne imitacje kamienia, struktura skóry zbliżona do naturalnej lub wyraziste paski i rowki sprawiają, że te formy uszlachetnienia powierzchni stają się prawdziwym przeżyciem dla zmysłu dotyku. 37

RAUKANTEX impressions Zobacz i poczuj różnicę 8 Paletę RAUKANTEX impressions uzupełniają innowacyjne efekty uzyskane za pomocą lakieru oraz różne warianty uszlachetniania powierzchni. Niezwykle delikatne lub szlachetne matowe powierzchnie linii finish odznaczają się oprócz szlachetnej, atrakcyjnej optyki także właściwościami funkcjonalnymi takimi jak lepsza wytrzymałość i odporność na zarysowania. W kolekcji RAUKANTEX impressions finish dostępne są stopnie połysku szlachetny matowy, lakier matowy, lakier standardowy, lakier o wysokim połysku, lakier o bardzo wysokim połysku oraz lakier o lustrzanym połysku. Specjalna technologia uszlachetniania pozwala na uzyskanie bardzo matowych powierzchni, a tym samym całkowicie nowego wrażenia dotykowego obrzeża. 39

RAUKANTEX decor Sztuka nadruku 9 W kolekcji RAUKANTEX decor pomysłowość nie zna granic. Zachwycać w niej mogą wspaniałe wzory imitujące kamień, artystyczne nadruki metaliczne, szlachetne motywy drewniane, a także efekt sklejki czy pomysłowe połączenia wzorów. Struktura, kształt i optyka dekorów RAUKANTEX jest dopasowana do kolekcji wiodących producentów płyt. 41

RAUKANTEX duo-color Efekt kontrastu 10 Wpisując się całkowicie w styl retro, obrzeża z kolekcji RAUKANTEX duo-color nadają meblom typową optykę laminatu. Obrzeża o silnie kontrastującej, czarnej warstwie spodniej dają efekt zaakcentowanej krawędzi, tworząc w ten sposób atrakcyjne, optyczne wykończenie powierzchni. Zarówno tonacja kolorystyczna, jak i grubość warstw barwnych wpływają na powstanie zamierzonego efektu od mocnego kontrastu aż po stonowane cieniowanie. Także w aranżacji powierzchni obrzeży nie ma ograniczeń niezależnie, czy są to żywe kolory UNI, dekory imitujące drewno lub kamień, efekty metaliczne lub lustrzanego połysku obrzeża RAUKANTEX duo-color akcentują i podkreślają. 43

RAUKANTEX color Kolory bez granic 11 Kolekcja RAUKANTEX color zawiera szeroką gamę barw. Dostępne są wszystkie odcienie kolorów, także z palety RAL. W zależności od życzeń, obrzeża RAUKANTEX color dostarczane są w różnej intensywności połysku, od matowego po lakierowany metodą UV-Coating. Odpowiedni połysk lustrzany uzyskany jest dzięki zastosowaniu lakierowania High-Gloss dla obrzeży z RAU-ABS i RAU-PP. Oprócz gładkich powierzchni do wyboru są także różne struktury wytłoczeń. Barwiony w masie materiał odznacza się jednolitą optyką zwłaszcza w obszarze łuków. RAUKANTEX color jest odporny na kurczenie, stabilny temperaturowo i może być obrabiany na wszystkich ogólnie dostępnych obrabiarkach. W zakresie obróbki i użytkowania kolekcja RAUKANTEX color w sposób wyraźny przewyższa obrzeża melaminowe lub papierowe. 45

RAUKANTEX natura czysta Natura 12 W motywach drewnopodobnych prezentuje się RAUKANTEX natura, a jego struktura imitująca drewno widoczna jest nawet w obszarze łuków. Dzięki specjalnej technologii produkcji rysunek słojów, który do złudzenia przypomina prawdziwe słoje, sięga aż do samego rdzenia. W ten sposób struktura drewna uwydatnia się nawet po obróbce na łukach. W ofercie znajdą Państwo tysiące możliwości wariantów dopasowanych do imitującego drewno dekoru powierzchni blatów. Od klasycznych wzorów: klon, wiśnia, olcha, grusza, dąb, buk aż po kreacje specjalne: delikatny błękit, karpina oraz sosna pinie. Granica pomiędzy obrzeżem a płytą pozostaje niewidoczna. RAUKANTEX natura dostępny jest jako ABS i PP. 47

RAUKANTEX soft Tłumienie i uszczelnianie 13 Obrzeże uszczelniające RAUKANTEX soft przemienia twarde krawędzie w miękkie linie. Obrzeże umieszcza się na dwóch lub czterech powierzchniach, przy czym obrzeża mogą być łączone na styk lub na skos. Specjalnie opracowany uszczelniacz umieszczony na obrzeżu działa wytłumiająco podczas zamykania drzwi i szuflad, dodatkowo chroniąc przed kurzem i brudem. Obszary zastosowania to np. meble biurowe i kuchenne oraz systemy szaf. Oferujemy obrzeża RAUKANTEX soft wykonane z PP i PVC w bogatym asortymencie dekorów i kolorów. Dodatkowo obrzeże uszczelniające jest perfekcyjnie dopasowane kolorystycznie do kolekcji blatów oferowanych w kombinacji systemowej. Ponadto w ramach REHAU EXPRESS COLLECTION obrzeże jest dostępne z magazynu w wybranych wymiarach, kolorach i dekorach. 49

Esit AS

RAUKANTEX flex edge Elastyczność triumfuje 14 RAUKANTEX flex edge to wyjątkowo trwałe, odporne na uderzenia, a przy tym elastyczne obrzeże. Dzięki swojej elastyczności obrzeże może być z powodzeniem wykorzystywane na ciasnych łukach o promieniu poniżej 35 mm, dopasowując się perfekcyjnie do kształtu. Nowa receptura tworzywa PP posiada duży potencjał możliwości obróbki, charakteryzując się zdolnością do pełnego recyklingu, odpornością na działanie temperatury, a przy tym obrzeża są bezwonne i fizjologicznie neutralne. Możliwe są bogate w warianty dekory lub wytłoczenia. Również kolorystyka nie zna granic. Obrzeża RAUKANTEX flex edge dostępne są we wszystkich stopniach połysku. 51

RAUKANTEX basic edge Płyty komórkowe podbijają rynek 15 Grubsze kuchenne blaty robocze, stabilniejsze płyty boczne mebli, płyty osłaniające i blaty stołowe z występami te trendy dominują na rynku meblowym. Rozwiązaniem, które może sprostać różnorodnym życzeniom klientów i zapewnić optymalną obróbkę elementów, są płyty komórkowe oraz dopasowane do nich obrzeża meblowe REHAU. RAUKANTEX basic edge zapewnia bezproblemowe wykonanie nawet najcieńszych warstw wierzchnich w płytach komórkowych. Innowacyjne obrzeże, na którym wspierają się obie warstwy wierzchnie, tworzy solidną bazę dla późniejszego oklejania obrzeżem dekoracyjnym. RAUKANTEX basic edge zapewnia ponadto wymaganą wytrzymałość na ściskanie, gwarantując bezproblemową obróbkę maszynową płyt komórkowych. Dzięki temu możliwa jest realizacja indywidualnych wymagań pod względem doboru materiału i wzornictwa. W roku 2007 obrzeże stabilizacyjne basic edge zostało wyróżnione nagrodą interzum award: intelligent material & design, przyznawaną przez organizatora targów Interzum w Kolonii wspólnie z reddot. 53

16 RAUKANTEX PRZEGLĄd tworzyw RAUKANTEX RAU - PVC Tworzywo PVC wszechstronne, jak żaden inny surowiec jest od dziesiątków lat niezastąpione w produkcji obrzeży meblowych. RAUKANTEX RAU-PVC odznacza się uniwersalnymi właściwościami, które sprawiają, że materiał ten cieszy się na całym świecie niesłabnącą popularnością. PVC jest łatwym w obróbce, samogasnącym tworzywem charakteryzującym się odpornością na działanie promieni UV co najmniej do 7 stopnia skali Woll DIN 53387i odpornością na działanie chemikaliów. Tworzywo można poddawać ponownemu przetworzeniu i utylizować termicznie. Dodatkowo PVC odznacza się niskim zużyciem energii pierwotnej w procesie produkcyjnym, niską ekotoksycznością dla środowiska wodnego i toksycznością dla człowieka, dzięki czemu zalicza się do materiałów o dobrym bilansie ekologicznym. RAUKANTEX RAU-ABS Do rodziny tworzyw stosowanych do produkcji obrzeży meblowych należy także tworzywo ABS. To odporny na uderzenia, działanie promieni UV i wysoką temperaturę tworzywo może podlegać recyklingowi i być utylizowane termicznie. Ponadto ABS nie zawiera chloru. Obróbka ABS przebiega podobnie jak PVC i możliwa jest przy użyciu wszystkich stosowanych okleiniarek obrzeży. RAUKANTEX RAU-PP Polipropylen został przyjęty jako trzeci materiał do rodziny obrzeży. To tworzywo, bez najmniejszych zastrzeżeń natury ekologicznej, zaczęło w ostatnich latach odgrywać znaczącą rolę w niemal wszystkich programach meblowych. Przy jego wytwarzaniu zużywana jest niewielka ilość energii, a po zużyciu może podlegać recyklingowi lub utylizacji termicznej. Podczas spalania powstaje dwutlenek węgla i woda (jak w przypadku gazu ziemnego). typowych okleiniarkach, w których stosowana jest metoda przelotowa, oraz na centrach obróbczych. Opatentowany uniwersalny system podkładów zapewnia optymalne sklejenie obrzeża z klejami termotopliwymi na bazie EVA/PA i PUR. Obrzeże jest odporne na działanie promieni UV co najmniej do 7 stopnia skali Woll wg EN ISO 4892-2, metoda B, ma wysoką odporność na odkształcanie pod wpływem ciepła, charakteryzuje się niewielką kurczliwością i dużą odpornością na działanie rozpuszczalników. W niektórych zakresach stosowania np. wykonanie małych promieni na centrach obróbczych możliwe jest tylko przy użyciu obrzeży RAUKANTEX PP. RAUKANTEX RAU-PMMA Polimetakrylan metylu to twarde tworzywo o dużej odporności na zarysowania. Obrzeża wykonane z RAU-PMMA odznaczają się szczególną wytrzymałością mechaniczną. Ponadto obrzeża charakteryzują się odpornością na działanie promieni UV co najmniej do 7 stopnia skali Woll wg EN ISO 4892-2, metoda B, a po zużyciu mogą podlegać recyklingowi lub utylizacji termicznej. RAU-PMMA jest tworzywem naturalnie transparentnym, umożliwiając wykonanie praktycznie wszystkich przezroczystych, prześwitujących i stonowanych odcieni. Obróbka obrzeży RAU-PMMA możliwa jest przy użyciu wszystkich stosowanych okleiniarek obrzeży. Obróbka RAUKANTEX PP jest możliwa na wszystkich 54

Program PVC ABS PP PET PMMA color duo-color decor natura designo soft magic I magic II magic 3D impressions Inspiration visions Właściwości PVC ABS PP PET PMMA Odporność na działanie światła DIN 53387 7 bis 8 > 6 7 do 8 > 6 > 6 Kurczliwość 90 C* < 0,3 % < 0,3 % < 0,1 % < 0,3 % < 1,0 % Kurczliwość 110 C* < 1,7 % < 1,7 % < 0,2 % - - Vicat 72 C 85 C 100 C 76 C > 80 C Twardość Shore D 79 ± 4 70 ± 4 73 ± 3-80 ± 3 Twardość kulkowa DIN 53456 95 103 98-95 Recycling Spalanie Klejenie PVC ABS PP PET PMMA System HV Klej topliwy EVA/PA/PUR Obróbka PVC ABS PP PET PMMA Obcinanie Frezowanie naddatku ** ** ** Frezowanie promieniowe ** ** ** Frezowanie kopiowe ** ** ** Wygładzanie ** ** ** Polerowanie ** ** ** * Próba odbywa się w pozycji swobodnej ** Wymagane optymalne rozmieszczenie narzędzi 55

17 raukantex Rady i wskazówki dotyczące obróbki Aby zapewnić bezproblemową obróbkę obrzeży meblowych, przygotowaliśmy dla Państwa cenne wskazówki i uwagi. Obrzeża meblowe z programu RAUKANTEX reprezentują najnowszy poziom techniki i nadają się do obróbki na dostępnych na rynku okleiniarkach pracujących w technologii klejów termotopliwych i centrach obróbczych. Właściwości materiałowe Obrzeża RAUKANTEX wykonywane są z tworzyw RAU-PVC, RAU-ABS, RAU-PET, RAU-PMMA oraz RAU-PP. Równomierne zabarwienie tworzyw pozwala na estetyczne zaokrąglanie obrzeży na krawędziach. Optymalne parametry materiałowe wspomagają długą żywotność narzędzi tnących i frezarskich. Obrzeża RAUKANTEX są odporne na działanie promieni UV i sprawdzane w oparciu o normy EN ISO 4892-2. Kontrola przebiega następująco: badany element zostaje umieszczony za szybą i poddany działaniu promieni UV w zdefiniowanych warunkach fizycznych. Obok umieszczona jest wrażliwa na działanie światła niebieska podziałka. Z chwilą osiągnięcia wartości 6 na skali podziałki, badana próbka porównywana jest z nienaświetlonym wzorcem (w oparciu o ISO 105-A102/A103). Obrzeża RAUKANTEX są także odporne na działanie śliny i potu wg normy DIN 53160 T1 i 2. Właściwości powierzchni Obrzeża RAUKANTEX produkowane są na wielką skalę, a ich parametry techniczne są powtarzalne. Nadruk i utrwalanie powierzchni zewnętrznej stanowią starannie zintegrowane procesy produkcyjne. Naniesione w procesie UV-Coating żywice akrylowe są odporne na zadrapania i posiadają wysoki stopień mechanicznej odporności na ścieranie. Wykazują odporność na niemal wszystkie środki czyszczące używane w gospodarstwie domowym i nie ulegają zaplamieniom. Powierzchnie obrzeży są zmywalne, łatwe do utrzymania w czystości i odporne na działanie wilgoci. Tolerancje Produkcja obrzeży RAUKANTEX podlega starannej kontroli jakości, której zadaniem, obok kontroli jakości powierzchni, jest również zachowanie ścisłych tolerancji. Grubość Dopuszczalne odchylenie* 0,40-0,8 mm + 0,05/-0,10 mm 0,9-1,0 mm + 0,10/-0,15 mm 1,1-1,6 mm + 0,10/-0,20 mm 1,7-2,0 mm + 0,05/-0,25 mm 2,1-5,0 mm + 0,05/-0,30 mm * Specjalne tolerancje na zamówienie Szerokość 11-17 mm ± 0,2 mm 18-33 mm ± 0,3 mm 34-40 mm ± 0,4 mm powyżej 40 mm Dopuszczalne odchylenie ± 0,5 mm 56

Przyczepność Podkład REHAU ułatwiający klejenie gwarantuje nienaganną przyczepność obrzeża do podłoża w połączeniu z klejami termotopliwymi. Obrzeża RAUKANTEX są seryjnie zaopatrzone w uniwersalny podkład ułatwiający przyczepność, służący do klejenia za pomocą klejów termotopliwych EVA i PUR. Nowe, odporne na działanie wysokich temperatur kleje termotopliwe EVA gwarantują pewne połączenie, szczególnie w odniesieniu do jakości naszych niskokurczliwych obrzeży RAUKANTEX również przy obrzeżach o grubości powyżej 3 mm. Zastosowanie odpornego na działanie wysokiej temperatury kleju EVA zalecamy zwłaszcza tam, gdzie mogą wystąpić szczególnie wysokie temperatury użytkowe, np. w kuchni lub podczas eksportu w kontenerach. Do zastosowania na obszarach o podwyższonej wilgotności polecamy klej termotopliwy PUR. Obrzeża RAUKANTEX nie są przystosowane do obróbki w procesie KA. Do obróbki na specjalnych okleiniarkach z dyszami gorącego powietrza dostarczane są określone programy RAUKANTEX z naniesioną warstwą kleju termotopliwego. Składowanie Obrzeża RAUKANTEX mogą być składowane w temperaturze pokojowej (>18ºC) przez niemal nieograniczony czas. Wyjątek stanowi RAUKANTEX soft z RAU-PVC (obrzeże uszczelniające), którego nie należy składować dłużej niż 6 miesięcy. Dotyczy to również obrzeży z RAU-ABS, RAU-PVC i z RAU-PP posiadających powłok kleju topliwego na stronie odwrotnej. Po upływie tego czasu zdolność reaktywacji kleju może ulec pogorszeniu. Temperatura składowania nie powinna przekraczać 25ºC, aby nie doszło do sklejenia poszczególnych zwojów. Parametry obróbki Aby uzyskać czyste i trwałe nałożenie obrzeży, należy uwzględnić wiele parametrów obróbki, uzależnionych częściowo od stosowanego tworzywa (obrzeże, klej), od dostępnej okleiniarki oraz temperatury otoczenia. Zalecane jest zatem przeprowadzenie prób, pozwalających każdorazowo określić wymagane ustawienia i procedury. Należy przy tym przestrzegać wytycznych podanych przez producenta dla każdego zastosowania. Szczegółowe informacje na następnej stronie. Uwaga: w przypadku obrzeży z powłoką kleju topliwego konieczne są uprzednie próby obróbki. Obrzeża o grubości mniejszej niż 0,8mm mogą ulec deformacji termicznej na skutek koniecznego ciepła aktywacji. 57

17 RAUKANTEX Rady i wskazówki dotyczące obróbki Temperatura obróbki kleju Należy przestrzegać wytycznych zawartych w Instrukcji producenta klejów. Zalecany zakres temperatur jest ściśle zależny od warunków otoczenia i prędkości obróbki. Uwaga: termostaty w zbiornikach służących do topienia kleju często działają niedokładnie i ich wskazania mogą o wiele stopni Celsjusza odbiegać od rzeczywistych wartości na walcach nakładających klej. Temperatura obróbki płyt i obrzeży: temperatura pokojowa, min. 18ºC. Unikać przeciągu. Uwaga: w przypadku zbyt zimnych płyt i obrzeży (np. przy składowaniu w nieogrzewanych pomieszczeniach) rozprowadzony klej termotopliwy twardnieje jeszcze przed przymocowaniem obrzeża. Skutkiem tego może być nieprawidłowe sklejenie lub odrywanie się obrzeża. - składowanie klejów termotopliwych: w chłodnym suchym miejscu - wilgotność drewna, z którego wykonane są płyty: 7 do 10 % Jakość fugi Jakość fugi jest zależna od: - materiału nośnego - jakości frezu - doboru klejów - materiału przyklejanego Zakres tolerancji RAUKANTEX zapewnia optymalny docisk w obrębie fugi. Prędkość posuwu - nanoszenie dyszą 12 do 25 m/min, - nanoszenie rolką 18 do 60 m/min Ilość nanoszonego kleju Klej termotopliwy:160 do 220 g/m 2.Powłoka kleju powinna zostać naniesiona równomiernie. Jej grubość powinna być wystarczająca, aby pod obrzeżem wyciskały się małe kropelki kleju i aby wypełniły się przestrzenie pomiędzy wiórami. Ilość nakładanego kleju uzależniona jest od gęstości płyty wiórowej, materiału obrzeża (przy grubszych obrzeżach więcej kleju) i od prędkości posuwu (im wolniejszy posuw, tym więcej kleju). Odsysanie Obrzeża termoplastyczne wymagają silniejszego odsysania wiórów po frezowaniu niż obrzeża z duroplastów, ponieważ wióry termoplastyczne mogą ulec naładowaniu statycznemu i w ten sposób przyklejać się do materiału (odsysanie ok. 2,5 m 3 /s). Frezowanie Zasadniczo w ruchu przeciwbieżnym. Bezwzględnie wymagane w przypadku RAUKANTEX z RAU-PP oraz przy kolorach krytycznych. Obcinanie RAUKANTEX do grubości 3,5 mm (zalecenie) może być obrabiany i obcinany z rolki. Obrzeża o większej grubości są obrabiane po uprzednim docięciu na wymaganą długość. Polerowanie W przypadku RAUKANTEX z RAU-PP oraz przy barwach krytycznych należy bezwzględnie przestrzegać: Zalecane przeciętne prędkości polerowania dla termoplastów Szlifowanie 8 do 15 m/sek Polerowanie 5 do 15 m/sek Zależnie od średnicy tarczy polerskiej od 1000 do 1500 obrotów/min. 58

Składowanie przejściowe Po naniesieniu obrzeża, elementy poddawane obróbce należy przez 24 godziny składować w magazynie w celu wykrystalizowania się kleju. W przypadku obróbki RAU-PUR czas sieciowania wynosi, w zależności od wilgotności powietrza, od 5 do 7 dni. Lakierowanie obrzeży meblowych W szczególnych przypadkach obrzeża RAUKANTEX z RAU-ABS, PVC lub PP mogą zostać polakierowane także po obróbce na okleiniarce. Do tego celu nadają się szczególnie lakiery z PUR (wzgl. DD). Przewidziane systemy lakierów powinny wcześniej zostać uzgodnione z producentem. Należy przestrzegać wskazówek dotyczących obróbki oraz wskazówek bezpieczeństwa dla stosowanych lakierów. Zarówno podatność na obróbkę, jak i przydatność powinny zostać wypróbowane przed seryjnym zastosowaniem. Możliwa procedura: - wstępne czyszczenie obrzeży rozpuszczalnikiem typu DD, - wstępny podkład dla RAUKANTEX z RAU-PP, - jedno do dwa lakierowania natryskowe w żądanej tonacji kolorystycznej, - suszenie pośrednie 45 min/20ºc, - szlifowanie pośrednie w zależności od wymaganej jakości, - suszenie końcowe przez noc w temperaturze 20 ºC. 59

18 RAUKANTEX Tools Narzędzia do obróbki obrzeży RAUKANTEX Tools: Obróbka krawędzi jeszcze nigdy nie była tak łatwa. RAUKANTEX Tools z kolekcji EXPRESS COLLECTION oferuje innowacyjne rozwiązania dla kompletnego procesu obróbki krawędzi od klejenia aż po obróbkę wykończeniową. Narzędzia są dopasowane do specjalnych wymagań przetwarzania obrzeży termoplastycznych (RAU-ABS, PET, PP, PVC) o grubości od 2 mm i szerokości do 45 mm (częściowo do 56 mm). Dzięki temu nadają się idealnie do obróbki pojedynczych elementów, krótkich serii oraz szczególnych form o dowolnych kształtach, jak również do bezgłośnego uszlachetniania powierzchni bezpośrednio na miejscu. Przebieg pracy w okleiniarce 1 Okleinowanie 2 Obcinanie 3 Frezowanie wstępne 4 Frezowanie krawędziowe 5 Wygładzanie 6 Polerowanie 60

1 2 2 1 RAUKANTEX okleiniarka ręczna, nr art.: 225937 Obcinarka końcówek, nr art.: 229826 RAUKANTEX Obcinarka do precyzyjnego docinania w elementach owalnych, nr art.: 221175 RAUKANTEX Nagrzewnica, nr art.: 229479 3 4 3 4 5 6 RAUKANTEX Frezarka do frezowania obrzeży z góry, nr art.: 210443-002 RAUKANTEX Obcinarka, nr art.: 247827 RAUKANTEX Strugarka do zaoblania krawędzi zewnętrznych, nr art.: 288318 RAUKANTEX Gąbka do wygładzania, nr art.: 235876 RAUKANTEX, Strugarka do krawędzi wewnętrznych, nr art.: 288319 1 6 6 6 RAUKANTEX Filc polerski, nr art.: 235866 RAUKANTEX Finisher, nr art.: 230079 RAUKANTEX Głowica polerująca pneumatyczna, nr art.: 278026 RAUKANTEX Taśma rzep do składowania i przechowywania, nr art.: 351915-001 61

1 1 3 2 3 2 4 Scavolini

REHAU Program wzorniczy magic Design łączy 19 Zamiłowanie do szczegółu to istotny argument przy projektowaniu kuchni. Minęły już czasy mozolnego komponowania wielu komponentów o różnych powierzchniach. Teraz program wzorniczy Metallic firmy REHAU oferuje możliwość projektowania i akcentowania przy zastosowaniu tej samej powierzchni. W optyce aluminium bądź w ekskluzywnej optyce stali szlachetnej REHAU gwarantuje wysoką jakość w zakresie żaluzji meblowych, płyt bocznych, blatu roboczego, wnęki, korpusu i listwy cokołowej. Obrzeża, żaluzje meblowe, systemy listew przyblatowych oraz listwy cokołowe są pod względem optyki i doboru materiału tak do siebie dopasowane, iż meble ujmują swoją jednolitą, szlachetną optyką. Tutaj łączy się to, co najlepsze z dwóch światów. Funkcjonalność i dobre właściwości obróbki polimerów korespondują z atrakcyjnym wzornictwem i wrażeniami dotykowymi aluminium. 1 RAUVOLET Systemy żaluzji meblowych Systemy żaluzji meblowych do ekskluzywnego projektowania powierzchni kuchennych. Szlachetna powierzchnia aluminiowa to akcentujący element w każdym pomieszczeniu. 2 RAUKANTEX Obrzeża meblowe Obrzeża meblowe o dobrych właściwościach obróbki w ciasnych łukach niewymagające obróbki wykończeniowej, dostępne w optyce naturalnego aluminium. 3 RAUWALON System listew przyblatowych Profile listew przyblatowych zapewniają szlachetne wykończenie blatu roboczego nawet w najmniejszych wnękach. 4 REHAU Listwy cokołowe Profile listwy cokołowej z miękką, przezroczystą wargą uszczelniającą stanowi doskonałą ochronę przed wilgocią i zabrudzeniami. 63

19 REHAU Program wzorniczy Szkło nowe perspektywy we wzornictwie dla kuchni Program wzorniczy Szkło, obejmujący kolekcje RAU- KANTEX visions i RAUVOLET vetro-line, umożliwia wykorzystanie optycznych właściwości prawdziwego szkła w żaluzjach i obrzeżach meblowych, tworząc w ten sposób jednolitą optykę poszczególnych elementów wyposażenia. Kolekcja RAUKANTEX visions łączy zalety materiałów polimerowych z optyką prawdziwego szkła, tworząc w ten sposób nowe perspektywy w projektowaniu kreatywnych obrzeży. Kolekcja RAUVOLET vetro-line wykorzystuje ten trend w szafkach i drzwiach kuchennych. Innowacyjny system żaluzji szklanych łączy możliwości wzornicze szkła z zaletami systemów żaluzji polimerowych. Program wzorniczy Szkło firmy REHAU otwiera nowe perspektywy dla atrakcyjnego, harmonijnego projektowania powierzchni kuchennych, zapewniając jednolitą kolorystykę i optykę. 64

REHAU Program wzorniczy Inspiration Inspiracja dla ambitnych powierzchni biurowych 19 Zalecane przeciętne prędkości polerowania dla termoplastów Szlifowanie Polerowanie 8 do 15 m/sek 5 do 15 m/sek Zależnie od średnicy tarczy polerskiej od 1000 do 1500 obrotów/min. Średnica w mm Obroty obrabiarki obr./min Prędkość w m/sek Materiał tarczy Sisal-Nessel filc (twardość 0,56 g/cm) W bogatej w warianty kolekcji Inspiration REHAU oferuje swoim klientom maksimum kreatywności i swobody tworzenia obrzeży. Jednak REHAU idzie jeszcze jeden krok dalej, wykorzystując repertuar kreatywnych dekorów także w żaluzjach meblowych. Absolutna nowość: innowacyjna możliwość zadruku tłumiących hałas profili RAUVOLET acoustic-line. W tym miejscu tradycyjna optyka szczebli ustępuje miejsca designowi zajmującemu całą powierzchnię. Optymalnie dopasowany design tworzy nowe wymiary w planowaniu przestrzeni, np. przy grupowaniu miejsc do pracy lub optycznemu wydzielaniu pojedynczych obszarów. Zwykła przestrzeń do pracy zamienia się w przestrzeń do życia o szczególnym charakterze estetycznym. W kolekcji Inspiration REHAU pobudza do tworzenia ambitnych pod względem wzornictwa projektów nowoczesnych, indywidualnych powierzchni biurowych. 65

REHAU EXPRESS COLLECTION obrzeża dla partnerów handlowych i do kreatywnego wykończenia wnętrz 20 Specjalnie dla swoich partnerów handlowych i projektantów wnętrz firma REHAU oferuje kolekcję REHAU EXPRESS COLLECTION. Atrakcyjny program materiałów dostępnych z magazynu oferuje bogaty wybór produktów i usług serwisowych. Szybkość, wygoda i optymalne ilości Zaletą kolekcji REHAU EXPRESS COLLECTION są w szczególności krótkie terminy dostaw i ilości dostosowane do potrzeb. Bogaty design i kompetencje wzornicze Bogata oferta produktów oraz różnorodne spektrum 800 kolorów i dekorów są konsekwentnie rozwijane na drodze innowacji i dopasowywane do aktualnych trendów rynkowych. Dodatkowe informacje dostępne są w prospekcie M01751. Wszystkie obrzeża są w REHAU Kombinacje systemowe w sposób optymalny dopasowane do najnowszych trendów w zakresie płyt i laminatów. Linie produktów: -- RAUKANTEX inspiration Daj się ponieść fantazji -- RAUKANTEX mirror gloss Lustrzany połysk -- RAUKANTEX visions/obrzeża schodkowe Szklana optyka -- RAUKANTEX magic 3D Trójwymiarowy efekt -- RAUKANTEX magic I/magic II Magiczny połysk -- RAUKANTEX impressions Zobacz i poczuj różnicę -- RAUKANTEX color Kolory bez granic -- RAUKANTEX decor Sztuka nadruku -- RAUKANTEX designo Design z rozmachem -- RAUKANTEX soft Tłumienie i uszczelnianie Dodatkowe informacje dostępne są w prospekcie M01709. RAUKANTEX Tools z kolekcji EXPRESS COLLECTION oferuje innowacyjne rozwiązania dla kompletnego procesu obróbki krawędzi od klejenia aż po obróbkę wykończeniową (str. 60). Premium Selection,to nawiązujące do najnowszych trendów, ekskluzywne obrzeża meblowe z kolekcji REHAU EXPRESS COLLECTION, otwierające przed naszymi parterami handlowymi i projektantami wnętrz nowe perspektywy we współczesnym wzornictwie meblowym. 67

RAUKantex Obrzeża meblowe CZY MAJĄ PAŃSTWO PYTANIA? Pytania dotyczące obrzeży meblowych RAUKANTEX prosimy kierować do lokalnego biura handlowego REHAU. Dziękujemy producentom mebli kuchennych: Bauformat, Häcker, Nobilia, Nolte i Schröder za ich uprzejme wsparcie przy tworzeniu tego prospektu. Niniejszy dokument jest chroniony przez prawo autorskie. Powstałe w ten sposób prawa, w szczególności prawo do tłumaczenia, przedruku, pobierania rysunków, przesyłania drogą radiową, powielania na drodze fotomechanicznej lub podobnej, a także zapisywania danych w formie elektronicznej są zastrzeżone. Udzielane przez nas porady fachowe, tak pisemne, jak i ustne, oparte są na naszych doświadczeniach i wiedzy, nie mogą jednak stanowić wiążącej informacji dla ewentualnych roszczeń. Warunki wykonania oraz różne przypadki zastosowań, na które nie mamy wpływu, wykluczają prawo do roszczeń na podstawie udzielonych przez nas informacji. Zalecamy każdorazowo upewnić się, czy dany produkt REHAU nadaje się do realizowanej przez Państwa inwestycji. Zastosowanie i wykonanie inwestycji z udziałem naszych wyrobów odbywa się poza zasięgiem naszych możliwości kontroli i dlatego też to właśnie Państwo ponosicie ostateczną odpowiedzialność. Nasza odpowiedzialność dotyczy stałej jakości materiałów, zgodności dostaw ze specyfikacją i parametrami technicznymi oraz naszymi warunkami dostaw i płatności i ogranicza się do wartości dostarczonego przez nas i zastosowanego przez Państwa wyrobu. W celu stałego ulepszania produktów, zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian konstrukcyjnych i produkcyjnych. www.rehau.pl REHAU M01704 11.2009