Grzegorz Jędrejek Rozliczanie wydatków i nakładów w postępowaniu w sprawach o podział majątku wspólnego małżonków. Zeszyty Prawnicze 9/2, 147-161



Podobne dokumenty
Uchwała z dnia 7 maja 2010 r., III CZP 34/10

Uchwała z dnia 20 maja 2011 r., III CZP 24/11

Uchwała z dnia 17 maja 2007 r., III CZP 43/07

Uchwała z dnia 5 lutego 2010 r., III CZP 132/09

Uchwała z dnia 22 czerwca 2005 r., III CZP 23/05

UCHWAŁA. Protokolant Bożena Nowicka

UCHWAŁA. SSN Marta Romańska (przewodniczący) SSN Anna Owczarek SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca) Protokolant Bożena Kowalska

Uchwała z dnia 25 listopada 2011 r., III CZP 71/11. Sędzia SN Grzegorz Misiurek (przewodniczący, sprawozdawca)

POSTANOWIENIE. SSN Marek Sychowicz (przewodniczący) SSN Henryk Pietrzkowski (sprawozdawca) SSN Dariusz Zawistowski

POSTANOWIENIE. SSN Lech Walentynowicz (przewodniczący) SSN Jan Górowski (sprawozdawca) SSN Hubert Wrzeszcz

Wyrok z dnia 5 grudnia 2002 r., III CKN 943/99

POSTANOWIENIE. SSN Jacek Gudowski (przewodniczący) SSN Iwona Koper (sprawozdawca) SSN Bogumiła Ustjanicz. Protokolant Iwona Budzik

Uchwała z dnia 23 października 2007 r., III CZP 91/07

Postanowienie z dnia 20 października 2010 r., III CZP 72/10

POSTANOWIENIE. SSN Barbara Myszka (przewodniczący) SSN Marta Romańska SSN Krzysztof Strzelczyk (sprawozdawca)

Wyrok z dnia 10 lutego 2004 r., IV CK 12/03

Uchwała z dnia 25 października 2006 r., III CZP 63/06

Uchwała z dnia 4 sierpnia 2006 r., III CZP 51/06

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

art k.p.c. Kaucja aktoryczna jest kaucją na zabezpieczenie przyszłych kosztów procesu, którą na żądanie pozwanego ma obowiązek złożyć

POSTANOWIENIE. Sygn. akt I CSK 205/09. Dnia 21 stycznia 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie :

POSTANOWIENIE. SSN Antoni Górski (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk (sprawozdawca) SSN Hubert Wrzeszcz

Uchwała z dnia 24 listopada 2006 r., III CZP 106/06

Uchwała z dnia 16 listopada 2004 r., III CZP 64/04

Uchwała z dnia 12 lutego 2009 r., III CZP 142/08

POSTANOWIENIE. Sygn. akt III CZP 10/13. Dnia 18 kwietnia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie :

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

POSTANOWIENIE. SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jan Górowski SSN Dariusz Zawistowski

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Jan Górowski (przewodniczący) SSN Paweł Grzegorczyk SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca)

POSTANOWIENIE. Sygn. akt III CZP 67/09. Dnia 22 października 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie :

W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

ZAGADNIENIE PRAWNE U Z A S A D N I E N I E

POSTANOWIENIE. SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący) SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca) SSN Maria Szulc

UCHWAŁA. Protokolant Bożena Kowalska

POSTANOWIENIE. Sygn. akt IV CSK 71/11. Dnia 23 listopada 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie :

POSTANOWIENIE. Sygn. akt III CZP 48/10. Dnia 16 września 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie :

Wyrok z dnia 19 stycznia 2005 r., V CK 364/04

Wyrok z dnia 3 lutego 2010 r., II CSK 459/09

Uchwała z dnia 13 października 2004 r., III CZP 55/04

POSTANOWIENIE. SSN Iwona Koper (przewodniczący) SSN Wojciech Katner (sprawozdawca) SSN Zbigniew Kwaśniewski

Uchwała z dnia 13 czerwca 2003 r., III CZP 40/03

Uchwała z dnia 13 października 2006 r., III CZP 75/06

POSTANOWIENIE. SSN Jacek Gudowski (przewodniczący) SSN Antoni Górski SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca) Protokolant Iwona Budzik

Czy sąd może z urzędu stwierdzić nabycie własności nieruchomości przez zasiedzenie na rzecz osoby, która o to nie wnosiła?

POSTANOWIENIE. SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący) SSN Anna Owczarek (sprawozdawca) SSN Karol Weitz

Uchwała z dnia 17 czerwca 2005 r., III CZP 26/05

POSTANOWIENIE. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk SSN Dariusz Dończyk (sprawozdawca)

Uchwała z dnia 20 października 2010 r., III CZP 59/10

UCHWAŁA. Protokolant Katarzyna Bartczak

Postanowienie z dnia 17 sierpnia 2005 r., I CNP 3/05

Uchwała z dnia 12 czerwca 2008 r., III CZP 41/08

Wyrok z dnia 14 kwietnia 2011 r., IV CSK 460/10

SKARGA O WZNOWIENIE POSTĘPOWANIA

POSTANOWIENIE uchyla zaskarżone postanowienie.

POSTANOWIENIE. Prezes SN Tadeusz Ereciński (przewodniczący) SSN Jacek Gudowski SSN Karol Weitz (sprawozdawca)

Jerzy Jamka "Postępowanie o podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej małżeńskiej", A. Zieliński, Warszawa 1992 : [recenzja]

UCHWAŁA. Protokolant Bożena Kowalska

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Dnia 6 maja 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie :

Postanowienie z dnia 9 maja 2008 r., III CZP 26/08

POSTANOWIENIE. Sygn. akt IV CZ 47/12. Dnia 5 września 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie :

POSTANOWIENIE. SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący) SSN Marta Romańska (sprawozdawca) SSN Maria Szulc

POSTANOWIENIE. Sygn. akt III CZ 47/10. Dnia 19 listopada 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie :

Uchwała z dnia 17 lutego 2004 r., III CZP 118/03

Uchwała z dnia 20 maja 2011 r., III CZP 14/11

POSTANOWIENIE. SSN Zbigniew Hajn (przewodniczący) SSN Romualda Spyt SSA K. Staryk (sprawozdawca)

UCHWAŁA. SSN Agnieszka Piotrowska (przewodniczący) SSN Antoni Górski (sprawozdawca) SSN Grzegorz Misiurek. Protokolant Bożena Kowalska

Uchwała z dnia 25 czerwca 2008 r., III CZP 53/08

Uchwała z dnia 22 lipca 2005 r., III CZP 52/05

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Józef Frąckowiak (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (sprawozdawca) SSN Tadeusz Żyznowski

POSTANOWIENIE. SSN Hubert Wrzeszcz (przewodniczący) SSN Jan Górowski SSN Maria Grzelka (sprawozdawca) Protokolant Anna Banasiuk

POSTANOWIENIE. SSN Dariusz Zawistowski (przewodniczący) SSN Marian Kocon SSN Maria Szulc (sprawozdawca)

UCHWAŁA. SSN Jacek Gudowski (przewodniczący) SSN Iwona Koper (sprawozdawca) SSA Władysław Pawlak. Protokolant Iwona Budzik

Uchwała z dnia 7 października 2009 r., III CZP 71/09

Uchwała z dnia 16 października 2008 r., III CZP 90/08

Uchwała z dnia 23 lipca 2008 r., III CZP 73/08

Uchwała z dnia 18 marca 2005 r., III CZP 3/05

UCHWAŁA. SSN Hubert Wrzeszcz (przewodniczący) SSN Elżbieta Skowrońska-Bocian SSN Marek Sychowicz (sprawozdawca) Protokolant Bożena Kowalska

Uchwała z dnia 20 października 2010 r., III CZP 71/10

UCHWAŁA. Protokolant Bożena Kowalska

POSTANOWIENIE. Sygn. akt III SPP 12/17. Dnia 4 kwietnia 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie:

POSTANOWIENIE. Sygn. akt II CSK 493/10. Dnia 8 kwietnia 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie :

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Irena Gromska-Szuster (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca)

POSTANOWIENIE. Sygn. akt II PZ 13/09. Dnia 10 listopada 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie :

UCHWAŁA. SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący) SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca) SSN Katarzyna Tyczka-Rote. Protokolant Bożena Kowalska

POSTANOWIENIE. Sygn. akt III CZP 55/11. Dnia 20 października 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie :

Uchwała z dnia 4 kwietnia 2003 r., III CZP 7/03

POSTANOWIENIE. Sygn. akt II CZ 66/06. Dnia 4 października 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie :

UCHWAŁA. SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący) SSN Marian Kocon (sprawozdawca) SSN Agnieszka Piotrowska. Protokolant Bożena Kowalska

POSTANOWIENIE. SSN Irena Gromska-Szuster (przewodniczący) SSN Grzegorz Misiurek SSN Hubert Wrzeszcz (sprawozdawca)

POSTANOWIENIE. Sygn. akt V CZ 162/12. Dnia 28 maja 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie:

UCHWAŁA składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego

POSTANOWIENIE. Uzasadnienie

Uchwała z dnia 21 grudnia 2006 r., III CZP 133/06

ZAGADNIENIE PRAWNE. W sprawie o zapłatę na skutek zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Rejonowego z dnia 12 sierpnia 2015 r.

Postanowienie. z dnia 17 maja 2007 r. Sąd Najwyższy III CZP 44/07

Postanowienie z dnia 19 kwietnia 2007 r. I UZ 6/07

POSTANOWIENIE. SSN Jan Górowski (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk (sprawozdawca) SSN Dariusz Zawistowski

POSTANOWIENIE. SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca) SSN Marta Romańska

POSTANOWIENIE. Sygn. akt II CSK 697/11. Dnia 22 listopada 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie :

POSTANOWIENIE. Sygn. akt III SPP 30/17. Dnia 12 lipca 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie:

Transkrypt:

Grzegorz Jędrejek Rozliczanie wydatków i nakładów w postępowaniu w sprawach o podział majątku wspólnego małżonków Zeszyty Prawnicze 9/2, 147-161 2009

Zeszyty Prawnicze UKSW 9.2 (2009) Grzegorz Jędrejek Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego Rozliczanie wydatków i nakładów w postępowaniu o podział majątku wspólnego małżonków I. Uwa g i w s t ę p n e Problematyka rozliczeń wydatków i nakładów między majątkami małżonków w toku postępowania o podział majątku wspólnego, mimo bogatego orzecznictwa jak i licznych wypowiedzi doktryny, może budzić kontrowersje. Artykuł składa się z czterech części. W pierwszej z nich przedstawiono brzmienie przepisów k.r.o. i k.p.c. odnoszących się do przedmiotowego zagadnienia. Część druga zawiera omówienie poglądów orzecznictwa jak i doktryny dotyczących rozliczenia wydatków i nakładów w toku postępowania o podział majątku wspólnego małżonków. Część trzecia wskazuje na wynikające z orzecznictwa SN wątpliwości co do orzekania sądu z urzędu o zwrocie wydatków i nakładów z majątku wspólnego na majątki osobiste małżonków 1. W części czwartej zasygnalizowano, iż dominujący pogląd zgodnie, z którym rozliczenie nakładów i wydatków z majątków osobistych na 1 Nowelizacja k.r.o. z dnia 17 czerwca 2004 r. (Dz.U. Nr 162, poz. 1691) zastąpiła pojęcie majątek odrębny pojęciem majątek osobisty. W artykule oba pojęcia używane są zamiennie.

148 Grzegorz Jędrejek [2] majątek wspólny następuje wyłącznie na wniosek małżonka, może zostać zakwestionowany 2. II. Re g u l a c j a p r aw n a Postępowanie o podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej odbywa się w trybie nieprocesowym (art. 566-567 k.p.c.) 3. Zgodnie z art. 567 1 k.p.c.: W postępowaniu o podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej między małżonkami sąd rozstrzyga także o żądaniu ustalenia nierównych udziałów małżonków w majątku wspólnym oraz o tym, jakie wydatki, nakłady i inne świadczenia z majątku wspólnego na rzecz majątku osobistego lub odwrotnie podlegają zwrotowi. 2. W razie sporu co do ustalenia nierównych udziałów w majątku wspólnym sąd może w tym przedmiocie orzec postanowieniem wstępnym. 3. Do postępowania o podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej między małżonkami, a zwłaszcza do odrębnego postępowania w sprawach wymienionych w paragrafie pierwszym stosuje się odpowiednio przepisy o dziale spadku. A zatem na podstawie przepisu art. 567 3 k.p.c. odpowiednie zastosowanie do podziału majątku wspólnego małżonków będą miały 2 Nie budzi natomiast wątpliwości, z uwagi na brzmienie art. 45 k.r.o. oraz art. 567 1 k.p.c., że w toku postępowania o podział majątku wspólnego sąd tak z urzędu jak i na wniosek nie orzeka jakie wydatki z majątku osobistego jednego z małżonków na rzecz majątku osobistego drugiego z nich podlegają zwrotowi. Zgodnie z ogólną zasadą wypowiedzianą w art. 13 1 k.p.c. sprawy, w których chodzi o wymienione rozstrzygnięcie są rozpoznawane w procesie (Postanowienie SN z dnia 9 stycznia 1984 r., III CRN 315/83. Takie też stanowisko zajął SN w postanowieniu z dnia 3 kwietnia 1970 r., III CRN 90/70, «OSNPG» 1970 nr 11-12, poz. 61). Odmienne stanowisko zajął SN w kwestii rozliczeń nakładów między majątkami odrębnymi w uchwale z 16 grudnia 1980 r., III CZP 46/80, «OSNC» 1981 nr 11, poz. 206). 3 Podział majątku wspólnego małżonków może również przeprowadzić sąd rozwodowy na wniosek jednego z małżonków, jeżeli przeprowadzenie tego podziału nie spowoduje nadmiernej zwłoki w postępowaniu (art. 58 3 k.r.o.). Por. szerzej, T. So k o ł o w s k i, Prawo rodzinne. Zarys wykładu, Poznań 2008, s. 189 i n.

[3] Ro z l i c z a n i e w y d at k ó w i n a k ł a d ó w 149 przepisy zawarte w art. 680-689 k.p.c. Art. 688 k.p.c. zawiera z kolei odesłanie do odpowiedniego stosowania do działu spadku przepisów dotyczących zniesienia współwłasności, a w szczególności art. 618 2 i 3. A zatem tak w przypadku przepisów materialnoprawnych jak i formalnych dotyczących podziału majątku wspólnego małżonków ustawodawca stosuje tzw. podwójne odesłanie 4. Problematyki zwrotu nakładów i wydatków w toku postępowania o podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności dotyczy art. 45 k.r.o., zgodnie z którym: 1. Każdy z małżonków powinien zwrócić wydatki i nakłady poczynione z majątku wspólnego na jego majątek osobisty, z wyjątkiem wydatków i nakładów koniecznych na przedmioty majątkowe przynoszące dochód. Może żądać zwrotu wydatków i nakładów, które poczynił ze swojego majątku osobistego na majątek wspólny. Nie można żądać zwrotu wydatków i nakładów zużytych w celu zaspokojenia potrzeb rodziny, chyba że zwiększyły wartość majątku w chwili ustania wspólności. 2. Zwrotu dokonuje się przy podziale majątku wspólnego, jednakże sąd może nakazać wcześniejszy zwrot, jeżeli wymaga tego dobro rodziny. 3. Przepisy powyższe stosuje się odpowiednio w wypadku, gdy dług jednego z małżonków został zaspokojony z majątku wspólnego. Artykuł 45 k.r.o. obecne brzmienie uzyskał dzięki ustawie z dnia 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy - Kodeks rodzinny i opiekuńczy oraz niektórych ustaw (Dz.U. Nr 162, poz. 1691), która weszła w życie 20 stycznia 2005 r. Zgodnie z art. 5 ust. 5 pkt 3 tej ustawy przepisy dotychczasowe stosuje się między innymi do zwrotu nakładów, jeżeli wspólność ustawowa ustała przed dniem wejścia jej w życie. Nowelizacja k.r.o. z dnia 17 czerwca 2004 r. podzieliła dotychczasowy 1 art. 45 k.r.o. na 1-2. Ustawodawca wyłączył obowiązek zwrotu wydatków i nakładów koniecznych na przedmioty majątkowe przynoszące dochód, które przynależą do majątków osobistych małżonków. Ponadto małżonek nie można żądać zwrotu wydatków 4 Por. T. Sm y c z y ń s k i, Prawo rodzinne, Warszawa 2001, s. 160.

150 Grzegorz Jędrejek [4] i nakładów zużytych w celu zaspokojenia potrzeb rodziny, chyba że zwiększyły wartość majątku w chwili ustania wspólności. Pojęcie wydatków i nakładów, o których mowa w art. 45 k.r.o. zdefiniował SN w uzasadnieniu uchwały z 15 września 2004 r. (III CZP 46/04, «OSNC» 2005 nr 9, poz. 152) stwierdzając, że obejmują one wszystkie przysporzenia na rzecz jednej masy majątkowej, dokonane z uszczerbkiem dla drugiej masy majątkowej. II. Sta n o w i s k o o r z e c z n i c t wa i d o k t ry n y Pogląd o obowiązkowym ustaleniu przez sąd nakładów i wydatków z majątku wspólnego na majątki osobiste małżonków popiera SN. W uzasadnieniu postanowienia z dnia 18 października 2002 r. (V CZ 129/02) SN stwierdził, że w postępowaniu o podział majątku wspólnego małżonków po ustaniu wspólności skład i wartość majątku wspólnego byłych małżonków ustala z urzędu sąd. W postanowieniu z dnia 25 stycznia 2000 r. (I CKN 376/98, «Lex» Nr 50860) SN wskazując, że zwrot nakładów i wydatków, o których mowa w art. 45 1 k.r.o., następuje z reguły w postępowaniu o podział majątku wspólnego małżonków (art. 567 1 k.p.c.), zaaprobował własne ustalenia Sądu Wojewódzkiego co do rozstrzygnięcia o wysokości nakładów z majątku wspólnego na majątek odrębny uczestnika postępowania. Powyższy pogląd podzielił również SN w uchwale z dnia 21 lutego 2008 r., III CZP 148/07, której teza ma brzmienie: W sprawie o podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej między małżonkami sąd ustala wartość nakładów poczynionych z majątku wspólnego na majątek osobisty jednego z małżonków bez względu na inicjatywę dowodową uczestników postępowania. Zdaniem SN: Na to, że o zwrocie wydatków i nakładów z majątku wspólnego na majątek osobisty sąd orzeka bez osobnego wniosku, wskazuje natomiast art. 45 1 k.r.o., według którego każdy z małżonków powinien zwrócić wydatki i nakłady poczynione z majątku wspólnego na jego majątek osobisty i może żądać zwrotu wydatków i nakładów, które poczynił ze swego majątku osobistego na majątek wspólny. Z przeciwstawienia

[5] Ro z l i c z a n i e w y d at k ó w i n a k ł a d ó w 151 powinności zwrotu z możnością żądania zwrotu wynika, że o ile w drugim wypadku zwrot jest uzależniony od zgłoszenia żądania (wniosku), o tyle w pierwszym wypadku jest on obowiązkiem małżonka, którego realizacja nie wymaga inicjatywy żadnego z małżonków. W powyższej uchwale SN przyjął zatem dominujący w dotychczasowym orzecznictwie pogląd, zgodnie z którym o zwrocie wydatków i nakładów z majątku odrębnego na majątek wspólny orzeka sąd wyłącznie na wniosek, a nie z urzędu, gdyż roszczenia te nie wchodzą w skład majątku wspólnego małżonków (zob. postanowienie SN z dnia 16 października 1997 r. (II CKN 395/97, «Lex» Nr 50532; postanowienie SN z 27 I 1970 r., III CRN 527/69, «OSNCP» 1970, nr 9, poz. 164). Odmienne stanowisko, jak się wydaje, wyraził SN w uchwale z dnia 2 marca 1972 r. (III CZP 100/71, «OSNC» 1972 nr 7-8, poz. 129) stwierdzając, iż: nie jest możliwe dokonanie działu spadku dopóty, dopóki we właściwym trybie nie zostanie przesądzona kwestia ewentualnych nierównych udziałów w majątku wspólnym oraz kwestia ewentualnych zwrotów z tytułu nakładów, wydatków oraz innych świadczeń z majątku wspólnego na majątek odrębny i odwrotnie. W doktrynie wysunięty został pogląd, iż wszelkich rozliczeń, których podstawę stanowi art. 45 k.r.o., sąd dokonuje w postępowaniu o podział majątku wspólnego tylko na żądanie (wniosek) jednego z małżonków lub jego następców prawnych 5. Zdecydowanie przeważa jednak stanowisko, zgodnie z którym sąd orzeka także w razie braku wniosku zainteresowanego, o wydatkach i nakładach z majątku wspólnego na majątki osobiste małżonków 6. Zdaniem S. Madaja: gdy chodzi o wydatki i nakłady poczynione z majątku wspólnego na majątek odrębny, to sąd uwzględnia je bez osobnego żądania uczestników postępowania, gdyż roszczenia te stanowią majątek wspólny, a zatem podlegają podziałowi 7. 5 M. Sy c h o w i c z, [w:] Kodeks rodzinny i opiekuńczy. Komentarz, pod red. K. Pi a s e c k i e g o, Warszawa 2006, s. 244; E. Sk o w r o ń s k a-bo c i a n, Rozliczenia majątkowe małżonków w stosunkach wzajemnych i wobec osób trzecich, Warszawa 2006, s. 179. 6 J. Pi e t r z y k o w s k i, [w:] Kodeks rodzinny i opiekuńczy. Komentarz, pod red. K. Pi e t r z y k o w s k i e g o, Warszawa 2003, s. 449. 7 S. Ma d a j, Postępowanie nieprocesowe w sprawach małżeńskich, Warszawa 1978, s. 131.

152 Grzegorz Jędrejek [6] Poza zakresem rozważań pozostaje pytanie, czy małżonkowi w związku z podziałem przysługuje kilka, czy też jedno prawo podmiotowe, związane z podziałem majątku wspólnego. Wydaje się, że istnieje jedno prawo, w skład którego wchodzą roszczenia, w tym roszczenie o zwrot nakładów i wydatków poczynionych z majątku wspólnego na majątki osobiste małżonków. Prawo to ma charakter wierzytelności. Takie też stanowisko zajmuje M. Sychowicz, którego zdaniem Podlegające zwrotowi wydatki i nakłady z majątku wspólnego na majątek osobisty jednego z małżonków stanowią wierzytelność wchodzącą w skład majątku wspólnego 8. Według E. Skowrońskiej-Bocian: Wydatki i nakłady z majątku wspólnego na majątek osobisty powiększają wartość podlegających podziałowi aktywów majątku wspólnego 9. M. Sychowicz wskazuje jednak na inną koncepcję, zgodnie z którą zwrot nakładów i wydatków dokonuje się w ramach wzajemnych rozliczeń przewidzianych w art. 45 k.r.o., a tym samym małżonek, na rzecz majątku którego dokonane zostały nakłady winien zostać zobowiązany do zapłaty na rzecz współmałżonka części ich wartości, odpowiadającej wielkości udziału współmałżonka w majątku wspólnym 10. W takim przypadku wierzytelność nie wchodzi w skład majątku wspólnego małżonków 11. Wydaje się jednak, że ostatni pogląd sprzeczny jest z brzmieniem art. 45 2 k.r.o., który wyłącza dokonanie zwrotu po zakończeniu podziału majątku wspólnego. Należy zatem uznać, że sąd nie może spełnić obowiązku określenia składu i wartości majątku wspólnego małżonków, który podlega podziałowi bez ustalenia, czy w trakcie trwania wspólności nie zostały dokonane wydatki i nakłady z majątku wspólnego na majątki osobiste małżonków, o których mowa w art. 45 1 k.r.o.. Ustawodawca regulując w art. 45 k.r.o. 1 k.r.o. kwestię zwrotu nakładów między majątkami małżonków wyraźnie odróżnia dwie sytuacje: pierwsza dotyczy nakładów z majątku wspólnego na majątek 8 M. Sy c h o w i c z, op. cit., s. 239. 9 E. Sk o w r o ń s k a-bo c i a n, op. cit., s. 167. 10 M. Sy c h o w i c z, op. cit., s. 239. 11 Ibidem.

[7] Ro z l i c z a n i e w y d at k ó w i n a k ł a d ó w 153 osobisty małżonka, a druga nakładów z majątku osobistego na majątek wspólny. W pierwszym przypadku wydatki i nakłady powinny być zwrócone, a w drugim mogą zostać zwrócone na żądanie każdego z małżonków. Według A. Zielińskiego nie ma przeszkód do przyjęcia, że w pierwszym przypadku chodzi o zwrot wydatków i nakładów z urzędu, a w drugim na wniosek 12. Jak podkreśla S. Madaj dochodzenie nakładów i wydatków z majątków osobistych na majątek wspólny małżonków wyłącznie na ich wniosek, a nie z urzędu uzasadnione jest tym, że roszczenia małżonków nie wchodzą w skład majątku wspólnego małżonków 13. Tak w orzecznictwie jak i doktrynie przyjęty został pogląd, iż małżonkowie mogą zgodnie postanowić, że określony wydatek lub nakład zostaje zwolniony od obowiązku zwrotu 14. III. Ro z l i c z e n i a w y d at k ó w i n a k ł a d ó w z m a j ą t k u w s p ó l n e g o n a m a j ą t k i o s o b i s t e z m a ł ż o n k ó w a p r z e p r o wa d z e n i e postępowania dowodowego z urzędu Na aprobatę zasługuje teza uchwały SN z dnia 21 lutego 2008 r. (III CZP 148/07), zgodnie z którą W sprawie o podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej między małżonkami sąd ustala wartość nakładów poczynionych z majątku wspólnego na majątek osobisty jednego z małżonków bez względu na inicjatywę dowodową uczestników postępowania. Pomiędzy tezą a uzasadnieniem istnieje jednak rozbieżność. W uzasadnieniu SN stwierdził m.in., iż Celem ustalenia, że wydatki i nakłady zostały poczynione oraz jaka jest ich wartość, sąd powinien przeprowadzić dowody z urzędu tylko wówczas, gdy okoliczności sprawy wskazują na poczynienie takich wydatków i nakładów, a nie ma dowodów na tę okoliczność powołanych przez uczestników postępowania i gdy materiał zebrany 12 Por. A. Zi e l i ń s k i, Postępowanie o podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej małżeńskiej, Warszawa 1992, s. 31. 13 Zob. S. Ma d a j, op. cit.,, s. 130 i n. 14 J. Pi e t r z y k o w s k i, op. cit., s. 448.

154 Grzegorz Jędrejek [8] w sprawie wskazuje na istnienie odpowiednich środków dowodowych. Obowiązkiem sądu jest przeciwdziałanie przewlekaniu postępowania (art. 6 k.p.c.), nie ma zatem przeszkód do odpowiedniego stosowania w sprawie o podział majątku wspólnego art. 207 3 w związku z art. 13 2 k.p.c. Jego stosowanie w tym postępowaniu jest wręcz konieczne, gdy mimo że toczy się przez dłuższy czas, uczestnicy postępowania zgłaszają wciąż nowe twierdzenia, zarzuty i dowody. Rygorem niewykonania zarządzenia przewodniczącego wydanego na podstawie art. 207 3 k.p.c. nie może być jednak odmowa przeprowadzenia dowodu powołanego przez uczestnika postępowania po upływie wyznaczonego terminu, jeżeli jest to dowód dotyczący okoliczności, którą sąd powinien ustalić z urzędu i jest konieczny do ustalenia tej okoliczności. Wydaje się, iż sąd z urzędu winien przeprowadzić postępowanie dowodowe celem ustalenia, że wydatki i nakłady zostały poczynione oraz jaka jest ich wartość, bez względu na inicjatywę dowodową stron. Wyłączone winno być zatem stosowanie art. 207 3 k.p.c., zgodnie z którym stronę reprezentowaną przez adwokata, radcę prawnego, rzecznika patentowego lub Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa przewodniczący może zobowiązać do złożenia w wyznaczonym terminie pisma przygotowawczego, w którym strona jest obowiązana do powołania wszystkich twierdzeń, zarzutów i dowodów pod rygorem utraty prawa powoływania ich w toku dalszego postępowania. Przedstawione zagadnienie w istocie sprowadza się do pytania, czy zasada kontradyktoryjności, wprowadzana do polskiej procedury cywilnej w sposób konsekwentny, począwszy od nowelizacji k.p.c. z dnia 1 marca 1996 r. 15, której jednym z wyrazów jest przepis art. 207 3 k.p.c., doznaje ograniczenia w toku postępowania o podział majątku wspólnego małżonków po ustaniu wspólności majątkowej 16. 15 Ustawa z dnia 1 marca 1996 r. (Dz.U. Nr 43, poz. 189), która weszła w życie 1 lipca 1996 r. 16 Por. E. Sk o w r o ń s k a-bo c i a n, op. cit., s. 179. W doktrynie podkreśla się, że złożenie odpowiedzi na pozew jest wyrazem zasady kontradyktoryjności (M. Ję d r z e j e w s k a, [w:] Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz. Cześć pierwsza. Postępowanie rozpoznawcze, I, pod red. T. Er e c i ń s k i e g o, Warszawa 2007, s. 518). Przepis art. 207 3 k.p.c. ma na celu dyscyplinowanie postępowania toczącego się z udziałem

[9] Ro z l i c z a n i e w y d at k ó w i n a k ł a d ó w 155 Zasada kontradyktoryjności, oznacza iż: przygotowanie, gromadzenie i dostarczenie materiału procesowego należy do stron procesowych, a do sądu należy jedynie ocena tego materiału i wydanie na jego podstawie rozstrzygnięcia 17. Innymi słowy sąd rozstrzyga sprawę wyłącznie na podstawie dowodów, przeprowadzonych na wniosek stron procesowych 18. profesjonalnych pełnomocników (A. Zi e l i ń s k i, [w:] Kodeks postępowania cywilnego, Komentarz, I, Warszawa 2006, s. 654 i n.). Obowiązek wniesienia odpowiedzi na pozew w szczególności może powstać gdy sprawa jest rozrachunkowa, tzn. obejmuje żądanie zasądzenia należności wynikających z wzajemnych stosunków prawnych zachodzących między powodem a pozwanym, w ramach których pozwanemu przysługują również określone roszczenia (M. Ję d r z e j e w s k a, [w:] Kodeks, cit. s. 519). Wykładnia przepisu art. 207 3 k.p.c. była przedmiotem wypowiedzi SN. W uzasadnieniu wyroku z dnia 14 września 2004 r. (III CK 435/05) SN podkreślił, iż: Po zmianach kodeksu postępowania cywilnego dokonanych ustawą z dnia 1 marca 1996 r. w sposób znaczący ograniczony został obowiązek sądu działania z urzędu, a uległa wzmocnieniu zasada kontradyktoryjności. Po dokonanych zmianach w postępowaniu cywilnym to strony obowiązane są przedstawiać sądowi dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne (art. 232 zd. 1 k.p.c.). Od tej zasady przewidziany został wyjątek w zdaniu 2 art. 232 k.p.c., jednak wyjątek ten nie może być interpretowany w taki sposób, że sąd ma wyręczać stronę w wykonaniu ustawowego obowiązku wskazywania dowodów. Szczególnie odnosi się to do sytuacji, w których strona reprezentowana jest przez profesjonalnego pełnomocnika. Już z treści powoływanego w kasacji art. 217 1 k.p.c. wynika, że możliwość przytaczania przez stronę okoliczności faktycznych i dowodów aż do zamknięcia rozprawy została ograniczona. Końcowy fragment powołanego przepisu brzmi bowiem...z zastrzeżeniem niekorzystnych skutków, jakie według przepisów niniejszego kodeksu mogą dla niej wyniknąć z działania na zwłokę lub niezastosowania się do zarządzeń przewodniczącego i postanowień sądu. Z przywołanym sformułowaniem koresponduje treść 3 art. 207 k.p.c. (powoływana trafnie przez oba Sądy orzekające), zgodnie z którą stronę reprezentowaną przez adwokata lub radcę prawnego przewodniczący może zobowiązać do złożenia w wyznaczonym terminie pisma przygotowawczego, w którym strona jest zobowiązana do powołania wszystkich twierdzeń, zarzutów i dowodów pod rygorem utraty prawa powoływania ich w toku dalszego postępowania. 17 W. Si e d l e c k i, Z. Św i e b o d a, Postępowanie cywilne, Zarys wykładu, Warszawa 2003, s. 60. 18 A. Zi e l i ń s k i, Postępowanie cywilne. Kompendium, Warszawa 2006, s. 24.

156 Grzegorz Jędrejek [10] Tak w doktrynie jak i w orzecznictwie jest ona uznawana za podstawową zasadę postępowania cywilnego. Jej założeniem jest występujący w każdym procesie cywilnym spór o prawo, zakładający istnienie dwóch przeciwstawnych stron procesowych 19. Wyróżnia się kilka etapów wprowadzenia tej zasady do polskiej procedury. Pierwszy z nich związany był z wejściem w życie nowelizacji k.p.c. z 1 marca 1996 r., w wyniku której skreślony został art. 3 2 k.p.c. oraz zmieniona została treść art. 232 k.p.c., który dotyczy prowadzenia postępowania dowodowego przez sąd 20. Zgodnie ze skreślonym art. 3 2 k.p.c. Sąd powinien dążyć do wszechstronnego zbadania wszystkich istotnych okoliczności sprawy i do wyjaśnienia rzeczywistej treści stosunków faktycznych i prawnych. Sąd z urzędu może podejmować czynności dopuszczalne według stanu sprawy, jakie uzna za potrzebne do uzupełnienia materiału i dowodów przedstawionych przez strony i uczestników postępowania. W art. 232 k.p.c. skreślono przepis, zgodnie z którym sąd mógł dla ustalenia koniecznych dowodów zarządzić odpowiednie dochodzenie. Orzecznictwo SN zgodnie przyjmuje, iż od 1 lipca 1996 r., kiedy to weszła nowelizacja k.p.c. z dnia 1 marca 1996 r., nastąpiło zniesienie zasady odpowiedzialności sądu za wynik postępowania dowodowego 21. Sprawa o podział majątku wspólnego małżonków po ustaniu wspólności rozpoznawana jest w trybie postępowania nieprocesowego. W doktrynie zgodnie przyjmuje się, że w postępowaniu nieprocesowym zasada kontradyktoryjności, której wyrazem jest ograniczenie roli sądu w przeprowadzeniu postępowania dowodowego, odgrywa o wiele mniejsze znaczenie niż w procesie. Podkreśla się bowiem, że 19 J. Jo d ł o w s k i, Z. Re s i c h, J. La p i e r r e, T. Misiuk-Jo d ł o w s k a, K. We i t z, Postępowanie cywilne, Warszawa 2005, s. 143. 20 Por. szerzej, K. Kn o p p e k, Problem dopuszczania przez sąd dowodów z urzędu w postępowaniu cywilnym, «RPEiS» 69.3 (2007), s. 5 i n. 21 Por. wyrok SN z dnia 30 czerwca 2000 r., II UKN 615/99; wyrok SN z dnia 7 października1998 r., II UKN 244/98; wyrok SN z dnia 17 grudnia 1996 r., I CKU 45/96; wyrok SN z dnia 9 września 1998 r., II UKN 182/98; postanowienie SN z dnia 5 lutego 1997 r., I CKU 81/96: postanowienie SN z dnia 7 grudnia 2000 r., II CKN 1322/00.

[11] Ro z l i c z a n i e w y d at k ó w i n a k ł a d ó w 157 w postępowaniu nieprocesowym ze względu na odmienne funkcje sądu, sąd działa w szerszym zakresie z urzędu, jednakże inicjatywa uczestników w zakresie gromadzenia materiału faktycznego nie jest wyłączona i odgrywa także istotną rolę 22. Należy pamiętać, iż przepisy k.p.c. regulujące proces, w tym zwłaszcza przepis 232 k.p.c. stosowane są do postępowania nieprocesowego na podstawie art. 13 2 k.p.c., odpowiednio. Odpowiednie stosowanie wymaga uwzględnienia specyfiki spraw rozpoznawanych w postępowaniu nieprocesowym. Z całą pewnością należy uwzględnić cel tego postępowania jaki stanowi kompleksowe rozliczenie kwestii spornych dotyczących podziału majątku wspólnego, które pojawią się po ustaniu wspólności majątkowej małżonków. Uzasadniona jest teza, iż odpowiednie stosowanie art. 232 k.p.c. w sprawie o podział majątku wspólnego oznacza, iż w ogóle nie jest on stosowany, albowiem sąd z urzędu przeprowadza postępowanie dowodowe w celu ustalenia składu oraz wartości majątku wspólnego małżonków. Brzmienie art. 567 1 k.p.c. może nawet wskazywać, iż przepis zawiera zasadę integralności postanowienia w sprawie o podział majątku wspólnego na wzór zasady integralności wyroku rozwodowego 23. 22 J. Jo d ł o w s k i, Z. Re s i c h, J. La p i e r r e, T. Misiuk-Jo d ł o w s k a, K. Weitz, op. cit., s. 144. 23 Powyższa zasada została sprecyzowana w uchwale SN z dnia 12 października 1970 r. (III CZP 6/70, OSNC 1971/7 8/117), w której SN stwierdził, że sprawa rozwodowa jest sprawą, w której sąd orzeka o całości spraw rodziny. W uzasadnieniu uchwały z dnia 21 października 2005 r. (III CZP 75/05) SN podkreślił, że: Zasadniczym założeniem modelu procesu rozwodowego, zwłaszcza po nowelizacji kodeksu rodzinnego i opiekuńczego oraz kodeksu postępowania cywilnego dokonanej ustawą z dnia 19 grudnia 1975 r. o zmianie ustawy Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz.U. Nr 45, poz. 234), jest koncentracja w sądzie rozwodowym całokształtu spraw związanych z bieżącym funkcjonowaniem rodziny znajdującej się w sytuacji kryzysowej, czego efektem było wniesienie pozwu o rozwód (separację) oraz unormowanie całokształtu spraw rodziny w wyroku rozwiązującym małżeństwo (orzekającym separację). Wyrazem tej koncentracji są m.in. art. 58 k.r.o. oraz art. 444, 445, 445 1 i 445 2 k.p.c., a także przepisy o udzieleniu zabezpieczenia art. 730 i n. k.p.c. (poprzedni art. 443 k.p.c.). Zasada integralności wyroku sądu rozwodowego oznacza również, iż Rozstrzygnięcia wyroku orzekającego rozwód pozostają w ścisłej łączności, która

158 Grzegorz Jędrejek [12] V. Ro z l i c z e n i a n a k ł a d ó w i w y d at k ó w z m a j ą t k ó w o s o b i s t y c h małżonków na majątek wspólny Jak już wskazano tak w doktrynie jak i w orzecznictwie dominuje pogląd, iż sąd orzeka w toku postępowania o podział majątku wspólnego o zwrocie nakładów i wydatków z majątku osobistego na majątek wspólny wyłącznie na wniosek małżonka. Należy jednak podkreślić, iż wykładnia gramatyczna przepisów nie przemawia jednoznacznie za powyższym stanowiskiem. Zgodnie z art. 45 k.r.o.: 1. Każdy z małżonków powinien zwrócić wydatki i nakłady poczynione z majątku wspólnego na jego majątek osobisty, z wyjątkiem wydatków i nakładów koniecznych na przedmioty majątkowe przynoszące dochód. Może żądać zwrotu wydatków i nakładów, które poczynił ze swojego majątku osobistego na majątek wspólny. Nie można żądać zwrotu wydatków i nakładów zużytych w celu zaspokojenia potrzeb rodziny, chyba że zwiększyły wartość majątku w chwili ustania wspólności. Z drugiej jednak strony na podstawie art. 567 1 k.p.c. W postępowaniu o podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej między małżonkami sąd rozstrzyga także o żądaniu ustalenia nierównych udziałów małżonków w majątku wspólnym oraz o tym, jakie wydatki, nakłady i inne świadczenia z majątku wspólnego na rzecz majątku osobistego lub odwrotnie podlegają zwrotowi. Brzmienie art. 567 1 k.p.c. może przemawiać za stanowiskiem, zgodnie z którym tak w przypadku wydatków i nakładów z majątku wspólnego na majątek osobisty, jak i odwrotnie, sąd orzeka z urzędu. Ustawodawca posługuje się zwrotem rozstrzyga tak w odniesieniu do jednych jak i drugich wydatków i nakładów. Należy uznać, że wykładnia gramatyczna art. 45 k.r.o. jak i art. 567 1 k.p.c. nie rozstrzyga jednoznacznie odpowiedzi na pytanie, powoduje, że stanowią one nierozerwalną całość. W związku z tym, mimo zaskarżenia tylko niektórych rozstrzygnięć innych niż rozwiązanie małżeństwa pozostałe, niezaskarżone rozstrzygnięcia, nie mogą się uprawomocnić (uzasadnieniu uchwały z dnia 17 maja 2007 r., (III CZP 43/07. Por. także A. Zi e l i ń s k i, Granice prawomocności wyroku rozwodowego w wypadku jego zaskarżenia, «Przegląd Sądowy» 9.5 (1999), s. 42 i n.).

[13] Ro z l i c z a n i e w y d at k ó w i n a k ł a d ó w 159 czy w postępowaniu o podział majątku wspólnego sąd z urzędu rozlicza wydatki i nakłady z majątku osobistego małżonka na majątek wspólny. Uzasadnione jest zatem sięgnięcie do wykładni celowościowej. W doktrynie podkreśla się, że Dyrektywy funkcjonalne odwołują się do założenia, że racjonalny ustawodawca stanowi normy, aby w sposób maksymalnie sprawny realizować uznawane, a zwłaszcza preferowane przez siebie cele i wartości 24. Nie budzi wątpliwości, że celem art. 45 k.r.o. oraz art. 567 1 k.p.c. jest uregulowanie w sposób kompleksowy zagadnień związanych z podziałem majątku wspólnego małżonków 25. Brak rozliczenia wydatków i nakładów w postanowieniu działowym uniemożliwia ich dochodzenie w przyszłym postępowaniu. Powyższe twierdzenie znajduje swoje oparcie w brzmieniu art. 45 2 k.r.o., zgodnie z którym: Zwrotu dokonuje się przy podziale majątku wspólnego, jednakże sąd może nakazać wcześniejszy zwrot, jeżeli wymaga tego dobro rodziny. A contrario należy uznać, że niedopuszczalny jest zwrot późniejszy, czyli po podziale majątku wspólnego. Takie też stanowisko zajmuje doktryna 26 jak i orzecznictwo. W postanowieniu z dnia 2 lutego 2005 r. (IV CK 454/04) SN podkreślił, iż po zapadnięciu prawomocnego postanowienia o podziale majątku wspólnego nie można już dochodzić roszczeń z tytułu zwrotu nakładów z majątku odrębnego na majątek wspólny oraz z majątku wspólnego na majątek odrębny. Trudno jest uznać, iż ustawodawca jako wartość nadrzędną uznaje szybkość postępowania kosztem ochrony praw podmiotowych, takich jak np. własność, które gwarantowane są nie tylko przez Konstytucję ale również przez akty prawa międzynarodowego. Należy także zwrócić uwagę na brzmienie art. 58 3 k.r.o., który dopuszcza dokonanie podziału majątku wspólnego w toku sprawy o rozwód, jeżeli przeprowadzenie tego podziału nie spowoduje nad- 24 Z. Ra d wa ń s k i, Prawo cywilne część ogólna, Warszawa 2005, s. 75. 25 W uzasadnieniu uchwały z dnia 28 lipca 1993 r. (III CZP 95/93, OSNC 1994/2/30) SN wskazał, iż w postępowaniu o podział majątku wspólnego sąd rozstrzyga kompleksowo zarówno o roszczeniach przewidzianych w art. 45 k.r.o., jak i o roszczeniach za czas od ustania wspólności ustawowej do chwili podziału majątku wspólnego. 26 Por. S. Ma d a j, op. cit., s. 128.

160 Grzegorz Jędrejek [14] miernej zwłoki w postępowaniu. Doktryna wskazuje jako okoliczność mogącą prowadzić do nadmiernej zwłoki, skomplikowane postępowanie dowodowe 27. Skoro ustawodawca wprowadził ograniczenie do dokonania podziału majątku wspólnego małżonków w toku sprawy rozwodowej, to należy uznać, że przepisy k.p.c. regulujące podział majątku wspólnego w postępowaniu nieprocesowym winny być wykładane w sposób, który zapewni byłych małżonkom zaspokojenie roszczeń z tytułu nakładów i wydatków niezależnie, z którego majątku zostały dokonane. VI. Wn i o s k i Należy uznać, że w przypadkach, w których ustawodawca wprowadził obowiązek przeprowadzenia postępowania dowodowego z urzędu ograniczeniu podlega zasada kontradyktoryjności, a co za tym idzie wyłączone jest stosowanie przepisu art. 207 3 k.p.c. Nie budzi wątpliwości, że w postępowaniu o podział majątku wspólnego małżonków po ustaniu wspólności, sąd z urzędu ustala, czy zostały dokonane, a jeżeli tak, to w jakiej wysokości wydatki i nakłady z majątku wspólnego na majątek osobisty każdego z małżonków. Postępowanie dowodowe odbywa się zatem z urzędu, a nie na wniosek małżonka. Przyjęta regulacja stanowi wyjątek od zasady kontradyktoryjności, która obowiązuje w procesie. Skoro w postępowaniu o podział majątku wspólnego małżonków, które odbywa się w trybie nieprocesowym, wyłączona jest zasada kontradyktoryjności, to tym samym nie mają na podstawie art. 13 2 k.p.c. odpowiedniego zastosowania przepisy, których celem jest ochrona powyższej zasady. Takim przepisem jest art. 207 3 k.p.c., który nie powinien być stosowany w postępowaniu o podział majątku wspólnego małżonków (odmienne stanowisko zajął SN w uzasadnieniu uchwały z dnia 21 lutego 2008 r., III CZP 148/07). 27 A. Zi e l i ń s k i, Postępowanie o podział, cit., s. 15.

[15] Ro z l i c z a n i e w y d at k ó w i n a k ł a d ó w 161 Wykładnia gramatyczna przepisów k.r.o. (art. 45) jak i k.p.c. (art. 567) nie daje jednoznacznej odpowiedzi na pytanie, czy w postępowaniu o podział majątku wspólnego sąd z urzędu rozstrzyga o wydatkach i nakładach z majątków osobistych małżonków na majątek wspólny. Tak w doktrynie jak i w orzecznictwie przeważa jednak pogląd, iż rozliczenie jest możliwe wyłącznie na wniosek małżonka. Wydaje się jednak, że wykładnia funkcjonalna jak i systemowa art. 45 k.r.o. oraz art. 567 k.r.o. może przemawiać za stanowiskiem przeciwnym. Settlement of Inputs and Expenses in the Course of Proceedings Concerning Partition of Joint Property of Spouses Summary In the course of proceedings concerning partition of joint property of spouses, which are non-litigious proceedings (art. 566-567 of the Code of Civil Procedure), the court decide on the refunding of inputs and expenses from the joint property of spouses to separate property of spouses. According to the author in the course of proceedings concerning partition of joint property of spouses the court shall consider inputs and expenses from separate property of spouses to their joint property not only on application but ex officio. This solution arises form the interpretation of the art. 45 of the Family Code and art. 567 of the Code of Civil Procedure.