UKD 62224153:6222435:622240537 NORMA BRANŻOWA BN-77 URZĄDZENIA WIERTNICZE Wiercenia brtwe nrmanśrednicwe 1776-04 Łącniki bepieceństwa prewdu wiertniceg Grupa katagwa IV i 1 WSTĘP Predmitem nrmy sę łęcniki bepieceństwa stswane w estawie prewdu wiertniceg d jeg rłęcania w miejscu astswania w prypadku prechwycenia prewdu w twre w iertnicym Re c najmniej 900 MPa Lęcniki bepieceństwa ciniany II stsuje się w tej cęści prewdu wiertniceg, w której występuję wrniki wg PN-74G-74030 dmiany 11 2 3 Prykład nacenia łęcnika bepieceństwa pre- 2 PODZIAL OZNACZENIE wdu wiertniceg wiekści naminwej 4 gw1ntern N 4 2 1 Rdaje Ze wgędu na sps6b diałania rr6żnia się następujęce rdaje łęcników bepieceństwa prew du wiertniceg: - M- łęcnik bepieceństwa prewdu wiertniceg prawym gwintem trapewym rłęcany mechanicnie, - HMn - łęcnik bepieceństwa ewym gwintem narędiwym dbepiecany hydrauł icnie, a rłęcany mechan i cn i e, - HMt - łęcnik bepieceństwa ewym gwintem trape JP prawym gwintem trapewym rłęcanym mechanicnie M dmiany II: LĄCZNIKł BEZPECZENSTWA PRZEWODU WIERTNICZEGO 4 -N 4 J( JP-M-11 BN-77 1776-04 wym dbepiecany hydrau icnie, a rłęcany n1cn1e m echa- 2, 2, Odmiany Ze wgędu na własnści mechanicne kadłubów łęcników bepieceństwa rróżnia dmiany wytrymałściwe: dwie - - łęcnik granicy pastycnści materiału kadłuba Re c najmniej 700 MPa, - 11 - łęcnik granicy pastycnści materiału kadłuba W naceniu nie wyróżnia się dmiany 3, WYMAGANIA 3, 1 Pwierchnia gwintu i pwierchnia prwa pwinny dpwiadać wymaganim PN-71 G-02050, Pwierchnie ewnętrne cęści współpracujęcych e sbę pwinny być gładkie be pęknięć i rys, rwarstwień i adirów, Dpusca się usuwanie tych wad w granicach terancji dpwiednich wymiarów Chrpwatść pw1erchni brbinych eementów wewnętr współpracujęcych e sbę pwinna być taka, aby wartść parametru chrpwatści Ra wg PN-73M-04251 nie prekracała 2,5 pm 3, 2, Główne wymiary - w g rys 1, 2 i 3 ra tab 1 Zgłsna pre Instytut Górnidwa Naftweg i Gawnictwa Ustanwina pre Naceneg Dyrektra Ziedncenia Górnictwa Naftweg i Gawnictwa dnia 19 paźdiernika 1977 r iak nrma bwiąuiąca d dnia 1 stycnia 1979 r (D Nrm i Miar nr 5 197 8 p 27 ) WYDAWNIC TWA NORMALIZACYJNE 1978 WpływdWN 231177 Oddan d składu 81277 Drut ukńcn w stycniu 78 Obi C 85 a w Nakład 1600 5 eg:r: Zam 366677 Cen ł 5,40
tv -i D fv: r -, - 771-2 : 3,, 5 t" "f{_t r u "--5 f 45,Ą 2 sn rrj 9! c:t t::) - 8 CJ - 7 B-B Qj - 6 ---- - - - d1 5 1 A-:-A 3 4 A --- -91<:) C: C,) "- :;: a -s Qj (J <J - D 45-1 M 2 t r B -J (b _ :-t: 3 V d 1 r 1 1 4 - : ti!i łł H 0-7 B-B łr - 9 OJ "-J -] - ", (j - C"\ - - 1 7 1 t ":;{Uftr \\ \ ł tj""" - \A _J- \ \";} \ \\-\\-\ NI""" 1 "-V tj t:) QJ N CJ - 11 <U ""W 1 -J ------!i A-A bf A 5 A 1 fd 6-9 ł 11: i rłłt 1 t:: c r::) -s e:) N () () -ł ł J -v m " d IBN 771776- -11 Rys t Frykładwa knstrukcja łęc n ika be pieceńs twa M 1- dna cęść kadłuba, 2 - górna cęść kadłuba, 3- pierścień dciskwy, 4 - kłek abepiecajęcy, 5- sprężyna dciskwa, 6 i 7 usceki - d \BN-771776-04 21 Rys 2 Prykładwa knstrukcja tęcnika bepieceństwa HMn 1- dna cęść kadłuba, 2- górna cęść kadłuba, 3 - tueja sterujęca, 4- spręgł, 5- gniad ku i, 6- kua, 7- tueja abepiecajęca, 8-kłek, 9- pier ści eń sprężysty, 10- sprężyna, 11 -nakrętka prwa d IBN-771776-04- 31 Rys 3 Pry kładwa knstr ukcja łęcni ka bepieceństwa HMt - dna cęść kadłuba, 2 - górna c ę ść kadłuba, 3- tu ej a prwa, 4 - tu eja s terujęca, 5 - sp ręgł, 6 - na- krętka abepiecajęca, 7- kłek, 8- kua, 9 - usceki
Tabica 1 Wiekść Płęcenie gwintwe namnwa wg Htv1n HM t M PN-71 G-02050 D w g PN-71 G-02050 Z t wg PN-74M-02017 2 Ys JP 90 N 2 sjp N 2 YaJPL 2 ) TrL 70 2 ) Tr70 88,9 38, 1 Pdstawwe wymiary d d t L mm 22 24, Zaecane mmenty skręcajęce gwintu 1 HM n śred- maksymana n1ca ku i HMn HM t M kn m kg m HMt i M kn kg m m 4,3 430 3,4 340 Ciśnienie n min ane MPa 2Ys JP 105 N 2 7 8 JP N rsjpl 2 ) TrL85 2 ) Tr85 104,2 50,8 25 28 700 900 7,2 720 5,5 550-3 1 JP 120 N 3Y JP N 3 )2JPL 2 ) TrL95 2 ) Tr95 120,6 57,2-36 40 1 1 1010 8,5 850 N4 SP 146 N 41a SP 4 SP TrL 120 2 ) Tr120 N 41j2 SP 152 N4JP N 4 JPJ 1521 4 4JP 4 JP 160 165 171 N 4 JP N 4i2 JP N 4 JP f) N 4Y2 JPL 2 ) TrL 130 2 ) Tr130 14610 68,0 158,8 +,6-0,0 165, 1 71,4 171 4 46 50 +1 6 ±) s -O, O 800 1100 15,5 1550 181 1800 19,5 1950 22,5 2250 14,0 1400 15,5 1550 35 i " :) "-- - "" :) 0\ ł 178 N 4 JP TrL 140 2 177,8 ) Tr140 S 1 1 WP 184 N SM WP N SY2 WPL 2 ) 184,2 197 TrL 150 2 196,8 6 5a WP N 6 WPL 2 J N 6% WP ) Tr150 76,2 203 203,2 60 64 900 1200 17,5 1750 33,0 3300 40,0 4000 21, 100 1 ) Na żędanie amawiajęceg dpusca się wyknanie gwintu Z N 4 JP 2) L naca gwint ewy w - - -
\ 4 BN-77 f 1776-04 3, 3, Materiał Kadłuby łęcników bepi eceń st wa wykanuje się e s ta i s tpwej knstrukcyjnej wg PN-72 H-84030 apewni ajęce j p jej bróbce c i ep In ej własnści mechanicne wg tab 2 ub innej stai według unania wytwórni tych samych własnściach mechanicnych U sceki - guma wg PN-70C-94201 ub inne twryw apewni ajęce wyrnagan i a wg 3 S E emen ty pstałe - we dług dkumentacji wytwórni Tabica 2 wpływam i atmsferycnym i da a d śrdków p w dujęcych krję 4 3 Transprt Lęcniki bepieceństwa transprtuje się dwnymi śrdkami transprtu S BADANIA 5 1 Rdaje badań Każdy łęcnik bepieceństwa naeży pddać następujęcym badanim: a) gędinm ewnętrnym (3 1, 3 7 i 3 8), Ocin i ana wytrymałściwa Re R1n As KM MPa MJm 2 c najmniej b) sprawdeniu głównych wym iarów (3 2), c) sprawdeniu gwintu (3 1), d) sprawdeniu własnści materiału ( 3 3), e) sprawden:u współsiwści (J 4), 700 900 12 50, s 900 1000 1 2 50 0,7 f) sprawdeniu scenści ( 3 S), g) sprawdeniu wymagań użytkwych ( 3 6) Badania wg p e) + g) wyjętkiem gwintów p- 3,4 Współsiwść, Odchyenie wajemne si gwintów cpa i mufy nie pwinn prekracać, 500 mm d cła pwierchni prwej 1 mm na długści wierchni wewnętrnych preprwada się na mntwanych łęcnikach bepieceństwa 5 2 Opis b adań 5 2 1 Ogędiny ewnętrne naeży preprwad ać nieubrjnym kiem ub pry użyciu upy pięcikrtnie pwi ęksajęcej 3 S Scenść Usceki w ł ęcnikach bepieceństw a pwinny apewnić scenść pry ciśnieniu nminanym Vv9 tab 1 Ciśnienie ścinajęce kłek pdtrymujęcy tueję sterujęcę pwinn wynsić 10 MPa 3, 6 Wymagania użytkwe Lęcni ki pwinny pewn1e się rkręcać na g wincie rłęcajęcym Gniad ku i pwinn być wymienne w aeżnści d średnicy uyteg, prewdu wiertniceg Srednica gniada pw inna apewniać ptymanę hydraui ikę prewdu wiertniceg Gwint rłęcajęcy tęcnik naeży skręcić na smare rdaju PW-0 wg PN-62C-96126 mmentem skręcajęcym gdnie tab 1 5 2 2 Spraw denie głównych wymiarów naeży preprwadać uniwersanymi pryrędami apewniajęcymi wymaganę dkładnść ub dpwiednimi sprawdianami S 2 3 Sprawdenie gwintów - wg PN-71G-02050 5 2, 4 Sprawdenie własnści materiału kadłubów łęcnika preprwada się na próbkach wyciętych dwóch stuk każdej part i i wytcek wstępnych p ich całkwitej bróbce ciepnej D prób wybiera się jednę wytackę najwięksej twardści, a drugę najmniejsej 3 7, Knserwacja Pwierchnie ewnętrne łęcnika twardśc i w danym wytpie naeży pkryć śrdkiem abepiecajęcym pred krję Próba twa rdśc i spsbem Brinea wg PN-74H-04350 Gwinty na! eży pkry ć smarem preciwkryjnym 3 8 Cechwanie, Na każdym łacniku bepieceństwa w miejscu nacnym na rysunku naeży wyb ić wg PN-61 G-06200 cechę a w i erajęcę c najmniej: a) nacenie wg 2 3 be cęści słwnej nrmy, numeru b) numer fabrycny łę c nka be piec eń s t wa łamany pre dwie statnie cyfry rku wyknania, c) nak wytwórn r d) nak kntri i ja k śc i 4 PAI<OWAN IE PRZECHOWYWANIE TRANSPORT 4 1 Pakwanie Lęcniki bepiecer1stwa dstarca się be pakwania p abepieceniu gwintów chraniacami 4 2 P re chw y vvanie Lęc nki bepieceństwa naeży jest badaniem rientacyjnym da gónej ceny wyników bróbki ciepnej partii i da wyrbu niej wytcek d prób Preprwada się ję na każdej wytcce partii, w dstępie c najmniej 15 mm d cła gwintu cpa Próbę racięgania wg PN-71 H-04310 preprwada się na próbkach pięc i krtnych wycię tych wdłu ż si c ęśc i stżkwej pd cp kadłuba łę cn ika Sprawdenie własnści materiału p stałych c ęsc 1 łęcników bepieceństwa preprwada się n a gdnść wymaganiami dkuri1entacji technicnej wytwórni Badani a mat e riału kadłubów łęc n ików na wady ukryte - według ugdnienia ama wiajęceg wytwó rni ę 5 2, 5 Sprawdeni e współsiwści Współsiwść gwintu m ufy i cpa kadłubów łęc ników sprawda nas tępujęcy spsób; kadłub łęcn i ka nakręca się mufę ub cpem na specjany trpień mcujęcy 1 który śrdkuje się prechwywa ć w suchym miejscu abep iecnyrn pred dkładnie w uchwycie specjaneg pryrędu ub brabiar-
BN-77 1776-04 5 ki Następnie pstały gwint badaneg kadłuba bienika 5 3 Ocena wyników badań ł_ęcniki bepieceństwa, wkręca się w trpień których badania kreśne w 5 1 dadę wynik ddatni, unaje się kntrny dpwiedniej długśdobracajęc pwyżsy układ miery się cujnikiem dchyłkę vvspółsiwści na trpieniu kntrnym w degłści 500 mm d pwierchni prwej nakręcneg na trepień mcujęcy a wyknane gdni e wyrnaganiam i nrmy Jeże i chciażby jedn badanie dał wynik ujemny, łęcniki unaje się a niegdne wymaganiami nrmy Wytwórni s 2 6 Sprawdenie scenci Zmntwany łęc nik prysługuje wtedy praw pprawienia łęcników i pnwneg predstawienia ich d badań, których wynik jest statecny bepieceństwa naeży pddać próbie scen ś ci pry użyciu w dy pci ci śnieniem 70 MPa Każdy łęcnik pwinien być pddany w casie nie krótsym niż w casie nie krótsym niż dwukrtnej prób i e 3 min pry pierwsej próbie t 1 min pry drugiej próbie W cas i e próby scenść łęcników bepieceństwa rdaju H\1n i HMt naeży sprawdić wiekść ciśnienia ścinajęceg kłek pdtrymujęcy tueję steru j ęcę różnicę ciśnień ścina j ęcych +2 MPa Dpusca s1ę 5 4 Zaświadcenie jakści D każdeg łęcnika be pieceńsiwa dbirca, a w prypadku dstawy be dbiru wytwórnia, wystawia aówiadcenie jakści awierajęce c najmniej; a) nawę i adres wytwórni, b) na wę i adres amaw i ajęceg, c) nacenie wg 2 3, d) numer i datę amówienia, 5 2 7, Sprawdenie vvymagań użytkwych Próbie rłęcania na specjanym stanwisku próbnym naeży pddać e) datę prdukcji (miesięc i rk wyknania), 1 % skręcnych łęcnikóvv P rkręceniu naeży pddać f) wyniki pscegónych badań, gędinm pwierchnie gwintów cpa i mufy g) nak kntri i jakści KONIEC INFORMACJE DODATKOWE 1 Instytucja pracwu jęca nrmy - In s ty tut Gór n i c twa PN-71 H-0431 O Próba statycna rcięgania meta i Naftweg i Gawnictwa, Kraków 2 Nrmy więane PN-70C-94201 Cęści gumwe i gumw -metavve d pmp płuckwych Wyrnagan i a i badan i a PN-62C-96126 Pretwry naftw e Smary gwintwych prew dów wiertn icych d płęceń PN-71G-02050 Wiercenia brtwe nrmanśrednicvve P łęc c nia gwintwe Gwinty narędiwe prewdu wiertniceg PN-61G-06200 Wiertnictw Cechvvanie sprętu PN-72G-74030 VViercenia brtwe nrmanśrednicwe Zvvrn i ki PN-74H-04350 Próba twardści meta i spsbem Brine a PN-72H-84030 Sta e stpwe i knstrukcyjne Gatunki PN-74M-02017 Gwinty trapewe symetrycne Wymiary PN-73M-0425 1 Struktura gemetrycna pwierchni Chrpwatść pwierchni Okreśenia pdstawwe i parametry 3 Symb wg SWW - 0724-25 4 Autry pr jektu nrmy - mgr inż Juian U ias i E u gen i u s Wź n i ak, Zakład Psukiwań Nafty i Gau, Kraków