B 835 ORLEN Eko Sp. z o.o. DziaJ naliz Laboratoryjnych ul. Toruhska 248 87-805 Wtoctawek tel. 054 237 23 36 fax. 0542372412 Egzemplarz nr'. / Wtoctawek 28.10.2015r. ZLECENIODWC Gmina Waganiec UMOW/ZLECENIE e-mail zdnia 16.01.2015r. ul. Dworcowa 11 87-731 Waganiec SPRWOZDNIE Z BDN NUMER 0851 /PD/OE/2015 naliza probek wod opadowych oraz probki wod poptucznych Sprawozdanie sporza.dzit Sprawozdanie sprawdzit i autoryzowat mgr Sylwia Gr^cikowska Specjalista mar Janusz Barahski Koordynator/Dziatu naliz Laboratoryjnych Strona \ 7
SPRWOZDNIE Z BDN NUMER 0851 /PD/OE/ 2015 WSTEJP 1. Podstawa realizacji ustugi Podstawe realizacji ustugi stanowito zlecenie/umowaz dnia 2015-01-16, nr e-mail z dnia 16.01.2015r. wystawione przez: Gmina Waganiec ul. Dworcowa 11 87-731 Waganiec 2. Cel wykonania ustugi Celem wykonania ustugi byto badanie w probce/probkach wskazanych przez Zleceniodawce parametro\. Zastrz - Wyniki badah odnosza. sie wyt^cznie do badanych probek lub obiektow. - Bez pisemnej zgody kierownika laboratorium zawarte w sprawozdaniu informacje nie moga. bye powie lane inaczej jak tylko w catosci. - W przypadku pobierania i/lub dostarczania probek przez zleceniodawce, laboratorium nie ponosi odpowiedzialnosci za pobieranie/ transport probki. Strona 2 z 7
Data pobrania probki (jcsli istotne): 18855 PN-ISO 5667-10:1997, PB-002 wyd.04 zdn.27. 10.2014 Miejsce pobrania probki (jcsli istotne): Data dostarczenia probki do badan (jesli istotne): Waganiec, separator wod deszczowych oczyszczalni sciekow prawidtovvy Data ropoczf cia badan: Data zakonczenia badan: 2015-10-26 Norma/procedura badawcza Wynik badania i mepewnosc PN-EN 872:2007+pl :2007! <3,1 brak mg/l Uwagi weglowodory ropopochodne PN-EN ISO 9377-2:2003 ; 0,13 t 0,03 mg/l Strona 3 z 7
18856 PN-ISO 5667-10: 1997, PB-002 wyd.04 z dn.27. 10.20 14 Data dostarczenia probki do badan (jesli istotne): Waganiec, separator wod deszczowych Zbrachlin przy stawie prawidlowy Data ropocz^cia badan: Data zakohczenia badan: 2015-10-26 Norma/procedura badawcza Wynik badania i mepewnosc PN-EN 872:2007+p 1:2007! <3,1 brak mg/1 Uwagi weglowodory ropopochodne PN-EN ISO 9377-2:2003 ; 0,14 + 0,04 mg/1 Strona 4 z 7
18857 Probka wod poplucznych PN-ISO 5667-10:1997, PB-002 wyd.04 z dn.27.10.2014 Data dostarczenia probki do badah (jesli istotne): Waganiec, SUW Stary Zbrachlin prawidlowy Data ropoczf cia badari: Data zakonczenia badan: 2015-10-26 Norma/procedura badawcza Wynik badania ± niepewnosc UwaS' PN-EN 872:2007+ p 1:2007 11 +4 mg/1 zelazo ogolne PN-ISO 6332:2001 190 t 32 ug/1 Strona 5 z 7
18858 PN-ISO 5667-10:1997, PB-002 wyd.04 z dn.27. 10.2014 Data dostarczenia probki do badari (jesli istotne): Waganiec, separator wod deszczowych Waganiec ul.dworcowa prawidlowy Data ropnc/ci'iii badan: Data zakoriczenia badan: 2015-10-26 Norma/procedura badawcza Wynik badania - niepewnosc UwaS' PN-EN 872:2007+pl:2007 5,6 + 1,8 mg/1 weglowodory ropopochodne PN-EN ISO 9377-2:2003 0,11-0,03 mg/1 Strona 6 z 7
18859 PN-ISO 5667-10:1997, PB-002 wyd.04 zdn.27.10.2014 Data dostarczenia probki do badan (jesli istotne): Waganiec, z odwodnienia terenow utwardzonych i ulic Widok prawidiowy Data ropocz^cia badan: Data zakonczenia badari: 2015-10-26 Norma/procedura badawcza Wynik badania i niepewnosc Uwag' PN-EN872:2007+pl:2007 120 + 38 mg/1 w^glowodory ropopochodne PN-EN ISO 9377-2:2003 0,15 + 0,04 mg/1 Objasnienia stosowanych symbol! i skrotow: badania akredytowane P badania wykonane przez podwykonawce Podana niepewnosc rozszerzona jest oparta na niepewnosci standardowej pomnozonej przez wspolczynnik rozszerzenia k = 2, zapewniajqcy poziom ufnosci ~ 95 %, jesli nie zttzna czo no inaczej, obejmuje ona culosc postepowania, B - niepewnosc obejmuje tylko wykonanie oznaczenia, C - niepewnosc obejmuje tylko pobieranie probki < stezenie ponizej zakresu metody; > stezenie powyzej zakresu metody * metoda wycofana ze zbioru polskich norm bez zastqpienia Vwaga: W przypadku pobrania probki przez klienta metodtf nieakredytowanq, wyniki badari nie majq zastosowania w obszarze regulowanym prawnie. Data * KONIEC SPRWOZDNI * Strona 7 z 7