IRLANDIA Każda cyfra oznacza dzień tygodnia: 1 - poniedziałek 2 - wtorek 3 - środa 4 - czwartek 5 - piątek 6 - sobota 7 - niedziela Linia nr PT-01 POLSKA - IRLANDIA ZAMOŚĆ - DUBLIN - ZAMOŚĆ 04:00 Zamość - dw. PKS st. 1 ++14:30 04:30 Krasnystaw - dw. PKP ++14:00 05:00 Chełm - dw. PKS ++13:30 06:20 Lublin - dw. PKS st. 0 ++12:30 07:20 Puławy - dw. PKS st. 8 ++11:30 08:30 Radom - dw. PKS st. 18 ++10:30 11:00 Piotrków Tryb. - dw. PKS ++07:30 12:15 Łódź - dw. PKS Fabr. st. 9 ++06:30 13:30 Konin - dw. PKP terminal autobusowy ++04:30 15:00 Poznań - dw. PKS ++03:00 Linia nr PT-02 BIAŁA PODLASKA - LONDYN DUBLIN Rozkład jazdy ważny od 15.05.2007r. 05:00 Biała Podlaska - Hotel "Delfin" ++13:30 06:00 Siedlce - parking przy dw. PKP ++12:30 07:00 Mińsk Mazowiecki - przyst. za rondem Hellera ++11:30 08:00 Warszawa - dw. PKS Zach. st.13/14 ++10:30 10:00 Płock - dw. PKS przy PKP ++08:30 11:00 Włocławek - dw. PKS st.9 ++07:30 12:00 Toruń - dw. PKP-Miasto Pl.18 Stycznia wiata nr.5 ++06:30 13:00 Bydgoszcz - dw. PKS st. 18/19 ++05:30 14:30 Piła - dw. PKS ++04:00 16:30 Gorzów Wlkp. - zatoczka przy dw. PKS ++02:00 1
Linia nr PT-03 Tomaszów Lubelski Londyn - Dublin 04:00 Tomaszów Lub. - Dw. PKS st.7 ++14:00 04:40 Lubaczów - Dw. PKS ++13:20 05:20 Jarosław - Dw. PKS ++12:40 05:40 Przeworsk - Dw. PKS ++12:20 06:00 Łańcut - Dw. PKS ++11:45 06:30 Rzeszów - dw. PKP prz. Wagabunda ++11:15 07:20 Dębica - Dw. PKP ++10:15 08:15 Tarnów - dw. PKS st. 9 ++09:20 08:20 Tarnów - dw. PKP Wagabunda ++09:15 08:50 Brzesko - Dw. PKS ++08:45 09:10 Bochnia - Dw. PKP ++08:15 10:30 Kraków - Regionalny Dw. Autobusowy - płyta górna ++07:15 12:00 Katowice - dw.pks ul. P.Skargi st.1/2 ++06:00 12:40 Gliwice - zajezdnia PKS, ul. Toszecka ++05:30 14:45 Wrocław - dw. PKS st. 5 ++03:30 16:00 Legnica - Dw. PKS st. 11 lub 12 ++02:30 Linia PT 04 BIAŁYSTOK - LONDYN - DUBLIN 03:00 Białystok - dw.pks st.1 ++14: 00 04:15 Łomża - dw. PKS st.15 ++12:45 05:00 Ostrołęka - dw. PKS ++12:00 06:10 Szczytno - dw. PKP ++10:45 07:30 Olsztyn - dw. PKS st. 11 ++09:45 09:30 Elbląg - dw. PKS ++08:00 10:30 Gdańsk - dw. PKS st. 8/9 ++07:00 11:30 Gdynia - dw. PKP Poczta ++06:00 12:30 Lębork - parking przy stacji SHELL ++05:15 13:30 Słupsk - dw. PKS st. 19 ++04:00 14:45 Koszalin - dw. PKS st. 12 ++03:00 17:00 Szczecin - Dw. PKS st.1, Pl. Grodnicki 1 ++00:50 2
Linia PT 05 BIŁGORAJ - LONDYN DUBLIN 04:40 Biłgoraj - Dw. PKS ++14:50 05:20 Nisko - Pl. Wolności ++13:20 05:35 Stalowa Wola - Dw. PKS st. 8 ++13:00 06:15 Tarnobrzeg - Parking przy Dw. PKS ++12:20 06:45 Sandomierz - Dw. PKS ++12:00 07:10 Opatów - Dw. PKS ++11:30 07:35 Ostrowiec Św. - Dw. PKS ++10:45 08:00 Starachowice - Dw. PKS ++10:15 08:20 Skarżysko Kam. - Dw. PKP ++09:45 09:30 Kielce - dw. PKS st. 16/17/18 ++09:00 11:40 Częstochowa - dw. PKP ++06:45 13:20 Opole - dw. PKS ++05:00 ------------------------------------------------ ZASADY SPRZEDAŻY BILETÓW NA TRASIE: POLSKA - IRLANDIA ZAMOŚĆ - DUBLIN - ZAMOŚĆ ZNIŻKI: 10% - młodzież od 12-26 lat, seniorzy powyżej 60 lat, posiadacze karty ISIC, oraz grupy zorganizowane powyżej 10 osób 50% - dzieci od 5 do 12 lat oraz inwalidzi I grupy i ich opiekunowie 80% - dzieci do 4 lat Uwaga: Dzieci i młodzież do lat 12 mogą podróżować tylko pod opieką osoby dorosłej. Młodzież w wieku 12-16 lat może podróżować bez osoby dorosłej, lecz tylko za okazaniem poświadczonej notarialnie zgody obojga rodziców (lub opiekunów) na samodzielną podróż z adnotacją zawierającą telefon bądź adres kontaktowy osoby zapraszającej, bądź na podstawie odpowiedniego "Upoważnienia do przewozu osoby nieletniej", przygotowanego w tym celu przez przewoźnika Polonia Transport. BILETY Bilet jest imiennym dokumentem uprawniającym do przejazdu i nie może być odstąpiony innej osobie. Bilet można wykupić w jednym lub obu kierunkach z określoną lub nieokreśloną datą powrotu (bilet "Open"). Bilet dwustronny OPEN jest ważny 6 miesięcy od dnia wyjazdu. Rezerwacja Open dokonywana w miarę wolnych miejsc - BEZPŁATNIE. ZMIANA TERMINU PODRÓŻY Zmiana terminu podróży może nastąpić do 1-go dnia przed wyjazdem: - W Polsce 30.00 PLN - W Irlandii 10.00 EURO W dniu wyjazdu zmiana terminu jest niemożliwa. 3
ZWROTY - W przypadku rezygnacji z przejazdu do 1 dnia przed terminem odjazdu zwraca się równowartość ceny biletu po potrąceniu 10 %. - W przypadku niewykorzystania 1-go kierunku jazdy dla biletu 2-stronnego, zwrotowi podlega różnica cen biletu dwukierunkowego i jednokierunkowego pomniejszona o 10 %. - W dniu wyjazdu nie uznaje się żadnych zwrotów. BAGAŻ Dopuszczalny bagaż opłacony w cenie biletu - 1 sztuka bagażu zasadniczego do luku bagażowego do 25 kg (o wymiarach łącznych 160 cm) oraz 1 sztuka bagażu podręcznego do 5 kg. Dodatkowy bagaż (nadbagaż) zabierany jest zawsze w miarę wolnego miejsca w lukach i jest płatny za każdą dodatkową sztukę. Przewożenie zwierząt w autokarze jest zabronione. PRZEDSPRZEDAŻ I INFORMACJE W POLSCE: - Biuro Turystyczne PKS w Łodzi, Plac Sałacińskiego 1 - Dw. Fabryczny tel. 042 631-92-30 - Punkt sprzedaży biletów m.narodowych w Pabianicach ul. Kilińskiego 1 - SDH "Trzy Korony" tel. 042 215-25-53 - Punkt Sprzedaży i Usług PKS w Łodzi przy ul. Smugowej 26 (Wydział Praw Jazdy i Rejestracji Pojazdów). tel. 42) 638 59 91 REZERWACJE W IRLANDII: - Biuro w Londynie - tel. 0044/208 57 11 507 - Biuro POLII TRANSPORT w Dublinie 0044 EUROLINES POLSKA Numer linii: E-193 POLSKA - ANGLIA - IRLANDIA (EIRE) SOKÓŁKA - WARSZAWA - LONDYN - DUBLIN Linia obsługiwana przez: BIACOMEX, OMNIA TRAVEL oraz firmy partnerskie: EUROPOL, EUROLINES UK Rozkład ważny od 1.04.2008 do 14.06.2008 16 15 z POLSKI --:-- 08:00 BIAŁA PODLASKA - przy dw. PKS, ul. Brzeska --:-- +19:00 --:-- 09:00 SIEDLCE - Dw. PKS, stan. 13, ul. Sienkiewicza --:-- +18:00 06:30 06:30 SOKÓŁKA - parking przy dw. PKP --:-- +20:00 07:00 07:00 CZARNA BIAŁOSTOCKA - dw. PKS --:-- +19:40 07:30 07:30 BIAŁYSTOK - dw. autobusowy "Biacomex", ul.boh. Monte Cassino +19:15 +19:15 08:30 08:30 ZAMBRÓW - dw. PKS +18:30 +18:30 09:00 09:00 OSTRÓW MAZOWIECKA - dw. PKS, stan. 7, pl.waryńskiego +18:00 +18:00 09:30 09:30 WYSZKÓW - dw. PKS +17:30 +17:30 11:15 11:15 WARSZAWA - dw. PKS Warszawa Zachodnia, stan. 13, 14, Al. Jerozolimskie +16:00 +16:00 13:45 13:45 ŁÓDŹ - dw. PKS Łódź Fabryczna, stan. 9 +13:30 +13:30 16:00 16:00 KONIN - dw. PKP, terminal autobusowy, ul. Kolejowa +11:45 +11:45 17:30 17:30 POZNAŃ - dw. PKS, ul.towarowa, stan. międzynarodowe +10:00 +10:00 ------------------------------------------------ +12:00 +12:00 DOVER 15:15 15:15 +14:00 +14:00 LONDON (LONDYN) - Victoria Green Line Station 13:30 13:30 19:00 19:00 LONDON - Victoria Coach Station 09:00 09:00 03:30 03:30 HOLYHEAD - Irish Ferries 01:30 01:30 07:30 07:30 DUBLIN - Bus Eireann Busarus 20:45 20:45 z Irlandii 47 16 4
INFORMACJA O PRZESIADKACH! Dla pasażerów wyjeżdżających z miast/ i do miast: Biała Podlaska-Siedlce przewidziana jest przesiadka w Warszawie Dla wszystkich pasażerów jadących poza Londyn przewidziana jest przesiadka w Londynie 1234567 Londyn - Victoria Coach Station Londyn Miasto docelowe wyjazd przyjazd IRLANDIA 19:00 +10:35 Cork - Parnell Place Bus Stn 16:30 +08:00 18:00 +06:30 Dublin - Bus Eireann Bus Stn, Store St 20:15 +08:45 19:00 +09:15 Dungarvan - Davits Quay 17:55 +08:00 19:00 +10:10 Midleton - An Siopa 16:55 +08:00 19:00 +07:35 New Ross - Dunbrody Ship 19:20 +08:00 19:00 +08:30 Waterford - Bus Stn, The Quays 18:40 +08:00 19:00 +06:50 Wexford - O Hanrahan Stn 20:00 +08:00 19:00 +09:45 Youghal - Demsey s 17:20 +08:00 wyjazd przyjazd Miasto Londyn docelowe 1234567 ZASADY SPRZEDAŻY BILETÓW NA TRASIE: POLSKA - ANGLIA - IRLANDIA / IRLANDIA PÓŁNOCNA EUROLINES POLSKA / NATIONAL EXPRESS ZNIŻKI: 10% - młodzież od 12-26 lat, seniorzy powyżej 60 lat oraz posiadacze karty ISIC 50% - dzieci od 5-12 lat oraz inwalidzi I grupy i ich opiekunowie 80% - dzieci do 4 lat 4-ty bilet - preferencyjna zniżka dla stałych klientów po oddaniu 3-ch wykorzystanych biletów Eurolines Polska. Przysługuje wówczas kupno 4-go biletu ze zniżką o jedną grupę korzystniejszą do przysługującej. Uwaga: Dzieci i młodzież do lat 16 mogą podróżować tylko pod opieką osoby dorosłej. Młodzież w wieku 16-18 lat może podróżować bez osoby dorosłej, lecz tylko za okazaniem poświadczonej notarialnie zgody obojga rodziców (lub opiekunów) na samodzielną podróż z adnotacją zawierającą telefon bądź adres kontaktowy osoby zapraszającej, bądź na podstawie odpowiedniego "Upoważnienia na przewóz osób", przygotowanego w tym celu przez Eurolines Polska. BILETY Bilet jest imiennym dokumentem uprawniającym do przejazdu i nie może być odstąpiony innej osobie. Bilet można wykupić w jednym lub obu kierunkach z określoną lub nieokreśloną datą powrotu (bilet Open"). Bilet dwustronny OPEN jest ważny 6 miesięcy od dnia wyjazdu. Rezerwacja Open dokonywana w miarę wolnych miejsc: - w Polsce 30.00 PLN - w Irlandii 10.00 GBP ZMIANA TERMINU PODRÓŻY Zmiana terminu podróży do 1-go dnia przed wyjazdem: - w Polsce 30.00 PLN - w Irlandii 10.00 GBP W dniu wyjazdu zmiana terminu jest niemożliwa. UWAGA: Zmiana biletu datowanego na "OPEN" w Anglii następuje w ciągu 3 dni od daty przyjazdu do Londynu. ZWROTY 5
- W przypadku rezygnacji z przejazdu na trasie: Londyn - Łódź do 1 dnia przed terminem odjazdu zwraca się równowartość ceny biletu po potrąceniu 10 %. - W przypadku rezygnacji z przejazdu na trasie: Anglia - Irlandia do 1 dnia przed terminem odjazdu zwraca się równowartość ceny biletu po potrąceniu 35 %. - W przypadku niewykorzystania 1-go kierunku jazdy dla biletu 2-stronnego, zwrotowi podlega różnica cen biletu dwukierunkowego i jednokierunkowego pomniejszona odpowiednio o 10 % i 35 %. - W dniu wyjazdu nie uznaje się żadnych zwrotów. BAGAŻ Dopuszczalny bagaż opłacony w cenie biletu - 1 sztuka bagażu zasadniczego do luku bagażowego do 25 kg (o wymiarach łącznych 160 cm) oraz 1 sztuka bagażu podręcznego do 5 kg. Dodatkowy bagaż (nadbagaż) zabierany jest zawsze w miarę wolnego miejsca w lukach i jest płatny za każdą dodatkową sztukę. Przewożenie zwierząt w autokarze jest zabronione. PRZEDSPRZEDAŻ I INFORMACJE W POLSCE: - Biuro Turystyczne PKS w Łodzi Plac Sałacińskiego 1 - Dw. Fabryczny tel. 042 631-92-30 - Punkt sprzedaży biletów m.narodowych w Pabianicach ul. Kilińskiego 1 - SDH "Trzy Korony" tel. 042 215-25-53 - Punkt Usług PKS i sprzedaży biletów m.narodowych przy ul. Smugowej 26 (Wydział Praw Jazdy i Rejestracji Pojazdów). tel. 42) 638 59 91 REZERWACJE W ANGLII: - Londyn, Victoria Coach Station, Buckingham Palace Road, tel. (0207) 730-34-66 - London SW 1Europol Colonnade Walk Unit 18, Buckingham Palace Road, Victoria Green Line Station, tel. (0207) 828 9008 - London, Eurolines National Express, 52 Grosvenor Gardens, Victoria London SW 1, tel. (0207) 730 82 35 REZERWACJE W REP. IRLANDII: - Dublin, Bus Eireann Bus St., Store Street tel. (01) 83-66-111 - Cork, Bus Station, Parnell Place tel. (021) 450-81-88 REZERWACJE W IRLANDII PÓŁNOCNEJ: - Belfast, Europa Buscentre tel. 0 2890 337 002 PUBLIC ENQUIRIES: 0870 514 32 19 CUSTOMER CONTACT: 0870 580 80 80 6