Urządzenia wielofunkcyjne HP LaserJet M433a

Podobne dokumenty
Urządzenia wielofunkcyjne HP LaserJet M433a

Urządzenia wielofunkcyjne HP LaserJet seria M436

LaserJet seria M436. Dane techniczne. Stacjonarne urządzenie umożliwiające kopiowanie z obsługą sieci

Urządzenie wielofunkcyjne HP LaserJet M436n

Drukmistrz.pl Utworzono: Tuesday, 11 December 2018

Drukmistrz.pl Utworzono: Tuesday, 23 July 2019

Drukmistrz.pl Utworzono: Monday, 29 April 2019

Drukmistrz.pl Utworzono: Wednesday, 18 September 2019

Drukmistrz.pl Utworzono: Tuesday, 16 April 2019

Drukmistrz.pl Utworzono: Tuesday, 18 December 2018

Drukmistrz.pl Utworzono: Sunday, 17 February 2019

Drukmistrz.pl Utworzono: Friday, 11 January 2019

Drukmistrz.pl Utworzono: Thursday, 22 August 2019

Zyskaj dużą wydajność druku, minimalizuj koszty i łatwo osiągaj wysokiej jakości wyniki.

HP - LaserJet Enterprise 700 M725dn MFP (CF066A)

Korzystaj z wydajnego urządzenia wielofunkcyjnego w przystępnej cenie. Drukowanie, skanowanie i kopiowanie oraz uzyskiwanie wysokiej jakości wyników.

4. Drukarka atramentowa kolorowa A3 1 sztuk

Specyfikacja techniczna OKI MC563dn

Urządzenie wielofunkcyjne 3 w 1 kolorowe Xerox DocuCentre SC2020 V_U A3 RADF duplex sieć

Specyfikacja PL (Ploter A1 24 ) (szt. 1) Wymagane parametry minimalne. 72 wydruki A1/godz. (+/- 1 m²/godz) 72 wydruki A1/godz.

SPRZĘT DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH

SPRZĘT DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH

SPRZĘT DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

L.p. Nazwa kategorii Parametry minimalne

FORMULARZ TECHNICZNY (FT) - ZMIENIONY NR 2 Część IV 1. PAKIET NR 1 Formularz techniczny dla pakietu nr 1

Specyfikacja techniczna

Wydruki dostępne natychmiast bez zbędnego czekania. To urządzenie szybko wychodzi z

Część nr 3 - Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia(OPZ)

LJ Enterprise M577c MFP B5L54A

Opis przedmiotu zamówienia

Drukmistrz.pl Utworzono: Tuesday, 18 December 2018

OL/251-83/13 ZMIANA TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. Dotyczy: przetargu nieograniczonego:

Drukmistrz.pl Utworzono: Thursday, 27 December 2018

Arkusz informacji technicznej

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. Dostawa 20 sztuk drukarek laserowych do magazynu Politechniki Krakowskiej. Cechy produktu Do 26 str.

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (SOPZ) część 2. Nazwa Wymagania Zamawiającego (minimalne) Oferta Wykonawcy*

Drukarka laserowa monochromatyczna 1 sztuka

D1 Drukarka drukarka laserowa monochromatyczna Orientacyjna ilość sprzętów jakie Zamawiający zamierza zakupić wynosi: 10

1. ZESTAWIENIE WARUNKÓW I PARAMETRÓW WYMAGANYCH TAK TAK TAK TAK

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA CZĘŚĆ III DRUKARKI

SPRZĘT DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH

SPRZĘT DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH

Nr sprawy: WUP/OZP/3320/3321/3/KC/2016 Gdańsk, dnia r. Treść zapytań wraz z wyjaśnieniem oraz zmiana

Załącznik nr 1 do wzoru umowy, która stanowi załącznik nr 3 do SIWZ OBLIGATORYJNE WYMAGANIA TECHNICZNE. I. Drukarka laserowa typ szt.

SPRZĘT DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH

ram sp. j. Deskjet IA 3635 AiO F5S44C <b>drukarki, SKANERY</b> > Deskjet IA 3635 AiO F5S44C Utworzono : 01 październik 2016

Konica Minolta Bizhub 185

Drukarka HP Color LaserJet Professional seria CP5225

Cześć 1 akcesoria Powyższe wymagania spełnia np. Urządzenie wielofunkcyjne Samsung SL- C2620DW lub inne równoważne

Drukmistrz.pl Utworzono: Friday, 08 March 2019

Wszechstronna i ekonomiczna produkcja dokumentów. Produktywność, na którą możesz sobie pozwolić.

Załacznik nr 4 do SIWZ - OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA- załącznik do Formularza Oferty

Charakterystyka techniczna przedmiotu zamówienia

SPRZĘT DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH

min 12,9 osiągająca rozdzielczość min 2732x2048 px antyodblaskowa (bez użycia dodatkowych filtrów). dotykowa

SPRZĘT DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH

Formularz cenowo przedmiotowy

SL-C460FW USB2. 0 4/18cpm NFC,WiFi,FAX

Oferowany model*.. Producent*..

Uczestnicy postępowania

Drukmistrz.pl Utworzono: Wednesday, 27 March 2019

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA, FORMULARZ ASORTYMENTOWO-CENOWY

Uzyskaj wysoką wydajność w przystępnej cenie. Wysokiej jakości wyniki oraz drukowanie i skanowanie z telefonu. 1,2

WYMAGANIA TECHNICZNE

Produkt Treść pochodzi ze strony AB S.A. Dystrybutor produktów IT, AGD, RTV, GSM i zabawek ( 12 miesięcy - gwarancja normalna

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Kserokopiarka monochromatyczna Ricoh SP 4510SF LED A4 RADF duplex faks - niski koszt eksploatacji

Załącznik Nr 5 do SIWZ OPIS TECHNICZNY SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO

A. Drukarka A4 kolor duplex szt. 5

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. Część nr 2 URZĄDZENIA DRUKUJĄCE

ZAŁĄCZNIK NR 2 do Formularza oferty

DE.WZP JC.2 Warszawa,

prędkość druku min.27 str./min. mono, min. 10 str./min. kolor

CZĘŚĆ II PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA WYMAGANIA TECHNICZNE

Urządzenie wielofunkcyjne HP


OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA FORMULARZ CENOWY CZĘŚĆ III

Dane techniczne Drukarki HP LaserJet Pro seria M102

Procesor. Pamięć. Dyski i napędy. Zintegrowane moduły. Załącznik nr 2 SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA - ZAŁĄCZNIK NR 2 DO FORMULARZA OFERTY.

DOA-III /08 Kielce,

SL-M3870FW 38cpm USB2 LAN FAX Dup WiFi

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA, FORMULARZ ASORTYMENTOWO-CENOWY DLA ZADANIA 2

Drukarka HP Sprocket 200

Wydajne urządzenie wielofunkcyjne najmniejsze na świecie w swojej klasie. Drukowanie, skanowanie, kopiowanie,

Drukmistrz.pl Utworzono: Sunday, 29 September 2019

SPRZĘT DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH

Officejet Pro 8610 eaio A7F64A

Zestawienie : TABELA A Minimalne wymagane parametry techniczne. 33 stron A4 czarno-białych na minutę. 33 stron A4 czarno-białych na minutę

Podstawowe dane techniczne. Typ urządzenia

Załącznik Nr 5 do SIWZ OPIS TECHNICZNY SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO

Szybkie i łatwe drukowanie oraz faksowanie bezpośrednio z panelu sterowania.

DE-WZP-BS /10(733) Warszawa, 2 sierpnia 2010 r.

Nazwa, typ, model, producent oferowanego urządzenia...

NOTEBOOK - 6 sztuk. PROCESOR Intel Core i5 generacji 7 powyżej 2.5 GHz (tryb Turbo powyżej 3.0 GHz)

Transkrypt:

Dane techniczne Urządzenia wielofunkcyjne HP LaserJet M433a Twoja biurkowa siła robocza Można liczyć na produktywność niezawodnego urządzenia wielofunkcyjnego HP A3 w przystępnej cenie. Uproszczenie pracy oraz oszczędność zasobów i czasu dzięki wydajnym rozwiązaniom do skanowania. Wykorzystaj rozwiązania drukujące do nowoczesnego stylu pracy. Najważniejsze funkcje Do 20 str./min formatu A4 w czerni; Oryginalne wkłady laserowe HP Ręczne drukowanie i kopiowanie dwustronne Port USB 2.0 Hi-Speed na potrzeby drukowania Do 350 arkuszy na wejściu Niskie koszty bez kompromisów Zwiększ korzyści i zmniejsz wpływ na budżet dzięki atrakcyjnej cenie zakupu i niskim kosztom eksploatacji. Pomóż chronić swoją inwestycję i obniż koszty pracy za pomocą oryginalnych wkładów z tonerem HP. Szybsza praca z formatem A3 Osiągnij wysoką szybkość druku do 20 str./min oraz możliwość wydruku pierwszej kopii w zaledwie 8,2 s. 1,2 Wysyłanie zeskanowanych dokumentów do komputera w celu łatwej archiwizacji i udostępniania za pomocą oprogramowania HP Scan i sterownika. Uruchamiaj zadania z poziomu urządzenia i usprawniaj w ten sposób kopiowanie. Skanuj dwustronnie dokumenty tożsamości oraz przyciemniaj, powiększaj i zmniejszaj obrazy. Twórz jednostronne kopie dwustronnych dowodów osobistych w szybki sposób umieszczaj przód i tył dokumentu na jednej stronie. Gotowe do nowoczesnego biura Ustaw to urządzenie wielofunkcyjne w miejscu najlepiej pasującym zespołowi roboczemu będzie prawie niezauważalne. 1/5

Przegląd produktu Przedstawiono urządzenie wielofunkcyjne HP LaserJet M433a 1. Szyba skanera (A3) 2. Odbiornik na 250 arkuszy 3. Przednia pokrywa zapewniająca dostęp do wkładów laserowych 4. Podajnik nr 2 na 250 arkuszy 5. 4-wierszowy wyświetlacz LCD, 10-klawiszowa klawiatura, konfiguracja 4 przycisków szybkiego dostępu 6. Podajnik uniwersalny 1 na 100 arkuszy 7. Port USB 2.0 Hi-Speed na potrzeby drukowania Akcesoria, materiały eksploatacyjne i biurowe Materiały eksploatacyjne Serwis i pomoc techniczna CF256A Oryginalny wkład HP 56A z czarnym tonerem LaserJet (7400 stron) CF257A Oryginalny bęben obrazowy HP 57A LaserJet (80 000 stron) U9WJ2E 3-letni serwis HP w następnym dniu roboczym z zachowaniem wadliwych nośników dla urządzeń wielofunkcyjnych LaserJet M433 U9WJ3E 4-letni serwis HP w następnym dniu roboczym z zachowaniem wadliwych nośników dla urządzeń wielofunkcyjnych LaserJet M433 U9WJ4E 5-letni serwis HP w następnym dniu roboczym z zachowaniem wadliwych nośników dla urządzeń wielofunkcyjnych LaserJet M433 U9WK1PE roczny serwis pogwarancyjny HP w następnym dniu roboczym z zachowaniem wadliwych nośników dla urządzeń wielofunkcyjnych LaserJet M433 2/5

Dane techniczne Model Numer produktu Funkcje Panel sterowania Drukowanie Technologia druku Prędkość druku Czas drukowania pierwszej strony Rozdzielczość druku Urządzenia wielofunkcyjne HP LaserJet M433a 1VR14A Drukowanie, kopiowanie, skanowanie 4-wierszowy wyświetlacz LCD, 4 przyciski szybkiego uruchamiania Druk laserowy W czerni (A4, tryb normalny) Do 20 str./min; Czarny (A4, tryb gotowości): W ciągu zaledwie 9,0 sekund; W czerni (A4, tryb uśpienia): W ciągu zaledwie 23,7 sekund; W czerni (best): Optyczna: 600 600 dpi; Optyczna: 1200 1200 dpi; Technologia: Druk laserowy; Miesięczny cykl pracy Do 40 000 stron A4; Zalecana ilość stron drukowanych miesięcznie: Do 2000 Standardowe języki drukowania Czcionki Obszar drukowania Drukowanie dwustronne Kopiowanie Prędkość kopiowania Specyfikacje dotyczące kopiarek Skanowanie Format pliku zawierającego zeskanowany obraz Specyfikacje dotyczące skanerów Zaawansowane funkcje skanowania Powierzchnia skanowalna Głębia bitowa/ poziomy skali szarości Szybkość procesora Sieci i łączność PCL6 49 skalowalnych czcionek (obejmuje OCR-A / OCR-B) / 1 bitmapa Marginesy wydruku Górny: 6 mm, Dolny: 6 mm, Lewy: 7 mm, Prawy: 7 mm; Maksymalny obszar zadruku : 297 914 mm Brak W czerni (A4): Do 20 kopii/min 600 600 dpi 2 bity; Ustawienia zawartości oryginałów: Tekst, Tekst/Zdjęcie, Zdjęcie, Mapa; Pomniejszenie/powiększenie: 25 400%; Ustawienia jakości kopii: od 1 do 999; Ustawienia poziomu przyciemnienia: 11 poziomów (jasny, normalny, ciemny); Sortowanie: Tak (ograniczone); Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu: A3: 2/4/8/16 stron(y) na jednym arkuszu; A4: 2/4/8 stron(y) na jednym arkuszu; Maksymalna liczba kopii: Do 999 kopii; Rozdzielczość kopiowania: Płyta dociskowa: Skanowanie 600 600, drukowanie 600 600; Powiększenie/zmniejszenie: 25 do 400%; PDF, Single-Page-TIFF, JPEG, Multi-Page-TIFF, Single-Page-PDF, TIFF Typ skanera D-SIC; Technologia skanowania: D-SIC; Tryby inicjacji skanowania: TWAIN, WIA; Skanowanie do komputera (lokalnego) z płyty dociskowej; Wersja sterownika Twain: 2,1; Maks. format skanowania (płaski skaner, ADF): 297 x 432 mm; Rozdzielczość optyczna skanowania: Maks. 600 x 600 dpi Skanowanie do komputera za pomocą oprogramowania skanującego HP MFP Scan Minimalny rozmiar nośnika (skaner płaski): 140 130 mm Maksymalny rozmiar nośnika (skaner płaski): 297 x 432 mm; 2 / 256 poziomów 600 MHz Standardowo 1 port Hi-speed USB 2.0 Dysk twardy Pamięć Obsługa nośników Brak Liczba podajników papieru Standardowo: 2; Maksymalnie: 2 Nośniki Format nośnika Standardowo: 128 MB; Maksymalnie : Pamięć (wbudowana) standardowa/maks.: 128 MB Zwykły; Pośredni; Lekki; HP LaserJet; Kolorowy; Z nadrukiem; Makulaturowy; Średni; Firmowy; Perforowany Niestandardowy (system metryczny): Podajnik 1: Minimum: 125 102 mm, maksimum: 297 914 mm; Podajnik 2: Minimum: 148 182 mm, maksimum: 297 432 mm Obsługiwany (metryczny): A3, A4, A5, B4, B5, Oficio 216 340, 8K, 16K ADF (automatyczny podajnik dokumentów): Nie 3/5

Model Numer produktu Obsługa nośników Gramatura nośnika Pojemność podajników Pojemność zasobnika wyjściowego Obsługiwane systemy operacyjne Obsługiwane sieciowe systemy operacyjne Minimalne wymagania systemowe Dołączone oprogramowanie Zarządzanie drukarką Wymiary i waga 1 Wymiary drukarki (szer. x głęb. x wys.) Wymiary opakowania (szer. x głęb. x wys.) Masa drukarki Waga w opakowaniu (brutto) Środowisko pracy Warunki przechowywania Akustyka Zasilanie Certyfikaty Kraj pochodzenia Zawartość opakowania Gwarancja Urządzenia wielofunkcyjne HP LaserJet M433a 1VR14A Podajniki standardowe: Podajnik 1: 100 arkuszy, podajnik 2: 250 arkuszy Standardowy odbiornik: Do 250 arkuszy Podajniki opcjonalne: Nie Podajnik 1: od 60 do 163 g/m²; Podajnik 2: od 60 do 110 g/m² Podajnik 1: Arkusze: 100; pośredni: 80; ciężki: 20; lekki: 100; karton: 20 Podajnik 2: Arkusze: 250; pośredni: 190; lekki: 250 Maksymalnie: Do 350 arkuszy Standardowo: Do 250 arkuszy Koperty: Tylko do sporadycznego użycia Folie przezroczyste: Nie Maksymalnie: Do 250 arkuszy System operacyjny Windows z obsługą sterownika dołączonego do produktu; Windows XP, wszystkie wersje 32-/64-bitowe, Windows Vista, wszystkie wersje 32-/64-bitowe, Windows 7, wszystkie wersje 32-/64-bitowe, Windows 8/8.1, wszystkie wersje 32-/64-bitowe (nie dotyczy systemu RT OS do tabletów), Windows 10, wszystkie wersje 32-/64-bitowe (nie dotyczy systemu RT OS do tabletów); System operacyjny Windows z obsługą uniwersalnego sterownika druku (ze strony http://www.hp.com): Windows 7, wszystkie wersje 32-/64-bitowe, Windows 8/8.1, wszystkie wersje 32-/64-bitowe (nie dotyczy systemu RT OS do tabletów), Windows 10, wszystkie wersje 32-/64-bitowe (nie dotyczy systemu RT OS do tabletów); Windows 8/8.1/10 RT; Inne systemy operacyjne; Linux (dostępny za pośrednictwem HPLIP) System operacyjny Windows z obsługą sterownika dołączonego do produktu; Windows Server 2003/2003 R2 32-bitowy (SP1/SP2) Standard/Enterprise (+ Cluster & Terminal Services), Windows Server 2008 32-/64-bitowy (SP2) Standard/Enterprise (+ Cluster & Terminal Services), Windows Server 2008 R2 64-bitowy (SP1) Standard/Enterprise (+ Cluster & Terminal Services); System operacyjny Windows z obsługą uniwersalnego sterownika druku (UPD) lub sterowników specyficznych dla produktu ze strony http://www.hp.com; Windows Server 2003/2003 R2 32-/64-bitowy (SP1/SP2) Standard/Enterprise/Datacenter (+ Cluster & Terminal Services), Windows Server 2008/2008 R2 32-/64-bitowy (SP1/SP2) Standard/Enterprise/Datacenter (+ Cluster & Terminal Services), Windows Server 2012/2012 R2 64-bitowy Standard/Foundation/Essentials/Datacenter (+ Cluster & Terminal Services); Windows 8 (32-/64-bitowy), zalecana wersja v5.86+, 8.1, zalecana wersja v5.94+, Windows 7 (32-/64-bitowy), zalecana wersja v5.82+, Windows Vista (32-/64-bitowy), zalecana wersja v5.82+, Windows XP / SP3 (32-/64-bitowy), zalecana wersja v5.82+ Windows: Napęd CD-ROM/DVD lub połączenie z internetem; Dedykowany port USB, połączenie sieciowe lub sieci bezprzewodowej; 200 MB wolnego miejsca na dysku twardym (wymagania dotyczące sprzętu kompatybilnego z systemem operacyjnym dostępne są na stronie http://www.microsoft.com) Sterownik drukarki SPS PCL 6; Sterownik skanera SPS; Instalator; HP MFP Scan; Konfiguracja skanowania do komputera Zestaw narzędzi dla administratorów drukarek do uniwersalnego sterownika drukarki HP; UPD Active Directory Template; AutoUpgradeUPD; Driver Configuration Utility; Driver Deployment Utility; HP Managed Printing Administration; PRNCON.EXE; HPPRLOG; Narzędzia do migracji danych z serwera; UpdateNow; Remove Plug and Play Drivers; HP SNMP Proxy Agent; HP WS Pro Proxy Agent; HP JetAdvantage Security Manager; Oprogramowanie HP Web Jetadmin Minimalnie 560 540 413 mm; Maksymalnie: 960 1090 933 mm; 734 721 673 mm 25 kg (z materiałami eksploatacyjnymi) 31,5 kg Temperatura: Od 10 do 30 C Wilgotność: Wilgotność wzgl. 20 80% Temperatura: Od -10 C do 40 C Wilgotność: wilgotność względna od 10 do 90% Moc dźwięku: 6,6 B(A) Ciśnienie akustyczne: 50 db (A) Wymagania: 220 240 V AC: 50/60 Hz, normalna praca 550 W, tryb gotowości 80 W, maks./szczytowe zużycie energii 1,1 kwh, tryb uśpienia / zasilanie wyłączone 1 W / 0,2 W, typowe zużycie energii 0,94 kwh; Pobór mocy: Typowe zużycie energii: 0,94 kwh; Średnie zużycie energii: 0,94 kwh; Typ zasilacza: Wewnętrzny (wbudowany) zasilacz; CISPR 32:2012/EN 55032:2012 klasa A; EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013; EN 55024:2010; GB9254-2008; GB17625.1-2012; dyrektywa EMC 2014/30/UE z oznakowaniem CE (Europa); Inne certyfikaty dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej stosownie do wymagań poszczególnych krajów. CECP Certyfikat Blue Angel Nie; Patrz dokument ECI Wyprodukowano w Chinach Urządzenie wielofunkcyjne HP LaserJet serii M433; Oryginalny wkład startowy HP LaserJet z czarnym tonerem (wydajność 4000 stron); Oryginalny bęben obrazowy HP LaserJet (wydajność 80 000 stron); Dokumentacja drukarki i oprogramowanie na płycie CD-ROM; Skrócona instrukcja instalacji; Ulotka dot. pomocy technicznej; Karta gwarancyjna; Przewód zasilający; Kabel USB Roczna gwarancja z obsługą w miejscu instalacji w następnym dniu roboczym. Opcje gwarancji i pomocy technicznej różnią się w zależności od produktu, kraju oraz lokalnych przepisów prawnych. Informacje na temat wyróżnianych usług HP oraz informacje dotyczące pomocy technicznej w danym regionie są dostępne na stronie hp.com/support. 4/5

DOC-M Przypisy 1 Pomiarów dokonano z wykorzystaniem normy ISO/IEC 24734 z wyłączeniem pierwszego zestawu dokumentów testowych. Więcej informacji można znaleźć na stronie http://www.hp.com/go/printerclaims. Rzeczywista szybkość zależy od konfiguracji systemu, używanego oprogramowania, sterownika i stopnia złożoności dokumentu. 2 Na podstawie wewnętrznych testów firmy HP. 3 W oparciu o typowy trzyletni okres eksploatacji z drukowaniem 2000 stron na miesiąc. Na podstawie wewnętrznych testów firmy HP typowa trwałość bębna w urządzeniach wielofunkcyjnych HP LaserJet M433a wynosi 80 000 stron. Dane techniczne zastrzeżenia 1 Wymiary i waga są mierzone bez słuchawki i innych akcesoriów. http://www.hp.com/pl Produkt może odbiegać wyglądem od widocznego na ilustracjach. Copyright 2018 HP Development Company, L.P. Informacje zawarte w niniejszej publikacji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Wszystkie gwarancje udzielane w odniesieniu do produktów i usług HP określone zostały w oświadczeniach gwarancyjnych, załączanych do każdego produktu i usługi. Żadne informacje przedstawione w niniejszym dokumencie nie powinny być interpretowane jako dodatkowa gwarancja. Firma HP nie ponosi odpowiedzialności za błędy techniczne lub redakcyjne oraz braki występujące w niniejszym dokumencie. Publikacja na region EMEA 4AA6-4799, Listopad 2018 5/5