Regulamin Konkursu. Booms Ninja

Podobne dokumenty
Regulamin Konkursu. 5 Sekund

Regulamin Konkursu. Booms Ninja

II. Warunki uczestnictwa w Konkursie i Zadanie Konkursowe

Regulamin Konkursu DZIEŃ PIZZY

Regulamin Konkursu Szkoła duchów

Regulamin Konkursu Nicktoons najstraszniejsza mina

Regulamin Konkursu. Udowodnij, że Twoja rodzina ma gen geeka

Regulamin Konkursu. Dora Pomaga

Regulamin Konkursu. SIKU Quiz Samochodowy

Regulamin Konkursu Bananagrams

Regulamin Konkursu Masza i Niedźwiedź

Regulamin Konkursu Glibbi wyścigi mydelniczek

Regulamin Konkursu Szaleństwo Prezentów

Regulamin Konkursu Włącz Skymaster Wheels i niech się kręci

Regulamin Konkursu Poznaj HATCHIMALS

str. 1! Regulamin Konkursu Quiz - Science 4 you I. Postanowienia ogólne

Regulamin Konkursu MICROSOFT SURFACE

Regulamin Konkursu Filmowa superkolekcja Nickelodeon

Regulamin Konkursu Cheestrings 3

Regulamin Konkursu Gotuj ze Smoby

Regulamin Konkursu Hot Wheels Podejmij wyzwanie

Regulamin Konkursu Monster High - Zelektryzowani

Regulamin Konkursu ALIENWARE WSPOLNE GRANIE Konkurs trwa od dnia 23 stycznia 2016 r. do dnia 13 lutego 2016 r..

Regulamin Konkursu Pokaż jakim Smokiem jesteś

Regulamin Konkursu Obudź w sobie Zoolandera

Regulamin Konkursu Cheestrings

Regulamin Konkursu Cheestrings 2

REGULAMIN KONKURSU Konkurs SundanceTV i Multimedia Polska (dalej: Regulamin )

Regulamin Konkursu Jaki jest Twój świat SIKU?

Regulamin Konkursu Przygody Rekina Aqusia

Regulamin Konkursu ŚWIETNY MIKOŁAJ COMEDYCENTRAL

Regulamin Konkursu Jordan - kosmiczna misja

Regulamin Konkursu LEVI S BACKSTAGE PASS ( Regulamin )

Regulamin Konkursu Hot Wheels Odjazdowe wyzwanie

Regulamin Konkursu Konkurs pt. Ben 10 Dzień Dziecka

Regulamin Konkursu Wakacyjna Przygoda z Nick Jr. & SMYK

Regulamin Konkursu Konkurs pt. Przepis na Walentynki

Regulamin Konkursu Aktorskiego realizowanego na portalu mukolife.pl

Regulamin Konkursu Science 4 you ( Regulamin )

Regulamin Konkursu Jak wiele wiesz o Warsaw Shore sezon 3?

Regulamin Konkursu Loud House ( Regulamin )

str. 1 Regulamin Konkursu Pizza Day ( Regulamin ) I. Postanowienia ogólne II. Warunki uczestnictwa w Konkursie i Zadanie Konkursowe

Choinkowy zawrót głowy

Regulamin Konkursu Urodzinowego portalu Nadmorski24.pl. I. Postanowienia ogólne

2. Napisz w max. 500 znakach jakie Twoim zdaniem są korzyści oraz jakie są zagrożenia płynące z Internetu?

Regulamin konkursu #MuremZaNaszymi (dalej: Regulamin ) 1. Postanowienia ogólne

Regulamin Konkursu Ochłoda z Tauronem

Regulamin konkursu Jak się czujesz w swojej skórze?

Regulamin Konkursu dla Konsumentów. Kampania Bądź pierwszy. 1 Definicje

REGULAMIN KONKURSU Konkurs Energylandia

Pokaż nam czym jest dla Ciebie slow cooking

Regulamin Konkursu Masza i Niedźwiedź ( Regulamin )

Królestwo za kawę. Postanowienia ogólne

Regulamin Konkursu dla Konsumentów Kampania Wygraj 1 z 6 nowych Galaxy

NeoNail na Dzień Matki

Regulamin konkursu Życie warto smakować wiosną (dalej: Regulamin ) 1. Postanowienia ogólne

Regulamin Konkursu Jak zostać czarodziejem ( Regulamin )

Regulamin Konkursu Dziecięcy pokój marzeń ( Regulamin )

Regulamin Konkursu Miłość od pierwszego bicia serduszka

Regulamin Konkursu Strażak Sam ( Regulamin )

Regulamin Konkursu dla Konsumentów Czas na biało-czerwonych. 1 Definicje

Przygotuj stół na Crocktober

Postanowienia ogólne. Czas trwania i miejsce konkursu

1. Organizatorem konkursu "Nowa ŠKODA na weekend", zwanego dalej. "Konkursem" jest Pehamot Sp. z o. o. z siedzibą w Szczecinie (71-084) przy ul.

REGULAMIN KONKURSU Razer - jaka to gra. 1. Definicje

REGULAMIN KONKURSU Aplikacja Ekstraklasa. 1. [Postanowienia ogólne]

Regulamin konkursu pod nazwą Po której jesteś stronie?.

Regulamin Konkursu Przygoda Świnki Peppy ( Regulamin )

II. Warunki uczestnictwa w Konkursie

REGULAMIN KONKURSU hapispłata

Regulamin konkursu #ViQueen. 1 Postanowienia ogólne

REGULAMIN KONKURSU Piękna naturalnie zimą

REGULAMIN TESTU. Matowa Szminka AVON True Color

Regulamin konkursu Kartka Wakacyjna Mamba Paradise ogłoszonego przez Serwis Internetowy Ciufcia.pl

REGULAMIN TESTU. Testowanie Verdin FIX + Earl Grey

Regulamin Konkursu. Lato pełne energii

Regulamin konkursu. pod nazwą Twoje małe wielkie aktywności

Regulamin Konkursu Chi Chi Love ( Regulamin )

Regulamin Konkursu Płacimy za przepis I. ORGANIZATOR I CZAS TRWANIA KONKURSU

Regulamin promocji Samsung 10 minutes break. Electronics Polska sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie słuchawek serii Level,

Regulamin konkursu Bieg minimini Bonarki

Regulamin konkursu Srebrny jubileusz z telewizją dla osób uczestniczących w promocji Cyfrówka za złotówkę na 25-lecie TVK SM

REGULAMIN KONKURSU COMBINERS LAB

Regulamin konkursu Żeby Cię lepiej widzieć (dalej: Regulamin ) 1. Postanowienia ogólne

Regulamin konkursu Jesień po męsku

Regulamin konkursu Popracuj kciukiem. (dalej: Regulamin ) 1 Postanowienia ogólne

Regulamin konkursu Pokaż swoje NESCAFÉ Frappé (dalej: Regulamin ) 1. Postanowienia ogólne

REGULAMIN TESTU. Blisko od chwili narodzin czysta czułość test pianki do mycia Bambino

REGULAMIN KONKURSU. Wyrusz po nagrody z Familijnymi 2GO

Regulamin Konkursu MTV Start by Coca Cola

Regulamin konkursu Ferie z Orange

REGULAMIN KONKURSU NA HASŁO (CLAIM) DLA EKSTRAKLASY. [Postanowienia ogólne]

REGULAMIN KONKURSU PLASTYCZNEGO W KSIĄŻECZCE EDUKACYJNEJ WESOŁE PRZEDSZKOLE MISI KRYSI NR 4

str. 1 Regulamin Konkursu Best Friend ( Regulamin ) I. Postanowienia ogólne II.

Regulamin Konkursu Odkryj Cuda Świata z bohaterami Nickelodeon ( Regulamin )

REGULAMIN KONKURSU. Bear Grylls w METRO I. POSTANOWIENIA OGÓLNE

REGULAMIN KONKURSU Urodziny w Klubie Organique

Regulamin konkursu Wygraj zegarek, PayU Płacę później. Definicje. Określenia użyte w niniejszym regulaminie (dalej: Regulamin ) oznaczają:

Transkrypt:

Regulamin Konkursu Booms Ninja I. Postanowienia ogólne 1.1. Organizatorem konkursu Booms Ninja, zwanego dalej Konkursem, jest VIMN Poland sp. z o.o., z siedzibą przy ul. Domaniewskiej 49 w Warszawie (kod 02-672), wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy pod nr KRS 0000130592, posiadająca numer NIP: 9511990066, o kapitale zakładowym w wysokości 5.887.000 PLN (zwana dalej Organizatorem ). 1.2. Konkurs trwa od dnia 14 sierpnia do dnia 17 września 2017 r.. 1.3. Konkurs organizowany jest na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. Dostarczanie nagród w Konkursie odbywa się wyłącznie na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. 1.4. Biorąc udział w Konkursie Uczestnik oświadcza, że zapoznał się z niniejszym Regulaminem i wyraża zgodę na jego postanowienia. 1.5. W Konkursie nie mogą uczestniczyć pracownicy i przedstawiciele Organizatora oraz Fundatora, a także członkowie najbliższej rodziny tych osób. Przez członków najbliższej rodziny rozumie się: wstępnych, zstępnych, rodzeństwo, małżonków, partnerów życiowych, małżonków rodzeństwa, rodziców małżonków i osoby pozostające w stosunku przysposobienia. 1.6. Organizator jest przyrzekającym nagrodę w rozumieniu art. 919 i 921 k.c. 1.7. Fundatorem nagród rzeczowych w Konkursie jest Storck Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Prosta 70, 00-838 Warszawa, nr KRS: 0000026208, której dokumentacja przechowywana jest w Sądzie Rejonowym dla m. st. Warszawy, XIX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, NIP: 5260150986 ( Fundator ). II. Warunki uczestnictwa w Konkursie i Zadanie Konkursowe 2.1. Uczestnikami Konkursu mogą być wyłącznie osoby fizyczne, mające miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, które ukończyły co najmniej 6 rok życia. Uczestnicy mogą brać udział w Konkursie pod warunkiem uzyskania na to uprzedniej zgody od swoich przedstawicieli ustawowych. Przystąpienie do Konkursu przez takie osoby stanowi jednoczesne oświadczenie o dysponowaniu zgodą, o której mowa powyżej. Uczestnicy poniżej 13 roku życia mogą brać udział w Konkursie wyłącznie przy współudziale i pod opieką swoich przedstawicieli ustawowych. 2.2. Warunkiem wzięcia udziału w Konkursie przez osobę odpowiadającą wymogom z pkt 2.1. Regulaminu jest dokonanie zgłoszenia do Konkursu (dalej Zgłoszenie ) tj.: a) prawidłowe wypełnienie formularza zgłoszeniowego (zwanego dalej: Formularzem Zgłoszeniowym ) na stronie www.nick.com.pl/boomsninja (zwanej dalej: Stroną Internetową ), postępując zgodnie z instrukcjami zawartymi na Stronie Internetowej, prawidłowo wypełniony Formularz str. 1

Zgłoszeniowy musi zawierać imię i nazwisko osoby zgłaszającej udział w Konkursie, jej adres e-mail, adres korespondencyjny oraz numer telefonu kontaktowego; b) ukończenie gry w aplikacji konkursowej na stronie www.nick.com.pl/boomsninja c) wpisanie w odpowiedniej rubryce na Stronie Internetowej odpowiedzi na Zadanie Konkursowe w danym Etapie w terminach określonych w pkt. 4.1. Odpowiedź na Zadanie Konkursowe nie może zawierać więcej niż 2000 znaków ze spacjami. Zadania konkursowe w poszczególnych etapach brzmią: Etap pierwszy: Boomki owocowe, Boomki kwaśne czy Boomki Musss? Który ze smaków nimm2 Boomki jest twoim ulubionym i dlaczego? Etap drugi: Jak nazwałbyś bajkową postać, która po zjedzeniu Boomków otrzymywałaby nadprzyrodzone umiejętności. Uzasadnij wybór Etap trzeci: Znasz limitowane Boomki o smaku Coli? Jakiego, nieistniejącego jeszcze smaku Boomków chcesz spróbować? Uzasadnij odpowiedź Etap czwarty: Jakie jest najbardziej szalone miejsce, w którym chciałbyś Boomki? Uzasadnij odpowiedź Boomki to jaki byłby to smak? Uzasadnij odpowiedź Etap piąty: Która pora na Boomki jest najlepsza? Kiedy w ciągu dnia najbardziej lubisz jeść Boomki? Uzasadnij odpowiedź d) zaakceptowanie warunków Regulaminu Konkursu oraz wyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych w celach związanych z przeprowadzeniem Konkursu oraz ich publiczne ujawnienie w ograniczonym zakresie w razie wygranej (np. imię, nazwisko, miejscowość) stosownie do oświadczeń zawartych na Stronie Internetowej. W przypadku Uczestnika niepełnoletniego, stosowną akceptację Regulaminu Konkursu oraz zgody powinni wyrazić jego przedstawiciele ustawowi. 2.3. Zgłoszenie do udziału w Konkursie, dokonane zgodnie z punktem poprzedzającym, musi nastąpić nie wcześniej niż dnia 14 sierpnia 2017 r. i nie później niż dnia 17 września 2017 r., zgłoszenia wcześniejsze lub późniejsze nie będą brane pod uwagę w ramach Konkursu. 2.4. Każdy Uczestnik w trakcie trwania Konkursu może przesłać nieograniczoną liczbę Zgłoszeń, jeżeli Uczestnik prześle w danym dniu trwania Konkursu kilka Zgłoszeń wówczas tylko najlepsze z nich będzie brane pod uwagę w ramach Konkursu. 2.5. Organizator może nie uwzględnić w Konkursie Zgłoszeń zawierających określenia lub zwroty powszechnie uznane za wulgarne lub obraźliwe albo takie, które zdaniem Organizatora naruszają dobra osobiste lub prawa wyłączne osób trzecich. 2.6. Uczestnik może przesłać wyłącznie taką odpowiedź, którą sam wymyślił, a w przypadku, gdy odpowiedź stanowi utwór w rozumieniu ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych wyłącznie utwór, do którego przysługują mu wszelkie prawa autorskie. Przesłanie Zgłoszenia za pomocą Strony Internetowej przez Uczestnika stanowi potwierdzenie, że Uczestnik posiada wszelkie osobiste i majątkowe prawa autorskie do odpowiedzi na Zadanie Konkursowe oraz udziela nieodpłatnej i niewyłącznej licencji na korzystanie z tych praw w celach i w zakresie związanym z Konkursem, w tym w szczególności na publikację odpowiedzi na Stronie Internetowej czy profilach Organizatora lub Fundatora. 2.7. Organizator zastrzega sobie prawo do wykluczenia z udziału w Konkursie osób, które nie przestrzegają postanowień Regulaminu lub przepisów prawa w zakresie objętym Konkursem. str. 2

2.8. Udział w Konkursie i podanie związanych z udziałem danych jest całkowicie dobrowolne. III. Nagrody w Konkursie 3.1. Organizator przewidział w Konkursie łącznie 20 nagród. W każdym z pięciu etapów Zwycięzcy danego Etapu otrzymają: 3.1.1. Za miejsce I nagrodę składającą się z, a) części rzeczowej tj. Elektryczna deskorolka Manta 6,5 i zestaw cukierków nimm2 Boomki, o łącznej wartości 816 zł brutto; oraz b) części pieniężnej, nie podlegającej wypłacie w wysokości 90,66 zł. 3.1.2. Za każde z miejsc II IV nagrodę, składającą się z: a) części rzeczowej tj. Plecak Vans model Realm i zestaw cukierków nimm2 Boomki, o łącznej wartości 176 zł brutto, oraz b) części pieniężnej, nie podlegającej wypłacie w wysokości 19,55 zł. 3.2. W Konkursie jeden Uczestnik może wygrać wyłącznie jedną nagrodę. 3.3. Zwycięzca nie może żądać wymiany nagrody na jej równowartość pieniężną ani na nagrodę innego rodzaju. 3.4. Zwycięzca nie może przenieść prawa do uzyskania nagrody na osoby trzecie. 3.5. Nagrody zostaną wydane Zwycięzcom zgodnie z postanowieniami ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, po pobraniu i zapłacie podatku od nagrody, tj. po potrąceniu z nagrody jej części pieniężnej w wysokości podanej w pkt. 3.1.1. lit. b). 3.1.2. lit b). IV. Zasady przyznawania i wydawania nagród w Konkursie 4.1. W Konkursie Organizator przewiduje 5 etapów. W każdym z etapów wyłonienie Zwycięzców Konkursu będzie polegało na wyborze 4 Uczestników, którzy dokonali Zgłoszenia zgodnie z pkt 2.2 i udzielili najciekawszej odpowiedzi na Zadanie Konkursowe, biorąc pod uwagę: oryginalność, kreatywność i walory artystyczne odpowiedzi (dalej Zwycięzca ). Etapy konkursowe będą odbywały się w następujących terminach: Etap pierwszy: od 14 sierpnia do 20 sierpnia 2017 Etap drugi: od 21 sierpnia do 27 sierpnia 2017 Etap trzeci: od 28 sierpnia do 3 września 2017 Etap czwarty: od 4 września do 10 września 2017 Etap piąty: od 11 września do 17 września 2017 4.2. Wyboru zwycięzców Konkursu dokona większością głosów Komisja Konkursowa, w której skład wejdą trzy osoby wskazane przez Organizatora. 4.3. W Konkursie zostaną uwzględnione tylko Zgłoszenia, zgodne z postanowieniami niniejszego Regulaminu, przy czym nie zostaną uwzględnione Zgłoszenia dokonane przez osoby wykluczone z udziału w Konkursie albo przez osoby, które z uwagi na naruszenie postanowień Regulaminu nie wzięły skutecznie udziału w Konkursie. str. 3

4.4. W wypadku przypadkowego nadesłania przez różnych Uczestników jednobrzmiących odpowiedzi na Zadanie Konkursowe i przyznania przez Komisję nagrody tej odpowiedzi, nagrodę otrzyma tylko ten spośród Uczestników nadsyłających jednobrzmiącą odpowiedź, którego odpowiedź została zarejestrowana najwcześniej. 4.5. Lista Zwycięzców Konkursu zostanie ogłoszona na Stronie Internetowej nie później niż do dnia 6 października 2017 r., ponadto każdy ze Zwycięzców nagród w Konkursie zostanie powiadomiony o swojej wygranej za pomocą informacji e-mail przesłanej na adres e-mail, który Uczestnik podał w Formularzu Zgłoszeniowym. 4.6. Nagrody rzeczowe zostaną wysłane Zwycięzcom za pomocą przesyłki kurierskiej lub pocztowej przesłanej na adres korespondencyjny podany przez Uczestnika w Zgłoszeniu. 4.7. W przypadku zastosowania przez Organizatora środków określonych w pkt 2.7. Zwycięzca traci prawo do nagrody, która to nagroda pozostanie w dyspozycji Organizatora. Organizator może postanowić, że nagroda ta przypadnie kolejnej osobie wyłonionej przez Komisję Konkursową zgodnie z Regulaminem. 4.8. Postanowienia pkt. 4.7. stosuje się odpowiednio również w przypadku, gdy Zwycięzca nie odbierze nagrody z przyczyn leżących po jego stronie w terminie 30 dni od momentu kiedy mógł on taką nagrodę odebrać. V. Prawa własności intelektualnej 5.1. Z chwilą wydania nagrody Organizator nabywa w ramach wydanej nagrody, bez odrębnej odpłatności, bez ograniczeń czasowych i terytorialnych, całość autorskich praw majątkowych do nagrodzonych odpowiedzi na Zadania Konkursowe stanowiących utwór, obejmujące wyłączne prawo do korzystania z Zadania Konkursowego oraz rozporządzania nim, w całości lub we fragmentach, w szczególności w zakresie następujących pól eksploatacji: a) wytwarzanie dowolną techniką egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową; b) zwielokrotnianie utworu w inny sposób, nieprowadzące do wytworzenia egzemplarzy, w szczególności wprowadzenie utworu do pamięci komputera; c) rozpowszechnianie egzemplarzy utworu, w szczególności poprzez wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy; d) rozpowszechnianie utworu bez pośrednictwa egzemplarzy, w szczególności publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, a w szczególności za pośrednictwem sieci Internet; e) zezwalanie na korzystanie i rozporządzanie autorskimi prawami zależnymi. 5.2. Zwycięzcy zobowiązują się, że nie będą wykonywali praw autorskich do utworu w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody Organizatora. W szczególności Zwycięzcy zobowiązują się do niewykonywania prawa do oznaczania utworu ich autorstwem, decydowania o udostępnieniu utworu publiczności oraz nadzoru nad sposobem korzystania z utworu, w tym zezwala Organizatorowi na zmianę treści i formy utworu. str. 4

5.3. W przypadku odpowiedzi na Zadania Konkursowe niestanowiących utworu Organizator nabywa, bez odrębnej odpłatności, z chwilą wydania nagrody wszelkie prawa do korzystania z odpowiedzi w ramach swojej działalności marketingowej, w zakresie odpowiadającym zakresowi określonemu w pkt. 5.1. VI. Postępowanie reklamacyjne 6.1. Reklamacje co do przebiegu Konkursu mogą być zgłaszane pisemnie na adres Organizatora ul. Domaniewska 49 w Warszawie (kod 02-672) z dopiskiem Konkurs Booms Ninja - reklamacja, w ciągu 14 dni od zakończenia Konkursu, o którym mowa w pkt. 4.5. O zachowaniu terminu składania reklamacji decyduje data stempla pocztowego. 6.2. Prawo złożenia reklamacji przysługuje jedynie Uczestnikom Konkursu. 6.3. Pisemna reklamacja powinna zawierać imię, nazwisko i dokładny adres Uczestnika, jak również dokładny opis i wskazanie przyczyny reklamacji. 6.4. Reklamacje rozpatrywane są przez Organizatora w terminie 14 dni od dnia doręczenia Organizatorowi. 6.5. Organizator rozpatrywać będzie reklamacje Uczestników na podstawie Regulaminu. 6.6. Uczestnik zostanie powiadomiony o decyzji Organizatora listem poleconym na adres podany w reklamacji w terminie 7 dni od daty rozpatrzenia reklamacji. VII. Postanowienia końcowe 7.1. Zasady przeprowadzania Konkursu określa wyłącznie niniejszy Regulamin. Wszelkie materiały promocyjno-reklamowe mają charakter wyłącznie informacyjny. 7.2. W najszerszym zakresie dozwolonym polskim prawem, Organizator zastrzega sobie prawo dokonywania zmian w Regulaminie w czasie trwania Konkursu. Organizator dokona zmian w Regulaminie jedynie w przypadku ważnych przyczyn dotyczących Organizatora lub przeprowadzanego Konkursu, przy czym zmiana taka nie będzie wpływać negatywnie na prawa lub obowiązki nabyte przez Uczestnika Konkursu. 7.3. Postanowienia niniejszego Regulaminu podlegają przepisom prawa polskiego. W kwestiach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego oraz innych ustaw. 7.4. W trakcie trwania Konkursu treść Regulaminu Konkursu będzie dostępna na stronie internetowej pod adresem www.nick.com.pl/boomsninja 7.4. Administratorem danych osobowych uczestników Konkursu jest VIMN Poland sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Domaniewskiej 49. Przetwarzanie danych osobowych uczestników Konkursu następuje zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (tekst jedn. Dz. U. z 2002 roku nr 101 poz. 926 z późn. zm.). Podanie danych osobowych jest dobrowolne jednak niezbędne do wzięcia udziału w Konkursie. Osobom udostępniającym dane osobowe przysługuje prawo dostępu do ich danych osobowych oraz prawo ich poprawiania. str. 5