la Cérémonie en L Église de la Madeleine à Paris à l occasion du bicentenaire de la naissance de Paris, le 1 mars 2010



Podobne dokumenty
Laureaci z poszczególnych dni: Stella Sz. Janina B. Ewa G. Przemysław S. Martyna K. Jarosław P. Rafał P. Renata N Michał K.

Lp. Laureat Nagroda 1 Jarozlaw G. I stopnia 2 Jacek K. I stopnia 3 Przemysław B. I stopnia 4 Damian K. I stopnia 5 Tadeusz G. I stopnia 6 Bogumiła Ł.

LISTA LAUREATÓW Nagroda IV stopnia zestaw do grillowania

LISTA LAUREATÓW Anna K. Marek K. Karolina K. Barbara K. Katarzyna K. Kamil K. Małgorzata J. Renata F. Andrzej C. Anna N. Anna M. Katarzyna M.

Mieczysława B. Małgorzata R.

Zwycięzcy loterii promocyjnej Kamis Smaki 25-lecia. II losowanie edycja jesienna r.

Lista zwycięzców 30 zł na start z BZWBK24 mobile

Lista zwycięzców za okres r.

Anna K. Marek K. Karolina K. Barbara K. Katarzyna K. Kamil K. Małgorzata J. Renata F. Andrzej C. Anna N. Anna M. Katarzyna M. Iwona Ł. Agnieszka T.

OBWIESZCZENIE Miejskiej Komisji Wyborczej w Bytowie z dnia 23 października 2014 r.

Skład Obwodowej Komisji Wyborczej ds. przeprowadzenia głosowania w obwodzie Nr 1 w Pogorzeli

Osoba fizyczna Numer i seria mandatu Data nałożenia mandatu Kwota umorzenia

OBWODOWA KOMSIJA WYBORCZA NR 1 W LIMANOWEJ

zarządzone na dzień 26 maja 2019 roku

SPRAWOZDANIE O UDZIELONEJ POMOCY PUBLICZNEJ W ROLNICTWIE LUB RYBOŁÓWSTWIE, INNEJ NIŻ POMOC DE MINIMIS

BURMISTRZ MIASTA GRYBOWA. RADA MIEJSKA w GRYBOWIE kadencji WYNIKI WYBORÓW WYMAGANA II TURA WYBORÓW. Radny(-a)

Zbiorcze wyniki głosowania w Gminie Załuski RADA POWIATU

WYBORY DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO 25 MAJ WYNIKI. STRZĘPEK Renata. DZIUBIŃSKI Jan

Zarządzenie Nr 78 / 2015 Wójta Gminy Dynów z dnia 17 sierpnia 2015 roku

WYCIĄG Z OBWIESZCZENIA KOMISARZA WYBORCZEGO WE WROCŁAWIU z dnia 1 grudnia 2014 r. o wynikach wyborów do rad na obszarze województwa dolnośląskiego

OBWODOWA KOMISJA WYBORCZA NR 1 W BODZANOWIE LP. IMIĘ I NAZWISKO FUNKCJA. 1 Małgorzata Woźniak Przewodniczący OKW

Lista Zwycięzców nagród w M1 Łódź

Okręg Nr 1 Nieporęt i Aleksandrów

Kod Kwalifikacji Nazwa Kwalifikacji Nazwisko Imie ZdajePisemny ZdajePraktyczny A.71. Projektowanie i wytwarzanie wyrobów odzieżowych Bartnik - Ból

Jakub Cisło ( ) Michał Cisło ( ) Wojciech Cisło ( ) Władysława Cisło OŜóg Edward OŜóg

INFORMACJA O SKŁADZIE OBWODOWYCH KOMISJI WYBORCZYCH

OBWIESZCZENIE Miejskiej Komisji Wyborczej w Koniecpolu z dnia 2 października 2018 r.

3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania.

OBWIESZCZENIE MIEJSKIEJ KOMISJI WYBORCZEJ W OGRODZIEŃCU

ZARZĄDZENIE Nr79/z/15 Burmistrza Lubska z dnia 11 sierpnia 2015r.

OBWODOWA KOMISJA WYBORCZA NR 1. Szkoła Podstawowa Nr 1 w Pieńsku

WYBORY DO RADY POWIATU ZESTAWIENIE WYNIKÓW GŁOSOWANIA I PODZIAŁU MANDATÓW W OKRĘGU WYBORCZYM

Lista Zwycięzców nagród w M1 Poznań

WYKAZ ORGANIZACJI POZARZĄDOWYCH MIASTO I GMINA OSTRORÓG

OBWIESZCZENIE MIEJSKIEJ KOMISJI WYBORCZEJ W NOWYM MIE

WYCIĄG Z OBWIESZCZENIA KOMISARZA WYBORCZEGO WE WROCŁAWIU z dnia 1 grudnia 2014 r. o wynikach wyborów do rad na obszarze województwa dolnośląskiego

(Na potrzeby Biuletynu Informacji Publicznej)

Wyniki SPAR Polska Club Championship. Kraków Valley Kategoria stroke play brutto

Wyciąg z obwieszczenia

Gmina Zawoja Lista podstawowa

INFORMACJA OBWODOWEJ KOMISJI WYBORCZEJ Nr 1 W GŁOWNIE

WYKAZ ODGAŁĘZIEŃ KANALIZACJI SANITARNEJ PCWØ160 UL. OSTROWSKA, GODZIESZE MAŁE

I. SOŁECTWO GÓRNA WIEŚ

Wyciąg OBWIESZCZENIE KOMISARZA WYBORCZEGO w Lublinie z dnia 21 listopada 2014 r. o wynikach wyborów do rad na obszarze województwa lubelskiego

OBWODOWA KOMISJA WYBORCZA NR 1 W PIOTRKOWIE KUJAWSKIM z siedzibą w Szkole Podstawowej w Piotrkowie Kujawskim ul. Włocławska 37

I N F O R M A C J A O SKŁADZIE OSOBOWYM, PEŁNIONEJ FUNKCJI W OBWODOWYCH KOMISJACH WYBORCZYCH

Informacja dla członków Obwodowych Komisji Wyborczych w Limanowej sprawdź kiedy masz pierwsze posiedzenie!

WYCIĄG OBWIESZCZENIE KOMISARZA WYBORCZEGO w Lublinie z dnia 21 listopada 2014 r. o wynikach wyborów do rad na obszarze województwa lubelskiego

WYCIĄG OBWIESZCZENIE KOMISARZA WYBORCZEGO w Lublinie z dnia 21 listopada 2014 r. o wynikach wyborów do rad na obszarze województwa lubelskiego

WYBORY DO RADY GMINY/MIEJSKIEJ w gminie do 20 tys. mieszkańców * PROTOKÓŁ Z WYBORÓW

nauczyciel PN WT ŚR CZW PT SOB ZSL s :00-20:05 Rondo 12:45-13:15 ZSZ_5 s. 3 15:00-18:00 Rondo 09:00-10:30 ZSL s.

WYBORY DO RADY GMINY/MIEJSKIEJ w gminie do 20 tys. mieszkańców * PROTOKÓŁ Z WYBORÓW. 9c1f-eaf3-dd26-9a7d-e03c-4c17-2d19-0b0e

Lista Zwycięzców nagród w M1 Częstochowa

Zwycięzcy loterii promocyjnej Kamis Smaki 25-lecia

Zarządzenie Nr 13/2014 Wójta Gminy Przeworsk z dnia 02 maja 2014 roku

WYKAZ UDZIAŁOWCÓW WSPÓLNOTY GRUNTOWEJ WSI OPOLE, GMINA PODEDWÓRZE, POWIAT PARCZEW

ZARZĄDZENIE NR 45/2015 WÓJTA GMINY PYSZNICA. z dnia 20 kwietnia 2015 r.

Uchwała Nr 4/14 Miejskiej Komisji Wyborczej w Brześciu Kujawskim z dnia 20 października 2014 r.

UCHWAŁA Nr 4/2014 Gminnej Komisji Wyborczej w Dynowie z dnia 22 października 2014 r.

OBWODOWA KOMISJA WYBORCZA Nr 1 w Nowym Żmigrodzie. OBWODOWA KOMISJA WYBORCZA Nr 2 w Mytarzy

OBWIESZCZENIE Wójta Gminy Wojaszówka z dnia 23 marca 2011 r.

WYCIĄG OBWIESZCZENIE KOMISARZA WYBORCZEGO w Lublinie z dnia 21 listopada 2014 r. o wynikach wyborów do rad na obszarze województwa lubelskiego

3. PIĄTEK Henryk Józef, lat 56, zam. Gorzyce zgłoszony przez KW NOWA PRAWICA JANUSZA KORWIN-MIKKE - lista nr 7

Wyniki Półfinałów Mistrzostw Polski w Kręglach - Tomaszów Mazowiecki 2007 Tomaszów Mazowiecki, r.

Absolwenci Szkoły Podstawowej w Brzegach

WYKAZ GOSPODARSTW ROLNYCH STOWARZYSZENIA EKOLAND PODDANYCH KONTROLI NA ZGODNOŚĆ Z KRYTERIAMI STOWARZYSZENIA W ROKU 2009

3. MIKUTA Bernard Piotr, lat 48, zam. Grodków zgłoszony przez KW SOLIDARNA POLSKA ZBIGNIEWA ZIOBRO - lista nr 17

Obwodowa Komisja Wyborcza w dniu głosowania tj. 25 październik 2015 roku (niedziela) rozpoczyna pracę od godz

Uchwała Nr 14/2018 Gminnej Komisji Wyborczej w Mielcu z dnia 1 października 2018 r.

OBWIESZCZENIE Gminnej Komisji Wyborczej w Kadzidle z dnia 2 października 2018 r.

SKŁAD OSOBOWY OBWODOWEJ KOMISJI WYBORCZEJ NR 1 W SUPRAŚLU

2. PIELA Andrzej Józef, lat 50, zam. Czerwionka-Leszczyny zgłoszony przez KWW PRZYJAZNA GMINA PRZYJAZNY POWIAT - lista nr 29

Miejscowość zamieszkania kandydata. 8 Wardziak Emilia Jaktorów KWW Wydmy Międzyborowskie

OBWIESZCZENIE Miejskiej Komisji Wyborczej w Mieroszowie z dnia 2 października 2018 r.

Nr_ks Darczyńca Miejscowość Obdarowany Dar Pan Łukasz Skawina Ryszard W 100,00 zł wszystkim podopiecznym Pani Zofia Opole

Lista sędziów orzekających w Sądzie Okręgowym w Gliwicach. L.p. Nazwisko Imię Stanowisko Wydział. Domicela sędzia sądu okręgowego I Cywilny

WYCIĄG Z OBWIESZCZENIA KOMISARZA WYBORCZEGO WE WROCŁAWIU z dnia 1 grudnia 2014 r. o wynikach wyborów do rad na obszarze województwa dolnośląskiego

WYBORY DO RADY POWIATU ZESTAWIENIE WYNIKÓW GŁOSOWANIA I PODZIAŁU MANDATÓW W OKRĘGU WYBORCZYM

Lista uczestników szkoleń Wzmocnienie potencjału organów nadzoru Urzędów Wojewódzkich

o Mistrzostwo I Okręgu PZHGP Warszawa

ZARZĄDZENIE NR 113/2015 WÓJTA GMINY PYSZNICA. z dnia 5 października 2015 r.

Imię (imiona) i Nazwisko członka Miejsce zamieszkania

WYCIĄG Z OBWIESZCZENIA KOMISARZA WYBORCZEGO WE WROCŁAWIU z dnia 1 grudnia 2014 r. o wynikach wyborów do rad na obszarze województwa dolnośląskiego

OBWODOWA KOMISJA WYBORCZA Nr 1 w Nowym Żmigrodzie

OBWODOWA KOMISJA WYBORCZA DS. PRZEPROWADZENIA GŁOSOWANIA Nr 1 w Krośnie Odrzańskim CAK Zamek w Krośnie Odrzańskim ul. Szkolna 1

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 2 w Janowie Lubelskim

Klasyfikacje: Open Kobiety:

SLD Warszawa. Sojusz Lewicy Demokratycznej w Warszawie. Kandydaci SLD LEWICA RAZEM w wyborach samorzadowych 2018

OBWIESZCZENIE Gminnej Komisji Wyborczej w Kolbudach z dnia 2 października 2018 r.

2. PAWLĘTY Stefan, lat 68, zam. Ustka zgłoszony przez KWW SAMORZĄDNOŚĆ DLA MIASTA USTKI - lista nr 14

Obwodowa Komisja Wyborcza nr 1 w Gocławiu Adres siedziby: Publiczna Szkoła Podstawowa w Gocławiu ul. Szkolna 2

WYCIĄG OBWIESZCZENIE KOMISARZA WYBORCZEGO w Lublinie z dnia 21 listopada 2014 r. o wynikach wyborów do rad na obszarze województwa lubelskiego

Zarządzenie Nr 120/34/2015 Burmistrza Chełmka z dnia 5 października 2015 r. w sprawie powołania Obwodowych Komisji Wyborczych terenie Gminy Chełmek.

WYKAZ DZIERŻAWCÓW ORAZ OKREŚLENIE PRZEDMIOTU DZIERŻAWY. Lp. Nazwisko Imię Lokalizacja przedmiotu. Nr działki. Pow. [m 2 ] Przeznaczenie

ea5d-ea35-2c04-ea7b-b841-7b3e-9a

Informacja o składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 1 z siedzibą w Centrum Kultury w Jedlinie-Zdroju, ul. Piastowska 13, Jedlina-Zdrój

OBWIESZCZENIE KOMISARZA WYBORCZEGO w KIELCACH I z dnia 22 listopada 2014 r. o wynikach wyborów do rad na obszarze województwa świętokrzyskiego

OBWODOWA KOMISJA WYBORCZA NR 1 Z SIEDZIBĄ W LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCYM IM. JAROSŁAWA IWASZKIEWICZA W NASIELSKU UL. STARZYŃSKIEGO 10

INFORMACJA O TERMINIE ROZPATRYWANIA PRZEZ KRAJOWĄ RADĘ SĄDOWNICTWA SPRAW O POWOŁANIE DO PEŁNIENIA URZĘDU NA STANOWISKACH SĘDZIOWSKICH

OBWIESZCZENIE Gminnej Komisji Wyborczej w Poczesnej z dnia 2 października 2018 r.

Transkrypt:

la Cérémonie en L Église de la Madeleine à Paris à l occasion du bicentenaire de la naissance de Frédéric CHOPIN Paris, le 1 mars 2010 Sous le Haut Patronage de : Son Excellence Monsieur Tomasz ORŁOWSKI Ambassadeur de la République de Pologne en France Monseigneur Stanisław JEŻ Recteur de la Mission Catholique Polonaise en France Père Daniel PONSARD Curé de la Paroisse de la Madeleine Comité d'organisation : L Association «LA MAISON DE POLOGNE DOM POLSKI» Présidente : Brigitte STOKŁOSA Administrateur : Jean François DZIEDZIC Animateur : Dr. Marek DRAB

Portrait de Chopin par Delacroix

Monseigneur Henryk MUSZYŃSKI Primat de Pologne

M E S S E S O L E N N E L L E 18 h 45 Marta GUZIK Pianiste F. Chopin - Nocturne en Ré bémol majeur op. 27 nr 2 19 h Messe Solennelle Présidée par : Monseigneur Henryk MUSZYŃSKI Primat de Pologne Aumônier et Secrétaire : Dr. Mirosław JASIŃSKI Célébrants : Monseigneur Stanisław JEŻ Recteur de la Mission Catholique Polonaise en France Henryk SZULBORSKI Vice-Recteur de la Mission Catholique Polonaise Monseigneur Witold KIEDROWSKI Père Andrzej KOŁODZIEJCZYK Père Józef MUSIAŁ Józef GRZYWACZEWSKI Dr. Recteur du Séminaire Polonais à Paris Prélat Józef WOLIŃSKI Père Andrzej KOŁODZIEJCZYK Père Adam GALIKOWSKI Père Tomasz SOKÓŁ Père Krzysztof NOWAK Père Marian FALEŃCZYK Père Leszek JAKONIUK Père Tadeusz TOMASIŃSKI Père Imrich TOTH Père Artur SITKO Père Józef WĄCHAŁA Père Andrzej GLANC Père Jan ŁYKOWSKI de Saint Flour Père Daniel PONSARD Curé de la Paroisse de la Madeleine Chanoine Arnold SMIT

Célébrants

GRAND ORGUE : François Henri HOUBART La chorale «PIAST» sous la direction de Marian BLICHARZ Coordination et administration de la chorale Elżbieta KACZYŃSKA Petit orgue : Witold WOLAŃSKI «Gaude Mate» Texte : Cyprian Norwid Musique : Marian BLICHARZ Soliste : Noella GREY Participants : BARBUŻYŃSKI Krzysztof, BINKOWSKA Józefa BONDARCZUK Witold, CASABIANCA Muriel CEBULA Stanisława, CZERWIŃSKA Sabina CZUCHAŃSKA-KOBA Elżbieta, GREY Alicja JANIK Józefa, JĘDRUSZCZAK Ewa KACZYŃSKA Mariola, KAMIŃSKA Elżbieta KLEIN Ewa, KOBA Adam KOWALSKA Krystyna, KUREK Barbara KURLANC Albina, MACIASZEK Bernard MAZIARZ Jadwiga, MILON Richard MYCEK Krystyna, OSIŃSKA Janina PLEWKA-ROUVIERE Alicja, RANISZEWSKI Andrzej RUCIŃSKA Brigida, SKRZYPEK Helena SMOLEŃ Bogdan, SOLARZ Piotr ŚLAZA-CICHEWICZ Maria, SZCZYGŁO Maria ULM Brigida, WIŚNIEWSKA Elżbieta WIŚNIEWSKI Wiesław, WOJCIECHOWSKA Wiesława Magdalena ŻUK Pianiste Bertrand KULIK - Violoniste Nocturne en do dièse mineur, opus posthume (Version pour piano et violon) Prélude en mi mineur, op. 28 No. 4 (Version pour piano et violon) Première lecture : Anna ŁUCKA Prière des Fidèles, lecture : Elżbieta VIROL et Dr. Marek DRAB

Lecture : Anna ŁUCKA

Elżbieta VIROL et Dr. Marek DRAB

Marta GUZIK Pianiste

Magdalena ŻUK Pianiste

La chorale «PIAST» sous la direction de Marian BLICHARZ

Finale : Magdalena ŻUK - Pianiste F. Chopin - Prélude en Do dièse mineur, op. 45 F. Chopin - Scherzo en Si mineur, op. 20 Anna WOŹNIAK (Soprano) O Salutaris Marta GUZIK - Pianiste F. Chopin - Nocturne en Mi bémol majeur op. 9 nr 2 F. Chopin - Fantaisie Impromptue en Do dièse mineur op. 66 Michael LONSDALE- Poésie C. K. Norwid "Le Piano de Chopin" ("Fortepian Chopina") Robert JEZIERSKI (Baryton-Basse) Accompagnement : Aleksander KONICKI Verdi - Opéra Nabucco, Aria Zaccharias Anna WOŹNIAK (Soprano) Jules Massenet - Aria Charlotte "Werther" (Goethe) Robert JEZIERSKI (Baryton-Basse) Verdi - Opéra Don Carlos Verdi, Aria Filipa Marta GUZIK - Pianiste F. Chopin - 2 Mazurkas op.30 nr 1et 2 F. Chopin - Valse en Do dièse mineur op. 64 nr 2 F. Chopin - Grande Valse Brillante en Mi bémol majeur op.34 nr 1 Présentation : Natalia ODZIMKOWSKA et Krzysztof WALENDZIK A l accueil les étudiantes polonaises : Natalia ODZIMKOWSKA, Dominika RUTKOWSKA, Monika PIWEK, Monika WANAGO La promotion du livre «SERCE CHOPINA» de Jerzy KLECHTA La promotion de L'Office National Polonais de Tourisme à Paris et lieu de naissance de Chopin «ZELAZOWA WOLA» Décor : Brigitte STOKŁOSA Accordeur de piano : W. WOLANSKI Médias : La Télévision Polonaise TVP Pologne LA Télévision Sud Coréenne Photos : Dr. Jan GRUSZYŃSKI Partenaire de la cérémonie : «PIANOS PLEYEL»

Natalia ODZIMKOWSKA et Krzysztof WALENDZIK

Anna WOŹNIAK (Soprano)

Michael LONSDALE

Robert JEZIERSKI (Baryton-Basse)

Les invités d'honneur

Les invités