prawdziwy wzór elegancji. WERSJE BENZYNA 2.0L e-xgi200 149 KM (1.998 cm³, 149 KM, 6MT) NAPĘD 2WD 2014 r. NAPĘD 2WD 2015 r. CRYSTAL 63 800 zł 68 800 zł CRYSTAL PLUS 67 900 zł 72 900 zł QUARTZ 71 000 zł 76 000 zł SAPPHIRE 76 700 zł 81 700 zł DIESEL 2.0L E³149 KM (1.998 cm³, 149 KM, 6 MT) CRYSTAL 67 000 zł 72 000 zł CRYSTAL PLUS 70 800 zł 75 800 zł QUARTZ 77 000 zł 82 000 zł SAPPHIRE 82 700 zł 87 700 zł DIESEL 2.0L e-xdi200 175 KM (1.998 cm³, 175 KM, 6 AT) QUARTZ 89 000 zł 94 000 zł SAPPHIRE 94 700 zł 99 700 zł OPCJE I AKCESORIA Lakier metalizowany Szyberdach sterowany elektronicznie Automatyczna 6-stopniowa skrzynia biegów (tylko 2.0 Benzyna i 2.0 diesel 175KM Quartz i Sapphire) Pakiet Komfort (Elektrycznie sterowany fotel kierowcy, podgrzewana kierownica, elektroniczny wyswietlacz LED) Aktywny napęd 4WD z blokadą Stacja multimedialna 2DIN Kenwood Stacja multimedialna 2DIN DNX4250BT Kenwood. Nawigacja Garmin, sterowanie z kierownicy fabrycznej Stacja multimedialna 2DIN DNX5250BT Kenwood. Nawigacja Garmin, zdejmowany panel, sterowanie z kierownicy fabrycznej Kolorowa kamera cofania wysokiej jakości Kenwood Tuner naziemnej telewizji cyfrowej DVB-T Kenwood 2000 zł 2500 zł 6000 zł 4000 zł 7000 zł 1799 zł 3699 zł 4499 zł 599 zł 849 zł 1
LISTa wyposażenia. CRYSTAL SILNIK, SKRZYNIA BIEGÓW, ZAWIESZENIE Diesel 2.0 149 KM, Benzyna 2.0 149 KM Manualna 6 biegowa skrzynia biegów Elektryczne wspomaganie kierownicy Tylne zawieszenie «Multi-Link» BEZPIECZEŃSTWO ABS z elektronicznym korektorem siły hamowania (EBD) Aktywna kontrola przechyłów nadwozia (ARP) Alarm antywłamaniowy System elektronicznej kontroli toru jazdy (ESP) System monitorowania ciśnienia w oponach (TPMS) Poduszka powietrzna kierowcy i pasażera (ze strony pasażera może zostać wyłączona) Przednie i tylne kurtyny powietrzne Elektroniczne zabezpieczenie przed niepowołanym uruchomieniem (immobilizer) System sygnalizacji awaryjnego zatrzymania (ESS) Mocowanie «ISOFIX» fotelików dla dzieci Światła do jazdy dziennej LED (DRL) System wspomagania nagłego hamowania (BAS) Asystent ruszania na podjeździe (HSA) Koła 16 z oponami 215/R65 z aluminium Lusterka zewnętrzne w kolorze nadwozia z kierunkowskazami LED Klamki w kolorze nadwozia Chromowana podwójna końcówka rury wydechowej Poziomowane reflektory projekcyjne Zespolone lampy tylne LED Tapicerka ciemna materiałowa Przedni podłokietnik ze schowkiem Ochrona-próg przedni i tylny Schowek pod podłogą bagażnika Podłokietnik tylny Osłony przeciwsłoneczne z podświetlanymi lusterkami (kierowcy i pasażera) Ozdobne nakładki progowe Przenośna popielniczka Schowek na okulary Wykończenia panelu przedniego Matte woodgrain (wykończenie matowe drewnopodobne) KOMFORT Tylna wycieraczka ze spryskiwaczem i regulowaną częstotliwością pracy Zestaw naprawczy opon Centralny zamek z pilotem Tempomat z «Eco» Zewnętrzne lusterka, elektronicznie regulowane, z opcją rozmrażania Elektrycznie opuszczane szyby przednie i tylne Regulacja wysokości i głębokości koła kierownicy Klucz składany Elektryczne rozmrażanie przedniej szyby FOTELE Fotel kierowcy z regulacją wysokości Ręcznie regulowane podparcie odcinka lędźwiowego w fotelu kierowcy Tylne fotele dzielone 60:40 Tapicerka z tkaniny wysokiej jakości WENTYLACJA I WIDOCZNOŚĆ Klimatyzacja manualna Filtr przeciwpyłkowy Odmrażacz przednich wycieraczek TECHNOLOGIA I SPRZĘT AUDIO Sterowanie systemem audio w kierownicy Bezprzewodowy bluetooth z zestawem głośnomówiącym Radio z głośnikami CD / MP3 i 6 Komputer pokładowy WejściaUSB i AUX do odtwarzacza MP3 CRYSTAL PLUS = CRYSTAL + Skórzana kierownica WENTYLACJA I WIDOCZNOŚĆ Światła przeciwmgielne Szyby tylne przyciemniane TECHNOLOGIA System wspomagania parkowania z tyłu 2
QUARTZ = CRYSTAL PLUS + sapphire = quartz + 17-calowe felgi aluminiowe z oponami 225/R60 Relingi dachowe Światła przeciwmgielne Tylny spojler z trzecim światłem stop LED Dojazdowe koło zapasowe 115 90R16 Roleta bagaznika Siatka zabezpieczajaca bagaż Koła 18 z oponami 225/55 z aluminium R Maskownica z chromowanym wykończeniem Składane lusterka boczne Chromowane klamki Głośniki z wykończniem chromowanym Wykończenia panelu przedniego Glossy woodgrain (wykończenie błyszczące drewnopodobne) KOMFORT Lusterko wewnętrzne światłoczułe Skórzana kierownica i skórzana gałka zmiany biegów Szyba kierowcy z funkcją automatycznego opuszczania i podnoszenia Tylny czujnik parkowania z 3-stopniową sygnalizacją alarmową FOTELE Podgrzewane fotele przednie KOMFORT Szyby zatrzymujące promieniowanie słoneczne Przyciemniane szyby tylne FOTELE Skórzana tapicerka Podgrzewane siedzenia tylne KLIMATYZACJA Klimatyzacja automatyczna z wyświetlaczem KUPUJĄC SSANGYONG KORANDO, MOŻNA CIESZYĆ SIĘ PEŁNYM PAKIETEM BEZPIECZEŃSTWA: 5 lat gwarancji producenta (lub 100 tys. km) Ochrona przed korozją na okres sześciu lat. Prawo do pomocy w ramach programu Assistance. Warunki są dostępne na życzenie u oficjalnego dealera marki Ssangyong 3
kolory, felgi i tapicerka. KOLORY NADWOZIA FELGI 01 02 03 04 01 05 06 07 01 / Space Black (LAK) 02 /Grand White (WAA) 03 /Silent Silver (SAI) 04 /Carbonic Grey (ACQ) 05 /Cosmic Blue (BAR) 06 /Sunrise Red (RAK) 07 /Pearl White Lily (WAH) 02 03 01 02 03 01/ C zarne wnętrze z drewnianymi wkładkami o matowym wykończeniu na tablicy rozdzielczej 02/ Fotele czarna tkanina 03/ Fotele czarna skóra 01 / 16" felgi aluminiowe 02 /17" felgi aluminiowe 03 / 18" felgi aluminiowe 4
dane techniczne. SILNIK DIESEL 2.0L E³ 150 KM DIESEL 2.0L e-xdi200 175 KM BENZYNA 2.0L e-xgi200 150KM WYMIARY (mm) SKRZYNIA BIEGÓW 6MT 6AT 6MT 6AT NAPĘD 2WD AWD 2WD AWD 2WD AWD 2WD AWD Długość całkowita mm 4.410 Szerokość całkowita mm 1.830 Wysokość całkowita mm 1.675 (1,710 z relingami dachowymi) WYMIARY Rozstaw kół Przód mm 1.573 Tył mm 1.558 Zwis Przód mm 920 Tył mm 840 Rozstaw osi mm 2.650 Minimalny prześwit mm 180 1,573 1,830 Pojemność bagażnika L 500 (ze złożonymi tylnymi siedzeniami: 1.550) Minimalny promień skrętu m 5.4 Pojemność zbiornika paliwa L 57 Masa całkowita pojazdu kg 2.180 2.260 2.100 2.170 2.100 2.170 WAGA Masa własna pojazdu kg 1.591 1.672 1.611 1.692 1.537 1.618 1.545 1.625 Dopuszczalna masa całkowita przyczepy Z hamulcem kg 2.000 1.500 Bez hamulca kg 750 Paliwo - Diesel Benzyna 1,675 (1,710) SILNIK Pojemność skokowa cc 1.998 Średnica cylindra x Skok mm 86.2 X 85.6 86 X 86 Stopień sprężania - 16.5 : 1 10.5 : 1 920 2,650 840 4,410 Liczba cylindrów - 4 OSIĄGI Kw/obr 110 / 4.000 129 / 4.000 110 / 6.000 Moc maksymalna KM/obr 149/ 4.000 175 / 4.000 149 / 6.000 Maksymalny moment obrotowy Nm/obr 360 / 1.500~2.800 360 / 2.000~3.000 197 / 4.000 Prędkość maksymalna km/h 180 186 163 165 ZUŻYCIE PALIWA Emisja CO 2 (cykl mieszany) g/km 147 157 194 199 175 192 185 198 Cykl miejski L/100km 7,6 9,5 9,6 9,7 10,6 10,3 10,9 Cykl pozamiejski L/100km 4,8 5,4 6,0 6,3 6,2 6,9 6,6 7,2 Cykl mieszany L/100km 5,8 6,2 7,3 7,5 7,5 8,2 8 8,5 Norma emisji - Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 1,558 5
MARKA LUDZI AKTYWNYCH SsangYong tworzy dla Ciebie. Choć nie uczestniczysz w produkcji naszych modeli, wszystkie powstają z myślą o Tobie: Korando, Rodius, Rexton W, Actyon Sports. To Twoje oczekiwania i wymagania są dla nas punktem wyjścia. Nasze modele niosą w sobie to, co najlepsze w naszej technologii i motoryzacyjnej wiedzy, abyś mógł cieszyć się z jakości, na jaką zasługujesz. SsangYong świadomy, optymalny wybór. SsangYong Motors Polska Sp. z o.o. ul. Poleczki 21 02-822 Warszawa Platan Park, budynek E Tel. + 48 (0) 22 4600154 (Centrala) Fax + 48 (0) 22 4634332 Mail: info@ssangyong-motors.pl www.ssangyong.pl https://twitter.com/ssangyong_pl Marka Ludzi Aktywnych Wszelkie informacje prezentowane w niniejszym dokumencie, są przeznaczone tylko dla celów informacyjnych i nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego. Nie stanowią także zapewnienia w rozumieniu art. 4 ust. 3 Ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego, ani opisu towaru w rozumieniu art. 4 ust. 2 tej ustawy. Podane informacje na temat gwarancji pojazdu nie stanowią udzielenia kupującemu gwarancji. Podane ceny są zalecanymi cenami detalicznymi mogą różnić się u poszczególnych Dealerów Ssangyong. Zalecane ceny detaliczne dotyczące pakietów jak i wyposażenia dodatkowego odnoszą się jedynie do sytuacji, jeśli wyposażenie to zostanie zamówione jednocześnie z danym modelem pojazdu. Podane zalecane ceny samochodów odnoszą się do modeli w kolorze podstawowym, a lakiery metalizowane są dostępne za dopłatą. Powyższe ceny mogą ulec zmianom bez uprzedzenia w zależności od zmiany cen wprowadzonych przez producenta, jak również zmian w podatkach, opłatach i przepisach celnych. Oferowany asortyment pojazdów, akcesoriów i wyposażenia, jak też jego dostępność może różnić się od prezentowanego w niniejszym dokumencie. Przedstawione informacje są aktualne w chwili ukazania się niniejszej publikacji. Ssangyong Motors Polska zastrzega sobie prawo do zmian w niniejszej informacji w każdej chwili i to zarówno w zakresie oferowanych modeli, ich budowy, specyfi kacji, wyposażenia i akcesoriów, jak również sugerowanych cen detalicznych. Informacji dotyczących warunków nabywania pojazdów, akcesoriów i wyposażenia prezentowanych w niniejszym dokumencie, ich parametrów, innych cech oraz dostępności prezentowanych modeli i wyposażenia, jak również aktualnych cen detalicznych prosimy zasięgnąć u Dealera Ssangyong. Zestawienie zużycia paliwa i emisji CO2 zawierające dane wszystkich nowych samochodów osobowych można nieodpłatnie uzyskać w każdym punkcie sprzedaży pojazdów a także na stronie internetowej Ministerstwa Infrastruktury. Na zużycie paliwa i emisji CO2 wpływa także zachowanie kierowcy jak i inne czynniki natury nietechnicznej. CO2 jest głównym gazem cieplarnianym odpowiedzialnym za globalne ocieplenie. Wszystkie produkowane samochody marki Ssangyong są wykonane z materiałów spełniających pod kątem odzysku i recyklingu określone wymagania i uzyskały w tym względzie europejskie homologacje zgodne z dyrektywą 2005/64/WE. Ssangyong Motors Polska zapewnia wszystkim klientom sieć odbioru samochodów po zakończeniu ich eksploatacji zgodnie z ustawą z dnia 25.01.2005 r o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji (DZ.U.Nr 25. Poz 202 z pozn.zm). 6